DE Es mag zwar verlockend sein, Daten aus allen verfügbaren Quellen zu ziehen, doch dadurch könnten Sie schnell mit Daten überhäuft werden, die Sie nicht unbedingt benötigen.
ජර්මානු හි "mag zwar verlockend" පහත ඉතාලි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE Es mag zwar verlockend sein, Daten aus allen verfügbaren Quellen zu ziehen, doch dadurch könnten Sie schnell mit Daten überhäuft werden, die Sie nicht unbedingt benötigen.
IT Se estrarre dati da ogni fonte possibile può sembrare una buona idea, potresti ritrovarti sommerso di dati di cui non hai davvero bisogno.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
ziehen | estrarre |
daten | dati |
benötigen | bisogno |
nicht | non |
zwar | se |
verfügbaren | possibile |
dadurch | di |
könnten | potresti |
die | una |
DE Es mag zwar verlockend sein, sich eine MP und eine Schrotflinte zu schnappen und sich Runde um Runde in den Nahkampf zu stürzen, aber auch die Gewehre und LMGs haben ihre Vorteile
IT Equipaggiare una mitraglietta e un fucile a canna liscia potrebbe essere una prospettiva allettante per ingaggiare i nemici a corto raggio, ma altri fucili e mitragliatrici leggere hanno i loro vantaggi
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
verlockend | allettante |
vorteile | vantaggi |
aber | ma |
und | e |
zu | a |
sein | essere |
mag | potrebbe |
um | per |
die | una |
ihre | i |
DE Es mag zwar verlockend sein, Datentransformationsfunktionen per Handcodierung zu erstellen; oft sind aber entsprechende Tools oder Plattformen unter Kosten- und Effizienzaspekten die bessere Wahl
IT Si può essere tentati di ricorrere alla codifica manuale per svolgere le funzioni di trasformazione dei dati, ma spesso è più economico ed efficiente usare uno strumento specifico o una piattaforma apposita
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
plattformen | piattaforma |
und | ed |
tools | strumento |
aber | ma |
oder | o |
oft | di |
zu | dei |
DE Es mag zwar verlockend sein, sich eine MP und eine Schrotflinte zu schnappen und sich Runde um Runde in den Nahkampf zu stürzen, aber auch die Gewehre und LMGs haben ihre Vorteile
IT Equipaggiare una mitraglietta e un fucile a canna liscia potrebbe essere una prospettiva allettante per ingaggiare i nemici a corto raggio, ma altri fucili e mitragliatrici leggere hanno i loro vantaggi
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
verlockend | allettante |
vorteile | vantaggi |
aber | ma |
und | e |
zu | a |
sein | essere |
mag | potrebbe |
um | per |
die | una |
ihre | i |
DE Judit ist passionierte Kunst- und Designliebhaberin, mag Fonts, Bücher, Filme, Radfahren, Pflanzen, Essen und noch viel viel mehr. Es wäre keine Übertreibung zu sagen, dass sie viel mehr mag als sie nicht mag.
IT Judit nutre una forte passione per arte e design, font, libri, film, ciclismo, piante, cibo e molto altro. Possiamo dire che sono più numerose le cose di cui è appassionata rispetto a quelle di cui non lo è.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
fonts | font |
bücher | libri |
filme | film |
radfahren | ciclismo |
pflanzen | piante |
kunst | arte |
essen | cibo |
und | e |
ist | è |
zu | a |
viel | molto |
mehr | per |
wäre | non |
es | sono |
als | di |
DE Es mag vielleicht verlockend sein, Deine Samen einfach direkt in die Erde zu stecken und auf das Beste zu hoffen. Um jedoch die Chance auf eine erfolgreiche Keimung zu verbessern, ist es eine gute Idee, auch alternative Methoden in Betracht zu ziehen.
IT Potreste essere tentati di piantare i vostri semi direttamente in terra non appena li riceverete e sperare nel meglio. Tuttavia, per aumentare le vostre probabilità di germinare i semi con successo, dovreste considerare alcuni metodi alternativi.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
samen | semi |
hoffen | sperare |
alternative | alternativi |
methoden | metodi |
betracht | considerare |
chance | probabilità |
erfolgreiche | successo |
und | e |
direkt | direttamente |
verbessern | aumentare |
in | in |
erde | terra |
beste | meglio |
deine | le |
jedoch | tuttavia |
vielleicht | potreste |
eine | di |
DE Zum Gedeihen benötigen Zauberpilze viel indirektes Sonnenlicht; doch auch wenn es verlockend sein mag, Deine Pilze mit Licht zu fluten, ist dieser Faktor für Pilze nicht so wichtig wie für Pflanzen
IT I funghi magici hanno bisogno di molta luce solare indiretta per crescere correttamente, ma, sebbene possa sembrare un’idea allettante esporli ad una grande quantità di luce, questo parametro non è così importante come lo è per le piante
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
verlockend | allettante |
pilze | funghi |
licht | luce |
wichtig | importante |
benötigen | bisogno |
pflanzen | piante |
deine | le |
ist | è |
nicht | non |
so | così |
viel | quantità |
es | questo |
auch | sebbene |
DE Die Schadensobergrenze von 500 ist zwar unglaublich verlockend, aber es ist viel wahrscheinlicher, dass du nur zwei oder drei Energiekarten finden wirst und manchmal sogar gar keine!
IT Il massimo di 500 danni è sicuramente molto appetibile, ma nella maggior parte dei casi troverai solo due o tre carte Energia, a volte anche nessuna!
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
finden | troverai |
drei | tre |
aber | ma |
viel | molto |
nur | solo |
von | di |
oder | o |
zwar | il |
zwei | due |
manchmal | a volte |
DE Es ist zwar verlockend, sich ohne Umschweife in den Kampf zu stürzen, aber beim Erkunden der Umgebung entdeckt euer Trupp möglicherweise Hilfsmittel, die das Blatt in Begegnungen mehrerer Teams wenden können
IT Dedica un po' di tempo all'esplorazione di edifici e altre aree per trovare casse che possono contenere uranio e corazza, ma anche kit autorianimazione e serie di punti
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
erkunden | trovare |
wenden | tempo |
aber | ma |
mehrerer | un |
DE Ich mag die Idee, anderen Bloggern, die meine Website kommentieren, etwas Liebe zu geben, und ich mag es, wenn ich einen Kommentar hinterlasse, kann ich einen Link von meiner Website teilen
IT Mi piace l'idea di dare un po 'di amore ad altri blogger che commentano il mio sito, e mi piace che quando lascio un commento, posso condividere un link dal mio sito
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
anderen | altri |
geben | dare |
teilen | condividere |
kommentar | commento |
und | e |
link | link |
einen | un |
website | sito |
wenn | quando |
ich | mi |
meine | mio |
DE Das mag das Letzte sein, was du hören willst, wenn du dich wirklich elend fühlst, aber es ist wichtig, darüber nachzudenken, wie rosig dein Leben von außen aussehen mag, selbst wenn du dich nicht so fühlst.
IT Questa potrebbe essere l'ultima cosa che vuoi sentirti dire quando ti senti veramente infelice, ma è importante pensare a come, dall'esterno, la tua vita possa sembrare piuttosto rosea, anche se tu non riesci a percepirlo.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
wichtig | importante |
leben | vita |
ist | è |
aber | ma |
nicht | non |
wie | come |
aussehen | sembrare |
was | cosa |
sein | essere |
dich | la |
mag | che |
du | vuoi |
wenn | se |
hören | a |
DE Ich mag keine Anzüge, Krawatten, Kräuter zwischen meinen Zähnen oder zu schreiben, was ich mag und was nicht.
IT Non mi piacciono i vestiti e le cravatte, non mi piacciono i residui di erbette tra i denti, e non mi piace scrivere di ciò che mi piace e non mi piace.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
krawatten | cravatte |
zähnen | denti |
und | e |
ich | mi |
nicht | non |
mag | che |
was | ciò |
DE Alles abhängig von Ihren Aktionen, die sie mag oder nicht mag
IT Tutto dipende dalle tue azioni che le piacciono o non le piacciono
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
abhängig | dipende |
aktionen | azioni |
oder | o |
nicht | non |
alles | tutto |
mag | che |
DE Beobachter, die mit einem Fernglas bewaffnet sind, sehen eher den Mond (mag -10,9) und Uranus (mag 5,8) zusammen im Sternbild Widder.
IT Gli osservatori armati di un binocolo hanno maggiori probabilità di vedere la Luna (magnitudine -10,9) e Urano (magnitudine 5,8) insieme nella costellazione dell'Ariete.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
fernglas | binocolo |
im | nella |
mond | luna |
einem | un |
und | e |
DE Als Marketingexperte ist es verlockend, die neuesten Tools auszuprobieren, aber Sie müssen sich vorher einige Fragen stellen.
IT In qualità di marketer è allettante voler provare gli strumenti più recenti, ma devi porti alcune domande prima di cimentarti.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
verlockend | allettante |
neuesten | recenti |
tools | strumenti |
auszuprobieren | provare |
aber | ma |
einige | alcune |
vorher | prima di |
fragen | domande |
ist | è |
als | di |
sie müssen | devi |
DE Es ist verlockend, auf einem Städtetrip so viel wie möglich in kürzester Zeit sehen zu wollen
IT Durante un city trip, la tentazione di vedere il più possibile in pochissimo tempo è sempre tanta
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
es | sempre |
möglich | possibile |
zeit | tempo |
in | in |
ist | è |
einem | un |
viel | tanta |
wie | di |
DE Die heiße Mieze ist zu verlockend, und du kannst sie jederzeit ficken! Sie kann beliebige Körperteile greifen und wackeln und sogar ihre Vagina wird bei Berührung animiert
IT La gnocca è troppo invitante, e tu sei libero di scopartela quando vuoi! Voi può afferrare e scuotere qualsiasi parte del corpo mentre lo fa, e anche la sua vagina ha un'animazione quando viene toccata
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
greifen | afferrare |
kann | può |
sie | voi |
und | e |
zu | troppo |
ist | è |
jederzeit | qualsiasi |
wird | viene |
bei | di |
du | vuoi |
DE Die Animation ist sehr verlockend, und du kannst ihre weiblichen Körperteile nach Belieben berühren und hin- und herbewegen.
IT L'animazione è piuttosto allettante, e sei libero di toccare e far rimbalzare le loro parti femminili a tuo piacimento.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
verlockend | allettante |
berühren | toccare |
und | e |
ist | è |
ihre | le |
DE Die "Zürich Wochen" sind da - so verlockend war Zürich noch nie.
IT Ecco sono le ?Zurigo Weeks - Zurigo non è mai stata così invitante.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
zürich | zurigo |
die | è |
sind | sono |
nie | mai |
so | così |
war | non |
DE Es kann verlockend sein, sich für das Event-Marketing ausschließlich auf digitale Kanäle zu verlassen, doch können bestimmte Methoden zur Offline-Promotion eines Events sehr effektiv sein, um eine ?
IT Il lavoro di un organizzatore di eventi non finisce mai. Dopo aver scelto un tema, trovato la location, delineato un budget e pensato a un piano marketing, c'è ancora la tecnologia a cui pensare. Ed è ?
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
marketing | marketing |
events | eventi |
digitale | e |
zu | a |
um | la |
kann | il |
DE Es ist verlockend zu denken, dass dieser Aspekt unkompliziert ist. Sind Personen, die an Kochkursen teilnehmen, nicht einfach daran interessiert, Kochen zu lernen?
IT Potrebbe essere facile pensare che si tratti di qualcosa di scontato. Dopo tutto, le persone che partecipano a delle lezioni di cucina non sono per niente interessate ad imparare come cucinare?
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
interessiert | interessate |
kochen | cucinare |
denken | pensare |
personen | persone |
nicht | non |
sind | sono |
zu | a |
dass | di |
DE Es ist deshalb verlockend, eine Sorte mit hohem Kohlenstoffgehalt zu verwenden.
IT Di conseguenza, si sarebbe tentati di usare un tipo d'acciaio con un'elevata percentuale di carbonio.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
sorte | tipo |
deshalb | di |
mit | con |
DE Reduzierte Tarife, exklusive Angebote bei der Migros-Bank, Treueprämie... Wenn Sie für Aproz arbeiten, können Sie zahlreiche Vorteile geniessen. Klingt verlockend, oder? Dann bewerben Sie sich doch bei uns!
IT Prezzi ridotti, offerte esclusive presso la Banca Migros, premi fedeltà... Lavorare per Aproz consente di godere di moltissimi vantaggi. Lasciati tentare e fai domanda per un posto.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
tarife | prezzi |
geniessen | godere |
bank | banca |
vorteile | vantaggi |
exklusive | esclusive |
angebote | offerte |
arbeiten | lavorare |
oder | la |
zahlreiche | moltissimi |
DE Auch wenn es noch so verlockend erscheint einen gebrauchten Kinderwagen zu kaufen, so groß ist auch die Gefahr
IT Anche se comprare un passeggino usato sembra allettante, anche il pericolo è grande
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
verlockend | allettante |
erscheint | sembra |
kinderwagen | passeggino |
kaufen | comprare |
groß | grande |
gefahr | pericolo |
einen | un |
wenn | se |
ist | è |
auch | anche |
DE Nach der harten Arbeit, die das Keimen Deiner Cannabissamen erfordert, könnte es verlockend sein, die übriggebliebenen Samen für nächstes Mal einfach in einer Tüte aufzubewahren
IT Dopo tutto l'impegno profuso per germinare i semi, la tentazione di gettare quelli rimanenti in una bustina da usare la prossima volta è forte
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
samen | semi |
in | in |
der | di |
DE The Elder Scrolls V Skyrim Anniversary Edition im Test: Nach 10 Jahren immer noch verlockend
IT Recensione di The Elder Scrolls V Skyrim Anniversary Edition: ancora allettante dopo 10 anni
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
v | v |
test | recensione |
jahren | anni |
verlockend | allettante |
edition | edition |
DE Beginnen Sie das Treffen zwei Minuten nach dem eigentlichen Beginn. Es ist verlockend, noch länger zu warten, bis weitere Leute beitreten, aber es ist wichtig, die Zeit derjenigen zu respektieren, die pünktlich waren.
IT Inizia la riunione due minuti dopo l'orario di riunione programmato. È facile lasciarsi tentare da un'attesa più lunga per consentire a più persone di collegarsi, ma è importante rispettare l’orario per coloro che sono puntuali.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
treffen | riunione |
leute | persone |
wichtig | importante |
respektieren | rispettare |
beginnen | inizia |
minuten | minuti |
länger | lunga |
aber | ma |
ist | è |
zu | a |
zwei | due |
waren | che |
es | sono |
DE The Elder Scrolls V Skyrim Anniversary Edition im Test: Nach 10 Jahren immer noch verlockend
IT Recensione di The Elder Scrolls V Skyrim Anniversary Edition: ancora allettante dopo 10 anni
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
v | v |
test | recensione |
jahren | anni |
verlockend | allettante |
edition | edition |
DE Die Klangqualität dieser Industriebox ist unübertroffen, obwohl ihr Styling wohl weniger verlockend ist als das der Bowers & Wilkins. Es ist auch ein Stück Geld teurer.
IT La qualità del suono di questa scatola industriale non è seconda a nessuno, anche se il suo stile è probabilmente meno allettante rispetto a Bowers & Wilkins. È anche un po più costoso.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
styling | stile |
wohl | probabilmente |
weniger | meno |
verlockend | allettante |
teurer | costoso |
ist | è |
geld | a |
es ist | suono |
auch | anche |
stück | di |
DE Mit der S8 Serie kommt Samsung verlockend nah an das gepriesene "nichts außer Display" Ideal
IT Con la serie S8 series, la linea di telefoni Galaxy si avvicina davvero molto al decantato ideale del "tutto schermo"
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
display | schermo |
ideal | ideale |
an | al |
der | di |
DE Fühlst du dich im Alltag gestresst, ist es verlockend, dich auf die Couch zu legen und auszuruhen. Auch wenn Ruhepausen wichtig sind, ?
IT Quando lo stress accumulato inizia a farsi insopportabile, la reazione più logica può essere quella di sdraiarsi sul divano e non volerne ?
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
couch | divano |
zu | a |
und | e |
alltag | essere |
wenn | quando |
DE Es ist verlockend zu glauben, dass der Markt diese Versprechen in die Tat umsetzen wird
IT Si è tentati di pensare che il mercato tradurrà queste promesse in realtà
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
versprechen | promesse |
glauben | pensare |
markt | mercato |
in | in |
ist | è |
DE So verlockend das auch ist - und es besteht kein Zweifel daran, dass der SQ7 besonders im Sportmodus fast komisch zu fahren ist -, wir fragen uns genau, wer ein Auto will, das so groß und so leistungsstark ist
IT Per quanto tutto ciò sia allettante - e non cè dubbio che la SQ7 sia quasi esilarante da guidare, specialmente in modalità Sport - ci chiediamo esattamente chi vuole unauto così grande e così potente
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
verlockend | allettante |
zweifel | dubbio |
groß | grande |
leistungsstark | potente |
will | vuole |
fragen | chiediamo |
und | e |
fahren | da |
es | esattamente |
so | così |
das | ciò |
wir | che |
wer | chi |
DE Es ist deshalb verlockend, eine Sorte mit hohem Kohlenstoffgehalt zu verwenden.
IT Di conseguenza, si sarebbe tentati di usare un tipo d'acciaio con un'elevata percentuale di carbonio.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
sorte | tipo |
deshalb | di |
mit | con |
DE Du hast ein hartes Training hinter dir und bist so motiviert, dass du gleich das nächste Workout absolvieren möchtest? So verlockend das ?
IT Hai appena finito un allenamento intenso, e la motivazione è così alta che non vedi l’ora del prossimo workout? Meglio non farsi ?
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
ein | un |
so | così |
training | allenamento |
und | e |
du | hai |
DE Laut Samsung ist der 65-Zoll-JS9500 mehr als nur ein UHD-Fernseher. Es ist ein SUHD-Fernseher. Es ist verlockend, sich vorzustellen, dass das zusätzli...
IT Secondo Samsung, il JS9500 da 65 pollici è più di un semplice televisore UHD; è un televisore SUHD. È allettante immaginare che la S in più stia per
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
samsung | samsung |
verlockend | allettante |
zoll | pollici |
fernseher | televisore |
ist | è |
mehr | per |
DE All-in-one-Lösungen sind verlockend. Aber zu viele Funktionen machen Teamwork ineffizient. Daher ist MeisterTask einfach.
IT Gli strumenti all-in-one possono sembrare comodi. Ma questo non è l?approccio migliore. Utilizzate il giusto strumento di lavoro.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
l | l |
einfach | giusto |
zu | gli |
aber | ma |
ist | è |
daher | di |
funktionen | strumenti |
DE Wenn der Domain-Name aus zwei oder mehr Wörtern besteht (wie im Beispiel www.mypage.com), kann es verlockend sein, Bindestriche zu setzen, um sie zu trennen
IT Quando il nome del dominio consiste di due o più parole (come nell'esempio www.mypage.com), si può essere tentati di mettere dei trattini per separarle
DE Es ist verlockend, nur eine einzige Strategie anzuwenden, um ein möglichst breites Publikum anzusprechen - aber das wird wahrscheinlich zum Scheitern führen
IT Si è tentati di utilizzare un'unica strategia per catturare un pubblico il più ampio possibile, ma questo porterà probabilmente al fallimento
DE Obwohl Flaggen für Designer aus vielen Gründen verlockend sind (sie sind farbenfroh, ikonisch und platzsparend), sind Flaggen nicht für die Darstellung von Sprachen gedacht
IT Sebbene l'uso delle bandiere sia allettante per i designer per molte ragioni (sono colorate, iconiche e poco ingombranti), le bandiere non sono state progettate per rappresentare le lingue
DE Während diese Etappe Sie tief in die Welterbestätte des Hadrianswalls führt, bleibt die Mauer selbst verlockend schwer fassbar, abgesehen von einem kurzen Abschnitt ganz am Anfang.
IT Mentre questa fase ti porta in profondità nel sito del patrimonio mondiale del Vallo di Adriano, il muro stesso rimane allettante e sfuggente, a parte una breve sezione all'inizio.
DE Manchmal kann es verlockend sein, Instagram-Follower zu kaufen, vor allem, wenn man kurz vor einem wichtigen Meilenstein wie 10.000 steht und die Swipe-up-Funktion erhält.
IT A volte si può essere tentati di comprare follower di Instagram, soprattutto se si è vicini a una pietra miliare importante come 10.000 e ottenere la funzione swipe-up.
DE Die Vorteile, diese Route zu gehen und Ihren Laden auf WordPress zu starten, sind wirklich verlockend:
IT I vantaggi di percorrere questa strada e lanciare il tuo negozio su WordPress sono davvero allettanti:
DE Es kann verlockend sein, sich für das Event-Marketing ausschließlich auf digitale Kanäle zu verlassen, doch können bestimmte Methoden zur Offline-Promotion eines Events sehr effektiv sein, um eine ?
IT Il lavoro di un organizzatore di eventi non finisce mai. Dopo aver scelto un tema, trovato la location, delineato un budget e pensato a un piano marketing, c'è ancora la tecnologia a cui pensare. Ed è ?
DE Es ist verlockend zu denken, dass dieser Aspekt unkompliziert ist. Sind Personen, die an Kochkursen teilnehmen, nicht einfach daran interessiert, Kochen zu lernen?
IT Potrebbe essere facile pensare che si tratti di qualcosa di scontato. Dopo tutto, le persone che partecipano a delle lezioni di cucina non sono per niente interessate ad imparare come cucinare?
DE Es mag zwar ansprechend klingen, aber Torrenting ist illegal, wenn Sie damit urheberrechtlich geschützte Produkte wie Filme, Musik und Videospiele herunterladen
IT Il torrenting può sembrare allettante, ma è illegale se lo usi per scaricare contenuti protetti da copyright, come film, musica o videogiochi
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
illegal | illegale |
urheberrechtlich | copyright |
geschützte | protetti |
filme | film |
videospiele | videogiochi |
musik | musica |
herunterladen | scaricare |
aber | ma |
wenn | se |
zwar | il |
DE Dies mag zwar nicht immer ganz zutreffen, aber dieses Maß an Vorsicht hilft, Ihre Privatsphäre zu schützen
IT Può non essere sempre vero, ma questo livello di consapevolezza contribuisce a salvaguardare la tua privacy
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
privatsphäre | privacy |
schützen | salvaguardare |
immer | sempre |
aber | ma |
nicht | non |
zu | a |
ganz | di |
DE Dieser Traum mag zwar für die größten Podcasts der Welt in Erfüllung gehen, aber die überwältigende Mehrheit der Menschen, die einen Podcast starten, verwirklichen diesen Traum nie.
IT Mentre questo sogno può diventare realtà per i più grandi podcast del pianeta, la stragrande maggioranza delle persone che iniziano un podcast non si rendono mai conto di questo sogno.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
traum | sogno |
mehrheit | maggioranza |
menschen | persone |
einen | un |
größten | più grandi |
podcast | podcast |
welt | realtà |
nie | mai |
mag | che |
der | di |
DE Das mag zwar stimmen, aber genauso gibt es auch Tabellen mit Preisen, Prozentsätzen und fett hervorgehobenen Zahlen, sogenannte Messwerte, die die Steuerung nicht unbedingt einfach machen
IT Sarà anche vero, ma è altrettanto vero che i fogli di calcolo sono pieni di ?misurazioni? (simboli del dollaro, percentuali e numeri in grassetto) che non necessariamente facilitano la gestione
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
tabellen | fogli di calcolo |
fett | grassetto |
steuerung | gestione |
unbedingt | necessariamente |
aber | ma |
nicht | non |
und | e |
auch | anche |
das | vero |
mag | che |
mit | di |
es | sono |
DE Jetzt, wo sich die Blätter verfärben und die Tage kühler werden, ist es wieder Zeit für Halloween. Es mag zwar nicht die gleiche Bedeutung wie...
IT Qui in Scozia amiamo produrre cibi e bevande di altissima qualità, con un’attenzione particolare all’ambiente. Vorresti affondare i denti in...
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
und | e |
wieder | di |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්