පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"non sono" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉතාලි සිට ජර්මානු දක්වා "non sono" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

non sono හි පරිවර්තන

ඉතාලි හි "non sono" පහත ජර්මානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

non aber alle alles als also an andere app auch auf auf der aus bei bei der beim beispielsweise benutzer bereits besten bis bitte da daher damit dann das das ist dass daten davon dazu deine dem den denen der des dich die die meisten dienste dies diese diesem diesen dieser dir du durch e-mail e-mails egal ein eine einem einen einer eines einfach einige einmal er erhalten erstellen es es gibt es ist etwas fall falls fragen funktionen für ganz geben gibt gut haben haben sie hast hat hier hoch ich ihn ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in in diesem informationen ist ist ein ist eine ist es jeder jedoch jetzt kann kannst kein keine keinen keiner können können sie leute machen macht mail mails man mehr meisten mit muss möglich müssen nach nicht nicht- nichts nie niemals noch noch nicht noch nie nur nutzen nutzung ob oder ohne personenbezogenen pro produkte sehen sehr sein seiten selbst service sich sicher sie sie es sie haben sie ihre sie können sind so sobald software sollte sollten sondern stellen tun um und uns unser unsere unserer unter verbessern verfügen verwenden verwendet viele vielleicht von von der vor war was weder wenn werden wie wieder wir wir haben wir sind wird wirklich wollen wurde würde zeit zu zum zur ändern über
sono ab aber alle allen als also an andere anderen auch auf auf der aus bei bei der beim bereits bieten bin bis da damit dann das dass daten davon dazu dem den denen der des die dies diese diesem dieser dinge drei du durch ein eine einem einen einer eines einfach einige erhalten erhältlich erstellen es es gibt etwas für gibt gut habe haben hat hier ich ich bin ich habe ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im in ist ist eine jahr jahren jeder jedes jedoch jetzt kann keine kommen können leicht man mehr meine mich mit müssen nach nicht noch nur ob oder pro produkte sehen sein seit seiten selbst sich sicher sie sie haben sie können sie sind sie werden sind so sondern stehen the um und uns unsere unseren unserer unter verfügbar verfügung verwenden viel viele von vor war waren warum was weil welche wenn werden wie wir wird wo wurde wurden während zeit zu zum zur zusammen zwei über

ඉතාලි සිට ජර්මානු වෙත non sono හි පරිවර්තනය

ඉතාලි
ජර්මානු

IT Alcuni mixer Mackie e Behringer sono dotati di tracktion, le interfacce audio PreSonus sono dotate di StudioOne 3 Artist, le interfacce Steinberg sono dotate di Cubase AI & LE, e sono sicuro che ci sono altre combo simili.

DE Bestimmte Mackie- und Behringer-Mixer werden mit Tracktion geliefert, PreSonus Audiointerfaces mit StudioOne 3 Artist, Steinberg Interfaces mit Cubase AI & LE, und ich bin sicher, dass es noch weitere ähnliche Kombinationen gibt.

ඉතාලි ජර්මානු
alcuni bestimmte
mixer mixer
e und
interfacce interfaces
sicuro sicher
altre weitere
le le
simili ähnliche

IT Alcuni mixer Mackie e Behringer sono dotati di tracktion, le interfacce audio PreSonus sono dotate di StudioOne 3 Artist, le interfacce Steinberg sono dotate di Cubase AI & LE, e sono sicuro che ci sono altre combo simili.

DE Bestimmte Mackie- und Behringer-Mixer werden mit Tracktion geliefert, PreSonus Audiointerfaces mit StudioOne 3 Artist, Steinberg Interfaces mit Cubase AI & LE, und ich bin sicher, dass es noch weitere ähnliche Kombinationen gibt.

ඉතාලි ජර්මානු
alcuni bestimmte
mixer mixer
e und
interfacce interfaces
sicuro sicher
altre weitere
le le
simili ähnliche

IT Avvertenza: è meglio introdurre il nudismo in casa fin da quando i tuoi figli sono piccoli. In ogni caso, se sono più grandi, è preferibile praticarlo quando non ci sono, a meno che non si sentano a loro agio.

DE Warnung: Am besten solltest du Nacktheit in der Familie einführen, wenn deine Kinder noch jung sind. Wenn du ältere Kinder hast, solltest du nur in ihrer Gegenwart nackt sein, wenn sie sich damit wohlfühlen.

ඉතාලි ජර්මානු
introdurre einführen

IT Questi piani sono ottimi per coloro che non utilizzano molti dati quando sono in giro, forse sono principalmente su Wi-Fi o semplicemente non hanno app ad alta intensità di dati sui loro telefoni.

DE Diese Pläne sind ideal für diejenigen, die nicht viel Daten verbrauchen, wenn sie unterwegs sind, vielleicht hauptsächlich über Wi-Fi oder einfach nicht wirklich datenintensive Apps auf ihren Telefonen haben.

ඉතාලි ජර්මානු
piani pläne
molti viel
dati daten
forse vielleicht
principalmente hauptsächlich
semplicemente einfach
app apps
telefoni telefonen

IT Si tratta di una persona? Di un'azienda? Non sono i produttori della seduta Aeron? Non sono loro ad aver dato inizio al modernismo americano? Sono gli inventori del cubicle? Herman Miller è tutto questo, e tanto altro

DE Ist das eine Person? Ein Unternehmen? Ist der Aeron Stuhl von denen? Haben die nicht die Moderne in den USA angestoßen? Sind das die Erfinder der Zellenbüros? Herman Miller ist all das – und mehr

ඉතාලි ජර්මානු
persona person
azienda unternehmen
seduta stuhl
altro mehr

IT  sono in aumento. Tuttavia, non ce ne sono stati molti per diventare un vero gioco VR "adulto" con successo. Mentre alcuni mancano di estetica, altri non sono riusciti a catturare l'immaginazione dei suoi giocatori.

DE  sind auf dem Vormarsch. Allerdings gab es bisher nicht viele, die ein echtes "erwachsenes" VR-Spiel erfolgreich umgesetzt haben. Während es einigen an Ästhetik mangelte, ist es anderen nicht gelungen, die Phantasie der Spieler zu fesseln.

ඉතාලි ජර්මානු
vero echtes
vr vr
riusciti gelungen
immaginazione phantasie

IT Dico commercialmente fattibile perché ci sono stati fatti alcuni chip LED di lunghezza d'onda inferiore, ma questi non sono in produzione da nessuna parte in qualsiasi quantità e non sono abbastanza efficienti per essere di qualsiasi uso in un sistema.

DE Ich sage kommerziell brauchbar, weil einige LED-Chips mit niedrigeren Wellenlängen hergestellt wurden, aber diese sind nirgendwo in der Produktion in irgendwelchen Mengen und sind nicht effizient genug, um in einem System von Nutzen zu sein.

ඉතාලි ජර්මානු
chip chips
led led
inferiore niedrigeren
ma aber
produzione produktion
quantità mengen
abbastanza genug
efficienti effizient
sistema system

IT Questi piani sono ottimi per coloro che non utilizzano molti dati quando sono in giro, forse sono principalmente su Wi-Fi o semplicemente non hanno app ad alta intensità di dati sui loro telefoni.

DE Diese Pläne sind ideal für diejenigen, die nicht viel Daten verbrauchen, wenn sie unterwegs sind, vielleicht hauptsächlich über Wi-Fi oder einfach nicht wirklich datenintensive Apps auf ihren Telefonen haben.

ඉතාලි ජර්මානු
piani pläne
molti viel
dati daten
forse vielleicht
principalmente hauptsächlich
semplicemente einfach
app apps
telefoni telefonen

IT Questi piani sono ottimi per coloro che non utilizzano molti dati quando sono in giro, forse sono per lo più su Wi-Fi o semplicemente non hanno app ad alta intensità di dati sui loro telefoni.

DE Diese Pläne sind großartig für diejenigen, die unterwegs nicht viele Daten verbrauchen, vielleicht hauptsächlich mit Wi-Fi arbeiten oder einfach keine datenintensiven Apps auf ihren Telefonen haben.

ඉතාලි ජර්මානු
piani pläne
ottimi großartig
dati daten
forse vielleicht
semplicemente einfach
telefoni telefonen

IT Gli hacker sono costantemente alla ricerca di vulnerabilità o buchi nella sicurezza che non sono stati visti o non sono stati corretti

DE Hacker sind ständig auf der Suche nach Schwachstellen oder Sicherheitslücken, die noch nicht erkannt oder gepatcht wurden

ඉතාලි ජර්මානු
hacker hacker
costantemente ständig

IT Poiché non sono coinvolte terze parti e poiché i record crittografati delle transazioni sono condivisi tra i partecipanti, non è necessario chiedersi se le informazioni sono state modificate per vantaggio personale.

DE Da keine dritte Partei involviert ist und die verschlüsselten Aufzeichnungen der Transaktionen von allen Teilnehmern gemeinsam genutzt werden, muss nicht hinterfragt werden, ob die Informationen zum persönlichen Vorteil verändert wurden.

IT Poiché le regole sono definite al di fuori della tua app (nella console di Firebase o nella CLI di Firebase), i client non sono responsabili dell'applicazione della sicurezza, i bug non compromettono i dati e i tuoi dati sono sempre protetti.

DE Da Regeln außerhalb Ihrer App definiert werden (in der Firebase-Konsole oder der Firebase-CLI), sind Clients nicht für die Durchsetzung der Sicherheit verantwortlich, Fehler beeinträchtigen keine Daten und Ihre Daten sind immer geschützt.

IT Altri client non sono supportati da Mullvad, poiché non sono open source, contengono adware o junkware, o semplicemente non offrono delle impostazioni per la privacy adeguate.

DE Andere Clients werden von Mullvad nicht unterstützt, da diese nicht open source sind, Adware oder Junkware enthalten oder einfach keine vernünftigen Datenschutzeinstellungen bieten.

ඉතාලි ජර්මානු
altri andere
client clients
supportati unterstützt
open open
source source
contengono enthalten
adware adware
semplicemente einfach
offrono bieten

IT Il motivo principale per cui le persone non hanno successo o non sono soddisfatte è che non hanno mai avuto il tempo di capire COSA VOGLIO NEL MONDO, PERCHÉ SONO QUI SULLA TERRA, QUAL È IL MIO SCOPO?

DE Der Hauptgrund, warum Menschen nicht erfolgreich oder unerfüllt sind, ist, dass sie sich nie die Zeit genommen haben, um herauszufinden, WAS IN DER WELT WILL ICH, WARUM BIN ICH AUF DER ERDE, WAS IST MEIN ZWECK?

ඉතාලි ජර්මානු
successo erfolgreich
capire herauszufinden
voglio will
scopo zweck
motivo principale hauptgrund

IT Gli attributi [aria-*] sono validi e non contengono errori ortograficiLe tecnologie di ausilio per la disabilità, come gli screen reader, non sono in grado di interpretare gli attributi di ARIA con nomi non validi.

DE [aria-*]-Attribute sind gültig und richtig geschriebenHilfstechnologien wie Screenreader können ARIA-Attribute mit ungültigen Namen nicht interpretieren.

ඉතාලි ජර්මානු
attributi attribute
validi gültig
nomi namen

IT Eventuali prodotti firmati Herschel o contraffatti, acquistati da rivenditori non autorizzati, non sono garantiti per qualità e autenticità e pertanto non sono coperti dalla garanzia Herschel Supply

DE Wenn Herschel-Markenprodukte oder Look-alikes bei nicht autorisierten Händlern gekauft werden, können wir die Qualität oder Authentizität der Produkte nicht garantieren, so dass sie nicht für den Garantieschutz von Herschel Supply in Frage kommen

ඉතාලි ජර්මානු
acquistati gekauft
autorizzati autorisierten
qualità qualität
autenticità authentizität
pertanto so
supply supply
herschel herschel

IT Peli non risponde delle pratiche sulla privacy dei siti che non sono di sua proprietà o che non sono gestiti da Peli.

DE Bitte beachten Sie, dass wir nicht für die Datenschutzpraktiken von Websites verantwortlich sind, die nicht im Eigentum von Peli stehen oder die nicht von Peli betrieben werden.

ඉතාලි ජර්මානු
siti websites
proprietà eigentum
peli peli

IT I filatoi elettrici non sono niente male: non devi preoccuparti né del pedale né della ruota perché non ci sono

DE Elektrische Spinnräder sind nett, da du dich nicht um das Trittbrett oder das Rad (sie haben nämlich keines) sorgen musst

ඉතාලි ජර්මානු
elettrici elektrische
devi musst
preoccuparti sorgen
ruota rad

IT Eventuali prodotti firmati Herschel o contraffatti, acquistati da rivenditori non autorizzati, non sono garantiti per qualità e autenticità e pertanto non sono coperti dalla garanzia Herschel Supply

DE Wenn Herschel-Markenprodukte oder Look-alikes bei nicht autorisierten Händlern gekauft werden, können wir die Qualität oder Authentizität der Produkte nicht garantieren, so dass sie nicht für den Garantieschutz von Herschel Supply in Frage kommen

ඉතාලි ජර්මානු
acquistati gekauft
autorizzati autorisierten
qualità qualität
autenticità authentizität
pertanto so
supply supply
herschel herschel

IT Eventuali prodotti firmati Herschel o contraffatti, acquistati da rivenditori non autorizzati, non sono garantiti per qualità e autenticità e pertanto non sono coperti dalla garanzia Herschel Supply

DE Wenn Herschel-Markenprodukte oder Look-alikes bei nicht autorisierten Händlern gekauft werden, können wir die Qualität oder Authentizität der Produkte nicht garantieren, so dass sie nicht für den Garantieschutz von Herschel Supply in Frage kommen

ඉතාලි ජර්මානු
acquistati gekauft
autorizzati autorisierten
qualità qualität
autenticità authentizität
pertanto so
supply supply
herschel herschel

IT Anche guaranteed stop loss funzioni non offrono gli operatori della protezione hanno richiesto in base alla BaFin, come anche se proteggono contro i picchi di prezzo, non sono obbligatoria e pertanto non sono applicate da molti operatori inesperti.

DE Auch guaranteed stop loss Merkmale Händler nicht bieten den Schutz, den sie nach erforderlichen BaFin, als auch wenn sie gegen Preisspitzen zu schützen, sind sie nicht Pflicht- und von vielen unerfahrenen Trader daher nicht angewandt werden.

ඉතාලි ජර්මානු
offrono bieten
pertanto daher
funzioni merkmale
richiesto erforderlichen

IT Il contenuto di questo sito Web non deve essere visualizzato o utilizzato da Clienti Retail (investitori che non sono Clienti Professionali). A coloro che non sono Clienti Professionali viene pertanto chiesto gentilmente di lasciare questo sito Web.

DE Der Inhalt dieser Website darf nicht von Retail-Kunden (Investoren, die keine professionellen Kunden sind) eingesehen oder verwendet werden. Nicht professionelle Kunden werden daher höflich gebeten, diese Website zu verlassen.

ඉතාලි ජර්මානු
contenuto inhalt
utilizzato verwendet
clienti kunden
retail retail
investitori investoren
pertanto daher
chiesto gebeten

IT Le campagne PPC non sono permesse per il nostro programma di affiliazione poiché competono con le nostre attività di marketing. Inoltre, non permettiamo alcun traffico sospetto proveniente da fonti che non sono utili al nostro pubblico di riferimento.

DE Wir genehmigen keine PPC-Kampagnen für unsere Affilateprogramme, da diese meist gegen unsere Bemühen wirken. Wir genehmigen ebenfalls keinen verdächtigen Traffic von Quellen, von denen unsere Zielgruppe nicht profitiert.

ඉතාලි ජර්මානු
ppc ppc
traffico traffic
fonti quellen

IT Peli non risponde delle pratiche sulla privacy dei siti che non sono di sua proprietà o che non sono gestiti da Peli.

DE Bitte beachten Sie, dass wir nicht für die Datenschutzpraktiken von Websites verantwortlich sind, die nicht im Eigentum von Peli stehen oder die nicht von Peli betrieben werden.

ඉතාලි ජර්මානු
siti websites
proprietà eigentum
peli peli

IT Le campagne PPC non sono permesse per il nostro programma di affiliazione poiché competono con le nostre attività di marketing. Inoltre, non permettiamo alcun traffico sospetto proveniente da fonti che non sono utili al nostro pubblico di riferimento.

DE Wir genehmigen keine PPC-Kampagnen für unsere Affilateprogramme, da diese meist gegen unsere Bemühen wirken. Wir genehmigen ebenfalls keinen verdächtigen Traffic von Quellen, von denen unsere Zielgruppe nicht profitiert.

ඉතාලි ජර්මානු
ppc ppc
traffico traffic
fonti quellen

IT Avocado: non maturo Avocado: non maturo Avocado: non maturo Avocado: ORA SONO MATURO Avocado: ok eri in bagno quindi sono marcito

DE Avocado: nicht reif Avocado: nicht reif Avocado: nicht reif Avocado: JETZT BIN ICH REI Avocado: Okay, du warst im Badezimmer, also bin ich verrottet

ඉතාලි ජර්මානු
non nicht
maturo reif
ora jetzt
bagno badezimmer
quindi also

IT Non scrivere commenti privi di contenuto. Frasi come "questo", "lol" e "sono venuto qui per dirlo" non sono spiritose, originali o divertenti, e non aggiungono nulla alla discussione.

DE Kommentare ohne Inhalt schreiben. Phrasen wie „das hier“, „lol“ oder „das wollte ich auch sagen“ sind nicht clever, originell oder witzig und tragen nichts zur Diskussion bei.

ඉතාලි ජර්මානු
commenti kommentare
contenuto inhalt
frasi phrasen
originali originell
discussione diskussion
lol lol

IT Eventuali prodotti firmati Herschel o contraffatti, acquistati da rivenditori non autorizzati, non sono garantiti per qualità e autenticità e pertanto non sono coperti dalla garanzia Herschel Supply

DE Wenn Herschel-Markenprodukte oder Look-alikes bei nicht autorisierten Händlern gekauft werden, können wir die Qualität oder Authentizität der Produkte nicht garantieren, so dass sie nicht für den Garantieschutz von Herschel Supply in Frage kommen

ඉතාලි ජර්මානු
acquistati gekauft
autorizzati autorisierten
qualità qualität
autenticità authentizität
pertanto so
supply supply
herschel herschel

IT Non scrivere commenti privi di contenuto. Frasi come "questo", "lol" e "sono venuto qui per dirlo" non sono spiritose, originali o divertenti, e non aggiungono nulla alla discussione.

DE Kommentare ohne Inhalt schreiben. Phrasen wie „das hier“, „lol“ oder „das wollte ich auch sagen“ sind nicht clever, originell oder witzig und tragen nichts zur Diskussion bei.

ඉතාලි ජර්මානු
commenti kommentare
contenuto inhalt
frasi phrasen
originali originell
discussione diskussion
lol lol

IT I filatoi elettrici non sono niente male: non devi preoccuparti né del pedale né della ruota perché non ci sono

DE Elektrische Spinnräder sind nett, da du dich nicht um das Trittbrett oder das Rad (sie haben nämlich keines) sorgen musst

ඉතාලි ජර්මානු
elettrici elektrische
devi musst
preoccuparti sorgen
ruota rad

IT I flipbook "Non in elenco" sono accessibili soltanto tramite link diretto. Non vengono visualizzati sul profilo pubblico e non sono indicizzati dai motori di ricerca.

DE Auf nicht gelistete Flipbooks kann nur über einen direkten Link zugegriffen werden. Sie erscheinen nicht in Ihrem öffentlichen Profil und werden von Suchmaschinen nicht indiziert.

ඉතාලි ජර්මානු
link link
diretto direkten
profilo profil
e und
indicizzati indiziert
pubblico öffentlichen

IT Alcuni corrieri di ePacket non includono tutti i paesi - Alcuni prodotti e commercianti non sono in grado o non sono disposti a spedire ePacket in determinati paesi

DE Einige ePacket-Versender umfassen nicht alle Länder - Es gibt einige Produkte und Händler, die nicht in der Lage oder bereit sind, ePackets in bestimmte Länder zu versenden

IT I tuoi dati sono tuoi e non vogliamo sapere nulla al riguardo. Non li usiamo, non li condividiamo e non li vendiamo.

DE Ihre Daten gehören Ihnen, und wir möchten nichts davon wissen. Wir nutzen sie nicht, teilen sie nicht und verkaufen sie nicht.

ඉතාලි ජර්මානු
e und
vogliamo wir möchten
condividiamo teilen

IT In genere non si può scegliere di non ricevere queste comunicazioni, che non sono di natura promozionale. Se non desideri riceverle, hai l'opzione di disattivare il tuo account. Al riguardo ti preghiamo di consultare la sezione "Scelta/Rinuncia".

DE In der Regel können Sie diese werbungsfreien Benachrichtigungen nicht abbestellen. Falls Sie diese nicht erhalten möchten, können Sie Ihren Account deaktivieren. Mehr dazu erfahren Sie im Abschnitt „Wahlmöglichkeit/Opt-out“.

ඉතාලි ජර්මානු
se falls
disattivare deaktivieren
account account
sezione abschnitt

IT A meno che non siano anche collegate da altre pagine a cui i motori di ricerca possono accedere perché non sono state bloccate, le risorse collegate non saranno scansionate e potrebbero non essere indicizzate.

DE Wenn sie nicht auch von anderen Seiten verlinkt sind, auf die Suchmaschinen zugreifen können, weil sie nicht gesperrt wurden, werden die verlinkten Ressourcen nicht gecrawlt und möglicherweise nicht indiziert.

ඉතාලි ජර්මානු
anche auch
altre anderen
accedere zugreifen
bloccate gesperrt
indicizzate indiziert

IT Durante il processo di pulizia, gli indirizzi non utilizzati vengono eliminati, così come i dati relativi ai tentativi non riusciti di comunicare con i computer non collegati alla rete, o che non sono nemmeno accesi.

DE Beim Bereinigungsprozess werden nicht verwendete Adressen gelöscht, ebenso wie alle Daten, die mit erfolglosen Versuchen in Zusammenhang stehen, mit Computern zu kommunizieren, die nicht mit dem Netzwerk verbunden oder nicht einmal eingeschaltet sind.

ඉතාලි ජර්මානු
indirizzi adressen
utilizzati verwendete
eliminati gelöscht
dati daten
computer computern
collegati verbunden

IT In questi casi l’obbligo non si manifesta con campagne di vaccinazioni forzate, ma con restrizioni a chi non si vaccina (per esempio i bambini non vaccinati non sono ammessi alla scuola dell’infanzia o alla scuola pubblica).

DE Natürlich wird niemand mit Gewalt geimpft! Die Verpflichtung bedeutet meistens, dass die Nichtimpfung mit dem Verlust bestimmter Vorteile verbunden ist (wie in die Krippe oder die kostenlose öffentliche Schule gehen zu können).

ඉතාලි ජර්මානු
obbligo verpflichtung
scuola schule
pubblica öffentliche

IT 1. La funzione Bluetooth nel telefono non è attivata. 2. Le cuffie non sono in modalità associazione / rilevabile. Il telefono non troverà l'auricolare a meno che l'auricolare non sia in questa modalità.

DE 1. Die Bluetooth-Funktion im Telefon ist nicht aktiviert. 2. Das Headset befindet sich nicht im Pairing- / Erkennungsmodus. Das Telefon findet das Headset nur, wenn sich das Headset in diesem Modus befindet.

ඉතාලි ජර්මානු
funzione funktion
bluetooth bluetooth
telefono telefon
attivata aktiviert
modalità modus

IT In genere non si può scegliere di non ricevere queste comunicazioni, che non sono di natura promozionale. Se non desideri riceverle, hai l'opzione di disattivare il tuo account. Al riguardo ti preghiamo di consultare la sezione "Scelta/Rinuncia".

DE In der Regel können Sie diese werbungsfreien Benachrichtigungen nicht abbestellen. Falls Sie diese nicht erhalten möchten, können Sie Ihren Account deaktivieren. Mehr dazu erfahren Sie im Abschnitt „Wahlmöglichkeit/Opt-out“.

ඉතාලි ජර්මානු
se falls
disattivare deaktivieren
account account
sezione abschnitt

IT Gli individui a contatto con questi soggetti non necessitano di isolamento poiché non sono in grado di propagare l’infezione, a meno che non si ammalino e non sviluppino eruzione cutanea

DE Personen, die mit infizierten Menschen in Kontakt geraten sind, müssen nicht isoliert werden, weil sie die Infektion erst dann weitergeben können, wenn sie krank werden und den typischen Ausschlag entwickeln

ඉතාලි ජර්මානු
contatto kontakt
infezione infektion

IT In questi casi l’obbligo non si manifesta con campagne di vaccinazioni forzate, ma con restrizioni a chi non si vaccina (per esempio i bambini non vaccinati non sono ammessi alla scuola dell’infanzia o alla scuola pubblica).

DE Natürlich wird niemand mit Gewalt geimpft! Die Verpflichtung bedeutet meistens, dass die Nichtimpfung mit dem Verlust bestimmter Vorteile verbunden ist (wie in die Krippe oder die kostenlose öffentliche Schule gehen zu können).

ඉතාලි ජර්මානු
obbligo verpflichtung
scuola schule
pubblica öffentliche

IT I tuoi dati sono tuoi e non vogliamo sapere nulla al riguardo. Non li usiamo, non li condividiamo e non li vendiamo.

DE Ihre Daten gehören Ihnen, und wir möchten nichts davon wissen. Wir nutzen sie nicht, teilen sie nicht und verkaufen sie nicht.

ඉතාලි ජර්මානු
e und
vogliamo wir möchten
condividiamo teilen

IT A meno che non siano anche collegate da altre pagine a cui i motori di ricerca possono accedere perché non sono state bloccate, le risorse collegate non saranno scansionate e potrebbero non essere indicizzate.

DE Wenn sie nicht auch von anderen Seiten verlinkt sind, auf die Suchmaschinen zugreifen können, weil sie nicht gesperrt wurden, werden die verlinkten Ressourcen nicht gecrawlt und möglicherweise nicht indiziert.

ඉතාලි ජර්මානු
anche auch
altre anderen
accedere zugreifen
bloccate gesperrt
indicizzate indiziert

IT Durante il processo di pulizia, gli indirizzi non utilizzati vengono eliminati, così come i dati relativi ai tentativi non riusciti di comunicare con i computer non collegati alla rete, o che non sono nemmeno accesi.

DE Beim Bereinigungsprozess werden nicht verwendete Adressen gelöscht, ebenso wie alle Daten, die mit erfolglosen Versuchen in Zusammenhang stehen, mit Computern zu kommunizieren, die nicht mit dem Netzwerk verbunden oder nicht einmal eingeschaltet sind.

ඉතාලි ජර්මානු
indirizzi adressen
utilizzati verwendete
eliminati gelöscht
dati daten
computer computern
collegati verbunden

IT Escluso: Queste pagine non sono state indicizzate e non appariranno nei risultati di ricerca. Google ritiene che non si voglia indicizzarle o che il contenuto non valga la pena di essere indicizzato.

DE Ausgeschlossen: Diese Seiten wurden nicht indiziert und werden nicht in den Suchergebnissen angezeigt. Google geht davon aus, dass Sie sie nicht indizieren wollen oder dass der Inhalt nicht indizierungswürdig ist.

IT Le truffe di phishing sono uno dei modi più efficaci per infettare un sistema con un software di keylogging. Non aprite e-mail o messaggi non richiesti da persone che non conoscete e non scaricate mai allegati sospetti.

DE Phishing-Scams zählen zu den effektivsten Methoden, um Computersysteme mit Keyloggern zu infizieren. Öffnen Sie keine E-Mails von unbekannten Personen oder E-Mails, die Sie nicht erwarten. Laden Sie niemals seltsame Anhänge herunter.

IT Ricorda che, se una particolare strategia non funziona come volevi, non va considerata un fallimento o una perdita di tempo. Se non corri dei rischi e non provi qualche nuova idea, non potrai mai crescere.

DE Denken Sie daran: Wenn eine bestimmte Strategie nicht so funktioniert, wie Sie es sich erwartet hatten, war dies trotzdem keine Zeitverschwendung. Denn wenn Sie keine Risiken eingehen und Ideen testen, werden Sie sich niemals weiterentwickeln können.

ඉතාලි ජර්මානු
strategia strategie
funziona funktioniert
rischi risiken
idea ideen

IT Atlassian offre uno sconto del 75% sul prezzo di listino per gli abbonamenti Cloud alle organizzazioni di beneficenza no profit registrate non governative, non accademiche, non commerciali, non politiche e non religiose

DE Atlassian bietet Cloud-Abonnements mit 75 % Rabatt auf den Listenpreis für registrierte gemeinnützige Organisationen an, die nicht staatlich, akademisch oder gewerblich sind und mit keiner Religionsgemeinschaft oder Partei in Verbindung stehen

ඉතාලි ජර්මානු
atlassian atlassian
cloud cloud
organizzazioni organisationen

IT Atlassian fornisce inoltre licenze Data Center gratuite (autogestite) alle organizzazioni di beneficenza no profit registrate non governative, non accademiche, non commerciali, non politiche e non religiose.

DE Atlassian bietet zudem kostenlose Data Center-Lizenzen (selbstverwaltet) für registrierte gemeinnützige Organisationen an, die nicht staatlich, akademisch oder gewerblich sind und mit keiner Religionsgemeinschaft oder Partei in Verbindung stehen.

ඉතාලි ජර්මානු
atlassian atlassian
fornisce bietet
inoltre zudem
licenze lizenzen
data data
center center
gratuite kostenlose
organizzazioni organisationen

IT Atlassian offre uno sconto del 75% sul prezzo di listino per gli abbonamenti Cloud alle organizzazioni di beneficenza no profit registrate non governative, non accademiche, non commerciali, non politiche e non religiose

DE Atlassian bietet Cloud-Abonnements mit 75 % Rabatt auf den Listenpreis für registrierte gemeinnützige Organisationen an, die nicht staatlich, akademisch oder gewerblich sind und mit keiner Religionsgemeinschaft oder Partei in Verbindung stehen

ඉතාලි ජර්මානු
atlassian atlassian
cloud cloud
organizzazioni organisationen

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්