පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"konkurrenten für viele" ඉතාලි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ඉතාලි දක්වා "konkurrenten für viele" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

konkurrenten für viele හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "konkurrenten für viele" පහත ඉතාලි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

konkurrenten competitor concorrente concorrenti concorrenza gioco parte rispetto rivali
für a abbiamo account ad agli ai al alcuni all alla alle altre altri altro anche ancora anni anno app applicazioni articoli aver avere azienda base business che ci ci sono circa ciò clienti come con controllare cosa crea creare cui da dal dalla degli dei del dell della delle di di più diversi dopo dove due durata e ed essere fare fino gli grande grandi grazie ha hai hanno i il il nostro il tuo in in cui la la migliore la nostra lavoro le lo lo stesso loro ma migliore modo molto nel nella noi non non è nostra nostri nostro numero o ogni oltre oppure ora ottenere pagina parte per per il per la per tutti perché personali personalizzate personalizzati persone più pochi possibile possono prima primo prodotti puoi può quali qualsiasi quando questa questi questo qui ricerca richiesta scopi scopri se sei sempre senza servizi servizio si sia sicurezza sistema sito sito web software solo sono stato stesso su sui sul sull te tempo ti tra tre tua tue tuo tuoi tutte tutti tutti gli tutti i tutto un una uno usare uso utente utenti utilizza utilizzare utilizzi vendere verso vi video vostri vuoi web è è stato
viele a abbiamo ad aggiungere ai al alcune alcuni all alla alle altre altri altro anche anche se ancora anni avere bene bisogno che ci come con cosa così creare cui da dal dall dati degli dei del dell della delle di di più diverse diversi dopo dove e essere facile facilmente già gli grande grandi grazie ha hai hanno i il il numero il tuo importante in in cui inoltre insieme la la maggior parte la tua le lo loro ma maggior maggior parte mai migliorare migliori modo molte molti molto negli nel nell nella nelle non non sono non è nostro numero numerose numerosi o ogni oltre opzioni ora ottenere pagina parte per per il per la perché persone più possibile possibilità prima quali qualsiasi quando quantità quanto quello questa questi questo quindi sacco scegliere se sempre senza servizio si sia siano sicurezza sito solo soluzioni sono strumenti su sui sul sulla suo tante tanti te ti tipo tra tua tue tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutti i tutto un un sacco un sacco di una uno uso vedere volta vuoi è

ජර්මානු සිට ඉතාලි වෙත konkurrenten für viele හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ඉතාලි

DE Direkte Konkurrenten dürfen keine negativen earned Media oder anderweitig diffamierende Inhalte über einen Konkurrenten derselben Industrie bewerben.

IT I concorrenti diretti non possono promuovere earned media negativo o contenuti che in qualunque modo possano diffamare o compromettere l'altro concorrente del settore.

ජර්මානු ඉතාලි
direkte diretti
media media
inhalte contenuti
industrie settore
bewerben promuovere
konkurrenten concorrenti
oder o
keine non
negativen negativo

DE Stöbern Sie auf den Websites Ihrer Konkurrenten Zusammen mit der SEO-Analyse Ihrer Website können Sie den Status Ihrer 5 größten Konkurrenten überprüfen

IT Scavate nei siti web dei vostri concorrenti Insieme all'analisi SEO del vostro sito, potete controllare lo stato dei vostri 5 maggiori concorrenti

ජර්මානු ඉතාලි
konkurrenten concorrenti
status stato
größten maggiori
überprüfen controllare
seo seo
können sie potete
websites siti
der dei
auf nei
mit insieme
website sito

DE Indem Sie einfach die URL Ihres Konkurrenten eingeben, erhalten Sie sofort einen vollständigen Bericht mit den SEO-Metrik-Ergebnissen Ihres Konkurrenten.

IT Semplicemente introducendo l'URL del vostro concorrente, otterrete immediatamente un report completo con i risultati delle loro metriche SEO.

ජර්මානු ඉතාලි
konkurrenten concorrente
vollständigen completo
bericht report
ergebnissen risultati
seo seo
sofort immediatamente
mit con
einen un
den i

DE Die einzige Enttäuschung ist ein Innenraum, der sich im Vergleich zu einigen Konkurrenten entschieden billig und dunkel anfühlt, aber mit der Preisersparnis und dem Fahrspaß, der im Vergleich zu Konkurrenten zu haben ist, ist es Ihnen vielleicht egal.

IT Lunica delusione è un interno che sembra decisamente economico e scuro rispetto ad alcuni rivali, ma con il risparmio di prezzo e la guida divertente rispetto ai rivali, potrebbe non interessarti.

ජර්මානු ඉතාලි
konkurrenten rivali
billig economico
dunkel scuro
innenraum interno
aber ma
und e
ist è
vergleich di
zu ad
mit con

DE Direkte Konkurrenten dürfen keine negativen earned Media oder anderweitig diffamierende Inhalte über einen Konkurrenten derselben Industrie bewerben.

IT I concorrenti diretti non possono promuovere earned media negativo o contenuti che in qualunque modo possano diffamare o compromettere l'altro concorrente del settore.

ජර්මානු ඉතාලි
direkte diretti
media media
inhalte contenuti
industrie settore
bewerben promuovere
konkurrenten concorrenti
oder o
keine non
negativen negativo

DE Analysieren Sie die Blogs Ihrer Top-Konkurrenten und vergleichen Sie sie, um deren SEO-Strategie zu ermitteln. Erhalten Sie einzigartige Einblicke, die Sie auch auf Ihre Website anwenden können, um Ihre Konkurrenten auszustechen!

IT Analizzate e confrontate i blog dei vostri principali concorrenti per scoprire la loro strategia SEO. Ottenete intuizioni uniche che potrete applicare anche al vostro sito e superare i vostri concorrenti!

ජර්මානු ඉතාලි
blogs blog
einzigartige uniche
einblicke intuizioni
anwenden applicare
konkurrenten concorrenti
top principali
strategie strategia
seo seo
erhalten ottenete
analysieren analizzate
website sito
können potrete
ermitteln scoprire
deren i
und e
auch anche
zu dei

DE Indem Sie einfach die URL Ihres Konkurrenten eingeben, erhalten Sie sofort einen vollständigen Bericht mit den SEO-Metrik-Ergebnissen Ihres Konkurrenten.

IT Semplicemente introducendo l'URL del vostro concorrente, otterrete immediatamente un report completo con i risultati delle loro metriche SEO.

DE Abgrenzen Ihrer Konkurrenten.  Nachdem Sie nun Ihren Pitch entworfen haben, sollten Sie eine Liste Ihrer Konkurrenten mit deren Stärken und Schwächen im Vergleich zu Ihrem Angebot erstellen.

IT Limita i tuoi competitor.  Ora che hai il tuo pitch, elenca i tuoi competitor, i loro punti di forza e le loro debolezze rispetto alla tua offerta.

DE Betrachten Sie Keywords , dass Ihre Wettbewerber verpassen: Auch wenn Ihre Konkurrenten für viele Keywords hohe Ranking sind, sind die Chancen hoch , dass sie ein paar potenzielle Long Tail Keywords verpasst haben

IT Prendere in considerazione le parole chiave che i vostri concorrenti perdere: Anche se i vostri concorrenti sono ranking elevato per molte parole chiave, le probabilità sono alte che hanno perso un paio di potenziali parole chiave lunga coda

ජර්මානු ඉතාලි
verpassen perdere
ranking ranking
potenzielle potenziali
long lunga
tail coda
verpasst perso
chancen probabilità
keywords parole chiave
auch anche
konkurrenten concorrenti
sind sono
wenn se
ihre i

DE Die Tatsache, dass Apple Music es Ihnen standardmäßig zur Verfügung stellt, ist ein großer Vorteil gegenüber einigen Konkurrenten, von denen viele für das Privileg extra verlangen.

IT Il fatto che Apple Music te lo offra come standard è un grande vantaggio su alcuni dei suoi concorrenti, molti dei quali fanno pagare un extra per il privilegio.

ජර්මානු ඉතාලි
apple apple
music music
standardmäßig standard
vorteil vantaggio
konkurrenten concorrenti
privileg privilegio
extra extra
über su
ein un
ist è
groß grande
ihnen il
viele molti

DE Das ist der Haken an der Sache: Für einen Hauch mehr als viele kleinere tragbare Konkurrenten bietet der Zipp einen zusätzlichen Sound

IT Questo è davvero il problema: per un tocco in più rispetto a molti concorrenti portatili più piccoli, lo Zipp offre un suono in più

ජර්මානු ඉතාලි
sache problema
konkurrenten concorrenti
einen un
sound suono
ist è
bietet offre
der il
das davvero
mehr per
viele molti

DE Mit dem Redmi Note 9 erhalten Sie viel für Ihr Geld, mit beeindruckender Hardware und Design sowie einer Leistung, die viele Konkurrenten im Staub

IT Ottieni molto per i tuoi soldi dal Redmi Note 9, con hardware e design impressionanti e potenza che lascia molti rivali nella polvere.

ජර්මානු ඉතාලි
redmi redmi
note note
hardware hardware
design design
leistung potenza
konkurrenten rivali
staub polvere
viel molto
und e
im nella
mit con
erhalten ottieni
geld soldi
sowie che
viele molti

DE Oft greifen viele auf kleine Warenanbieter oder einen Online-Anbieter zurück, die nichts weiter tun, als Ihr Logo auf Ausstechformen zu replizieren, so wie sie es für Ihre Konkurrenten tun.

IT Spesso molti si avvalgono di piccoli venditori di merci o di un fornitore online che non fanno altro che replicare il tuo logo su pezzi di stampino nello stesso modo in cui fanno per i tuoi concorrenti.

ජර්මානු ඉතාලි
kleine piccoli
replizieren replicare
konkurrenten concorrenti
anbieter fornitore
online online
logo logo
einen un
oder o
oft di
ihre i
viele molti

DE Dieser Jeep bietet eine praktische elektrische Reichweite für kurze tägliche Fahrten, während das elektrische System es dem Allradantrieb (AWD) ermöglicht, diesem kompakten SUV bessere Offroad-Fähigkeiten zu verleihen als viele Konkurrenten

IT Questa Jeep offre una pratica autonomia elettrica per brevi spostamenti quotidiani, mentre il sistema elettrico abilita anche il sistema di trazione integrale (AWD) per dare a questo SUV compatto migliori capacità di offr-oad rispetto a molti rivali

ජර්මානු ඉතාලි
jeep jeep
praktische pratica
kurze brevi
kompakten compatto
suv suv
bessere migliori
konkurrenten rivali
fähigkeiten capacità
ermöglicht abilita
system sistema
bietet offre
zu a
viele molti
elektrische elettrico
als di

DE Mit dem Diagramm ermittelst du, wie oft über dich oder deine Konkurrenten geschrieben wird, wie viele neue Inhalte deine Mitbewerber veröffentlichen und vieles mehr.

IT Usalo per vedere le menzioni del tuo marchio, la quantità di contenuti che i concorrenti pubblicano e altro ancora.

ජර්මානු ඉතාලි
inhalte contenuti
oft di
viele quantità
und e
deine le
konkurrenten concorrenti
du tuo
wird che
mehr per

DE Eine niedrige Punktzahl Mittel nicht viele Konkurrenten haben noch das Stichwort abgezielt

IT A basso significa punteggio non molti concorrenti hanno ancora di mira la parola chiave

ජර්මානු ඉතාලි
niedrige basso
punktzahl punteggio
konkurrenten concorrenti
stichwort parola chiave
nicht non
viele molti
eine di

DE Es gibt andere Möglichkeiten, um herauszufinden, wie viele Links Ihre Website oder die Website Ihres Konkurrenten hat, trotz des Seitenzählers der Website. Schauen wir uns die beliebtesten Methoden an.

IT Ci sono altri modi per scoprire quanti link ha il tuo sito o il sito del tuo concorrente, nonostante il contatore di pagine del sito. Diamo un?occhiata ai modi più popolari.

ජර්මානු ඉතාලි
konkurrenten concorrente
trotz nonostante
schauen occhiata
andere altri
gibt un
möglichkeiten modi
herauszufinden per
website sito
oder o
hat ha
es sono
des del
wie viele quanti

DE Außerdem lädt es extrem schnell und verlangsamt Ihre Website nicht wie viele ihrer Konkurrenten.

IT Inoltre si carica estremamente velocemente e non rallenta il tuo sito come molti dei loro concorrenti.

ජර්මානු ඉතාලි
lädt carica
schnell velocemente
verlangsamt rallenta
website sito
konkurrenten concorrenti
extrem estremamente
und e
nicht non
viele molti
ihrer il
ihre tuo

DE Allerdings wurden die Einsätze hier in erster Linie aufgrund des geforderten Preises erhöht, der, wie wir erwarten, niedrig genug ist, um viele Konkurrenten selbst in Frage zu stellen.

IT Tuttavia, la posta in gioco è stata alzata principalmente a causa del prezzo richiesto, che è sufficientemente basso, ci aspettiamo, da far indovinare molti concorrenti.

ජර්මානු ඉතාලි
in erster linie principalmente
konkurrenten concorrenti
in in
genug sufficientemente
wie stata
ist è
viele molti
zu a
wir che
des del

DE Das Microsoft Surface Pro 6 ist ein wirklich gut gemachtes und leistungsstarkes Windows-Gerät, das besser aussieht und eine bessere Leistung aufweist als viele seiner Konkurrenten.

IT Il Microsoft Surface Pro 6 è un dispositivo Windows davvero ben fatto e dalle prestazioni eccezionali che ha un aspetto e prestazioni migliori di molti dei suoi rivali.

ජර්මානු ඉතාලි
leistung prestazioni
konkurrenten rivali
gerät dispositivo
microsoft microsoft
gut ben
windows windows
aufweist ha
und e
ist è
bessere migliori
wirklich davvero
pro pro
viele molti

DE Aber preislich ist es attraktiver als ältere Pixel-Modelle, während es viele Flaggschiff-Konkurrenten unterbietet.

IT Ma a un prezzo così comè, è più attraente dei vecchi modelli Pixel, mentre è inferiore a molti rivali di punta.

ජර්මානු ඉතාලි
attraktiver attraente
ältere vecchi
modelle modelli
pixel pixel
konkurrenten rivali
aber ma
ist è
als di
viele molti
es così

DE Das Galaxy S10 ist außerdem mit Stereolautsprechern und einer Minibuchse ausgestattet, wo viele andere Konkurrenten, wie beispielsweise das iPhone , zu kurz gekommen sind

IT Il Galaxy S10 è inoltre dotato di altoparlanti stereo e mini jack, dove molti altri concorrenti, come l' iPhone , hanno trascurato

ජර්මානු ඉතාලි
s l
ausgestattet dotato
iphone iphone
galaxy galaxy
konkurrenten concorrenti
andere altri
wo dove
und e
ist è
viele molti

DE Der Bose klingt nicht nur großartig, er ist auch wirklich tragbar, besser gebaut als viele andere Wettbewerber und voller Funktionen - Airplay 2 und Wi-Fi zusätzlich zu Bluetooth -, die einigen Nur-Bluetooth-Konkurrenten fehlen.

IT Il Bose non solo suona alla grande, è anche davvero portatile, costruito meglio di molti altri concorrenti e pieno di funzionalità - Airplay 2 e Wi-Fi oltre al Bluetooth - che mancano ad alcuni concorrenti solo Bluetooth.

ජර්මානු ඉතාලි
tragbar portatile
airplay airplay
bluetooth bluetooth
bose bose
klingt suona
funktionen funzionalità
besser meglio
wirklich davvero
andere altri
nur solo
viele molti
groß grande
und e
ist è
gebaut costruito
voller pieno
konkurrenten concorrenti
zusätzlich anche

DE Lassen Sie das 5G jedoch hinter sich, und es gibt stattdessen viele andere Konkurrenten, die berücksichtigt werden müssen.Lesen Sie fazit

IT Abbandona la necessità del 5G, tuttavia, e invece cè molta altra concorrenza da considerare.Leggi il verdetto completo

ජර්මානු ඉතාලි
andere altra
konkurrenten concorrenza
viele molta
stattdessen invece
müssen necessità
jedoch tuttavia
und e
sie il

DE Verzichten Sie jedoch auf das 5G-Bedürfnis, und es gibt viele billigere Konkurrenten, die ebenfalls ansprechen könnten, wie beispielsweise das Redmi Note 10 Pro

IT Tuttavia, rinuncia alla necessità del 5G e ci sono molti concorrenti più economici che potrebbero anche attrarre, come il Redmi Note 10 Pro

ජර්මානු ඉතාලි
konkurrenten concorrenti
redmi redmi
note note
und e
könnten potrebbero
jedoch tuttavia
ebenfalls anche
pro pro
viele molti
es sono

DE Wer sich aber nicht einen Bluetooth-Lautsprecher wünscht, sollte sich ein wenig mehr überlegen, denn er ist teurer als viele Konkurrenten – denn er bietet auch alle üblichen Sonos-Features, wenn er mit WLAN verbunden ist

IT Se non vuoi un altoparlante Bluetooth, cè qualcosaltro a cui pensare poiché è più costoso di molti rivali, perché offre anche tutte le solite funzionalità Sonos quando è connesso al Wi-Fi

ජර්මානු ඉතාලි
bluetooth bluetooth
teurer costoso
konkurrenten rivali
features funzionalità
verbunden connesso
alle tutte
wenn se
nicht non
mit le
sonos sonos
viele molti
lautsprecher altoparlante
ist è
auch anche
bietet offre
mehr più
ein un

DE So viele wie 50 Mal schneller als vorherige Versionen und seine Konkurrenten

IT Ben 50 volte più veloce delle precedenti versioni e dei suoi competitor

ජර්මානු ඉතාලි
mal volte
vorherige precedenti
versionen versioni
konkurrenten competitor
als più
und e
schneller veloce
seine suoi

DE Außerdem lädt es extrem schnell und verlangsamt Ihre Website nicht wie viele ihrer Konkurrenten.

IT Inoltre si carica estremamente velocemente e non rallenta il tuo sito come molti dei loro concorrenti.

ජර්මානු ඉතාලි
lädt carica
schnell velocemente
verlangsamt rallenta
website sito
konkurrenten concorrenti
extrem estremamente
und e
nicht non
viele molti
ihrer il
ihre tuo

DE Sony bietet viel mehr Optionen als viele Konkurrenten, die wir ausprobiert haben, sodass Sie eine Weile damit verbringen können, alle Optionen so zu optimieren, dass sie am besten zu Ihnen passen

IT Sony offre molte più opzioni rispetto a molti rivali che abbiamo provato, quindi puoi dedicare un po di tempo a modificare tutte le opzioni in base alle tue esigenze

ජර්මානු ඉතාලි
sony sony
bietet offre
konkurrenten rivali
ausprobiert provato
verbringen dedicare
passen modificare
weile tempo
optionen opzioni
zu a
so quindi
viele molti
wir che
sie puoi
alle tutte

DE Der Einsatz wurde hier jedoch hauptsächlich aufgrund des geforderten Preises erhöht, der unserer Meinung nach niedrig genug ist, um viele Konkurrenten selbst zum Nachdenken zu bringen.

IT Tuttavia, la posta in gioco è stata alzata qui principalmente a causa del prezzo richiesto, che è abbastanza basso, prevediamo, da far indovinare molti concorrenti.

ජර්මානු ඉතාලි
hauptsächlich principalmente
jedoch tuttavia
genug abbastanza
konkurrenten concorrenti
viele molti
ist è
wurde stata
hier qui
zu a
um la
zum prezzo
der in
des del

DE Die Pixel des neuen Sensors sind tatsächlich kleiner, aber überraschenderweise nicht viel. Mit 1,2 μm sind sie größer als viele Konkurrenten, aber sie ergeben zusammen ein 12,5-Megapixel-Bild (50 4 = 12,5).

IT I pixel sul nuovo sensore sono in realtà più piccoli, ma sorprendentemente non di molto. A 1.2μm sono più grandi di molti rivali, ma sono combinati per dare unimmagine da 12,5 megapixel (50 ÷ 4 = 12,5).

අක්ෂර පරිවර්තනය I pixel sul nuovo sensore sono in realtà più piccoli, ma sorprendentemente non di molto. A 1.2mm sono più grandi di molti rivali, ma sono combinati per dare unimmagine da 12,5 megapixel (50 ÷ 4 = 12,5).

ජර්මානු ඉතාලි
pixel pixel
sensors sensore
konkurrenten rivali
zusammen combinati
tatsächlich realtà
kleiner piccoli
aber ma
viel molto
nicht non
sind sono
größer grandi
viele molti
ein nuovo

DE Viele Premium-Konkurrenten Kann herausfallen

IT Molti concorrenti premium può cadere

ජර්මානු ඉතාලි
viele molti
konkurrenten concorrenti
premium premium
kann può

DE Trotz ihres Alters sehen diese Kopfhörer immer noch besser aus, fühlen sich an und klingen besser als viele Konkurrenten – einschließlich Alternativen von Bose selbst

IT Nonostante la loro età, queste cuffie hanno ancora un aspetto, una sensazione e un suono migliori di molti rivali, comprese le alternative della stessa Bose

ජර්මානු ඉතාලි
alters età
kopfhörer cuffie
fühlen sensazione
konkurrenten rivali
einschließlich comprese
alternativen alternative
bose bose
viele molti
trotz nonostante
von di
noch ancora
besser migliori
klingen suono
und e
diese queste

DE Die Standardeinstellung ist jedoch 2280 x 1080 Pixel - dieselbe FHD + -Auflösung, die viele erschwingliche Konkurrenten verwenden -, um Batterie zu sparen, und in vielen Fällen, weil Sie diese Detailgenauigkeit wahrscheinlich nicht immer benötigen.

IT Ma limpostazione predefinita è 2280 x 1080 pixel, la stessa risoluzione FHD+ utilizzata da molti concorrenti economici, per risparmiare batteria e, in molti casi, perché probabilmente non è sempre necessario quel livello di dettaglio.

ජර්මානු ඉතාලි
x x
pixel pixel
erschwingliche economici
konkurrenten concorrenti
batterie batteria
sparen risparmiare
wahrscheinlich probabilmente
benötigen necessario
auflösung risoluzione
verwenden utilizzata
in in
nicht non
immer sempre
und e
ist è
sie stessa

DE Verzichtet man jedoch auf 5G, gibt es viele günstigere Konkurrenten, die ebenfalls interessant sein könnten, wie zum Beispiel das Redmi Note 10 Pro

IT Tuttavia, rinunciare al bisogno di 5G, e ci sono un sacco di concorrenti più economici che potrebbero anche appello, come il Redmi nota 10 Pro

ජර්මානු ඉතාලි
konkurrenten concorrenti
redmi redmi
note nota
g g
könnten potrebbero
jedoch tuttavia
pro pro
gibt un
es sono

DE Die Gesamtausstattung des S20 FE - sieht man einmal von der glasartigen Rückseite ab - kann sich gegen viele Konkurrenten durchsetzen

IT Le specifiche generali dell'S20 FE - ignorando il posteriore Glasstic a forma di tempesta - mettono il telefono in buona posizione rispetto a molti rivali

ජර්මානු ඉතාලි
rückseite posteriore
viele molti
konkurrenten rivali

DE Das Interieur und die Materialien fühlen sich wie viele Konkurrenten an, und die MMi-Benutzeroberfläche ist großartig, wenn Sie sie erst einmal gelernt haben.

IT Linterno e i materiali sembrano un gradino sopra molti rivali e linterfaccia MMi è fantastica una volta che lhai imparata.

ජර්මානු ඉතාලි
materialien materiali
konkurrenten rivali
großartig fantastica
und e
ist è
an sopra
viele molti
erst un

DE Es fühlt sich einfach an und fährt sich wie ein Qualitätsauto, leiser und fehlerverzeihender als viele kompakte Konkurrenten.

IT Si sente e si guida come unauto di qualità, più silenziosa e più tollerante di molte rivali compatte.

ජර්මානු ඉතාලි
fährt guida
kompakte compatte
konkurrenten rivali
und e
fühlt sente
ein di
viele molte

DE Viele Konkurrenten - mit ihren zunehmend digitalen Clustern, die eine vollständige Navigationsansicht und eine einfache Anpassung von Radiosendern, Medien und Telefonanrufen vom Lenkrad aus ermöglichen - tun dies jedoch viel besser.

IT Tuttavia, molti rivali, con i loro cluster sempre più digitali che consentono visualizzazioni di navigazione complete e una facile regolazione della stazione radio, dei media e delle telefonate dal volante, lo fanno molto meglio.

ජර්මානු ඉතාලි
konkurrenten rivali
clustern cluster
einfache facile
anpassung regolazione
medien media
ermöglichen consentono
besser meglio
viel molto
viele molti
und e
jedoch tuttavia
mit con
die una
vollständige complete

DE Die Rücksitze sind nicht so groß wie viele Crossover-Konkurrenten, bieten aber dennoch ein Paar Erwachsene oder eine Reihe von Autositzen

IT I sedili posteriori non sono grandi come molti crossover della concorrenza, ma ospiteranno comunque felicemente un paio di adulti o un paio di seggiolini per auto

ජර්මානු ඉතාලි
konkurrenten concorrenza
erwachsene adulti
groß grandi
sind sono
aber ma
nicht non
oder o
viele molti

DE Allerdings wurde der Einsatz hier vor allem aufgrund des Preises erhöht, der niedrig genug ist, um viele Konkurrenten zum Zweifeln zu bringen, wie wir erwarten.

IT Tuttavia, la posta in gioco è stata alzata qui principalmente a causa del prezzo richiesto, che è abbastanza basso, ci aspettiamo, da far ricredere molti concorrenti.

ජර්මානු ඉතාලි
allerdings tuttavia
genug abbastanza
konkurrenten concorrenti
ist è
hier qui
viele molti
zu a
um la
wir che
vor allem principalmente
zum prezzo
der in
des del

DE Wir sind zum Beispiel stolz darauf, dass unser SEO-Audit-Tool genauer ist als viele seiner Konkurrenten

IT Ad esempio, siamo orgogliosi del fatto che il nostro strumento di audit SEO sia più accurato di molti altri concorrenti

ජර්මානු ඉතාලි
beispiel esempio
stolz orgogliosi
genauer accurato
konkurrenten concorrenti
tool strumento
audit audit
seo seo
viele molti
unser nostro
wir che
wir sind siamo

DE Wenn Sie also einen persönlichen Party-Lautsprecher mit satten Bässen suchen, geht dieser Ultimate Ears-Lautsprecher weit über seine kleineren Verwandten hinaus. Außerdem lässt er viele Konkurrenten in den Schatten.

IT Quindi, se volete un altoparlante personale per le feste con sacchi di bassi, questo altoparlante Ultimate Ears va sopra e oltre i suoi cugini in scala ridotta. Lascerà un sacco di concorrenza nella polvere, anche.

ජර්මානු ඉතාලි
ultimate ultimate
konkurrenten concorrenza
lautsprecher altoparlante
party feste
einen un
in in
geht di
wenn se
außerdem e
mit con

DE Bei den Anschlussmöglichkeiten ist er nicht gerade überragend - in der kabellosen Abteilung gibt es nur Bluetooth - aber wenn Sie das verzeihen können, dann lässt dieser physisch massive Lautsprecher viele Konkurrenten im Staub stehen.

IT Non è esattamente iper quando si tratta di opzioni di connettività - è solo Bluetooth nel reparto wireless - ma se si può perdonare che poi questo altoparlante fisicamente massiccio lascia un sacco di concorrenza nella polvere.

ජර්මානු ඉතාලි
abteilung reparto
lässt lascia
physisch fisicamente
massive massiccio
lautsprecher altoparlante
konkurrenten concorrenza
staub polvere
anschlussmöglichkeiten connettività
bluetooth bluetooth
kabellosen wireless
ist è
aber ma
nicht non
es esattamente
im nella
in nel
nur solo
gibt un
wenn se
können può

DE Bildschirm mit höherer Auflösung und Ausstattung als viele Konkurrenten zu ähnlichen Preisen

IT Schermo a risoluzione più alta e specifiche di molti rivali di prezzo simile

ජර්මානු ඉතාලි
bildschirm schermo
auflösung risoluzione
konkurrenten rivali
und e
viele molti
preisen prezzo
zu a
ähnlichen simile
als di

DE Dank des niedrigeren Profils im Ohr und der technischen Lösung zum Herausfiltern von Geräuschen klingen diese Kopfhörer an windigen Tagen sauberer als viele Konkurrenten.

IT Grazie al profilo più basso nellorecchio e alla soluzione tecnologica per filtrare il rumore, queste cuffie suoneranno più pulite nelle giornate ventose rispetto a molte rivali.

ජර්මානු ඉතාලි
profils profilo
lösung soluzione
kopfhörer cuffie
konkurrenten rivali
technischen tecnologica
viele molte
und e
niedrigeren più basso

DE Es wird keine Überraschung sein, wenn ab Ende 2021 viele dieser Fahrzeuge auf den Straßen zu sehen sein werden: aus dem einfachen Grund, dass er seinen elektrifizierten SUV-Konkurrenten um Längen voraus ist.

IT Non sarà una sorpresa vedere molti di questi sulle strade entro la fine del 2021 e oltre: per la semplice ragione che è un taglio sopra la sua concorrenza SUV elettrificato.

ජර්මානු ඉතාලි
straßen strade
konkurrenten concorrenza
ende fine
voraus per
um la
ist è
wird sarà
zu sulle
grund di
keine non
viele molti

DE Stilistisch haben diese Autos, vom Exterieur bis zum Interieur, viele Gemeinsamkeiten mit dem EQA in einem der wettbewerbsstärksten Segmente des Automarktes mit einer Reihe bemerkenswerter elektrischer Konkurrenten.

IT Stilisticamente queste vetture hanno molto in comune, dallesterno allinterno, con lEQA in uno dei segmenti più competitivi del mercato automobilistico, con una serie di notevoli rivali elettriche.

ජර්මානු ඉතාලි
autos vetture
segmente segmenti
elektrischer elettriche
konkurrenten rivali
in in
des del

DE Während viele Konkurrenten wie Samsung und OnePlus mehr Linsen auf ihren Flaggschiffen anbieten - einige mit dem Doppelten des iPhone 12 mini - ist es erwähnenswert, dass mehr nicht immer besser bedeutet

IT Sebbene molti rivali, come Samsung e OnePlus, offrano un maggior numero di lenti sui loro flagship - alcune con il doppio di quelle dell'iPhone 12 mini - vale la pena notare che più non sempre significa meglio

ජර්මානු ඉතාලි
konkurrenten rivali
samsung samsung
linsen lenti
mini mini
oneplus oneplus
besser meglio
bedeutet significa
immer sempre
nicht non
und e
viele molti
einige alcune
mit con

DE OnePlus Nord ist das neueste Sub-Flaggschiff, das auf den Markt kommt – aber es gibt viele Konkurrenten, die es zu berücksichtigen gilt

IT OnePlus Nord è l'ultimo telefono di punta da lanciare, ma ha molti rivali da considerare

ජර්මානු ඉතාලි
oneplus oneplus
nord nord
aber ma
viele molti
konkurrenten rivali
berücksichtigen considerare
ist è
die da

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්