DE Nachdem wir dieses Telefon viele Wochen lang benutzt hatten, bemerkten wir sofort die seidige Glätte auf den Bildschirmen des Betriebssystems, nachdem wir unser vorheriges Gerät verlassen hatten
ජර්මානු හි "nachdem wir dieses" පහත ඉතාලි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE Nachdem wir dieses Telefon viele Wochen lang benutzt hatten, bemerkten wir sofort die seidige Glätte auf den Bildschirmen des Betriebssystems, nachdem wir unser vorheriges Gerät verlassen hatten
IT Detto questo, dopo aver utilizzato questo telefono per molte settimane, abbiamo immediatamente notato la morbidezza setosa intorno agli schermi del sistema operativo una volta che ci siamo spostati dal nostro dispositivo precedente
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
benutzt | utilizzato |
bildschirmen | schermi |
betriebssystems | sistema operativo |
telefon | telefono |
wochen | settimane |
gerät | dispositivo |
unser | nostro |
auf | operativo |
die | una |
wir | che |
hatten | aver |
sofort | volta |
nachdem | dopo |
viele | molte |
des | del |
DE Nachdem wir dieses Problem hervorgehoben hatten, machten wir uns natürlich daran, den neuen Transformator (Pro 2) anstelle des alten (Original Pro) zu installieren
IT Una volta evidenziato questo problema, ovviamente abbiamo iniziato a installare il nuovo trasformatore (Pro 2) al posto di quello vecchio (Pro originale)
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
problem | problema |
hervorgehoben | evidenziato |
natürlich | ovviamente |
neuen | nuovo |
alten | vecchio |
original | originale |
installieren | installare |
zu | a |
pro | pro |
anstelle | di |
wir | abbiamo |
DE Wir haben dieses ZTE ungewöhnlich lange für einen Test im Einsatz, nachdem wir das Gerät vor dem Jahresurlaub bezogen und uns so richtig eingelebt haben, mit diesem Gerät zu leben, als wäre es unser eigenes
IT Abbiamo utilizzato questo ZTE per un periodo di tempo insolitamente lungo per una revisione, essendoci passati al dispositivo prima di prendere le ferie annuali e ambientandoci davvero a vivere con questo dispositivo come se fosse il nostro
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
gerät | dispositivo |
einen | un |
zu | a |
und | e |
unser | nostro |
leben | vivere |
wir | abbiamo |
das | fosse |
mit | con |
als | di |
wäre | come |
eigenes | il |
DE Nachdem wir dieses Problem behoben hatten, machten wir uns natürlich daran, den neuen Transformator (Pro 2) anstelle des alten (Original Pro) zu installieren
IT Una volta che abbiamo evidenziato questo problema, naturalmente ci siamo messi a installare il nuovo trasformatore (Pro 2) al posto di quello vecchio (Pro originale)
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
problem | problema |
natürlich | naturalmente |
neuen | nuovo |
alten | vecchio |
original | originale |
installieren | installare |
zu | a |
pro | pro |
anstelle | di |
wir | che |
DE Die Rückerstattung erfolgt innerhalb von 14 Tagen, nachdem die Retoure eingegangen ist und nachdem überprüft wurde, dass die Ware in einwandfreiem Zustand ist.
IT Il rimborso sarà effettuato entro 14 giorni dal ricevimento della stampa, a condizione che questa sia in ottimo stato.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
rückerstattung | rimborso |
wurde | stato |
ist | sarà |
in | in |
zustand | condizione |
von | entro |
und | sia |
DE Die Rückerstattung erfolgt innerhalb von 14 Tagen, nachdem die Retoure eingegangen ist und nachdem überprüft wurde, dass die Ware in einwandfreiem Zustand ist.
IT Il rimborso sarà effettuato entro 14 giorni dal ricevimento della stampa, a condizione che questa sia in ottimo stato.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
rückerstattung | rimborso |
wurde | stato |
ist | sarà |
in | in |
zustand | condizione |
von | entro |
und | sia |
DE Die Rückerstattung erfolgt innerhalb von 14 Tagen, nachdem die Retoure eingegangen ist und nachdem überprüft wurde, dass die Ware in einwandfreiem Zustand ist.
IT Il rimborso sarà effettuato entro 14 giorni dal ricevimento della stampa, a condizione che questa sia in ottimo stato.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
rückerstattung | rimborso |
wurde | stato |
ist | sarà |
in | in |
zustand | condizione |
von | entro |
und | sia |
DE Nachdem dein Shop über Versandzonen verfügt, sehen die Kunden ihre Versandoptionen, nachdem sie eine Versandadresse eingegeben haben.
IT Una volta create, i clienti potranno visualizzare le opzioni di spedizione inserendo il proprio indirizzo di consegna.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
kunden | clienti |
dein | il |
ihre | i |
die | una |
DE Schritt 7: Nachdem die erzeugte Rechnung bezahlt und abgeschlossen ist, spawn und automatisch erstellt.Sie erhalten die Serverdetails in einer an die Datei gesendeten E-Mail, nachdem der Server erfolgreich erstellt wurde.
IT Passaggio 7: Dopo che la fattura generata viene pagata e completata, il server si genera e creerà automaticamente.Riceverai i dettagli del server in un'e-mail inviata al file dopo che il server è stato creato con successo.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
schritt | passaggio |
rechnung | fattura |
abgeschlossen | completata |
automatisch | automaticamente |
datei | file |
server | server |
inviata | |
erstellt | creato |
wurde | stato |
in | in |
und | e |
ist | è |
an | al |
DE Nachdem Sie einige Kapitel (nach ihrer Fertigstellung) wiederholt haben, gibt es deutliche Änderungen im Verlauf der Ereignisse, je nachdem, welchen Weg Sie wählen
IT Dopo aver rigiocato un paio di capitoli (dopo il loro completamento) ci sono cambiamenti distinti nel corso degli eventi a seconda del percorso scelto
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
kapitel | capitoli |
fertigstellung | completamento |
ereignisse | eventi |
wählen | scelto |
im | nel |
gibt | un |
verlauf | corso |
es | sono |
sie | degli |
DE Die Rückerstattung erfolgt innerhalb von 14 Tagen, nachdem die Retoure eingegangen ist und nachdem überprüft wurde, dass die Ware in einwandfreiem Zustand ist.
IT Il rimborso sarà effettuato entro 14 giorni dal ricevimento della stampa, a condizione che questa sia in ottimo stato.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
rückerstattung | rimborso |
wurde | stato |
ist | sarà |
in | in |
zustand | condizione |
von | entro |
und | sia |
DE Nachdem Sie einige Kapitel (nach ihrer Fertigstellung) wiederholt haben, gibt es deutliche Änderungen im Verlauf der Ereignisse, je nachdem, welchen Weg Sie wählen
IT Dopo aver rigiocato un paio di capitoli (dopo il loro completamento) ci sono cambiamenti distinti nel corso degli eventi a seconda del percorso scelto
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
kapitel | capitoli |
fertigstellung | completamento |
ereignisse | eventi |
wählen | scelto |
im | nel |
gibt | un |
verlauf | corso |
es | sono |
sie | degli |
DE Eine Aspirin-Vergiftung kann schnell eintreten, nachdem eine hohe Dosis eingenommen wurde, oder sich nach und nach einstellen, nachdem wiederholt kleinere Dosen eingenommen wurden.
IT L’avvelenamento da aspirina si sviluppa rapidamente in seguito all’assunzione di una dose elevata o gradualmente dopo molte piccole dosi ripetute.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
kleinere | piccole |
nach und nach | gradualmente |
schnell | rapidamente |
hohe | elevata |
dosis | dose |
oder | o |
dosen | dosi |
DE Nachdem sie den Körper angegriffen haben, müssen Mikroorganismen sich vermehren, um eine Infektion auszulösen. Nachdem die Vermehrung beginnt, kann eines von drei Dingen passieren:
IT Dopo l’invasione del corpo umano, i microrganismi si devono moltiplicare per causare l’infezione. Quando la moltiplicazione ha inizio, può verificarsi uno di tre fenomeni:
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
körper | corpo |
mikroorganismen | microrganismi |
kann | può |
drei | tre |
um | la |
DE Nachdem sie jahrelang in ihrem Studio in Brooklyn gearbeitet hatte, beschloss sie, nach Mexiko-Stadt zu ziehen, nachdem sie sich in die kulinarische Kultur verliebt hatte
IT Dopo aver lavorato per anni nel suo studio di Brooklyn, si è innamorata della cucina messicana e ha deciso di trasferirsi a Città del Messico
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
jahrelang | anni |
studio | studio |
brooklyn | brooklyn |
gearbeitet | lavorato |
beschloss | deciso |
kulinarische | cucina |
stadt | città |
mexiko | messico |
hatte | ha |
zu | a |
die | è |
sie | suo |
in | nel |
nach | di |
sich | e |
DE Die Rückerstattung erfolgt innerhalb von 14 Tagen, nachdem die Retoure eingegangen ist und nachdem überprüft wurde, dass die Ware in einwandfreiem Zustand ist.
IT Il rimborso sarà effettuato entro 14 giorni dal ricevimento della stampa, a condizione che questa sia in ottimo stato.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
rückerstattung | rimborso |
wurde | stato |
ist | sarà |
in | in |
zustand | condizione |
von | entro |
und | sia |
DE Schritt 7: Nachdem die erzeugte Rechnung bezahlt und abgeschlossen ist, spawn und automatisch erstellt.Sie erhalten die Serverdetails in einer an die Datei gesendeten E-Mail, nachdem der Server erfolgreich erstellt wurde.
IT Passaggio 7: Dopo che la fattura generata viene pagata e completata, il server si genera e creerà automaticamente.Riceverai i dettagli del server in un'e-mail inviata al file dopo che il server è stato creato con successo.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
schritt | passaggio |
rechnung | fattura |
abgeschlossen | completata |
automatisch | automaticamente |
datei | file |
server | server |
inviata | |
erstellt | creato |
wurde | stato |
in | in |
und | e |
ist | è |
an | al |
DE Die Rückerstattung erfolgt innerhalb von 30 Tagen, nachdem die Retoure eingegangen ist und nachdem überprüft wurde, dass die Ware in einwandfreiem Zustand ist.
IT Il rimborso sarà effettuato entro 30 giorni dal ricevimento della stampa, a condizione che questa sia in ottimo stato.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
rückerstattung | rimborso |
wurde | stato |
ist | sarà |
in | in |
zustand | condizione |
von | entro |
und | sia |
DE Die Rückerstattung erfolgt innerhalb von 30 Tagen, nachdem die Retoure eingegangen ist und nachdem überprüft wurde, dass die Ware in einwandfreiem Zustand ist.
IT Il rimborso sarà effettuato entro 30 giorni dal ricevimento della stampa, a condizione che questa sia in ottimo stato.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
rückerstattung | rimborso |
wurde | stato |
ist | sarà |
in | in |
zustand | condizione |
von | entro |
und | sia |
DE Nachdem dein Shop über Versandzonen verfügt, sehen die Kunden ihre Versandoptionen, nachdem sie eine Versandadresse eingegeben haben.
IT Una volta create, i clienti potranno visualizzare le opzioni di spedizione inserendo il proprio indirizzo di consegna.
DE Nachdem du deinen Podcast erfolgreich eingereicht hast, erhältst du eine E-Mail von Apple Podcasts, dass sie deine Einreichung erhalten haben. Du erhältst eine weitere E-Mail, nachdem er genehmigt wurde.
IT Dopo aver inviato correttamente il tuo podcast, riceverai un'e-mail da Apple Podcasts che ti comunica di aver ricevuto l'invio. Riceverai un'altra e-mail dopo l'approvazione.
DE Du siehst also Conversions, die einen Tag, nachdem ein Nutzer deinen Pin aufgerufen hat, und 30 Tage, nachdem jemand mit deinem Pin interagiert oder auf ihn geklickt hat, erfolgen.
IT Pertanto vedrai le conversioni che si sono verificate un giorno dopo che qualcuno ha visualizzato il tuo Pin e 30 giorni dopo che qualcuno ha interagito con il Pin o fatto clic su di esso.
DE Die Bestimmungen dieses Vertrages bleiben in Kraft, soweit dies zur Abwicklung dieses Vertrages erforderlich ist und soweit sie die Beendigung dieses Vertrages überdauern sollen
IT Le disposizioni del presente accordo rimangono in vigore nella misura in cui ciò è necessario per il regolamento del presente accordo e nella misura in cui sono destinate a sopravvivere alla risoluzione del presente accordo
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
vertrages | accordo |
kraft | vigore |
erforderlich | necessario |
bestimmungen | disposizioni |
in | in |
und | e |
bleiben | a |
ist | è |
DE "Bei iA Writer dreht sich alles um die Textproduktion - das Schreiben dieses Satzes, dieses Satzes, dieses Wortes, in diesem Moment.”
IT "iA Writer si basa sulla produzione di testi: scrivi questo paragrafo, questa frase, questa parola in questo momento."
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
schreiben | scrivi |
wortes | parola |
moment | momento |
in | in |
das | questo |
DE Die Bestimmungen dieses Vertrages bleiben in Kraft, soweit dies zur Abwicklung dieses Vertrages erforderlich ist und soweit sie die Beendigung dieses Vertrages überdauern sollen
IT Le disposizioni del presente accordo rimangono in vigore nella misura in cui ciò è necessario per il regolamento del presente accordo e nella misura in cui sono destinate a sopravvivere alla risoluzione del presente accordo
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
vertrages | accordo |
kraft | vigore |
erforderlich | necessario |
bestimmungen | disposizioni |
in | in |
und | e |
bleiben | a |
ist | è |
DE Nachdem wir dieses tolle Buch zusammen gelesen hatten, war mein 3-Jähriger so richtig in Weihnachtsstimmung!
IT Dopo aver letto questa storia meravigliosa, il mio bambino di 3 anni mi ha detto che adesso sembra davvero Natale.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
gelesen | letto |
wir | che |
hatten | ha |
mein | mio |
DE Nachdem wir beide Modelle getestet haben und in Anbetracht des Preises, scheint es, als wäre dies das OnePlus-Handy der 9er-Serie zu sein, das man dieses Jahr kaufen sollte
IT Avendo testato entrambi e considerando il suo prezzo, sembra che questo possa essere il telefono della serie OnePlus 9 da acquistare quest'anno
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
getestet | testato |
scheint | sembra |
handy | telefono |
serie | serie |
oneplus | oneplus |
kaufen | acquistare |
und | e |
beide | entrambi |
haben | avendo |
wäre | che |
sein | essere |
DE Wenn wir die Aktivierungsfunktion vom Anfang dieses Abschnitts verwenden, können wir feststellen, dass die Ausgabe dieses Knotens 1 sein würde, da 6 größer als 0 ist
IT Se utilizziamo la funzione di attivazione dall'inizio di questa sezione, possiamo determinare che l'output di questo nodo sarebbe 1, poiché 6 è maggiore di 0
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
abschnitts | sezione |
verwenden | utilizziamo |
feststellen | determinare |
da | poiché |
wenn | se |
würde | sarebbe |
ist | è |
können wir | possiamo |
wir | che |
als | di |
größer | maggiore |
DE Nachdem wir die Bedeutung der LSI-Schlüsselwörter, ihre Funktionsweise und ihre Bedeutung kennen, wollen wir sehen, wie wir sie zur Verbesserung unserer Positionierung einsetzen können:
IT Una volta che conosciamo il significato delle parole chiave LSI, come funzionano e la loro importanza, vediamo come usarle per migliorare il nostro posizionamento:
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
funktionsweise | funzionano |
verbesserung | migliorare |
positionierung | posizionamento |
wir sehen | vediamo |
bedeutung | importanza |
und | e |
wir | che |
die | una |
unserer | nostro |
DE Nachdem wir alle drei Modi ausprobiert hatten, beschlossen wir, dass wir beim interaktiven Gefühl und den Fähigkeiten der Uhr keine Kompromisse eingehen wollten, also deaktivierte Always-on, und ließen sie so voll wie möglich
IT Dopo aver provato tutte e tre le modalità, abbiamo deciso che non volevamo scendere a compromessi sulla sensazione interattiva e sulle capacità dellorologio, quindi disabilitato sempre attivo, e lo abbiamo lasciato il più completo possibile
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
ausprobiert | provato |
beschlossen | deciso |
interaktiven | interattiva |
gefühl | sensazione |
kompromisse | compromessi |
modi | modalità |
der uhr | dellorologio |
fähigkeiten | capacità |
möglich | possibile |
und | e |
drei | tre |
wir | che |
keine | non |
DE Nachdem wir lange Zeit größere Telefone benutzt haben, haben wir erst mit dem 12 mini gemerkt, wie sehr wir kleinere Geräte vermissen.
IT Avendo utilizzato a lungo telefoni più grandi, non ci siamo resi conto di quanto ci mancassero i dispositivi più piccoli fino all'arrivo del 12 mini.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
telefone | telefoni |
geräte | dispositivi |
mini | mini |
größere | più grandi |
DE Wir werden sogar gerne zu Orten zurückkehren, um uns die Reste zu schnappen, nachdem wir die Geschichte fertiggestellt haben, ebenso wie Sie, wir haben keinen Zweifel.
IT Torneremo volentieri anche in luoghi per afferrare i resti ora che abbiamo completato la storia, come farai tu, non abbiamo dubbi.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
gerne | volentieri |
orten | luoghi |
geschichte | storia |
fertiggestellt | completato |
zweifel | dubbi |
um | la |
wir | che |
sogar | per |
ebenso | anche |
wie | come |
DE Nachdem wir die Bedeutung der LSI-Schlüsselwörter, ihre Funktionsweise und ihre Bedeutung kennen, wollen wir sehen, wie wir sie zur Verbesserung unserer Positionierung einsetzen können:
IT Una volta che conosciamo il significato delle parole chiave LSI, come funzionano e la loro importanza, vediamo come usarle per migliorare il nostro posizionamento:
DE Wenn die EU-Kommission entschieden hat, dass ein Drittland ein angemessenes Schutzniveau gewährleistet, nachdem sie die Rechtsstaatlichkeit dieses Landes, die Achtung der Menschenrechte und Grundfreiheiten und eine Reihe anderer Faktoren bewertet hat;
IT qualora la Commissione dell'UE abbia deciso che un Paese terzo garantisce un adeguato livello di protezione dopo aver valutato lo stato di diritto di tale Paese, il rispetto dei diritti umani e delle libertà fondamentali, e una serie di altri fattori;
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
entschieden | deciso |
angemessenes | adeguato |
achtung | rispetto |
anderer | altri |
faktoren | fattori |
bewertet | valutato |
kommission | commissione |
wenn | qualora |
landes | paese |
menschenrechte | diritti umani |
und | e |
DE ?Nachdem Sie das System eingerichtet und verarbeitet, gelernt und eingeführt haben, werden Sie feststellen, dass Sie ohne dieses Tool nicht mehr arbeiten möchten.?
IT ?Dopo l’installazione e il processo iniziali, l’apprendimento e la presentazione del sistema, con una qualità estremamente veloce e un supporto dettagliato, scoprirai che non vorrai più lavorare senza questo strumento.?
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
tool | strumento |
system | sistema |
ohne | senza |
nicht | non |
arbeiten | lavorare |
und | e |
mehr | più |
DE Speichert einen Wahr-Wert, nachdem Sie das Cookie-Hinweisbanner gesehen haben. Dieses Cookie läuft nach einem Jahr aus.
IT Memorizza un valore true una volta visualizzato il banner di notifica dei cookie. Questo cookie scade dopo un anno.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
speichert | memorizza |
cookie | cookie |
wert | valore |
jahr | anno |
aus | di |
einen | un |
sie | il |
DE Es gibt gute Neuigkeiten: Wenn Sie ein iPhone-Backup oder ein iCloud-Backup haben, sollten Sie in der Lage sein, Ihre Nachrichten wieder abzurufen. Auch wenn dieses Backup erstellt wurde, nachdem Sie Ihre Kik-Informationen gelöscht oder verloren haben.
IT Ci sono buone notizie: se hai un backup di iPhone o iCloud, dovresti essere in grado di recuperare i tuoi messaggi. Anche se quel backup è stato creato dopo il momento in cui hai eliminato o perso le tue informazioni Kik.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
gelöscht | eliminato |
verloren | perso |
iphone | iphone |
kik | kik |
backup | backup |
erstellt | creato |
informationen | informazioni |
icloud | icloud |
lage | grado |
nachrichten | messaggi |
wurde | stato |
neuigkeiten | notizie |
in | in |
auch | anche |
sollten | dovresti |
wenn | se |
oder | o |
sie | buone |
abzurufen | recuperare |
DE Dieses Tool analysiert Ihr Backlink-Profil und lassen Sie sehen, wie wertvoll jeder von ihnen auf Ihre Online-Präsenz und Suchmaschinen-Leistung ist, je nachdem, wo diese Verbindungen von generieren.
IT Questo strumento analizza il profilo backlink e ti permettono di vedere come prezioso ognuno di loro è alla vostra presenza e motore di ricerca on-line le prestazioni, in base a dove quei collegamenti stanno generando da.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
tool | strumento |
wertvoll | prezioso |
verbindungen | collegamenti |
generieren | generando |
profil | profilo |
backlink | backlink |
präsenz | presenza |
online | on-line |
leistung | prestazioni |
analysiert | analizza |
suchmaschinen | ricerca |
und | e |
ist | è |
wo | dove |
lassen | permettono |
sie | vostra |
von | di |
ihnen | il |
ihre | le |
DE Nachdem Sie auf diese Schaltfläche geklickt haben, sehen Sie ein Dialogfeld, mit dem Sie ein Land (und, falls verfügbar, eine Teilregion oder einen Zustand dieses Landes) für den Steuersatz auszuwählen
IT Dopo aver fatto clic su quel pulsante, verrà visualizzata una finestra di dialogo che ti consentirà di selezionare un paese (e, se disponibile, una sottocina o uno stato di quel paese) per la tassa fiscale
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
schaltfläche | pulsante |
verfügbar | disponibile |
land | paese |
falls | se |
zustand | stato di |
und | e |
auszuwählen | selezionare |
geklickt | clic |
oder | o |
DE Nachdem die Geräuscherkennung Anfang dieses Jahres zum ersten Mal in die Alexa-Routinen aufgenommen wurde, wird die Funktion jetzt mehr unterstützt.
IT Dopo aver inserito per la prima volta il rilevamento dei suoni nelle routine di Alexa allinizio di questanno, la funzione sta ora ottenendo più
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
routinen | routine |
alexa | alexa |
jetzt | ora |
funktion | funzione |
mehr | per |
zum | di |
DE Weihnachten könnte dieses Jahr früher kommen - oder später, je nachdem, wann Sie einkaufen gehen. Aufgrund der...
IT Natale potrebbe arrivare in anticipo quest'anno - o più tardi, a seconda di quando si sceglie di fare acquisti. A causa di...
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
weihnachten | natale |
könnte | potrebbe |
oder | o |
einkaufen | acquisti |
aufgrund | di |
gehen | a |
DE Zeigen Sie den Desktop an oder starten Sie die Arbeit ganz von vorne. Je nachdem, welche Option Sie wählen, minimiert dieses Tool alle geöffneten Fenster oder beendet alle Programme, die in der Taskleiste sichtbar sind, mit einem Klick.
IT Mostra il desktop o inizia a lavorare da zero. A seconda dell'opzione selezionata, questo strumento ridurrà tutte le finestre aperte o uscirà da tutte le applicazioni che sono visibili nella barra delle applicazioni con un semplice clic.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
zeigen | mostra |
desktop | desktop |
starten | inizia |
tool | strumento |
geöffneten | aperte |
fenster | finestre |
sichtbar | visibili |
arbeit | lavorare |
oder | o |
sind | sono |
klick | clic |
von | da |
die | zero |
mit | con |
programme | applicazioni |
der | il |
einem | un |
DE Zeigen Sie den Desktop an oder starten Sie die Arbeit ganz von vorne. Je nachdem, welche Option Sie wählen, minimiert dieses Tool alle geöffneten Fenster oder beendet alle Anwendungen, die auf dem Mac-Dock sichtbar sind, mit einem Klick.
IT Mostra il desktop o inizia a lavorare da zero. A seconda dell'opzione selezionata, questo strumento ridurrà tutte le finestre aperte o uscirà da tutte le applicazioni che sono visibili nel dock del Mac con un semplice clic.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
zeigen | mostra |
desktop | desktop |
starten | inizia |
tool | strumento |
fenster | finestre |
sichtbar | visibili |
dock | dock |
mac | mac |
arbeit | lavorare |
oder | o |
sind | sono |
anwendungen | applicazioni |
klick | clic |
den | il |
die | zero |
von | da |
mit | con |
einem | un |
DE Dieses Mädchen macht mich geil, nur weil sie existiert. Ich kann nicht erklären, wie sehr ich mich zu diesem Latina Schätzchen hingezogen fühle. Sie werden mich verstehen, nachdem Sie diese Hardcore VR Pornoszene gesehen haben, sie wartet auf Sie!
IT Questa ragazza mi fa eccitare solo per il fatto di esistere, non so spiegare quanto io sia attratto da questa bella sudamericana. Mi capirai dopo aver visto questa scena porno hardcore VR, ti sta aspettando!
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
mädchen | ragazza |
erklären | spiegare |
gesehen | visto |
hardcore | hardcore |
vr | vr |
nur | solo |
nicht | non |
mich | mi |
DE Die Webseite verwendet eine sehr einfache Konstruktion ohne den Bildschirm mit überflüssigen Informationen zu überladen. Dieses einfache Design kann jedoch eine Segen oder Fluch sein je nachdem, was Sie auf einer Website suchen.
IT Il sito utilizza un design molto semplice senza ingombrare lo schermo con informazioni ridondanti. Tuttavia, questo semplice design può essere un una manna o una sventura a seconda di cosa si cerca in un sito.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
bildschirm | schermo |
informationen | informazioni |
design | design |
einfache | semplice |
kann | può |
ohne | senza |
zu | a |
oder | o |
website | sito |
suchen | cerca |
was | cosa |
sehr | molto |
jedoch | tuttavia |
die | una |
mit | con |
verwendet | utilizza |
DE Leider sieht es für dieses Spiel im Moment nicht gut aus, nachdem Paradox Interactive Hardsuit Labs aus der Entwicklung genommen und Vorbestellungen verschoben hat.
IT Purtroppo al momento non sta andando bene per questo gioco dopo che Paradox Interactive ha ritirato Hardsuit Labs dallo sviluppo e ha posticipato i preordini.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
leider | purtroppo |
spiel | gioco |
gut | bene |
entwicklung | sviluppo |
interactive | interactive |
labs | labs |
und | e |
nicht | non |
für | per |
hat | ha |
moment | al momento |
nachdem | dopo |
es | questo |
DE Nachdem die Daten bereinigt wurden, müssen sie auf Fehler im bisherigen Datenaufbereitungsprozess untersucht werden. In vielen Fällen werden Fehler im System während dieses Schrittes identifiziert und behoben.
IT Una volta puliti, i dati devono essere validati ricercando errori nel processo di preparazione dei dati presenti in questa fase. Spesso un errore nel sistema emerge solo in questa fase e deve essere risolto prima di proseguire.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
behoben | risolto |
daten | dati |
system | sistema |
und | e |
in | in |
im | nel |
fehler | errori |
bisherigen | un |
die | una |
DE Das bedeutet, dass all dieses Geld im Grunde verschwendet wird, wenn Sie keine Ergebnisse sehen können, nachdem Sie es ausgegeben haben
IT Ciò significa che tutto questo denaro è fondamentalmente sprecato se non sei in grado di vedere i risultati dopo averlo speso
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
bedeutet | significa |
geld | denaro |
verschwendet | sprecato |
ergebnisse | risultati |
ausgegeben | speso |
wenn | se |
keine | non |
das | ciò |
können | di |
DE Nachdem Sie dieses letzte Projekt abgeschlossen haben, können Sie in HTML5 programmieren und super coole Websites entwerfen.
IT Dopo aver terminato questo progetto finale, sarai in grado di codificare in HTML5 e progettare siti Web fantastici.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
letzte | finale |
abgeschlossen | terminato |
projekt | progetto |
in | in |
entwerfen | progettare |
und | e |
super | questo |
websites | siti |
können | di |
DE Nachdem Zifferblatt und Zeiger am Uhrwerk angebracht wurden, wird dieses vorsichtig in das Gehäuse gesetzt und gesichert
IT l movimento dotato di quadrante e lancette viene inserito e fissato nella cassa
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
zifferblatt | quadrante |
gehäuse | cassa |
und | e |
in | nella |
wird | viene |
uhrwerk | movimento |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්