DE Sie kann alles, von 8K-Videoaufnahmen bis hin zu intensiven 50,1-Megapixel-Bursts in Windeseile, und das alles, ohne ins Schwitzen zu kommen. Sie kann so ziemlich alles.
ජර්මානු හි "ob das alles" පහත ඉතාලි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE Sie kann alles, von 8K-Videoaufnahmen bis hin zu intensiven 50,1-Megapixel-Bursts in Windeseile, und das alles, ohne ins Schwitzen zu kommen. Sie kann so ziemlich alles.
IT Può gestire tutto, dalla registrazione video 8K fino a intense raffiche da 50,1 megapixel alla velocità della luce, il tutto senza sudare. Può fare praticamente tutto.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
intensiven | intense |
kann | può |
ohne | senza |
alles | tutto |
von | da |
und | fare |
hin | della |
DE Dienstleistungen für meetings Wir wissen alles über MICE in Gran Canaria. Dienstleistungen für meetings Wir wissen alles über MICE in Gran Canaria. Dienstleistungen für meetings Wir wissen alles über MICE in Gran Canaria.
IT Servizi per le riunioni Stai organizzando un evento da noi? Allora ti aiutiamo. Servizi per le riunioni Stai organizzando un evento da noi? Allora ti aiutiamo. Servizi per le riunioni Stai organizzando un evento da noi? Allora ti aiutiamo.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
dienstleistungen | servizi |
meetings | riunioni |
für | per |
DE Dienstleistungen für meetings Wir wissen alles über MICE in Gran Canaria. Dienstleistungen für meetings Wir wissen alles über MICE in Gran Canaria. Dienstleistungen für meetings Wir wissen alles über MICE in Gran Canaria.
IT Servizi per le riunioni Stai organizzando un evento da noi? Allora ti aiutiamo. Servizi per le riunioni Stai organizzando un evento da noi? Allora ti aiutiamo. Servizi per le riunioni Stai organizzando un evento da noi? Allora ti aiutiamo.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
dienstleistungen | servizi |
meetings | riunioni |
für | per |
DE Zeitgeschehen Alles, was im Convention Bureau geschieht. Aktualisiere dich. Zeitgeschehen Alles, was im Convention Bureau geschieht. Aktualisiere dich. Zeitgeschehen Alles, was im Convention Bureau geschieht. Aktualisiere dich.
IT Attualità Ecco il Social Wall del Convention Bureau. Prego follow us. Attualità Ecco il Social Wall del Convention Bureau. Prego follow us. Attualità Ecco il Social Wall del Convention Bureau. Prego follow us.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
dich | il |
was | del |
DE Das heißt, Sie können das Licht dimmen, die Heizung aufdrehen und einen Film abspielen, alles über Sprache und alles über dieselbe Fernbedienung.
IT Ciò significa che puoi abbassare le luci, alzare il riscaldamento e guardare un film, tutto tramite la voce e tutto tramite lo stesso telecomando.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
heißt | significa |
licht | luci |
heizung | riscaldamento |
film | film |
fernbedienung | telecomando |
einen | un |
und | e |
sie | puoi |
alles | tutto |
über | tramite |
DE Das Audeze Mobius ist ein unglaublich interessantes (und unglaublich teures) Gaming-Headset, das scheinbar alles bietet. Ein erstklassiges, hochwertiges Design, fantastischer Klang, brillanter Komfort und mehr. Alles in einem Paket.
IT L'Audeze Mobius è una cuffia da gioco incredibilmente interessante (e incredibilmente costosa) che apparentemente offre tutto. Un design premium di alta qualità, un audio fantastico, un comfort eccezionale e altro ancora. Tutto in un pacchetto.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
interessantes | interessante |
scheinbar | apparentemente |
design | design |
komfort | comfort |
headset | cuffia |
unglaublich | incredibilmente |
paket | pacchetto |
gaming | gioco |
in | in |
bietet | offre |
und | e |
ist | è |
klang | audio |
alles | tutto |
DE Aber während die Hardware hier ist, ist die neueste Wear OS-Software nicht vorhanden. Das alles singende, alles tanzende Betriebssystem, das Sie auf der Samsung Galaxy Watch 4 finden, werden Sie nicht bekommen – zumindest noch nicht.
IT Ma mentre lhardware è qui, lultimo software Wear OS non lo è. Non otterrai il sistema operativo che canta e balla che troverai sul Samsung Galaxy Watch 4, almeno non ancora.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
finden | troverai |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
aber | ma |
die | lo |
software | software |
os | os |
watch | watch |
zumindest | almeno |
ist | è |
hier | qui |
während | mentre |
noch | ancora |
auf | sul |
nicht | non |
der | il |
DE Das Audeze Mobius ist ein unglaublich interessantes (und unglaublich teures) Gaming-Headset, das scheinbar alles bietet. Ein hochwertiges Premium-Design, fantastischer Klang, brillanter Komfort und mehr. Alles in einem Paket.
IT L'Audeze Mobius è una cuffia da gioco incredibilmente interessante (e incredibilmente costosa) che apparentemente offre tutto. Un design di alta qualità premium, un audio fantastico, un comfort eccezionale e altro ancora. Tutto in un unico pacchetto.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
interessantes | interessante |
scheinbar | apparentemente |
komfort | comfort |
headset | cuffia |
design | design |
premium | premium |
unglaublich | incredibilmente |
paket | pacchetto |
gaming | gioco |
in | in |
bietet | offre |
und | e |
ist | è |
klang | audio |
alles | tutto |
DE Das Audeze Mobius ist ein unglaublich interessantes (und unglaublich teures) Gaming-Headset, das scheinbar alles bietet. Ein erstklassiges, hochwertiges Design, fantastischen Klang, hervorragenden Komfort und mehr. Alles in einem einzigen Paket.
IT L'Audeze Mobius è una cuffia da gioco incredibilmente interessante (e incredibilmente costosa) che apparentemente offre tutto. Un design di alta qualità premium, un audio fantastico, un comfort eccezionale e altro ancora. Tutto in un unico pacchetto.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
interessantes | interessante |
scheinbar | apparentemente |
design | design |
hervorragenden | eccezionale |
komfort | comfort |
headset | cuffia |
unglaublich | incredibilmente |
paket | pacchetto |
fantastischen | fantastico |
gaming | gioco |
in | in |
bietet | offre |
und | e |
ist | è |
klang | audio |
alles | tutto |
DE Aber wie bei allen Elektroautos ist es das sofortige Drehmoment vom Band – und das alles in zurückhaltender Stille – das das Fahren zu einem Vergnügen macht, und das gilt für alle Modelle.
IT Ma come tutte le auto elettriche, è la coppia istantanea fuori linea - e tutto in relativo silenzio - che rende questo un piacere da guidare, e questo è vero per tutti i modelli.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
aber | ma |
drehmoment | coppia |
sofortige | istantanea |
stille | silenzio |
fahren | guidare |
modelle | modelli |
in | in |
vergnügen | piacere |
einem | linea |
alles | tutto |
alle | tutte |
und | e |
ist | è |
macht | rende |
das | la |
für | da |
DE Schöner Artikel. Sie artikulieren alles richtig, dieser Beitrag ist so brillant und wertvoll, vielen Dank für das Teilen. Ich habe es wirklich genossen zu lesen. Alles Gute
IT Bell'articolo. Hai articolato tutto in modo corretto questo post così brillante e prezioso, grazie mille per la condivisione. Mi è davvero piaciuto leggere .keep going. Ti auguro il meglio
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
brillant | brillante |
wertvoll | prezioso |
genossen | piaciuto |
ich | mi |
teilen | condivisione |
so | così |
und | e |
ist | è |
für | per |
wirklich | davvero |
alles | tutto |
DE Alles, was Sie brauchen, ist die ShareThis Pinterest Pin Teilen Button (siehe Installationsanleitung, eine Frage oben) und Sie haben alles für das Pinnen auf der Website.
IT Tutto ciò di cui avrete bisogno è il Pulsante Condividi Pin su Pinterest di ShareThis (vedi istruzioni di installazione, sotto la domanda precedente) e sarai pronto ad essere condiviso su Pinterest.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
button | pulsante |
brauchen | bisogno |
siehe | vedi |
teilen | condividi |
und | e |
ist | è |
sie haben | sarai |
alles | tutto |
frage | domanda |
DE Sie sind der heimliche Held Ihres Unternehmens. Sie halten immer die Stellung, egal ob gerade alles schiefgeht oder alles gut läuft. In beiden Fällen tun Sie das, was Ihr Unternehmen braucht. Nebenbei entwickeln Sie laufend innovative Lösungen.
IT Sei l'eroe non celebrato della tua organizzazione. Sei presente quando le cose vanno male o bene lavorando sempre per soddisfare le esigenze della tua organizzazione e continuando ad apportare innovazioni.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
braucht | esigenze |
unternehmens | organizzazione |
was | cose |
der | e |
immer | sempre |
ihr | tua |
oder | o |
gut | bene |
alles | per |
DE Es steht Ihnen frei alles für diese Mädchen. Aber, dank der revolutionären 3D-Animationen Dieses Spiel gibt Ihnen das Gefühl, dass Sie wirklich alles tun, um Ihre Ziele zu erreichen. echte Babes!
IT Sei libero di fare niente a queste ragazze. Ma, grazie al rivoluzionario Animazioni 3D reattività, questo gioco vi farà sentire come se steste effettivamente facendo tutto per ragazze vere!
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
frei | libero |
revolutionären | rivoluzionario |
spiel | gioco |
animationen | animazioni |
gefühl | sentire |
mädchen | ragazze |
aber | ma |
zu | a |
wirklich | effettivamente |
alles | tutto |
sie | niente |
es | questo |
DE Plane alles ein, das am Tag des Events getan werden muss, und überlege dir, alles familienfreundlich zu gestalten.
IT Stilate un programma di tutto ciò che accadrà durante il grande giorno e considerato di renderlo adatto alle famiglie.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
und | e |
tag | giorno |
alles | tutto |
das | ciò |
zu | alle |
DE Sie sind der heimliche Held Ihres Unternehmens. Sie halten immer die Stellung, egal ob gerade alles schiefgeht oder alles gut läuft. In beiden Fällen tun Sie das, was Ihr Unternehmen braucht. Nebenbei entwickeln Sie laufend innovative Lösungen.
IT Sei l'eroe non celebrato della tua organizzazione. Sei presente quando le cose vanno male o bene lavorando sempre per soddisfare le esigenze della tua organizzazione e continuando ad apportare innovazioni.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
braucht | esigenze |
unternehmens | organizzazione |
was | cose |
der | e |
immer | sempre |
ihr | tua |
oder | o |
gut | bene |
alles | per |
DE Es steht Ihnen frei alles für diese Mädchen. Aber, dank der revolutionären 3D-Animationen Dieses VR-Sexspiel wird Ihnen das Gefühl geben, dass Sie tatsächlich alles tun, um echte Babes!
IT Sei libero di fare niente a queste ragazze. Ma, grazie al rivoluzionario Animazioni 3D reattività, questo gioco di sesso VR ti farà sentire come se stessi effettivamente facendo tutto per ragazze vere!
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
frei | libero |
revolutionären | rivoluzionario |
tatsächlich | effettivamente |
animationen | animazioni |
vr | vr |
gefühl | sentire |
mädchen | ragazze |
aber | ma |
wird | se |
geben | per |
alles | tutto |
sie | niente |
es | questo |
DE Ihr bedürftiger Freund möchte, dass Sie beide dieses Jahr Thanksgiving zusammen verbringen. Nur im Bett. Vergessen Sie das Essen und alles andere: Alles, was Sie diesmal brauchen, ist sein fetter Schwanz in Ihnen!
IT Il tuo fidanzato bisognoso vuole che voi due passiate il Ringraziamento insieme quest'anno. Solo a letto. Dimenticate il cibo e tutto il resto: tutto ciò di cui avete bisogno questa volta è il suo grasso cazzo dentro di voi!
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
thanksgiving | ringraziamento |
vergessen | dimenticate |
diesmal | questa volta |
schwanz | cazzo |
bett | letto |
möchte | vuole |
nur | solo |
essen | cibo |
und | e |
ist | è |
brauchen | bisogno |
zusammen | insieme |
freund | il |
alles | tutto |
sie | avete |
jahr | volta |
das | ciò |
DE Beide verwenden eiskalte Temperaturen, um Trichome einzufrieren, was es erleichtert, diese vom Pflanzenmaterial zu trennen, und beide enthalten alles, was Du für den Einstieg benötigst – alles, was Du noch tun musst, ist das Eis mitzubringen.
IT Entrambi utilizzano temperature ghiacciate per congelare i tricomi facilitandone la separazione dal materiale vegetale ed includono tutto ciò di cui avrai bisogno per iniziare—l’unica cosa che dovrai fare è procurarti del ghiaccio.
DE Und wenn sie alles perfekt machen, dass Das heißt noch lange nicht, dass alles in Ordnung ist.!
IT E se fanno tutto perfettamente che non significa ancora che vada tutto bene!
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
perfekt | perfettamente |
heißt | significa |
und | e |
nicht | non |
wenn | se |
noch | ancora |
sie | bene |
alles | tutto |
ist | fanno |
dass | che |
DE Hier können Sie eine Reihe von Modellen aus der vordefinierten Liste im Spiel hervorbringen. Noch mehr als das können Sie jedes Mädchen bearbeiten und ändern Sie grundsätzlich alles über die - Augen, Nase, Mund, Hintern, Brustwarzen, alles.
IT Qui è possibile generare una serie di modelle dalla lista predefinita nel gioco. Inoltre, è possibile modificare ogni ragazza e cambiare praticamente tutto ciò che riguarda il - occhi, naso, bocca, sedere, capezzoli, ogni cosa.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
modellen | modelle |
mädchen | ragazza |
nase | naso |
mund | bocca |
augen | occhi |
spiel | gioco |
und | e |
hier | qui |
im | nel |
ändern | modificare |
alles | tutto |
liste | lista |
DE Das Gigabyte Aero 15 ist ein leistungsstarker Laptop, der zu 50 Prozent aus Spielen und zu 50 Prozent aus kreativen Workstations besteht. Es ist alles Arbeit, alles Spiel.
IT Il Gigabyte Aero 15 è un laptop dalle prestazioni serie che è il 50% di gioco, il 50% di workstation creativa. È tutto lavoro, tutto gioco.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
gigabyte | gigabyte |
laptop | laptop |
kreativen | creativa |
workstations | workstation |
arbeit | lavoro |
spiel | gioco |
alles | tutto |
DE Sollten Sie sich also für das alles singende, alles tanzende Sky Q-System entscheiden, oder kostet es zu viel, um den Deckungspreis zu rechtfertigen?
IT Quindi, dovresti optare per il sistema Sky Q che canta e balla tutto, o costa troppo per giustificare il suo prezzo di copertina?
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
sollten | dovresti |
sky | sky |
entscheiden | optare |
rechtfertigen | giustificare |
system | sistema |
q | q |
kostet | costa |
zu | troppo |
oder | o |
alles | tutto |
DE Sollten Sie sich also für das alles singende, alles tanzende Sky Q-System entscheiden, oder kostet es zu viel, um den Deckungspreis zu rechtfertigen?
IT Quindi, dovresti optare per il sistema Sky Q che canta e balla tutto, o costa troppo per giustificare il suo prezzo di copertina?
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
sollten | dovresti |
sky | sky |
entscheiden | optare |
rechtfertigen | giustificare |
system | sistema |
q | q |
kostet | costa |
zu | troppo |
oder | o |
alles | tutto |
DE Alles in allem ist das Mapping auf dem Bolt v2 im Vergleich zum Original auf einem anderen Level. Die GPS-Sperre bleibt schnell und wir fanden, dass alles einfach einzurichten und zu befolgen ist.
IT Tutto sommato, la mappatura sul Bolt v2 è su un altro livello rispetto alloriginale. Il blocco del GPS rimane veloce e abbiamo trovato che tutto è facile da configurare e seguire.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
mapping | mappatura |
fanden | trovato |
einzurichten | configurare |
gps | gps |
vergleich | rispetto |
schnell | veloce |
ist | rimane |
anderen | altro |
zu | sul |
und | e |
alles | tutto |
einfach | facile |
auf | su |
wir | che |
befolgen | seguire |
DE Das Beste der Talend Connect 2021 steht Ihnen zur Verfügung. Lassen Sie sich von Erfolgsgeschichten von Kunden, aufschlussreichen Keynotes und Produktdemos inspirieren - alles kostenlos, alles für Sie.
IT Il meglio di Talend Connect 2021 a portata di mano. Storie di successo dei clienti, keynote e demo di prodotto per ispirare i tuoi progetti: tutto gratis, tutto per te.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
talend | talend |
connect | connect |
kunden | clienti |
kostenlos | gratis |
erfolgsgeschichten | storie di successo |
inspirieren | ispirare |
und | e |
beste | meglio |
sie | prodotto |
alles | tutto |
DE Sie sind der heimliche Held Ihres Unternehmens. Sie halten immer die Stellung, egal ob gerade alles schiefgeht oder alles gut läuft. In beiden Fällen tun Sie das, was Ihr Unternehmen braucht. Nebenbei entwickeln Sie laufend innovative Lösungen.
IT Sei l'eroe non celebrato della tua organizzazione. Sei presente quando le cose vanno male o bene lavorando sempre per soddisfare le esigenze della tua organizzazione e continuando ad apportare innovazioni.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
braucht | esigenze |
unternehmens | organizzazione |
was | cose |
der | e |
immer | sempre |
ihr | tua |
oder | o |
gut | bene |
alles | per |
DE Das kann alles sein, von Kulissen und Bannern über Ausstellungs- und Einzelhandelsgrafiken bis hin zu Fahrzeug- und sogar Gebäudeverkleidungen - alles, was man bei einem großen Live-Event sehen könnte."
IT Può trattarsi di qualsiasi cosa, da fondali e striscioni a grafiche per esposizioni e vendite al dettaglio, fino a veicoli e persino coperture di edifici - qualsiasi cosa che si potrebbe vedere in un grande evento dal vivo".
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
fahrzeug | veicoli |
event | evento |
und | e |
live | vivo |
kann | può |
könnte | potrebbe |
einem | un |
was | cosa |
DE Alles, was Sie brauchen, ist die ShareThis Pinterest Pin Teilen Button (siehe Installationsanleitung, eine Frage oben) und Sie haben alles für das Pinnen auf der Website.
IT Tutto ciò di cui avrete bisogno è il Pulsante Condividi Pin su Pinterest di ShareThis (vedi istruzioni di installazione, sotto la domanda precedente) e sarai pronto ad essere condiviso su Pinterest.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
button | pulsante |
brauchen | bisogno |
siehe | vedi |
teilen | condividi |
und | e |
ist | è |
sie haben | sarai |
alles | tutto |
frage | domanda |
DE Ja, das Upgrade Ihres Shared Webhosting Plans auf Cloud Startup Hosting oder andere Cloud Pläne ist einfach. Alles, was Sie tun müssen, ist ein Upgrade in unserem hPanel zu erwerben, und alles wird automatisch und ohne Ausfallzeit migriert.
IT L'upgrade del tuo piano di hosting condiviso all'hosting Cloud Startup o ad altri piani cloud è semplice. Tutto quello che devi fare è acquistare un aggiornamento nel nostro hPanel e tutto verrà migrato automaticamente senza tempi di inattività.
DE Alles, was neu ist, macht Angst, und das liegt in der menschlichen Natur. Es ist frustrierend, ein neues System kennen zu lernen, es nicht vollständig zu verstehen, nicht alles rund um die eigene Arbeit kontrollieren zu können usw.
IT Tutto ciò che è nuovo fa paura, e questa è la natura umana di base. È frustrante conoscere un nuovo sistema, non capirlo appieno, non poter controllare tutto ciò che riguarda il proprio lavoro e così via.
DE Plane alles ein, das am Tag des Events getan werden muss, und überlege dir, alles familienfreundlich zu gestalten.
IT Stilate un programma di tutto ciò che accadrà durante il grande giorno e considerato di renderlo adatto alle famiglie.
DE Es ist leistungsstärker als das Pixel, die Kamera wurde verbessert (obwohl es nicht ganz so gut ist wie das Google-Handy) und das Software-Erlebnis ist ebenfalls großartig - und das alles zu einem günstigeren Preis.
IT È più potente del Pixel, ci sono stati miglioramenti nella fotocamera (anche se non è così buona come il telefono di Google) e anche lesperienza del software è eccezionale, e tutto a un prezzo inferiore.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
pixel | pixel |
kamera | fotocamera |
handy | telefono |
software | software |
preis | prezzo |
nicht | non |
zu | a |
und | e |
ist | è |
einem | un |
es | sono |
so | così |
alles | tutto |
als | di |
gut | buona |
großartig | eccezionale |
DE Allgemeine Aufgaben wie das Beantworten von E-Mails und Nachrichten, das Entgegennehmen von Anrufen und das gelegentliche Fotografieren sind jedoch alles Dinge, die das iPhone 12 mini ohne Probleme bewältigen kann
IT Le attività generali, come rispondere a e-mail e messaggi, rispondere a telefonate e scattare foto occasionali, tuttavia, sono tutte cose che l'iPhone 12 mini può gestire senza problemi
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
allgemeine | generali |
dinge | cose |
iphone | liphone |
mini | mini |
bewältigen | gestire |
aufgaben | attività |
probleme | problemi |
und | e |
beantworten | rispondere |
nachrichten | messaggi |
kann | può |
ohne | senza |
e-mails | |
sind | sono |
jedoch | tuttavia |
mails |
DE Böswillige Akteure mit VPN-Zugangsdaten haben die „Schlüssel zum Königreich“, um alles erreichen und alles mitnehmen zu können.
IT I soggetti ostili, con le credenziali VPN hanno le "chiavi del regno" per andare ovunque e prendere qualsiasi cosa.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
zugangsdaten | credenziali |
vpn | vpn |
schlüssel | chiavi |
königreich | regno |
und | e |
die | le |
haben | hanno |
DE Ich bin hier im Unternehmerzentrum für so ziemlich alles zuständig. Egal, ob es sich um grundlegendes Grafikdesign, Social Media oder Pressemitteilungen handelt, alles, was mit Kommunikationsmarketing und Social Media zu tun hat, fällt mir zu.
IT Sono il factotum del centro. Grafiche, comunicati stampa, post sui social media: tutto ciò che ha a che vedere con le comunicazioni di marketing e i social media ricade su di me.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
social | social |
media | media |
und | e |
alles | tutto |
hat | ha |
mit | con |
mir | che |
was | ciò |
für | di |
DE Wir bei Infomaniak sind alles Computerfreaks. Unser Firmenname sagt eigentlich schon alles!
IT Noi di Infomaniak siamo tutti appassionati di informatica. È per questo motivo che abbiamo scelto di esprimerlo nel nostro nome!
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
alles | per |
unser | nostro |
bei | di |
wir | che |
DE Alles ist browserbasiert, so dass es mit jedem Gerät funktioniert und sie die Fähigkeit haben, alles zu handhaben.
IT Tutto è basato su browser, quindi funziona con qualsiasi dispositivo e hanno la capacità di gestire qualsiasi cosa.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
gerät | dispositivo |
funktioniert | funziona |
fähigkeit | capacità |
und | e |
ist | è |
alles | tutto |
mit | con |
dass | di |
DE Red Hat Application Services bietet cloudnative Services, damit Sie Apps entwickeln, alles integrieren und alles verwalten können
IT Red Hat Application Services offre servizi cloud native con i quali sviluppare applicazioni, procedere all'integrazione e gestire il tutto
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
red | red |
entwickeln | sviluppare |
bietet | offre |
verwalten | gestire |
und | e |
application | application |
apps | applicazioni |
services | servizi |
alles | tutto |
DE Wir haben dann vergewissert, dass alles so funktioniert, dass alles vorgesehen ist, bevor die Migration abgeschlossen ist.
IT Abbiamo quindi verificare che tutto funzioni come previsto prima di considerare la migrazione completa.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
funktioniert | funzioni |
vorgesehen | previsto |
migration | migrazione |
alles | tutto |
wir | che |
dann | di |
DE Ich möchte mich an alles erinnern, an Farben, Eindrücke, Empfindungen, Bewegungen, um alles noch einmal zu erleben und zu teilen
IT Voglio ricordare tutto, colori, impressioni, sensazioni, movimenti, per rivivere e condividere tutto
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
möchte | voglio |
erinnern | ricordare |
farben | colori |
eindrücke | impressioni |
empfindungen | sensazioni |
bewegungen | movimenti |
teilen | condividere |
und | e |
alles | tutto |
DE „Innerhalb von 48 Stunden nach der Ankündigung, dass die Mitarbeiter von zu Hause aus arbeiten könnten, war alles fertig eingerichtet. Alles ist reibungslos verlaufen, wir waren unglaublich erleichtert.“
IT «Entro 48 ore dall'annuncio che il personale avrebbe potuto scegliere di lavorare da casa, il processo è stato liscio e senza soluzione di continuità come chiunque avrebbe mai sperato.»
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
stunden | ore |
arbeiten | lavorare |
war | stato |
innerhalb | entro |
ist | è |
DE Lassen Sie sich bei Ihrer Reise mit Tableau unterstützen – durch persönlichen Kontakt oder online. Tipps und Tricks, profundes Fachwissen und alles was dazwischen denkbar ist: Die Tableau-Community bietet alles auf einmal.
IT Chiedi aiuto per il tuo viaggio con Tableau, di persona oppure online. Suggerimenti rapidi, competenze approfondite e molto altro: La community di Tableau ha proprio tutto.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
unterstützen | aiuto |
reise | viaggio |
online | online |
tipps | suggerimenti |
fachwissen | competenze |
community | community |
mit | con |
und | e |
oder | oppure |
die | la |
alles | tutto |
DE Eine einzige Quelle für alles, was Sie brauchen ? EUGDPRAcademy hat alles für Ihre Einhaltung der DSGVO.
IT Una sola fonte per tutto ciò che ti serve – la EUGDPRAcademy ha tutto ciò che ti serve per la tua conformità al GDPR.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
quelle | fonte |
dsgvo | gdpr |
für | per |
alles | tutto |
hat | ha |
eine | una |
sie | che |
DE Modellieren Sie alles in nur wenigen Klicks – von abgerundeten Ecken bis hin zu Rohren und Fenstern. Es gibt Hunderte von Erweiterungen, mit denen Sie schnell alles zeichnen können, was immer Sie sich vorstellen können.
IT Modella qualsiasi cosa in un paio di clic, dagli angoli arrotondati a tubature e finestre. Le centinaia di estensioni a disposizione ti aiuteranno a disegnare rapidamente tutto quello che riesci a immaginare.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
modellieren | modella |
klicks | clic |
ecken | angoli |
fenstern | finestre |
hunderte | centinaia |
erweiterungen | estensioni |
zeichnen | disegnare |
schnell | rapidamente |
und | e |
in | in |
sie | ti |
von | di |
vorstellen | immaginare |
mit | le |
zu | a |
alles | tutto |
was | cosa |
DE Ecwid ist die perfekte Plattform für Marketer, denn es hat alles. Der beste Teil? Es ist alles kostenlos!
IT Ecwid è la piattaforma perfetta per i marketer, perché ha tutto. La parte migliore? È tutto gratis!
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
plattform | piattaforma |
marketer | marketer |
teil | parte |
kostenlos | gratis |
ecwid | ecwid |
perfekte | perfetta |
beste | migliore |
ist | è |
hat | ha |
für | per |
der | i |
alles | tutto |
DE Alles sehen zu können, hat viele Vorteile. Alle Geräte und Endpunkte werden an zentraler Stelle proaktiv verwaltet. Sie sehen und erkennen alles – Wartung und Überwachung werden merklich vereinfacht.
IT La trasparenza completa ha i suoi vantaggi. Individuazione, identificazione, gestione e monitoraggio consentono di gestire dispositivi ed endpoint in modo proattivo in un unico posto.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
vorteile | vantaggi |
geräte | dispositivi |
endpunkte | endpoint |
proaktiv | proattivo |
stelle | posto |
hat | ha |
verwaltet | gestire |
und | ed |
sie | la |
alle | unico |
erkennen | identificazione |
DE Sie ist Ihr persönlicher 3D Virtual House Assistant, und sie ist bereit zu tun alles für Sie. Und wenn ich etwas sage, dann alles bedeuten.
IT Lei è il tuo personale Assistente di casa virtuale 3D, ed è pronta a fare qualsiasi cosa per te. E quando dico qualcosa, io significare qualsiasi cosa.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
virtual | virtuale |
assistant | assistente |
bereit | pronta |
bedeuten | significare |
und | ed |
ist | è |
etwas | qualcosa |
zu | a |
ich | io |
wenn | quando |
dann | di |
DE „Innerhalb von 48 Stunden nach der Ankündigung, dass die Mitarbeiter von zu Hause aus arbeiten könnten, war alles fertig eingerichtet. Alles ist reibungslos verlaufen, wir waren unglaublich erleichtert.“ – Alistair Kell
IT «Entro 48 ore dall'annuncio che il personale potrebbe scegliere di lavorare da casa, il processo è stato fluido e senza soluzione di continuità come chiunque avrebbe mai potuto sperare.» — Alistair Kell
DE Drinnen, draußen, alles ist möglich! Alles, was Sie benötigen, ist ein Stromanschluss. Genießen Sie jeden Augenblick Ihrer Party!
IT Interno, esterno, avrete offerte tutte le possibilità, basta solo disporre di una presa elettrica per collegarla. E potrete godere di ogni momento della vostra festa!
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
genießen | godere |
augenblick | momento |
party | festa |
ein | di |
jeden | ogni |
alles | per |
sie | vostra |
ihrer | le |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්