DE Während es großartig ist, wenn jemand gut in Rätseln ist (auch wenn diese Fähigkeit mit Übung verbessert werden kann), ist dies kein starker Indikator dafür, wie gut jemand als Ingenieur ist / wie gut er in der Rolle sein wird
ජර්මානු හි "gut wie jeden" පහත ඉතාලි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE Während es großartig ist, wenn jemand gut in Rätseln ist (auch wenn diese Fähigkeit mit Übung verbessert werden kann), ist dies kein starker Indikator dafür, wie gut jemand als Ingenieur ist / wie gut er in der Rolle sein wird
IT Anche se è fantastico se qualcuno è bravo con i puzzle (anche se questa abilità può essere migliorata con la pratica), questo non è un forte indicatore di quanto qualcuno sia bravo come ingegnere / quanto sarà bravo nel ruolo
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
verbessert | migliorata |
indikator | indicatore |
ingenieur | ingegnere |
rolle | ruolo |
kann | può |
fähigkeit | abilità |
großartig | fantastico |
auch | anche |
ist | è |
wenn | se |
wird | sarà |
jemand | qualcuno |
in | nel |
mit | con |
DE Der Sticker und die Qualität sind wie so oft sehr gut. Der Glitzereffekt kommt gut zur Geltung und die Sticker sind sehr stabil und kleben sehr gut.
IT sempre di ottima qualità e con consegna puntuale!
DE Wie gut, dass Geschmäcker so verschieden sind. So können wir jeden Tag und für jeden Anlass ein ganz individuelles Angebot kreieren.
IT È un bene che i gusti siano diversi, così possiamo creare un'offerta personalizzata ogni giorno e per ogni occasione.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
anlass | occasione |
individuelles | personalizzata |
tag | giorno |
und | e |
können wir | possiamo |
gut | bene |
ein | un |
so | così |
wir | che |
DE Der Text muss gut lesbar sein, weil er in den Suchmaschinen eher gut funktioniert. Und für eine gute Lesbarkeit muss der Inhalt gut strukturiert sein.
IT Il testo deve essere facile da leggere perché è più probabile che funzioni bene nei motori di ricerca. E per una buona leggibilità, il contenuto deve essere ben strutturato.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
funktioniert | funzioni |
strukturiert | strutturato |
lesbarkeit | leggibilità |
text | testo |
suchmaschinen | motori di ricerca |
inhalt | contenuto |
gute | buona |
und | e |
gut | bene |
DE Sehr gut, Marken! Sehr gut, Marken! Sehr gut, Marken!
IT Molto bene, marche! Molto bene, marche! Molto bene, marche!
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
gut | bene |
marken | marche |
sehr | molto |
DE und gut aufgeräumt mit dem extra Bodenfach für Bade-, Sportsachen oder Schuhe. So bleibt alles im Hauptfach gut sortiert und du hast deine Arbeitsmaterialien und Sachen für Freizeitaktivitäten für einen Tag gut untergebracht.
IT Con uno scomparto inferiore separato per il kit di sport/nuoto o le scarpe, questo lascia lo scomparto principale ben organizzato con tutto il necessario per una giornata di lavoro o di gioco a portata di mano.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
gut | ben |
schuhe | scarpe |
mit | kit |
oder | o |
und | questo |
alles | tutto |
einen | una |
tag | il |
DE Am Ende ist das Meizu Pro 7 ein gut aussehendes Telefon, das gut gemacht ist, sich gut in der Hand anfühlt und eine gute Kombination von Hardware hat
IT Alla fine, il Meizu Pro 7 è un telefono dallaspetto gradevole che è ben fatto, si sente benissimo in mano e ha una buona combinazione di hardware
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
ende | fine |
telefon | telefono |
anfühlt | sente |
kombination | combinazione |
hardware | hardware |
hand | mano |
in | in |
gute | buona |
und | e |
ist | è |
pro | pro |
hat | ha |
DE Es funktioniert gut mit statischen Objekten, die visuell gut definiert sind, aber nicht so gut, wenn Sie mit vielen sich bewegenden Personen zu tun haben
IT Funziona bene con oggetti statici che sono visivamente ben definiti, ma non così bene quando hai a che fare con molte persone in movimento
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
funktioniert | funziona |
statischen | statici |
visuell | visivamente |
definiert | definiti |
personen | persone |
vielen | molte |
aber | ma |
nicht | non |
mit | con |
so | così |
die | oggetti |
sind | sono |
wenn | quando |
DE Der Text muss gut lesbar sein, weil er in den Suchmaschinen eher gut funktioniert. Und für eine gute Lesbarkeit muss der Inhalt gut strukturiert sein.
IT Il testo deve essere facile da leggere perché è più probabile che funzioni bene nei motori di ricerca. E per una buona leggibilità, il contenuto deve essere ben strutturato.
DE Sticker sehen gut aus, haften gut und sind nach nun mehreren Waschmaschinengängen weiterhin gut in Schuss.
IT Adesivi perfetti e forniti in rotolo
DE Es gibt keinen bestimmten Test, der jeden Mikroorganismus identifizieren kann, und Tests, die gut für einen Mikroorganismus geeignet sind, funktionieren häufig nicht gut für einen anderen
IT Nessun esame singolo può identificare ogni microrganismo e gli esami che funzionano bene per un microrganismo spesso non sono adatti a un altro
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
identifizieren | identificare |
gut | bene |
geeignet | adatti |
häufig | spesso |
kann | può |
und | e |
tests | esami |
funktionieren | funzionano |
nicht | non |
test | esame |
für | per |
anderen | altro |
einen | un |
sind | sono |
DE Unsere erstklassigen Inhaltspartner helfen dabei, das Publikum mit fesselnden Texten, Bildern, Videos und mehr zu erreichen, und decken dabei jeden Moment, jeden Tag und jeden Teil der Welt ab.
IT I nostri partner di contenuti di fama mondiale ti aiutano a offrire al tuo pubblico articoli, immagini, video e molti altri contenuti accattivanti che coprono ogni momento, ogni giorno e ogni angolo di mondo.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
helfen | aiutano |
publikum | pubblico |
texten | contenuti |
tag | giorno |
videos | video |
moment | momento |
bildern | immagini |
zu | a |
welt | mondo |
und | e |
jeden | ogni |
DE Du solltest außerdem jeden Tag etwa zur selben Zeit zu Bett gehen und aufstehen, damit es einfacher für dich ist, jeden Abend einzuschlafen und jeden Morgen aufzuwachen.
IT Dovresti inoltre riuscire ad andare a letto e a svegliarti ogni giorno circa alla stessa ora, così che sia più semplice addormentarti e svegliarti.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
bett | letto |
solltest | dovresti |
tag | giorno |
zeit | ora |
und | e |
zu | a |
zur | andare |
DE Wir verfolgen jede Impression, jeden Seitenaufruf, jede Ansicht, jede Teilen-Aktion, jeden Download und die durchschnittliche Lesedauer für jeden auf Flipsnack veröffentlichten Katalog
IT Monitoriamo ogni impression, visualizzazione, condivisione, download e la durata media di lettura per ogni catalogo pubblicato su Flipsnack
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
ansicht | visualizzazione |
download | download |
durchschnittliche | media |
veröffentlichten | pubblicato |
katalog | catalogo |
teilen | condivisione |
flipsnack | flipsnack |
und | e |
DE Unsere erstklassigen Inhaltspartner helfen dabei, das Publikum mit fesselnden Texten, Bildern, Videos und mehr zu erreichen, und decken dabei jeden Moment, jeden Tag und jeden Teil der Welt ab.
IT I nostri partner di contenuti di fama mondiale ti aiutano a offrire al tuo pubblico articoli, immagini, video e molti altri contenuti accattivanti che coprono ogni momento, ogni giorno e ogni angolo di mondo.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
helfen | aiutano |
publikum | pubblico |
texten | contenuti |
tag | giorno |
videos | video |
moment | momento |
bildern | immagini |
zu | a |
welt | mondo |
und | e |
jeden | ogni |
DE Erlebe Kamigawa – eine Welt, in der Magie auf Technologie trifft! Neon-Dynastie bringt die besten Seiten eines jeden Spielers, Landes, Charakters, einer jeden Kreatur und eines jeden Artefakts zum Vorschein. In der Zukunft siehst du immer toll aus.
IT Esplora Kamigawa: un mondo dove la magia incontra la tecnologia! Dinastia neon cattura il lato migliore di ogni giocatore, terra, personaggio, creatura e artefatto. Nel futuro hai sempre un aspetto fantastico.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
magie | magia |
trifft | incontra |
technologie | tecnologia |
neon | neon |
seiten | lato |
charakters | personaggio |
zukunft | futuro |
besten | migliore |
toll | fantastico |
welt | mondo |
und | e |
in | nel |
immer | sempre |
die | la |
der | il |
jeden | ogni |
du | hai |
DE Das ist das Kit unter dem Fahrzeug, das dafür verantwortlich ist, wie gut es fährt, wie raffiniert es ist, wie gut es bei einem Unfall funktioniert und vieles mehr.
IT Questo è il kit di bit sotto il veicolo responsabile di quanto bene si guida, quanto è raffinato, quanto bene si comporta in un incidente e molto altro ancora.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
kit | kit |
fährt | guida |
raffiniert | raffinato |
unfall | incidente |
gut | bene |
und | e |
ist | è |
verantwortlich | responsabile |
fahrzeug | veicolo |
einem | un |
es | questo |
bei | di |
DE Wie gut Sie „tun“, hängt im Online-Geschäft direkt davon ab, wie gut Sie „wissen“.
IT Nel business online, quanto “fai” bene può essere direttamente determinato da quanto “conosci” bene.
DE Wie gut Sie „tun“, hängt im Online-Geschäft direkt davon ab, wie gut Sie „wissen“.
IT Nel business online, quanto “fai” bene può essere direttamente determinato da quanto “conosci” bene.
DE Das bedeutet auch, dass wir sie untereinander und mit unseren bisherigen Favoriten getestet haben, um zu prüfen, wie gut sie Schritte und Distanzen zählen und wie gut die GPS-Überwachung funktioniert
IT Ciò significa anche metterli alla prova l'uno contro l'altro e con i precedenti preferiti per ricontrollare i loro tagli di tracciamento, quanto bene contano passi e distanza e come regge il monitoraggio GPS ove applicabile
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
bisherigen | precedenti |
favoriten | preferiti |
prüfen | prova |
gps | gps |
und | e |
bedeutet | significa |
sie | passi |
auch | anche |
wir | ci |
mit | con |
DE Bei diesen Tests wird gemessen, wie gut Luft in der Lunge gehalten und ein- und ausgeatmet werden kann und wie gut der Sauerstoff- und Kohlendioxidaustausch funktioniert
IT Questi esami misurano la capacità dei polmoni di trattenere aria, di inspirare ed espirare e di scambiare ossigeno e anidride carbonica
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
tests | esami |
luft | aria |
lunge | polmoni |
kann | capacità |
sauerstoff | ossigeno |
und | ed |
DE Egal wie gut Sie spielen oder wie gut Sie Ihr Spiel spielen, Sie können jede Hand an einen Neuling verlieren, der ein wenig mehr Glück hat als Sie
IT Non importa quanto bene si giochi o quanto bene si faccia il proprio gioco, si può perdere qualsiasi mano contro un nuovo arrivato che sia un po? più fortunato di noi
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
verlieren | perdere |
hand | mano |
spiel | gioco |
spielen | giochi |
gut | bene |
oder | o |
können | può |
DE Dazu gehört auch, dass wir sie untereinander und mit unseren bisherigen Favoriten vergleichen, um zu prüfen, wie gut sie Schritte und Strecken zählen und wie gut die GPS-Überwachung funktioniert
IT Questo significa anche metterli alla prova l'uno con l'altro e con i precedenti preferiti per verificare le loro capacità di tracciamento, l'efficacia del conteggio dei passi e della distanza e la tenuta del monitoraggio GPS, ove applicabile
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
bisherigen | precedenti |
favoriten | preferiti |
zählen | conteggio |
gps | gps |
prüfen | verificare |
und | e |
sie | passi |
zu | significa |
auch | anche |
vergleichen | con |
gut | loro |
DE Egal, wie gut Ihre Kenntnisse sind oder wie hoch Ihr Budget ist - wir haben für jeden etwas. Gehen Sie mit Hostinger schnell online.
IT Non importa il tuo livello di abilità o il tuo budget, abbiamo qualcosa per tutti. Vai online velocemente con Hostinger.
DE Sie erhalten eine Vorstellung davon, wie gut die Domain in Suchmaschinen-Rankings abschneidetWie oben erwähnt, besteht die Chance, dass ein lange bestehender Domainname (mit einem hochwertigen Backlink-Profil) bei der Suche recht gut funktioniert
IT Potrai avere un?idea di quanto faccia bene il dominio nei ranking del motore di ricercaCome detto poco fa, ci sono possibilità che un nome di dominio di lunga data (con un profilo di backlink di qualità) si comporti piuttosto bene nella ricerca
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
vorstellung | idea |
lange | lunga |
rankings | ranking |
profil | profilo |
backlink | backlink |
in | nome |
domain | dominio |
die | data |
gut | bene |
mit | con |
DE Die Software Fujifilm X Webcam fiel hart (2), während Canons EOS Webcam Utility gut abgeschnitten hat (4), obwohl beide nicht so gut sind wie die iPhones mit Camo (5)
IT Il software Fujifilm X Webcam è caduto pesantemente (2), mentre EOS Webcam Utility di Canon è andato bene (4), anche se nessuno dei due è buono come gli iPhone con Camo (5)
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
software | software |
x | x |
webcam | webcam |
eos | eos |
iphones | iphone |
camo | camo |
gut | bene |
die | è |
mit | con |
wie | di |
hat | il |
DE Dies gibt ihnen eine Vorstellung davon, wie gut ein Produkt angenommen wird und welche Stile am attraktivsten sind. Es ist auch gut zu wissen, welche Geräte die Besucher benutzen und aus welchen Ländern sie auf die Angebote zugreifen.
IT Queste statistiche forniscono un'idea riguardo alle performance di un determinato prodotto e su quali stili siano più accattivanti. Può anche essere utile sapere quali dispositivi vengono utilizzano dagli utenti e da quali Paesi provengono.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
stile | stili |
geräte | dispositivi |
ländern | paesi |
besucher | utenti |
und | e |
wird | vengono |
wissen | sapere |
benutzen | utilizzano |
produkt | prodotto |
auch | anche |
auf | riguardo |
DE Sie bekommen ein wirklich gut abgerundetes und gut ausgestattetes Mikrofon für unter $100 - und es sieht aus wie eine kleine Rakete!
IT Si ottiene davvero un microfono ben arrotondato e ben dotato per meno di 100 dollari - e sembra una piccola navicella a razzo!
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
gut | ben |
mikrofon | microfono |
kleine | piccola |
rakete | razzo |
sieht | sembra |
und | e |
wirklich | davvero |
DE Sie wissen, wie man Sie gut behandelt, und sie sind bereit, ihr Bestes zu geben, damit Sie sich gut fühlen und mit ihnen kommen
IT Sanno come trattarti bene e sono pronte a dare il meglio di sé per farti sentire bene e venire con loro
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
bereit | pronte |
und | e |
geben | per |
sind | sono |
fühlen | sentire |
damit | di |
mit | con |
ihnen | il |
DE Die Räume sind gut beleuchtet und wirklich detailliert - wie ich bereits in anderen reviews erwähnt habe, hilft es zumindest für mich sehr beim Eintauchen, viele gut gerenderte Objekte um sich herum zu haben
IT Le stanze sono ben illuminate e molto dettagliate - come ho detto in altre recensioni, avere molti oggetti ben visibili in giro aiuta molto l'immersione, almeno per me
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
räume | stanze |
detailliert | dettagliate |
reviews | recensioni |
hilft | aiuta |
anderen | altre |
und | e |
habe | ho |
sehr | molto |
gut | ben |
viele | molti |
in | in |
sind | sono |
für | per |
DE Die Bilder dieser Kamera sehen nicht so gut aus wie die beiden Hauptkameras, halten aber gut - bis zu 5x
IT Le immagini di questa fotocamera non hanno lo stesso aspetto qualitativo delle due fotocamere principali, ma reggono bene, fino a circa 5 volte comunque
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
bilder | immagini |
kamera | fotocamera |
aber | ma |
nicht | non |
aus | di |
DE Das hintere Finish ist auch gut gegen Fingerabdrücke, was ein Hauch frischer Luft ist (minzfrisch, wie!), Während das Branding subtil und gut integriert ist.
IT Anche la finitura posteriore è buona per resistere alle impronte digitali, il che è una boccata daria fresca (menta fresca, eh!), mentre il marchio è sottile e ben integrato.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
hintere | posteriore |
branding | marchio |
subtil | sottile |
integriert | integrato |
auch | anche |
ein | una |
gut | ben |
fingerabdrücke | impronte |
und | e |
ist | è |
DE Das "Non-Pro" -IPadad wird für viele gut genug sein. Wenn Sie also keinen höheren Speicherplatz, eine höhere Bildwiederholfrequenz von ProMotion oder zwei Kameras wünschen, erhalten Sie das iPad Air genauso gut wie das iPad Pro 11.
IT LiPad "non professionale" sarà abbastanza buono per molti. Quindi, a meno che tu non voglia lo spazio di archiviazione più elevato, la frequenza di aggiornamento più elevata di ProMotion o la doppia fotocamera, ottieni liPad Air come liPad Pro 11.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
gut | buono |
speicherplatz | spazio di archiviazione |
kameras | fotocamera |
wünschen | voglia |
air | air |
genug | abbastanza |
wird | sarà |
pro | pro |
höheren | elevato |
oder | o |
viele | molti |
DE Für: Es gibt einige Shows im Apple-Service, die gut angekommen sind, wie The Morning Show, obwohl andere weniger gut abgeschnitten haben.
IT Per: Ci sono alcuni spettacoli sul servizio di Apple che sono andati bene, come The Morning Show, anche se altri hanno fatto meno bene.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
weniger | meno |
service | servizio |
apple | apple |
gut | bene |
show | show |
andere | altri |
einige | alcuni |
shows | spettacoli |
im | sul |
sind | sono |
DE ⭐⭐⭐⭐⭐ Das war so gut, dass es nicht wie ein Interview war, es war eher ein Chat mit einem Freund, der technisch gut klingt :)
IT ⭐⭐⭐⭐⭐ Questo è stato così bello che non era come un'intervista che era più come una chat con un amico che suona tecnicamente buono :)
DE Es spielt keine Rolle, wie gut Ihre E-Mail ist. Wenn der beabsichtigte Empfänger es nicht geöffnet hat, können Sie es genauso gut nie verschickt haben.
IT Non importa quanto sia buona la tua email. Se il destinatario non l'ha aperta, tanto valeva non inviarla.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
empfänger | destinatario |
wenn | se |
nicht | non |
geöffnet | aperta |
sie | buona |
DE Für: Es gibt einige Shows im Apple-Service, die gut angekommen sind, wie The Morning Show, obwohl andere weniger gut abgeschnitten haben.
IT Per: Ci sono alcuni spettacoli sul servizio di Apple che sono andati bene, come The Morning Show, anche se altri hanno fatto meno bene.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
weniger | meno |
service | servizio |
apple | apple |
gut | bene |
show | show |
andere | altri |
einige | alcuni |
shows | spettacoli |
im | sul |
sind | sono |
DE Die Kameraqualität ist gut – sowohl in Bezug auf Bild als auch Video, obwohl sie nur eine Auflösung von 1080p hat – wenn auch nicht so gut wie die ältere Nest Cam Indoor IQ
IT La qualità della videocamera è buona, sia in termini di immagini che di video, nonostante abbia solo una risoluzione di 1080p, anche se non è buona come la vecchia Nest Cam Indoor IQ
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
auflösung | risoluzione |
indoor | indoor |
wenn | se |
bild | immagini |
video | video |
nur | solo |
obwohl | nonostante |
nest | nest |
in | in |
ist | è |
auch | anche |
die | la |
wie | come |
nicht | non |
von | di |
eine | una |
hat | abbia |
DE Sie erhalten eine Vorstellung davon, wie gut die Domain in Suchmaschinen-Rankings abschneidetWie oben erwähnt, besteht die Chance, dass ein lange bestehender Domainname (mit einem hochwertigen Backlink-Profil) bei der Suche recht gut funktioniert
IT Potrai avere un?idea di quanto faccia bene il dominio nei ranking del motore di ricercaCome detto poco fa, ci sono possibilità che un nome di dominio di lunga data (con un profilo di backlink di qualità) si comporti piuttosto bene nella ricerca
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
vorstellung | idea |
lange | lunga |
rankings | ranking |
profil | profilo |
backlink | backlink |
in | nome |
domain | dominio |
die | data |
gut | bene |
mit | con |
DE Denn:Es gibt einige Sendungen im Apple-Dienst, die gut ankommen, wie z. B. The Morning Show, während andere weniger gut ankommen.
IT Per: Ci sono alcuni spettacoli sul servizio di Apple che sono andati bene, come The Morning Show, anche se altri sono andati meno bene.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
sendungen | spettacoli |
show | show |
weniger | meno |
dienst | servizio |
apple | apple |
gut | bene |
andere | altri |
einige | alcuni |
denn | di |
im | sul |
ankommen | se |
es | sono |
DE Wie bereits erwähnt, ist selbst das Pre-Roll-Filmmaterial gut genug, um Ereignisse auszuwählen, aber meistens nicht gut genug, um beispielsweise Gesichtszüge zu erkennen.
IT Come accennato, anche il filmato pre-roll è abbastanza buono per individuare gli eventi, ma non è abbastanza buono per la maggior parte del tempo per individuare le caratteristiche del viso, ad esempio.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
erwähnt | accennato |
genug | abbastanza |
ereignisse | eventi |
meistens | la maggior parte |
beispielsweise | esempio |
ist | è |
erkennen | per |
zu erkennen | individuare |
gut | buono |
aber | ma |
nicht | non |
um | la |
DE Alles, was Sie berühren, ist glatt, die Ergonomie ist gut, die Schaltung ist leicht, ebenso wie die Kupplung, während die Lenkung gut gewichtet ist.
IT Tutto ciò che tocchi è liscio, lergonomia è buona, il cambio è leggero, così come la frizione, mentre lo sterzo è ben ponderato.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
glatt | liscio |
leicht | leggero |
lenkung | sterzo |
ist | è |
gut | ben |
alles | tutto |
sie | buona |
DE Das Display ist leuchtend, die Akkulaufzeit ist sehr gut und die Geschwindigkeit und Leistung sind so gut, wie man sie nur finden kann. Außerdem hat es eine gute Kamera mit mehreren Linsen auf der Rückseite.
IT Il display è vibrante, la durata della batteria è molto buona e la velocità e le prestazioni complessive sono le migliori che si possano trovare. Inoltre, ha una fotocamera decente in quella serie di obiettivi sul retro.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
display | display |
akkulaufzeit | durata della batteria |
leistung | prestazioni |
finden | trovare |
kamera | fotocamera |
rückseite | retro |
geschwindigkeit | velocità |
und | e |
ist | è |
hat | ha |
sehr | molto |
sind | sono |
kann | possano |
mit | serie |
DE Freund: Wie ist es? ich: die dinge sind gut! Erzähler: Es war nicht gut
IT amico: come vanno le cose? io: le cose vanno bene! narratore: le cose non andavano bene
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
freund | amico |
ich | io |
gut | bene |
dinge | cose |
wie | come |
nicht | non |
die | le |
DE Der Modus ist optional und subtil, aber wir haben festgestellt, dass er durchweg gut ist. Es funktioniert mit Inhalten von 480i bis 1080p, skaliert jeweils auf 4K und sieht manchmal so gut aus wie Videos im Studio-Maßstab.
IT La modalità è facoltativa e sottile, ma labbiamo trovata costantemente buona. Funziona su contenuti da 480i a 1080p, upscaling ciascuno a 4K e, a volte, sembra buono come un video in scala da studio.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
subtil | sottile |
sieht | sembra |
videos | video |
modus | modalità |
studio | studio |
aber | ma |
funktioniert | funziona |
inhalten | contenuti |
maßstab | scala |
gut | buona |
und | e |
ist | è |
der | i |
manchmal | a volte |
aus | in |
jeweils | un |
DE Die Fujifilm X Webcam-Software fiel stark zurück (2), während Canons EOS Webcam Utility gut abschneidet (4), obwohl keines so gut ist wie die iPhones mit Camo (5)
IT Il software Fujifilm X Webcam è caduto duramente (2), mentre EOS Webcam Utility di Canon è andata bene (4), anche se nessuno dei due è buono come gli iPhone con Camo (5)
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
x | x |
eos | eos |
webcam | webcam |
iphones | iphone |
camo | camo |
software | software |
stark | anche |
gut | bene |
ist | è |
mit | con |
wie | di |
DE Obwohl meine Laptop-Kamera nicht gut genug war, konnte ich es mir nicht leisten, sie zu ersetzen, und ich wusste einfach, egal, was eine Laptop-Kamera niemals so gut sein würde wie die Kamera auf meinem iPhone.
IT Quindi, anche se la fotocamera del mio laptop non era abbastanza buona, non potevo davvero permettermi di sostituirla, e sapevo solo che una fotocamera per laptop non sarebbe mai stata buona come la fotocamera del mio iPhone.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
genug | abbastanza |
kamera | fotocamera |
iphone | iphone |
laptop | laptop |
konnte | potevo |
nicht | non |
und | e |
würde | sarebbe |
war | era |
meine | mio |
mir | che |
sie | stata |
die | una |
DE Die aktive Geräuschunterdrückung ist nicht so gut wie bei anderen, und die App funktioniert bei uns nicht, aber wenn der Klang so gut ist, ist uns das egal
IT La cancellazione attiva del rumore non è così abile come alcuni, e l'app non funziona per noi, ma quando il suono è così buono non ci importa davvero
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
aktive | attiva |
die app | lapp |
funktioniert | funziona |
aber | ma |
nicht | non |
klang | suono |
und | e |
ist | è |
wenn | quando |
so | così |
bei | buono |
das | davvero |
DE Dies gibt ihnen eine Vorstellung davon, wie gut ein Produkt angenommen wird und welche Stile am attraktivsten sind. Es ist auch gut zu wissen, welche Geräte die Besucher benutzen und aus welchen Ländern sie auf die Angebote zugreifen.
IT Queste statistiche forniscono un'idea riguardo alle performance di un determinato prodotto e su quali stili siano più accattivanti. Può anche essere utile sapere quali dispositivi vengono utilizzano dagli utenti e da quali Paesi provengono.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
stile | stili |
geräte | dispositivi |
ländern | paesi |
besucher | utenti |
und | e |
wird | vengono |
wissen | sapere |
benutzen | utilizzano |
produkt | prodotto |
auch | anche |
auf | riguardo |
DE Die Google Nest Battery Doorbell verfügt über einen 1,3 MP Farbsensor, der 1280 x 960 Video bei 30 fps bietet und die Qualität ist gut, wenn auch nicht so gut wie die von Nest Hello.
IT Il campanello della batteria di Google Nest ha un sensore a colori da 1,3 MP che offre video 1280 x 960 a 30 fps e la qualità è buona, anche se non buona come quella di Nest Hello.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
battery | batteria |
doorbell | campanello |
mp | mp |
x | x |
video | video |
fps | fps |
qualität | qualità |
verfügt | ha |
einen | un |
bietet | offre |
nicht | non |
nest | nest |
wenn | se |
und | e |
ist | è |
auch | anche |
gut | buona |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්