DE Man hat immer etwas Ekliges, auf das man sich konzentrieren kann, es stöhnt immer eine Tussi, es wird immer eine nasse Muschi gefressen oder ein paar Zungen werden umeinander herum glücklich
ජර්මානු හි "er hat immer" පහත ඉතාලි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE Man hat immer etwas Ekliges, auf das man sich konzentrieren kann, es stöhnt immer eine Tussi, es wird immer eine nasse Muschi gefressen oder ein paar Zungen werden umeinander herum glücklich
IT C'è sempre qualcosa di sporco su cui concentrarsi, c'è sempre una pollastrella che si lamenta, c'è sempre una figa bagnata che viene mangiata o qualche lingua che si diverte
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
konzentrieren | concentrarsi |
muschi | figa |
immer | sempre |
etwas | qualcosa |
wird | viene |
kann | che |
oder | o |
ein | di |
DE Der Jeep war schon immer eine Ikone, und während der Wrangler immer noch viel von dem trägt, was diese Marke für viele Menschen attraktiv gemacht hat, tragen die weicher aussehenden SUVs immer noch einige dieser Reize
IT La Jeep è sempre stata iconica, e mentre la Wrangler porta ancora molto di ciò che ha reso questo marchio attraente per molte persone, i SUV dallaspetto più morbido portano ancora un po di quel fascino
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
jeep | jeep |
trägt | porta |
attraktiv | attraente |
gemacht | reso |
tragen | portano |
menschen | persone |
immer | sempre |
marke | marchio |
und | e |
hat | ha |
schon | un |
viel | molto |
DE In Zusammenarbeit mit seinen Storage-Partnern zertifiziert Red Hat Integrationen mit Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift, Red Hat Ansible® Automation Platform und Red Hat OpenStack®
IT Red Hat collabora con i partner di storage per assicurare l'integrazione tra le loro soluzioni e Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift, Red Hat Ansible® Automation Platform e Red Hat OpenStack® Platform
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
zusammenarbeit | collabora |
red | red |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
openshift | openshift |
ansible | ansible |
automation | automation |
platform | platform |
openstack | openstack |
partnern | partner |
storage | storage |
und | e |
mit | con |
DE Dieser Kurs basiert auf Red Hat Enterprise Linux 7.5, Red Hat Satellite 6.3, Red Hat Ansible® Engine 2.5, Red Hat Ansible Tower 3.2 und Red Hat Insights.
IT Il corso si svolge su Red Hat Enterprise Linux 7.5, Red Hat Satellite 6.3, Red Hat Ansible® Engine 2.5, Red Hat Ansible Tower 3.2 e Red Hat Insights.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
kurs | corso |
red | red |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
satellite | satellite |
ansible | ansible |
engine | engine |
tower | tower |
insights | insights |
und | e |
dieser | si |
auf | su |
DE In Zusammenarbeit mit seinen Storage-Partnern zertifiziert Red Hat Integrationen mit Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift, Red Hat Ansible® Automation Platform und Red Hat OpenStack® Platform
IT Red Hat collabora con i partner di storage per assicurare l'integrazione tra le loro soluzioni e Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift, Red Hat Ansible® Automation Platform e Red Hat OpenStack® Platform
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
zusammenarbeit | collabora |
red | red |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
openshift | openshift |
ansible | ansible |
automation | automation |
platform | platform |
openstack | openstack |
partnern | partner |
storage | storage |
und | e |
mit | con |
DE Kurz gesagt: Wo auch immer Sie sind und was auch immer Sie tun, Sie sollten immer wachsam sein und versuchen, Ihre (persönlichen) Daten vor Big Data-Sammlern zu schützen.
IT In breve, ovunque tu sia e qualsiasi cosa tu stia facendo, dovresti sempre essere vigile e cercare di proteggere i tuoi dati (personali) dai grandi sistemi e agenti di raccolta dati.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
kurz | breve |
versuchen | cercare |
big | grandi |
schützen | proteggere |
immer | sempre |
und | e |
daten | dati |
wo | ovunque |
was | cosa |
sollten | dovresti |
ihre | i |
auch | sia |
sind | stia |
persönlichen | personali |
vor | di |
DE Gleichzeitig werden Datensätze immer größer, Netzwerke immer komplexer und die Ansprüche an die Latenz immer höher, damit die Anforderungen der Nutzer erfüllt werden können
IT Allo stesso tempo crescono i set di dati, le reti diventano più complesse e i requisiti di latenza si fanno più stringenti per soddisfare le aspettative degli utenti
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
datensätze | dati |
netzwerke | reti |
komplexer | complesse |
latenz | latenza |
nutzer | utenti |
erfüllt | soddisfare |
werden | diventano |
und | e |
gleichzeitig | per |
anforderungen | requisiti |
DE Sie brauchen No-Code-Anwendungen, die im Zuge der digitalen Transformation weiterentwickelt werden können: immer aktuell, immer leicht anzupassen und immer und überall einsatzbereit.
IT Occorrono invece applicazioni senza codice in grado di evolversi con la trasformazione digitale: sempre aggiornate, sempre facili da modificare e sempre pronte per essere distribuite dove servono.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
transformation | trasformazione |
leicht | facili |
anzupassen | modificare |
einsatzbereit | pronte |
aktuell | aggiornate |
anwendungen | applicazioni |
code | codice |
immer | sempre |
und | e |
sie | dove |
DE IT-Techniker sollen mit immer weniger immer mehr leisten – sattsam bekannt. Budgets sind knapp, Projekte sollen immer schneller und dabei rentabel geliefert werden. Und Stakeholder verlangen Wertnachweise.
IT È un dato di fatto che i professionisti IT e i relativi team devono fare di più con meno risorse. A causa dei budget limitati, devono terminare i progetti più rapidamente, dimostrare il ritorno sull’investimento e il valore alle parti interessate.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
weniger | meno |
budgets | budget |
projekte | progetti |
schneller | rapidamente |
mehr | più |
und | e |
werden | devono |
sind | fatto |
mit | con |
DE Schnelle Ladezeiten zu erreichen, kann schwierig sein, da die Websites immer größer, die Seiten immer länger und die Widgets immer zahlreicher werden
IT Ottenere tempi di caricamento delle pagine veloci può essere difficile, dato che i siti web tendono a diventare più grandi, le pagine più lunghe e i widget più abbondanti
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
schnelle | veloci |
ladezeiten | tempi di caricamento |
schwierig | difficile |
widgets | widget |
und | e |
länger | lunghe |
kann | può |
zu | a |
werden | diventare |
websites | siti |
größer | grandi |
seiten | pagine |
DE Wo auch immer du hingehst, was auch immer du tust: Eine erholsame Pause tut immer gut! Genussmomente voller Energie.
IT Ovunque andiate, ricordate di concedervi una pausa rigenerante all’insegna del puro piacere. Quanta energia!
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
pause | pausa |
energie | energia |
wo | ovunque |
was | piacere |
DE Die Umhängetasche war schon immer ein Mitglied der Männermode, obwohl eine Vielzahl von inoffiziellen Männer Taschen immer mehr, Messenger Bag war schon immer eine klassische Existenz
IT La borsa messenger è sempre stata un membro della moda maschile, anche se una varietà di borse da uomo non ufficiale sempre di più, la borsa messenger è sempre stata un'esistenza classica
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
mitglied | membro |
klassische | classica |
messenger | messenger |
vielzahl | varietà |
taschen | borse |
bag | borsa |
immer | sempre |
DE Wo auch immer du hingehst, was auch immer du tust: Eine erholsame Pause tut immer gut! Genussmomente voller Energie.
IT Ovunque andiate, ricordate di concedervi una pausa rigenerante all’insegna del puro piacere. Quanta energia!
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
pause | pausa |
energie | energia |
wo | ovunque |
was | piacere |
DE WER WIR SIND Wir arbeiten weiter mit der gleichen Illusion wie immer. WER WIR SIND Wir arbeiten weiter mit der gleichen Illusion wie immer. WER WIR SIND Wir arbeiten weiter mit der gleichen Illusion wie immer.
IT CHI SIAMO NOI Appassionati del nostro lavoro sin dall’inizio. CHI SIAMO NOI Appassionati del nostro lavoro sin dall’inizio. CHI SIAMO NOI Appassionati del nostro lavoro sin dall’inizio.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
arbeiten | lavoro |
wer | chi |
der | del |
mit | nostro |
DE Sie brauchen No-Code-Anwendungen, die im Zuge der digitalen Transformation weiterentwickelt werden können: immer aktuell, immer leicht anzupassen und immer und überall einsatzbereit.
IT Occorrono invece applicazioni senza codice in grado di evolversi con la trasformazione digitale: sempre aggiornate, sempre facili da modificare e sempre pronte per essere distribuite dove servono.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
transformation | trasformazione |
leicht | facili |
anzupassen | modificare |
einsatzbereit | pronte |
aktuell | aggiornate |
anwendungen | applicazioni |
code | codice |
immer | sempre |
und | e |
sie | dove |
DE Schnelle Ladezeiten zu erreichen, kann schwierig sein, da die Websites immer größer, die Seiten immer länger und die Widgets immer zahlreicher werden
IT Ottenere tempi di caricamento delle pagine veloci può essere difficile, dato che i siti web tendono a diventare più grandi, le pagine più lunghe e i widget più abbondanti
DE "Das Problem ist, dass sie dich immer so positionieren werden, wie sie es wollen. Was auch immer du sagst, sie werden versuchen, dich rücksichtslos aussehen zu lassen oder was auch immer zur Geschichte der Serie passt."
IT "Il problema è che ti posizioneranno sempre nel modo in cui vogliono, quindi qualunque cosa tu dica, cercheranno di farti sembrare spericolato o qualunque cosa si adatti alla storia della serie".
DE Wir empfanden den von Red Hat geleisteten Support als beispielhaft. Wann immer wir Hilfe brauchten, erhielten wir Support. ...Red Hat ist jetzt unser Backbone. Ohne Red Hat geht in unserem Geschäft nichts mehr.
IT Abbiamo riscontrato un supporto davvero esemplare da parte di Red Hat. Offre tutto ciò di cui abbiamo bisogno. Red Hat è il nostro nuovo punto di forza. La nostra azienda non potrebbe funzionare senza Red Hat.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
red | red |
geschäft | azienda |
support | supporto |
brauchten | bisogno |
ohne | senza |
ist | è |
unser | nostro |
geht | di |
DE Wir empfanden den von Red Hat geleisteten Support als beispielhaft. Wann immer wir Hilfe brauchten, erhielten wir Support. ...Red Hat ist jetzt unser Backbone. Ohne Red Hat geht in unserem Geschäft nichts mehr.
IT Abbiamo riscontrato un supporto davvero esemplare da parte di Red Hat. Offre tutto ciò di cui abbiamo bisogno. Red Hat è il nostro nuovo punto di forza. La nostra azienda non potrebbe funzionare senza Red Hat.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
red | red |
geschäft | azienda |
support | supporto |
brauchten | bisogno |
ohne | senza |
ist | è |
unser | nostro |
geht | di |
DE Die Technik hat zu Hause immer mehr an Bedeutung gewonnen. Von deinem Geschirrspüler bis zu deinem Fernseher und von deinem Smartphone bis zu deinem Audiosystem – alles wird von Technologie betrieben, die immer „smarter“ wird.
IT La tecnologia è diventata sempre più importante nelle nostre case. Dalla lavastoviglie alla televisione, dallo smartphone allo stereo, tutto funziona grazie alla tecnologia, che sta diventando sempre più “smart”.
DE Auch wenn Black-Hat-SEO-Taktiken heute immer schwieriger auszuführen sind und weithin verpönt sind, wird es immer Wettbewerber geben, die auf diese Methoden zurückgreifen werden
IT Anche se le tattiche SEO black hat stanno diventando difficili da eseguire oggi e sono ampiamente guardate dall'alto in basso, ci saranno sempre dei concorrenti che ricorreranno sempre a questi metodi
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
heute | oggi |
schwieriger | difficili |
weithin | ampiamente |
wettbewerber | concorrenti |
methoden | metodi |
taktiken | tattiche |
black | black |
werden | diventando |
seo | seo |
und | e |
immer | sempre |
auch | anche |
wenn | se |
sind | sono |
hat | saranno |
DE Der Zeitraum zwischen den Dosen in den USA hat für den Pfizer-BioNTech-Impfstoff immer bei 3 Wochen und für den Moderna-Impfstoff immer bei 4 Wochen gelegen (17).
IT Il periodo tra le dosi negli Stati Uniti è sempre stato di 3 settimane per il vaccino di Pfizer-BioNTech e di 4 settimane per il vaccino di Moderna (17).
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
zeitraum | periodo |
dosen | dosi |
immer | sempre |
wochen | settimane |
impfstoff | vaccino |
usa | stati uniti |
und | e |
DE Online-Lernen macht es leicht, sich die erforderlichen Kenntnisse mittels Selbststudium anzueignen, auch wenn man wenig Zeit hat. Wo auch immer und wann auch immer es dir passt, kannst du dies tun.
IT L'apprendimento online rende facile adattare un corso di subacquea in una vita piena d'impegni. Completa la sezione di sviluppo teorico del corso dovunque e nel momento in cui è più conveniente per te.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
lernen | corso |
passt | conveniente |
online | online |
leicht | facile |
wo | dovunque |
und | e |
macht | rende |
mittels | di |
wenig | un |
DE Die Notch ist immer noch vorhanden, obwohl sie jetzt verkleinert wurde, und Apple hat die üblichen inkrementellen (aber immer noch sinnvollen) Verbesserungen bei Akkulaufzeit, Display und Kameraleistung vorgenommen.
IT La tacca è ancora presente, anche se ora è stata ridotta e Apple ha apportato i soliti miglioramenti incrementali (ma comunque significativi) alla durata della batteria, al display e alle prestazioni della fotocamera.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
apple | apple |
üblichen | soliti |
inkrementellen | incrementali |
verbesserungen | miglioramenti |
akkulaufzeit | durata della batteria |
display | display |
jetzt | ora |
aber | ma |
immer noch | comunque |
und | e |
ist | è |
hat | ha |
bei | al |
noch | ancora |
sie | stata |
DE Die Kerbe ist immer noch vorhanden, obwohl sie jetzt verkleinert wurde, und Apple hat die üblichen inkrementellen (aber immer noch sinnvollen) Verbesserungen an Akkulaufzeit, Anzeige und Kameraleistung vorgenommen.
IT Il notch è ancora presente, anche se ora è stato ridotto e Apple ha apportato i consueti miglioramenti incrementali (ma comunque significativi) alla durata della batteria, al display e alle prestazioni della fotocamera.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
kerbe | notch |
apple | apple |
inkrementellen | incrementali |
verbesserungen | miglioramenti |
akkulaufzeit | durata della batteria |
anzeige | display |
jetzt | ora |
wurde | stato |
aber | ma |
und | e |
immer noch | comunque |
ist | è |
noch | ancora |
hat | ha |
an | al |
sie | il |
DE Egal welche Adresse: bei JO&JOE gibt es immer eine Bar und ein Restaurant voller Reisender und Anwohner. Jedes Lokal ist ein Einzelstück, hat aber immer einfache, großzügige Gerichte und kreative Cocktails auf seiner Karte.
IT Da JO&JOE, in tutte le nostre strutture, troverai un bar e un ristorante pieni di viaggiatori e abitanti del posto. Ogni luogo è unico, ma il nostro menu propone sempre piatti semplici e abbondanti e cocktail creativi.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
joe | joe |
lokal | posto |
einfache | semplici |
gerichte | piatti |
kreative | creativi |
cocktails | cocktail |
immer | sempre |
restaurant | ristorante |
voller | pieni |
bar | bar |
aber | ma |
und | e |
ist | è |
karte | il |
DE Und immer mit dem Vorteil, dass man den Jamón lange genießen kann, wann immer man Lust dazu hat
IT E sempre con il vantaggio di poter consumare jamón per molto tempo e quando ne ha voglia
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
vorteil | vantaggio |
immer | sempre |
und | e |
lust | di |
hat | ha |
mit | con |
DE Die Kerbe ist immer noch vorhanden, obwohl sie jetzt verkleinert wurde, und Apple hat die üblichen inkrementellen (aber immer noch sinnvollen) Verbesserungen an Akkulaufzeit, Anzeige und Kameraleistung vorgenommen.
IT Il notch è ancora presente, anche se ora è stato ridotto e Apple ha apportato i consueti miglioramenti incrementali (ma comunque significativi) alla durata della batteria, al display e alle prestazioni della fotocamera.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
kerbe | notch |
apple | apple |
inkrementellen | incrementali |
verbesserungen | miglioramenti |
akkulaufzeit | durata della batteria |
anzeige | display |
jetzt | ora |
wurde | stato |
aber | ma |
und | e |
immer noch | comunque |
ist | è |
noch | ancora |
hat | ha |
an | al |
sie | il |
DE Die Technik hat zu Hause immer mehr an Bedeutung gewonnen. Von deinem Geschirrspüler bis zu deinem Fernseher und von deinem Smartphone bis zu deinem Audiosystem – alles wird von Technologie betrieben, die immer „smarter“ wird.
IT La tecnologia è diventata sempre più importante nelle nostre case. Dalla lavastoviglie alla televisione, dallo smartphone allo stereo, tutto funziona grazie alla tecnologia, che sta diventando sempre più “smart”.
DE Online-Lernen macht es leicht, sich die erforderlichen Kenntnisse mittels Selbststudium anzueignen, auch wenn man wenig Zeit hat. Wo auch immer und wann auch immer es dir passt, kannst du dies tun.
IT L'apprendimento online rende facile adattare un corso di subacquea in una vita piena d'impegni. Completa la sezione di sviluppo teorico del corso dovunque e nel momento in cui è più conveniente per te.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
lernen | corso |
passt | conveniente |
online | online |
leicht | facile |
wo | dovunque |
und | e |
macht | rende |
mittels | di |
wenig | un |
DE Da der Faktor Farbe bei Kunststoffen eine immer größere Bedeutung hat, werden die Toleranzen immer enger
IT Nel settore delle materie plastiche, il colore diventa sempre più importante e, di conseguenza, le tolleranze si fanno più rigorose
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
bedeutung | importante |
toleranzen | tolleranze |
werden | diventa |
farbe | colore |
immer | sempre |
DE Die Kerbe ist immer noch vorhanden, auch wenn sie jetzt verkleinert wurde, und Apple hat die üblichen inkrementellen (aber immer noch bedeutsamen) Verbesserungen bei der Akkulaufzeit, dem Display und der Kameraleistung vorgenommen.
IT Il notch è ancora presente, anche se ora è stato rimpicciolito, e Apple ha fatto i soliti miglioramenti incrementali (ma comunque significativi) alla durata della batteria, al display e alle prestazioni della fotocamera.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
kerbe | notch |
apple | apple |
üblichen | soliti |
inkrementellen | incrementali |
verbesserungen | miglioramenti |
akkulaufzeit | durata della batteria |
display | display |
jetzt | ora |
auch | anche |
wurde | stato |
aber | ma |
und | e |
immer noch | comunque |
ist | è |
noch | ancora |
hat | ha |
bei | al |
DE CarPlay wurde erstmals 2014 uraufgeführt und hat sich im Laufe der Jahre erheblich weiterentwickelt und ist gleichzeitig durch die Unterstützung von immer mehr Automodellen zahlreicher Hersteller immer zugänglicher geworden.
IT Presentato per la prima volta nel 2014, CarPlay si è sviluppato in modo significativo nel corso degli anni, diventando allo stesso tempo più accessibile con il supporto di un numero sempre maggiore di modelli di auto di numerosi produttori.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
laufe | corso |
weiterentwickelt | sviluppato |
unterstützung | supporto |
hersteller | produttori |
zugänglicher | accessibile |
jahre | anni |
im | nel |
immer | sempre |
erheblich | in modo significativo |
gleichzeitig | per |
und | la |
ist | è |
DE Auch wenn Black-Hat-SEO-Taktiken heute immer schwieriger auszuführen sind und weithin verpönt sind, wird es immer Wettbewerber geben, die auf diese Methoden zurückgreifen werden
IT Anche se le tattiche SEO black hat stanno diventando difficili da eseguire oggi e sono ampiamente guardate dall'alto in basso, ci saranno sempre dei concorrenti che ricorreranno sempre a questi metodi
DE Die Red Hat Strategie für eine Open Hybrid Cloud basiert auf der technologischen Basis, die Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift® und Red Hat Ansible Automation Platform umfasst.
IT La strategia di cloud ibrido e aperto di Red Hat è progettata sulla base tecnologica di Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift® e Red Hat Ansible Automation Platform.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
red | red |
strategie | strategia |
hybrid | ibrido |
cloud | cloud |
technologischen | tecnologica |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
openshift | openshift |
ansible | ansible |
automation | automation |
platform | platform |
basiert | base |
und | e |
DE In unserer Umgebung führen wir 19 der 26 Kernprodukte von Red Hat in Produktivumgebungen aus (darunter Red Hat® Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift® und Red Hat Ansible Automation Platform)
IT Nei nostri ambienti di produzione utilizziamo 19 dei nostri 26 prodotti di punta, tra cui Red Hat® Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift® e Red Hat Ansible Automation Platform, che ci aiutano a promuovere la nostra stessa trasformazione digitale
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
umgebung | ambienti |
red | red |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
openshift | openshift |
ansible | ansible |
automation | automation |
platform | platform |
und | e |
wir | che |
unserer | nostri |
DE Wenn die Gruppe Abteilungen befragt hat, sich mit Zielgruppen getroffen hat, sich mit Teilen einer Gemeinschaft getroffen hat oder einfach die Probleme diskutiert hat, schließe diese Informationen mit ein.
IT Se il gruppo ha intervistato i reparti aziendali, ha avuto incontri con i soggetti target, si è riunito con una parte di una comunità, o semplicemente ha discusso le questioni, includi queste informazioni.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
abteilungen | reparti |
befragt | intervistato |
diskutiert | discusso |
informationen | informazioni |
gemeinschaft | comunità |
gruppe | gruppo |
wenn | se |
probleme | questioni |
ein | di |
hat | ha |
oder | o |
mit | con |
einfach | semplicemente |
DE Die Red Hat Strategie für eine Open Hybrid Cloud basiert auf der technologischen Basis, die Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift® und Red Hat Ansible Automation Platform umfasst.
IT La strategia di cloud ibrido e aperto di Red Hat è progettata sulla base tecnologica di Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift® e Red Hat Ansible Automation Platform.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
red | red |
strategie | strategia |
hybrid | ibrido |
cloud | cloud |
technologischen | tecnologica |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
openshift | openshift |
ansible | ansible |
automation | automation |
platform | platform |
basiert | base |
und | e |
DE In unserer Umgebung führen wir 19 der 26 Kernprodukte von Red Hat in Produktivumgebungen aus (darunter Red Hat® Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift® und Red Hat Ansible Automation Platform)
IT Nei nostri ambienti di produzione utilizziamo 19 dei nostri 26 prodotti di punta, tra cui Red Hat® Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift® e Red Hat Ansible Automation Platform, che ci aiutano a promuovere la nostra stessa trasformazione digitale
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
umgebung | ambienti |
red | red |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
openshift | openshift |
ansible | ansible |
automation | automation |
platform | platform |
und | e |
wir | che |
unserer | nostri |
DE Red Hat bietet Ihnen zwei verschiedene Zertifizierungen zum Red Hat Certified Architect an: Red Hat Certified Architect in Infrastructure und Red Hat Certified Architect in Enterprise Applications
IT Red Hat offre la possibilità di conseguire due diversi tipi di certificazione Red Hat Certified Architect: Red Hat Certified Architect in Infrastructure e Red Hat Certified Architect in Enterprise Applications
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
red | red |
bietet | offre |
architect | architect |
infrastructure | infrastructure |
enterprise | enterprise |
verschiedene | diversi |
certified | certified |
in | in |
zertifizierungen | certificazione |
und | e |
zwei | due |
zum | di |
DE Dieser Kurs basiert auf Red Hat® Enterprise Linux® 7.5, Red Hat Decision Manager 7.0, Red Hat Process Automation Manager 7.0 und Red Hat® OpenShift® Container Platform 3.9.
IT Il corso si svolge su Red Hat® Enterprise Linux® 7.5, Red Hat Decision Manager 7.0, Red Hat Process Automation Manager 7.0 e Red Hat® OpenShift® Container Platform 3.9.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
kurs | corso |
red | red |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
manager | manager |
automation | automation |
openshift | openshift |
platform | platform |
process | process |
container | container |
und | e |
dieser | si |
auf | su |
DE Mit Red Hat Decision Manager und Red Hat Process Automation Manager 7.0 hat Red Hat zwei Lösungen vorgestellt, mit denen Business User Geschäftsregeln und -prozesse in einer Low Code-Umgebung entwickeln und verwalten können.
IT Con Red Hat Decision Manager e Red Hat Process Automation Manager 7.0, abbiamo introdotto soluzioni che consentono agli utenti aziendali di sviluppare e gestire regole e processi di business in un ambiente low-code.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
red | red |
automation | automation |
lösungen | soluzioni |
vorgestellt | introdotto |
user | utenti |
low | low |
umgebung | ambiente |
manager | manager |
process | process |
entwickeln | sviluppare |
und | e |
prozesse | processi |
business | business |
in | in |
verwalten | gestire |
mit | con |
DE Dieser Kurs basiert auf Red Hat® Enterprise Linux® 7.5, Red Hat® OpenShift® Container Platform 3.9, Red Hat® Fuse 7.1 und Apache Camel 2.21. Das Red Hat Certified Specialist in Camel Development Exam (EX421) ist in diesem Kurs enthalten.
IT Il corso si svolge su Red Hat® Enterprise Linux® 7.5, Red Hat® OpenShift® Container Platform 3.9, Red Hat® Fuse 7.1 e Apache Camel 2.21. Il corso include l'esame Red Hat Certified Specialist in Camel Development exam (EX421).
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
kurs | corso |
red | red |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
openshift | openshift |
platform | platform |
apache | apache |
certified | certified |
specialist | specialist |
development | development |
exam | exam |
container | container |
und | e |
in | in |
DE Also hat MyRepublic verschiedene Cloud-Plattformen geprüft und sich letzten Endes für Red Hat OpenStack® Platform, unterstützt von der Red Hat CloudForms Management-Software und Red Hat Ceph Storage, entschieden
IT MyRepublic ha esaminato diverse piattaforme cloud prima di scegliere di eseguire il deployment di Red Hat OpenStack® Platform, soluzione supportata dal software gestionale Red Hat CloudForms e da Red Hat Ceph Storage
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
verschiedene | diverse |
geprüft | esaminato |
red | red |
openstack | openstack |
unterstützt | supportata |
storage | storage |
cloud | cloud |
management | gestionale |
ceph | ceph |
platform | platform |
plattformen | piattaforme |
software | software |
und | e |
hat | ha |
DE Red Hat bietet das Red Hat Certified Specialist in Red Hat Certified System Administrator (RHCSA) Exam (EX200) auf Red Hat Enterprise Linux 7 über Classroom-Onsite- und Individual Exams bis zum 1. Oktober 2020 an.
IT L'esame Red Hat Certified Specialist in Red Hat Certified System Administrator (RHCSA) exam (EX200) su Red Hat Enterprise Linux 7 verrà offerto onsite e come esame individuale fino al 1° ottobre 2020.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
red | red |
certified | certified |
specialist | specialist |
administrator | administrator |
rhcsa | rhcsa |
linux | linux |
oktober | ottobre |
enterprise | enterprise |
und | e |
system | system |
in | in |
exam | exam |
bis | fino |
DE Das Red Hat Certified Engineer (RHCE) Exam for Red Hat Enterprise Linux 8 (EX294) ist in diesem Angebot enthalten. Dieses Kursangebot basiert auf Red Hat® Enterprise Linux® 8.3 und Red Hat Ansible Automation Platform 1.2.
IT L'esame Red Hat Certified Engineer (RHCE) exam for Red Hat Enterprise Linux 8 (EX294) è incluso nell'offerta. Il corso si svolge su Red Hat® Enterprise Linux 8.3 e Red Hat Ansible Automation Platform 1.2.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
red | red |
certified | certified |
engineer | engineer |
exam | exam |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
enthalten | incluso |
ansible | ansible |
automation | automation |
platform | platform |
und | e |
ist | è |
auf | su |
DE Obwohl das Unternehmen eine enorme Markenbekanntheit in diesem Bereich hat, hat es noch immer ein eher kleines Team im Vergleich zu seinen Wettbewerbern im SaaS-Bereich.
IT Anche se la loro attività è altamente riconosciuta nel settore, i loro team sono comunque più ridotti di quelli delle loro corrispondenti nell'ambiente SaaS.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
team | team |
saas | saas |
es | sono |
vergleich | di |
unternehmen | attività |
in | nel |
DE Das Problem ist, dass immer, wenn du eine neue Seite veröffentlichst, diese nur wenige oder gar keine internen Links hat. Wenn du also willst, dass deine Seite die besten Chancen auf ein Ranking hat, ist es sinnvoll, einige hinzuzufügen.
IT Il problema è che appena una pagina è pubblicata, avrà pochissimi o nessun link interno. Quindi se vuoi che la pagina abbia le migliori opportunità di posizionamento, ha senso aggiungerne qualcuno.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
ranking | posizionamento |
chancen | opportunità |
problem | problema |
ist | è |
wenn | se |
seite | pagina |
besten | migliori |
du | vuoi |
oder | o |
hat | ha |
ein | di |
DE Mackenzie „The Mick“ Murphy ist feierfreudig, flucht stets und hat es bisher geschafft, jeder Verantwortung oder „ehrlicher Arbeit“ zu entgehen. Stattdessen hat sie wo immer möglich den eige
IT Mickey è una rozza ed esuberante donna di Rhode Island la quale ha trascorso tutta la vita sottraendosi a qualsiasi parvenza di responsabilità. Intelligente e divertente, nonostante tutte le
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
verantwortung | responsabilità |
hat | ha |
und | ed |
ist | è |
zu | a |
sie | le |
oder | qualsiasi |
DE Die Pandemie hat Unternehmen auf der ganzen Welt dazu gezwungen, Lösungen für Heim- und Fernarbeit einzuführen - und letztlich hat der Zugang zur Fernarbeit die Herzen und Köpfe der Mitarbeiter für immer verändert, die
IT La pandemia ha costretto le aziende di tutto il mondo ad adottare il lavoro da soluzioni di lavoro a casa/remoto e, in definitiva, l'accesso al lavoro a distanza ha cambiato per sempre il cuore e le menti dei dipendenti che
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
gezwungen | costretto |
lösungen | soluzioni |
letztlich | in definitiva |
mitarbeiter | dipendenti |
verändert | cambiato |
pandemie | pandemia |
unternehmen | aziende |
welt | mondo |
herzen | cuore |
immer | sempre |
und | e |
hat | ha |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්