IT Una volta creato, controllare la e-mail per una e-mail di attivazione inviata da F-Secure, e attivare account cliccando sul collegare nella e-mail. Il tuo account è stato confermato e creato.
ඉතාලි හි "creato" පහත ජර්මානු වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
IT Una volta creato, controllare la e-mail per una e-mail di attivazione inviata da F-Secure, e attivare account cliccando sul collegare nella e-mail. Il tuo account è stato confermato e creato.
DE überprüfen Sie nach dem E-Mail Ihre E-Mail auf eine von F-Secure gesendete Aktivierungs- E-Mail und aktivieren Ihr Konto, indem Sie auf den verknüpfen in der E-Mail klicken. Ihr Konto wird bestätigt und erstellt.
ඉතාලි | ජර්මානු |
---|---|
account | konto |
cliccando | klicken |
collegare | verknüpfen |
confermato | bestätigt |
controllare | überprüfen |
IT È stato creato dalle stesse persone che hanno creato Jungle Scout.
DE Es wurde von denselben Menschen geschaffen, die es geschaffen haben Dschungel-Pfadfinder.
ඉතාලි | ජර්මානු |
---|---|
creato | geschaffen |
dalle | von |
persone | menschen |
IT Modificando un tipo di colonna esistente in una colonna di sistema di tipo Modificato il (data)/Modificato da o Creato il (data)/Creato da, si sovrascrivono i dati esistenti nelle celle
DE Wenn Sie einen bereits vorhandenen Spaltentyp in Systemspalten vom Typ „Geändert (Datum)/von“ oder „Erstellt (Datum)/von“ ändern, werden die vorhandenen Zelldaten überschrieben
ඉතාලි | ජර්මානු |
---|---|
tipo | typ |
modificato | geändert |
o | oder |
creato | erstellt |
modificando | ändern |
IT Consideriamo il caso in cui hai creato un evento BugBust 35 giorni dopo aver creato il primo
DE Sie müssen Ihre Ereignisse in den ersten 35 Tagen abschließen
ඉතාලි | ජර්මානු |
---|---|
primo | ersten |
IT Consideriamo il caso in cui hai creato un evento BugBust 35 giorni dopo aver creato il primo, ovvero fuori dal periodo del piano gratuito di AWS BugBus
DE Stellen Sie sich ein Szenario vor, in dem Sie 35 Tage nach dem Erstellen des ersten Ereignisses ein BugBust-Ereignis erstellt haben, was bedeutet, dass das Fenster des kostenlosen AWS BugBust-Kontingents geschlossen ist
ඉතාලි | ජර්මානු |
---|---|
gratuito | kostenlosen |
aws | aws |
IT Se hai già creato o appena creato prodotti per il tuo storefront, questi verranno visualizzati nella posizione con cui trascini questo elemento e può essere mostrato ovunque tu scelga sulla pagina che stai modificando
DE Wenn Sie bereits Produkte erstellt oder gerade erstellt haben, werden diese in der Position angezeigt, in der Sie dieses Element ziehen, auf das Sie dieses Element ziehen, auf die Sie auf der Seite auswählen, in der Sie sich entscheiden
ඉතාලි | ජර්මානු |
---|---|
già | bereits |
creato | erstellt |
appena | gerade |
elemento | element |
scelga | entscheiden |
IT Congratulazioni! Il tuo database è stato creato. Verrai riportato all'elenco dei database insieme alle opzioni per il database appena creato.
DE Herzliche Glückwünsche! Ihre Datenbank wurde erstellt. Sie kehren zur Liste der Datenbanken mit den Optionen für die gerade erstellte Datenbank zurück.
ඉතාලි | ජර්මානු |
---|---|
congratulazioni | glückwünsche |
stato | wurde |
elenco | liste |
opzioni | optionen |
appena | gerade |
IT Creato da ex dipendenti di Google che ora commerciano come Zoetic AI, Kiki è stato "creato per coloro che non possono gestire un animale domestico, ma vogliono prendersi cura e allevare qualcosa di altrettanto delizioso".
DE Gebaut von ehemaligen Google-Mitarbeitern, die jetzt als Zoetic AI firmieren, wurde Kiki „für diejenigen geschaffen, die kein Haustier halten können, aber etwas ebenso Entzückendes pflegen und großziehen wollen“.
ඉතාලි | ජර්මානු |
---|---|
dipendenti | mitarbeitern |
ora | jetzt |
ma | aber |
ex | ehemaligen |
animale domestico | haustier |
IT Creato: il mese, il giorno, l'anno e il tempo è stato creato l'istantanea.
DE Erstellt: Der Monat, Tag, Jahr und Uhrzeit wurde der Snapshot erstellt.
ඉතාලි | ජර්මානු |
---|---|
creato | erstellt |
stato | wurde |
IT Il collegamento creato verrà rappresentato dalla linea tratteggiata blu. La linea tratteggiata rossa significa che il collegamento creato non è valido. Per renderlo valido, hai bisogno di correggere le date delle attività.
DE Die erstellte Verknüpfung wird durch eine blaue gestrichelte Linie dargestellt. Die rote gestrichelte Linie bedeutet, dass die erstellte Verknüpfung ungültig ist. Um es gültig zu machen, müssen Sie die Aufgabendaten korrigieren.
ඉතාලි | ජර්මානු |
---|---|
collegamento | verknüpfung |
linea | linie |
blu | blaue |
rossa | rote |
significa | bedeutet |
valido | gültig |
correggere | korrigieren |
IT Consideriamo uno scenario in cui abbia creato un evento BugBust 35 giorni dopo aver creato il primo
DE Sie müssen Ihre Ereignisse in den ersten 35 Tagen abschließen
ඉතාලි | ජර්මානු |
---|---|
giorni | tagen |
IT Consideriamo il caso in cui hai creato un evento BugBust 35 giorni dopo aver creato il primo, ovvero fuori dal periodo del piano gratuito di AWS BugBus
DE Stellen Sie sich ein Szenario vor, in dem Sie 35 Tage nach dem Erstellen des ersten Ereignisses ein BugBust-Ereignis erstellt haben, was bedeutet, dass das Fenster des kostenlosen AWS BugBust-Kontingents geschlossen ist
ඉතාලි | ජර්මානු |
---|---|
gratuito | kostenlosen |
aws | aws |
IT Ad esempio, abbiamo creato un elenco basato sull'ordine dei romanzi di Ian Flemings (ha creato il personaggio)
DE Wir haben zum Beispiel eine Liste erstellt, die auf der Reihenfolge der Romane von Ian Fleming basiert (er hat die Figur geschaffen)
ඉතාලි | ජර්මානු |
---|---|
esempio | beispiel |
elenco | liste |
basato | basiert |
ordine | reihenfolge |
ian | ian |
personaggio | figur |
IT Created by (Creato da): l'utente che ha creato il flusso di lavoro
DE Erstellt von: Benutzer, der den Workflow erstellt hat
IT Per impostazione predefinita, Smartsheet sceglie la colonna che ha creato per lo stato di approvazione, ma puoi cambiarla e selezionare la colonna che hai creato nel passaggio 1 di questo processo.
DE Standardmäßig wählt Smartsheet die Spalte aus, die es für den Genehmigungsstatus erstellt hat. Sie können diese aber ändern und die Spalte auswählen, die Sie in Schritt 1 dieses Vorgangs erstellt haben.
IT Zendesk è creato innanzitutto per gli agenti, il che significa che Spazio di lavoro agente è stato creato per loro
DE Zendesk ist in erster Linie für Supportmitarbeiter konzipiert, und der Arbeitsbereich für Supportmitarbeiter ist auf ihre Bedürfnisse zugeschnitten
IT Zendesk è creato innanzitutto per gli agenti, il che significa che Spazio di lavoro agente è stato creato per loro
DE Zendesk ist in erster Linie für Supportmitarbeiter konzipiert, und der Arbeitsbereich für Supportmitarbeiter ist auf ihre Bedürfnisse zugeschnitten
IT Zendesk è creato innanzitutto per gli agenti, il che significa che Spazio di lavoro agente è stato creato per loro
DE Zendesk ist in erster Linie für Supportmitarbeiter konzipiert, und der Arbeitsbereich für Supportmitarbeiter ist auf ihre Bedürfnisse zugeschnitten
IT Zendesk è creato innanzitutto per gli agenti, il che significa che Spazio di lavoro agente è stato creato per loro
DE Zendesk ist in erster Linie für Supportmitarbeiter konzipiert, und der Arbeitsbereich für Supportmitarbeiter ist auf ihre Bedürfnisse zugeschnitten
IT Zendesk è creato innanzitutto per gli agenti, il che significa che Spazio di lavoro agente è stato creato per loro
DE Zendesk ist in erster Linie für Supportmitarbeiter konzipiert, und der Arbeitsbereich für Supportmitarbeiter ist auf ihre Bedürfnisse zugeschnitten
IT Zendesk è creato innanzitutto per gli agenti, il che significa che Spazio di lavoro agente è stato creato per loro
DE Zendesk ist in erster Linie für Supportmitarbeiter konzipiert, und der Arbeitsbereich für Supportmitarbeiter ist auf ihre Bedürfnisse zugeschnitten
IT Zendesk è creato innanzitutto per gli agenti, il che significa che Spazio di lavoro agente è stato creato per loro
DE Zendesk ist in erster Linie für Supportmitarbeiter konzipiert, und der Arbeitsbereich für Supportmitarbeiter ist auf ihre Bedürfnisse zugeschnitten
IT Zendesk è creato innanzitutto per gli agenti, il che significa che Spazio di lavoro agente è stato creato per loro
DE Zendesk ist in erster Linie für Supportmitarbeiter konzipiert, und der Arbeitsbereich für Supportmitarbeiter ist auf ihre Bedürfnisse zugeschnitten
IT ᙅɾყρtoᕈᥲᥙᒐ ???????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????? Indicatore creato da CryptoPaul Indicatore creato e perfezionato in un anno di lavoro
DE Heyho Trader & Traderin, Gold ist im Fall und das wird noch paar Tage so bleiben
IT ᙅɾყρtoᕈᥲᥙᒐ ???????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????? Indicatore creato da CryptoPaul Indicatore creato e perfezionato in un anno di lavoro
DE Heyho Trader & Traderin, Gold ist im Fall und das wird noch paar Tage so bleiben
IT ᙅɾყρtoᕈᥲᥙᒐ ???????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????? Indicatore creato da CryptoPaul Indicatore creato e perfezionato in un anno di lavoro
DE Heyho Trader & Traderin, Gold ist im Fall und das wird noch paar Tage so bleiben
IT ᙅɾყρtoᕈᥲᥙᒐ ???????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????? Indicatore creato da CryptoPaul Indicatore creato e perfezionato in un anno di lavoro
DE Heyho Trader & Traderin, Gold ist im Fall und das wird noch paar Tage so bleiben
IT ᙅɾყρtoᕈᥲᥙᒐ ???????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????? Indicatore creato da CryptoPaul Indicatore creato e perfezionato in un anno di lavoro
DE Heyho Trader & Traderin, Gold ist im Fall und das wird noch paar Tage so bleiben
IT ᙅɾყρtoᕈᥲᥙᒐ ???????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????? Indicatore creato da CryptoPaul Indicatore creato e perfezionato in un anno di lavoro
DE Heyho Trader & Traderin, Gold ist im Fall und das wird noch paar Tage so bleiben
IT ᙅɾყρtoᕈᥲᥙᒐ ???????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????? Indicatore creato da CryptoPaul Indicatore creato e perfezionato in un anno di lavoro
DE Heyho Trader & Traderin, Gold ist im Fall und das wird noch paar Tage so bleiben
IT Zendesk è creato innanzitutto per gli agenti, il che significa che Spazio di lavoro agente è stato creato per loro
DE Zendesk ist in erster Linie für Supportmitarbeiter konzipiert, und der Arbeitsbereich für Supportmitarbeiter ist auf ihre Bedürfnisse zugeschnitten
IT Zendesk è creato innanzitutto per gli agenti, il che significa che Spazio di lavoro agente è stato creato per loro
DE Zendesk ist in erster Linie für Supportmitarbeiter konzipiert, und der Arbeitsbereich für Supportmitarbeiter ist auf ihre Bedürfnisse zugeschnitten
IT I clienti di Cloudflare non sono mai stati interessati dalla vulnerabilità Logjam, ma abbiamo creato un writeup dettagliato che ne illustra il funzionamento.
DE Cloudflare-Kunden waren zu keinem Zeitpunkt von der Logjam-Schwachstelle betroffen. Wir haben trotzdem eine detaillierte Erklärung dieser Schwachstelle verfasst.
ඉතාලි | ජර්මානු |
---|---|
clienti | kunden |
cloudflare | cloudflare |
vulnerabilità | schwachstelle |
dettagliato | detaillierte |
ma | trotzdem |
IT Cloudflare esegue la crittografia di tutto il traffico tra i suoi datacenter utilizzando un'autorità di certificazione interna. A questo scopo, abbiamo creato un set di strumenti PKI open-source.
DE Cloudflare verschlüsselt den gesamten Datenverkehr zwischen seinen Datencentern über eine eigene interne Zertifizierungsstelle. Wir haben dafür unser eigenes Open-Source-PKI-Toolkit erstellt.
ඉතාලි | ජර්මානු |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
crittografia | verschlüsselt |
interna | interne |
creato | erstellt |
pki | pki |
IT Cloudflare ha inizialmente creato Access perché i nostri ingegneri erano stufi della loro esperienza con le VPN. Leggi la nostra avventura nel sostituire la nostra stessa VPN.
DE Cloudflare hat Access ursprünglich entwickelt, weil unsere Techniker die Nase voll von ihrer VPN-Erfahrung hatten. Lesen Sie mehr über unseren Weg zur Ablösung unseres eigenen VPNs.
ඉතාලි | ජර්මානු |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
inizialmente | ursprünglich |
creato | entwickelt |
access | access |
ingegneri | techniker |
esperienza | erfahrung |
IT Hai dei giocatori in Cina? Grazie alla partnership con Baidu, abbiamo creato una rete globale realmente integrata capace di offrire un’esperienza veloce, sicura e affidabile ai giocatori che si trovano all’interno o all’esterno della Cina.
DE Haben Sie Gamer in China? Dank unserer Partnerschaft mit Baidu konnten wir ein vollständig integriertes globales Netzwerk entwickeln, das Gamern innerhalb und außerhalb Chinas eine schnelle, sichere und zuverlässige Nutzererfahrung bietet.
ඉතාලි | ජර්මානු |
---|---|
giocatori | gamer |
partnership | partnerschaft |
rete | netzwerk |
globale | globales |
integrata | integriertes |
offrire | bietet |
veloce | schnelle |
esterno | außerhalb |
baidu | baidu |
IT Cloudflare aveva creato un ambiente esecutivo serverless presso tutti i datacenter di Cloudflare nella nostra rete globale, ma i clienti dovevano comunque sobbarcarsi la gestione laboriosa e complessa del proprio archivio
DE Wir haben eine serverlose Ausführungsumgebung bei allen Rechenzentren unseres globalen Netzwerks geschaffen, die zeitaufwendige und komplizierte Verwaltung ihrer eigenen Storage-Kapazitäten wurde den Kunden dadurch jedoch nicht abgenommen
ඉතාලි | ජර්මානු |
---|---|
creato | geschaffen |
serverless | serverlose |
rete | netzwerks |
globale | globalen |
gestione | verwaltung |
IT Sembra che kimsalt non abbia ancora creato un portfolio
DE Sieht so aus als hätte kimsalt noch kein Portfolio
ඉතාලි | ජර්මානු |
---|---|
sembra | sieht |
che | als |
abbia | hätte |
portfolio | portfolio |
IT "Abbiamo creato una content strategy completa per aumentare il traffico organico potenziale del 123%. Per raggiungere i nostri obiettivi abbiamo utilizzato attivamente gli strumenti di Semrush."
DE „Wir haben eine umfassende Content-Strategie entwickelt, um das organische Trafficpotenzial um 123 % zu erhöhen. Wir haben aktiv Semrush-Tools eingesetzt, um unsere Ziele zu erreichen.“
ඉතාලි | ජර්මානු |
---|---|
creato | entwickelt |
content | content |
strategy | strategie |
completa | umfassende |
aumentare | erhöhen |
organico | organische |
utilizzato | eingesetzt |
attivamente | aktiv |
strumenti | tools |
semrush | semrush |
IT Il ripristino di un backup iCloud sul tuo iPhone potrebbe causare la perdita di dati, poiché rimuoverà tutto ciò che è stato creato dopo il backup
DE Das Wiederherstellen eines iCloud-Backups auf Ihrem iPhone kann zu Datenverlust führen, da alles, was nach dem Backup erstellt wurde, gelöscht wird
ඉතාලි | ජර්මානු |
---|---|
icloud | icloud |
iphone | iphone |
tutto | alles |
perdita di dati | datenverlust |
IT Collegandosi a questo sito creato e messo online dalla società ARTPHOTOLIMITED, si accede a contenuti protetti dalla legge, in particolare dalle disposizioni del Codice della proprietà intellettuale
DE Mit Ihrer Anmeldung auf der von ARTPHOTOLIMITED herausgegebenen und online gestellten Website greifen Sie auf gesetzlich, insbesondere durch die Bestimmungen des Urheberrechtsgesetzes, geschützte Inhalte zu
ඉතාලි | ජර්මානු |
---|---|
online | online |
artphotolimited | artphotolimited |
contenuti | inhalte |
protetti | geschützte |
IT Cloudflare ha creato uno strumento gratuito che ti aiuta a controllare lo stato di sicurezza del tuo dominio e del registrar. Provalo subito e valuta il tuo dominio con il controllo di sicurezza Cloudflare.
DE Cloudflare hat ein kostenloses Tool entwickelt, mit dem Sie den Sicherheitsstatus Ihrer Domain und Ihres Registrars überprüfen können. Probieren Sie es aus und überprüfen Sie Ihre Domain mit dem Cloudflare-Sicherheitscheck.
ඉතාලි | ජර්මානු |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
ha | hat |
creato | entwickelt |
gratuito | kostenloses |
dominio | domain |
e | und |
provalo | probieren |
IT Accelerated mobile pages (AMP) è stato creato per migliorare la velocità e le prestazioni dei contenuti mobili, consentendo agli utenti di accedere rapidamente ai contenuti dei risultati di ricerca di Google da dispositivi mobili
DE Dank Accelerated Mobile Pages (AMP) werden Geschwindigkeit und Performance mobiler Inhalte verbessert, sodass Benutzer in den mobilen Suchergebnissen von Google schnell auf Webinhalte zugreifen können
ඉතාලි | ජර්මානු |
---|---|
migliorare | verbessert |
prestazioni | performance |
contenuti | inhalte |
utenti | benutzer |
accedere | zugreifen |
risultati di ricerca | suchergebnissen |
IT Due podcaster di lunga data (e ben noti) hanno creato questo in modo da avere una grande comprensione di ciò di cui i nuovi podcaster hanno bisogno.
DE Zwei langjährige (und bekannte) Podcaster haben dies geschaffen, damit sie ein großes Verständnis dafür haben, was neue Podcaster brauchen.
ඉතාලි | ජර්මානු |
---|---|
podcaster | podcaster |
creato | geschaffen |
comprensione | verständnis |
nuovi | neue |
bisogno | brauchen |
di lunga data | langjährige |
IT Assicuratevi di utilizzare le informazioni sul codice promozionale per ottenere il 25% di sconto sui primi 3 mesi (inserirete il codice dopo aver creato il vostro account - controllate qui).
DE Nutzen Sie die Promo-Code-Einsichten, um 25% Rabatt auf Ihre ersten 3 Monate zu erhalten (Sie geben den Code ein, nachdem Sie Ihr Konto erstellt haben - sehen Sie sich diese hier an).
ඉතාලි | ජර්මානු |
---|---|
utilizzare | nutzen |
codice | code |
primi | ersten |
mesi | monate |
dopo | nachdem |
creato | erstellt |
account | konto |
qui | hier |
IT Collega gli investimenti strategici al valore per il cliente creato al fine di ottenere risultati in modo più rapido e affidabile.
DE Stelle einen Zusammenhang zwischen strategischen Investitionen und dem geschaffenen Kundennutzen her, um schneller und zuverlässiger Ergebnisse zu erzielen.
ඉතාලි | ජර්මානු |
---|---|
investimenti | investitionen |
strategici | strategischen |
ottenere | erzielen |
risultati | ergebnisse |
IT Creato per conservare a lungo le conoscenze ed evitare che grandi idee o contesto si perdano in chat o notifiche transitorie.
DE Alles wird gespeichert, jede Nachricht, jeder Chat. So bleibt der Kontext erhalten und keine Idee geht verloren.
ඉතාලි | ජර්මානු |
---|---|
conservare | erhalten |
contesto | kontext |
chat | chat |
o | jeder |
idee | idee |
IT Atlassian Cloud viene creato per fornire i prodotti basati sul cloud più amati.
DE Die Atlassian Cloud wird für beliebte cloudbasierte Produkte eingerichtet.
ඉතාලි | ජර්මානු |
---|---|
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
viene | wird |
IT Abbiamo creato Atlassian Foundation per contribuire a rendere il mondo un luogo migliore attraverso la collaborazione con organizzazioni locali e globali come Room to Read.
DE Die Atlassian Foundation soll durch Partnerschaften mit lokalen Unternehmen und internationalen Organisationen wie Room to Read zu einer besseren Welt beitragen.
ඉතාලි | ජර්මානු |
---|---|
atlassian | atlassian |
contribuire | beitragen |
migliore | besseren |
locali | lokalen |
globali | internationalen |
foundation | foundation |
IT Abbiamo creato l'Atlassian Migration Program per fornirti risorse per la migrazione dettagliate, strumenti gratuiti e assistenza dedicata per guidarti in ogni fase del passaggio al cloud.
DE Das neue Atlassian-Migrationsprogramm unterstützt dich mit detaillierten Ressourcen zur Migration, kostenlosen Tools und Dedicated Support bei der Umstellung.
ඉතාලි | ජර්මානු |
---|---|
atlassian | atlassian |
dettagliate | detaillierten |
gratuiti | kostenlosen |
passaggio | umstellung |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්