ජර්මානු හි "lage war" පහත ප්රංශ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE Das Einchecken war schnell. Das Personal an der Rezeption war freundlich und zuvorkommend. Das Bett war bequem. Das Zimmer war sehr geräumig und sauber. Die Lage war in der Nähe von Einkaufszentren. Ich würde auf jeden Fall wieder hier übernachten.
FR L'enregistrement a été rapide. Le personnel de la réception était accueillant et sympathique. Le lit était confortable. La chambre était très spacieuse et propre. L'emplacement était proche des centres commerciaux. Je reviendrai à coup sûr.
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| rezeption | réception |
| geräumig | spacieuse |
| ich | je |
| freundlich | sympathique |
| schnell | rapide |
| personal | personnel |
| bett | lit |
| zimmer | chambre |
| bequem | confortable |
| und | et |
| sehr | très |
| war | était |
| nähe | proche |
| fall | le |
| die | à |
| an | a |
DE Es war meine erste Reise mit Greyhound. Der Ticketkauf online war problemlos, und die Abfertigung in Montreal war sehr professionell. Die Fahrt selbst war ebenfalls gut, ich fühlte mich sicher, und es war ausreichend komfortabel.
FR Super, mais j’ai oublié mon cellulaire ce matin dans le bus. Merci de me contacter à ce propos!
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| die | à |
| und | merci |
| professionell | de |
| in | dans |
| meine | mon |
DE Aber als BaDoinkVR gestartet wurde, war die war der Wettbewerb nicht so intensiv. Die Technologie war noch nicht für die breite Masse verfügbar, und die Zahl ähnlicher Websites war fast unbedeutend.
FR Mais lorsque le BaDoinkVR a commencé, le la concurrence n'était pas aussi intense. La technologie n'était pas accessible au grand public et le nombre de sites similaires était presque insignifiant.
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| wettbewerb | concurrence |
| intensiv | intense |
| breite | grand |
| verfügbar | accessible |
| websites | sites |
| fast | presque |
| gestartet | commencé |
| ähnlicher | similaires |
| zahl | nombre de |
| und | et |
| technologie | technologie |
| war | était |
| nicht | pas |
| aber | mais |
| noch | n |
| wurde | le |
DE Der Bus war super gekühlt, nicht zu warm und nicht zu kalt. Das Personal war sehr freundlich und zuvorkommend. Das einzig negative war, dass das WLAN nur sehr kurz verfügbar war. Danach haben sich mehrere Handy nicht mehr im Wlan nmelden können.
FR C'est la première fois que j'utilise votre compagnie, je garde une bonne impression.
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| der | la |
| sehr | une |
| haben | garde |
DE Meiner Ansicht nach war jede Art von Diskussion über Gerechtigkeit eine Ablenkung, bis ich einige Zeit mit dem Team verbracht hatte und in der Lage war, die Frage zu beantworten, ob ich in dieses Unternehmen investieren würde.
FR Mon point de vue était que toute discussion sur l'équité était une distraction jusqu'à ce que je passe du temps avec l'équipe et que je sois capable de répondre à la question «Voudrais-je investir dans cette entreprise?
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| ansicht | vue |
| diskussion | discussion |
| ablenkung | distraction |
| team | équipe |
| investieren | investir |
| unternehmen | entreprise |
| beantworten | répondre |
| und | et |
| war | était |
| frage | question |
| ich | je |
| zeit | temps |
| in | dans |
| zu | à |
DE „Nutanix war die einzige Lösung, die alles – das Netzwerk, den Speicher, die Rechenleistung, die Verwaltung – in einer Plattform integriert hatte, die in der Lage war, im Laufe der Zeit ohne Probleme oder Einschränkungen zu wachsen.“
FR « Nutanix était la seule solution 'tout en un'. Le réseau, le stockage, le traitement, la gestion, sont intégrés sur une plateforme capable d'évoluer au fil du temps sans problème ni limitation. »
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| nutanix | nutanix |
| lösung | solution |
| speicher | stockage |
| verwaltung | gestion |
| integriert | intégrés |
| plattform | plateforme |
| probleme | problème |
| einschränkungen | limitation |
| netzwerk | réseau |
| war | était |
| zu | au |
| ohne | sans |
| zeit | temps |
| die | la |
| einer | une |
| alles | tout |
| in | en |
| einzige | seule |
DE Olivier Palatre Architects war beeindruckt, dass Splashtop in der Lage war, Kontinuität zu gewährleisten und die einzigartigen Anforderungen für ihr Team zu erfüllen
FR Olivier Palatre Architects ont continuer à collaborer et à travailler malgré la pandémie grâce à Splashtop
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| olivier | olivier |
| splashtop | splashtop |
| und | et |
| zu | à |
DE Ich war in der Lage, die übersetzten Websites in weniger als 30 Minuten zum Laufen zu bringen, und wusste es wirklich sehr zu schätzen, dass der Support von Weglot so hilfreich und reaktionsschnell war!
FR J'ai réussi à faire fonctionner la traduction en moins de 30 minutes et le support client est très réactif et utile !
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| minuten | minutes |
| support | support |
| hilfreich | utile |
| reaktionsschnell | réactif |
| weniger | moins |
| und | et |
| sehr | très |
| in | en |
| zu | à |
DE „Nutanix war die einzige Lösung, die alles – das Netzwerk, den Speicher, das Computing, die Verwaltung – in einer Plattform integriert hatte, die in der Lage war, im Laufe der Zeit ohne Probleme oder Einschränkungen zu wachsen.“
FR « Nutanix était la seule solution 'tout en un'. Le réseau, le stockage, le traitement, la gestion, sont intégrés sur une plateforme capable d'évoluer au fil du temps sans problème ni limitation. »
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| nutanix | nutanix |
| lösung | solution |
| speicher | stockage |
| verwaltung | gestion |
| integriert | intégrés |
| plattform | plateforme |
| probleme | problème |
| einschränkungen | limitation |
| netzwerk | réseau |
| war | était |
| zu | au |
| ohne | sans |
| zeit | temps |
| die | la |
| einer | une |
| alles | tout |
| in | en |
| einzige | seule |
DE Kollective war in der Lage, diese Anforderung zu erfüllen und die Kommunikation in Regionen zu bringen, in denen dies bisher nicht möglich war.“
FR Kollective a su répondre à cette exigence en nous permettant d'atteindre des zones où nos communications ne parvenaient pas auparavant. »
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| anforderung | exigence |
| regionen | zones |
| kommunikation | communications |
| nicht | ne |
| erfüllen | répondre |
| bisher | auparavant |
| diese | cette |
| zu | à |
| in | en |
| und | des |
DE Link Start! Im wirklichen Leben war Kirito eine bescheidene Person, aber nachdem er im Videospiel Sword Art Online gefangen war, ist Kirito ein fantastischer Solospieler, der in der Lage ist, eine große Anzahl von Etagen ganz allein zu bewältigen
FR Démarrage du lien ! Dans la vie réelle, Kirito était une personne discrète, mais après avoir été piégé dans le jeu vidéo Sword Art Online, Kirito est un fantastique joueur solo capable de franchir un grand nombre d'étages à lui tout seul
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| start | démarrage |
| leben | vie |
| etagen | étages |
| online | online |
| im | dans le |
| link | lien |
| zu | à |
| war | était |
| art | art |
| ist | est |
| anzahl | nombre |
| person | personne |
| aber | mais |
| videospiel | vidéo |
| in | dans |
| große | grand |
DE Die Lage war gut in der Nähe des Parkway und für einen guten Preis war es schön, eine Sitzecke und einen falschen Kamin zu bekommen
FR L'emplacement était bon près de la promenade et pour un bon prix, c'était agréable d'avoir un coin salon et une fausse cheminée
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| kamin | cheminée |
| falschen | fausse |
| und | et |
| war | était |
| einen | un |
| preis | prix |
| gut | agréable |
| guten | bon |
DE Bester Kundenservice! Zimmer war sauber! Und die Lage war super, Balkon mit Blick auf den Fluss! ! Werde auf jeden Fall wiederkommen!!
FR Meilleur service client ! La chambre était propre ! Et l'emplacement était génial, le balcon donnait sur la rivière !! Sera certainement de retour !!
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| zimmer | chambre |
| sauber | propre |
| balkon | balcon |
| fluss | rivière |
| war | était |
| auf jeden fall | certainement |
| und | et |
| kundenservice | service client |
| fall | le |
| mit | de |
DE Das Bett war sehr bequem, die Lage war ideal und kostenlose Parkplätze sind immer ein Plus!
FR Le lit était très confortable, l'emplacement était idéal et le parking gratuit est toujours un avantage!
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| bett | lit |
| bequem | confortable |
| ideal | idéal |
| kostenlose | gratuit |
| parkplätze | parking |
| und | et |
| war | était |
| sehr | très |
| ein | un |
| plus | le |
| immer | toujours |
DE „Nutanix war die einzige Lösung, die alles – das Netzwerk, den Speicher, die Rechenleistung, die Verwaltung – in einer Plattform integriert hatte, die in der Lage war, im Laufe der Zeit ohne Probleme oder Einschränkungen zu wachsen.“
FR « Nutanix était la seule solution 'tout en un'. Le réseau, le stockage, le traitement, la gestion, sont intégrés sur une plateforme capable d'évoluer au fil du temps sans problème ni limitation. »
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| nutanix | nutanix |
| lösung | solution |
| speicher | stockage |
| verwaltung | gestion |
| integriert | intégrés |
| plattform | plateforme |
| probleme | problème |
| einschränkungen | limitation |
| netzwerk | réseau |
| war | était |
| zu | au |
| ohne | sans |
| zeit | temps |
| die | la |
| einer | une |
| alles | tout |
| in | en |
| einzige | seule |
DE Olivier Palatre Architects war beeindruckt, dass Splashtop in der Lage war, Kontinuität zu gewährleisten und die einzigartigen Anforderungen für ihr Team zu erfüllen
FR Olivier Palatre Architects ont continuer à collaborer et à travailler malgré la pandémie grâce à Splashtop
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| olivier | olivier |
| splashtop | splashtop |
| und | et |
| zu | à |
DE Meiner Ansicht nach war jede Art von Diskussion über Gerechtigkeit eine Ablenkung, bis ich einige Zeit mit dem Team verbracht hatte und in der Lage war, die Frage zu beantworten, ob ich in dieses Unternehmen investieren würde.
FR Mon point de vue était que toute discussion sur l'équité était une distraction jusqu'à ce que je passe du temps avec l'équipe et que je sois capable de répondre à la question «Voudrais-je investir dans cette entreprise?
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| ansicht | vue |
| diskussion | discussion |
| ablenkung | distraction |
| team | équipe |
| investieren | investir |
| unternehmen | entreprise |
| beantworten | répondre |
| und | et |
| war | était |
| frage | question |
| ich | je |
| zeit | temps |
| in | dans |
| zu | à |
DE Ich war in der Lage, die übersetzten Webseiten in weniger als 30 Minuten zum Laufen zu bringen, und wusste es wirklich sehr zu schätzen, dass der Support von Weglot so hilfreich und reaktionsschnell war!
FR J'ai réussi à faire fonctionner la traduction en moins de 30 minutes et le support client est très réactif et utile !
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| minuten | minutes |
| support | support |
| hilfreich | utile |
| reaktionsschnell | réactif |
| weniger | moins |
| und | et |
| sehr | très |
| in | en |
| zu | à |
DE Kollective war in der Lage, diese Anforderung zu erfüllen und die Kommunikation in Regionen zu bringen, in denen dies bisher nicht möglich war.“
FR Kollective a su répondre à cette exigence en nous permettant d'atteindre des zones où nos communications ne parvenaient pas auparavant. »
DE Dies war eine echt gute Seite, um eine Antwort von Designern zu bekommen.Ich war überwältigt mit der Auswahl für mein Projekt. Der Kundendienst der Seite war fantastisch, alles lief reibungslos und wir sind froh über unser Endprodukt.
FR C'était le site parfait pour avoir des propositions de designers, j'étais submergé dans les choix pour mon projet. Le support du site est fantastique, tout s'est bien déroulé et nous sommes très content du produit fini.
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| designern | designers |
| auswahl | choix |
| projekt | projet |
| kundendienst | support |
| und | et |
| fantastisch | fantastique |
| ich | j |
| war | était |
| echt | très |
| gute | les |
| mein | mon |
| wir | nous |
| wir sind | sommes |
DE Die Entlöhnung war fair und das Team war sehr angenehm. Der Kundenkontakt war interessant und abwechslungsreich.
FR Liberté dialogues ouverts marque reconnue
DE Vor 2019 war die kleinste Drohne von DJI die DJI Spark, die zwar winzig war, aber nicht die beste Drohne war
FR Avant 2019, le plus petit drone de DJI était le DJI Spark, qui, tout en étant minuscule, nétait pas le meilleur drone du marché
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| drohne | drone |
| dji | dji |
| winzig | minuscule |
| nicht | pas |
| war | était |
| beste | le meilleur |
| kleinste | plus petit |
DE Alles war in weniger als fünfzehn Tagen fertig und – was am wichtigsten war – es war nicht nötig, einen Entwickler hinzuzuziehen, um die E-Commerce-Website zu aktualisieren.
FR Tout était prêt en moins de quinze jours et, surtout, il n'était pas nécessaire de faire appel à un développeur pour mettre à jour le site e-commerce.
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| fertig | prêt |
| fünfzehn | quinze |
| wichtigsten | surtout |
| nötig | nécessaire |
| entwickler | développeur |
| e-commerce | e-commerce |
| es | il |
| website | site |
| war | était |
| weniger | moins |
| und | et |
| nicht | pas |
| zu | à |
| alles | tout |
| die | le |
| in | en |
| um | mettre |
| tagen | jours |
DE Ich mag diese App, weil sie sehr einfach zu bedienen und zu formatieren ist. Der Kundenservice war großartig. Ich habe mit Aditya zusammengearbeitet und er war sehr hilfsbereit und es war einfach, mit ihm zu kommunizieren.
FR J'aime cette application car elle est très facile à utiliser et à formater. Le service client était super. J'ai travaillé avec Aditya et il était très serviable et facile à communiquer.
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| einfach | facile |
| formatieren | formater |
| hilfsbereit | serviable |
| kommunizieren | communiquer |
| app | application |
| kundenservice | service client |
| war | était |
| und | et |
| sehr | très |
| bedienen | service |
| zu | à |
| mit | avec |
| er | il |
| weil | car |
| ist | est |
| ihm | le |
DE In aller Bescheidenheit denke ich, dass ich ein ausgezeichneter Porträtmaler war. Das wahre Genie war jedoch mein Meister Rubens. Ich war sein Lieblingsschüler und er hat fest an mein Talent Geglaubt.
FR En toute modestie, je dois reconnaître que je suis un remarquable peintre portraitiste. C’était toutefois mon maître Rubens le véritable génie. J’étais son élève préféré, et il croyait fermement en mon talent.
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| meister | maître |
| fest | fermement |
| talent | talent |
| und | et |
| er | il |
| in | en |
| ich | je |
| war | était |
| an | toute |
| ein | un |
DE Ich war besorgt, Kleider im Internet zu bestellen, aber wenn ich diese sah, war ich verliebt. Die Qualität war großartig und die Bilder waren genau das, was ich bekommen habe. Toller Wert!
FR Je m'inquiétais de commander des robes sur Internet mais quand je les ai vues je suis tombée amoureuse. La qualité était excellente et les images étaient fidèles à ce que j'ai reçue. Grande valeur!
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| kleider | robes |
| internet | internet |
| bestellen | commander |
| bilder | images |
| qualität | qualité |
| wert | valeur |
| und | et |
| ich | je |
| aber | mais |
| war | était |
| großartig | excellente |
| habe | ai |
| groß | grande |
| waren | étaient |
| zu | à |
DE Die Organisation am Einstieg in NYC war etwas chaotisch. Der Bus war relativ alt. Es hat aber alles funktioniert. Das größte Manko war, dass wir rund zweieinhalb Stunden später in Washington DC waren.
FR Très satisfaite, rien à dire, je le recommanderai avec plaisir
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| alles | très |
DE Alles war in Ordnung. Bezüglich der Pünktlichkeit, war es nicht so schlimm. Der Fahrer war sehr freundlich!
FR Pas à l'heure pour le départ mais sinon trajet correct
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| nicht | pas |
| in | à |
| der | le |
| es | mais |
DE « Ich war zögerlich bei der Arbeit am Logo, aber nachdem ich mich angemeldet hatte, war es so einfach und sie waren sofort zur Stelle, wenn ich Hilfe brauchte. Super freundlicher Kundenservice und der Preis war fantastisch! »
FR « J'hésitais à travailler sur un logo, mais après m'être inscrit, c'était si facile et ils étaient là pour m'aider en cas de besoin. Le service client est très sympathique et les prix sont très intéressants ! »
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| logo | logo |
| angemeldet | inscrit |
| brauchte | besoin |
| arbeit | travailler |
| kundenservice | service client |
| und | et |
| hilfe | service |
| ich | l |
| mich | m |
| wenn | si |
| preis | prix |
| waren | étaient |
| aber | mais |
| super | sur |
| war | était |
DE « Es war gut gemacht und ich konnte meine Logos sofort bekommen und der Kauf war einfach. Es war schnell und ich konnte meine eigenen Logos auf der Website ist ein Pluspunkt »
FR « C'était bien fait et j'ai pu obtenir mes logos immédiatement et l'achat était facile. C'était rapide et j'ai pu faire mes propres logos sur le site web, c'est un plus. »
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| gut | bien |
| konnte | pu |
| logos | logos |
| sofort | immédiatement |
| schnell | rapide |
| und | et |
| website | site |
| es | cest |
| war | était |
| meine | mes |
| eigenen | propres |
| auf | sur |
| ist | obtenir |
DE « Ich war zögerlich bei der Arbeit am Logo, aber nachdem ich mich angemeldet hatte, war es so einfach und sie waren sofort zur Stelle, wenn ich Hilfe brauchte. Super freundlicher Kundenservice und der Preis war fantastisch! »
FR « J'hésitais à travailler sur un logo, mais après m'être inscrit, c'était si facile et ils étaient là pour m'aider en cas de besoin. Le service client est très sympathique et les prix sont très intéressants ! »
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| logo | logo |
| angemeldet | inscrit |
| brauchte | besoin |
| arbeit | travailler |
| kundenservice | service client |
| und | et |
| hilfe | service |
| ich | l |
| mich | m |
| wenn | si |
| preis | prix |
| waren | étaient |
| aber | mais |
| super | sur |
| war | était |
DE « Es war gut gemacht und ich konnte meine Logos sofort bekommen und der Kauf war einfach. Es war schnell und ich konnte meine eigenen Logos auf der Website ist ein Pluspunkt »
FR « C'était bien fait et j'ai pu obtenir mes logos immédiatement et l'achat était facile. C'était rapide et j'ai pu faire mes propres logos sur le site web, c'est un plus. »
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| gut | bien |
| konnte | pu |
| logos | logos |
| sofort | immédiatement |
| schnell | rapide |
| und | et |
| website | site |
| es | cest |
| war | était |
| meine | mes |
| eigenen | propres |
| auf | sur |
| ist | obtenir |
DE "Ich war schockiert, wie einfach es war, aus einem Haufen herkömmlicher Bewerbungen hervorzustechen – Die Zahl der Views und Downloads war verblüffend!"
FR "J’ai été stupéfaite de constater à quel point il a été simple de me démarquer parmi de nombreux CV classiques – le nombre de vues et de téléchargements a été incroyable !"
DE "Ich war schockiert, wie einfach es war, aus einem Haufen herkömmlicher Bewerbungen hervorzustechen – Die Zahl der Views war verblüffend!"
FR "J’ai été stupéfaite de constater à quel point il a été simple de me démarquer parmi de nombreux CV classiques – le nombre de vues et de téléchargements a été incroyable !"
DE Creative Assembly, das Creative Assembly-Logo, Total War, A Total War Saga: TROY und das Total War-Logo sind Marken beziehungsweise eingetragene Marken von The Creative Assembly Limited
FR Creative Assembly, le logo Creative Assembly, Total War, A Total War Saga: TROY et le logo Total War sont des marques commerciales ou des marques déposées de The Creative Assembly Limited
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| creative | creative |
| total | total |
| saga | saga |
| limited | limited |
| logo | logo |
| und | et |
| marken | marques |
| von | de |
| war | a |
DE Creative Assembly, das Creative Assembly-Logo, Total War, Total War: ROME REMASTERED und das Total War-Logo sind Marken beziehungsweise eingetragene Marken von The Creative Assembly Limited
FR Creative Assembly, le logo Creative Assembly, Total War, Total War: ROME REMASTERED et le logo Total War sont des marques commerciales ou des marques déposées de The Creative Assembly Limited
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| creative | creative |
| total | total |
| limited | limited |
| logo | logo |
| und | et |
| marken | marques |
| von | de |
DE Total War, Medieval: Total War, und das Total War Logo sind Marken beziehungsweise eingetragene Marken von The Creative Assembly Limited in den Vereinigtes Königreich und/oder anderen Ländern
FR Total War, Medieval: Total War, et le logo Total War sont des marques commerciales ou des marques déposées de The Creative Assembly Limited aux Royaume-Uni et/ou dans d’autres pays
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| total | total |
| creative | creative |
| vereinigtes | uni |
| königreich | royaume |
| anderen | dautres |
| ländern | pays |
| limited | limited |
| logo | logo |
| oder | ou |
| und | et |
| marken | marques |
| in | dans |
| von | de |
DE Creative Assembly, das Creative Assembly logo, A Total War Saga: Thrones of Britannia, Total War und Total War logo sind Marken beziehungsweise eingetragene Marken von The Creative Assembly Limited
FR Creative Assembly, le logo Creative Assembly, A Total War Saga: Thrones of Britannia, Total War et le logo Total War sont des marques commerciales ou des marques déposées de The Creative Assembly Limited
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| creative | creative |
| total | total |
| saga | saga |
| limited | limited |
| logo | logo |
| of | de |
| und | et |
| marken | marques |
| von | of |
| war | a |
DE Creative Assembly, das Creative Assembly Logo, Total War, Total War: SHOGUN und das Total War Logo sind Marken beziehungsweise eingetragene Marken von The Creative Assembly Limited
FR Creative Assembly, le logo Creative Assembly, Total War, Total War: SHOGUN et le logo Total War sont des marques commerciales ou des marques déposées de The Creative Assembly Limited
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| creative | creative |
| total | total |
| limited | limited |
| logo | logo |
| und | et |
| marken | marques |
| von | de |
DE ⭐⭐⭐⭐⭐ Das war so gut, dass es nicht wie ein Interview war, es war eher ein Chat mit einem Freund, der technisch gut klingt :)
FR ⭐⭐⭐⭐⭐ C'était tellement bon que ce n'était pas comme une interview c'était plus comme une discussion avec un ami qui sonne techniquement bonne :)
DE Dies war eine echt gute Seite, um eine Antwort von Designern zu bekommen.Ich war überwältigt mit der Auswahl für mein Projekt. Der Kundendienst der Seite war fantastisch, alles lief reibungslos und wir sind froh über unser Endprodukt.
FR C'était le site parfait pour avoir des propositions de designers, j'étais submergé dans les choix pour mon projet. Le support du site est fantastique, tout s'est bien déroulé et nous sommes très content du produit fini.
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| designern | designers |
| auswahl | choix |
| projekt | projet |
| kundendienst | support |
| und | et |
| fantastisch | fantastique |
| ich | j |
| war | était |
| echt | très |
| gute | les |
| mein | mon |
| wir | nous |
| wir sind | sommes |
DE Creative Assembly, das Creative Assembly-Logo, Total War, A Total War Saga: TROY und das Total War-Logo sind Marken beziehungsweise eingetragene Marken von The Creative Assembly Limited
FR Creative Assembly, le logo Creative Assembly, Total War, A Total War Saga: TROY et le logo Total War sont des marques commerciales ou des marques déposées de The Creative Assembly Limited
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| creative | creative |
| total | total |
| saga | saga |
| limited | limited |
| logo | logo |
| und | et |
| marken | marques |
| von | de |
| war | a |
DE Creative Assembly, das Creative Assembly-Logo, Total War, Total War: ROME REMASTERED und das Total War-Logo sind Marken beziehungsweise eingetragene Marken von The Creative Assembly Limited
FR Creative Assembly, le logo Creative Assembly, Total War, Total War: ROME REMASTERED et le logo Total War sont des marques commerciales ou des marques déposées de The Creative Assembly Limited
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| creative | creative |
| total | total |
| limited | limited |
| logo | logo |
| und | et |
| marken | marques |
| von | de |
DE Wirklich sauber, sehr kleine Linien. Es war erstaunlich, wie sauber die Ausführung war. Der Druck war scharf." - Kommentar der Richter
FR Vraiment propre, des lignes très fines. C'est incroyable comme c'était propre. L'impression était nette." - Commentaire des juges
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| sauber | propre |
| linien | lignes |
| kommentar | commentaire |
| sehr | très |
| war | était |
| erstaunlich | incroyable |
| wirklich | vraiment |
| es | cest |
| wie | comme |
DE In aller Bescheidenheit denke ich, dass ich ein ausgezeichneter Porträtmaler war. Das wahre Genie war jedoch mein Meister Rubens. Ich war sein Lieblingsschüler und er hat fest an mein Talent Geglaubt.
FR En toute modestie, je dois reconnaître que je suis un remarquable peintre portraitiste. C’était toutefois mon maître Rubens le véritable génie. J’étais son élève préféré, et il croyait fermement en mon talent.
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| meister | maître |
| fest | fermement |
| talent | talent |
| und | et |
| er | il |
| in | en |
| ich | je |
| war | était |
| an | toute |
| ein | un |
DE Ich mag diese App, weil sie sehr einfach zu bedienen und zu formatieren ist. Der Kundenservice war großartig. Ich habe mit Aditya zusammengearbeitet und er war sehr hilfsbereit und es war einfach, mit ihm zu kommunizieren.
FR J'aime cette application car elle est très facile à utiliser et à formater. Le service client était super. J'ai travaillé avec Aditya et il était très serviable et facile à communiquer.
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| einfach | facile |
| formatieren | formater |
| hilfsbereit | serviable |
| kommunizieren | communiquer |
| app | application |
| kundenservice | service client |
| war | était |
| und | et |
| sehr | très |
| bedienen | service |
| zu | à |
| mit | avec |
| er | il |
| weil | car |
| ist | est |
| ihm | le |
DE Das war sicherlich die ursprüngliche Prämisse, denn der Echo Dot der ersten Generation war kein großartiger Lautsprecher, aber er war großartig, um Alexa in einem Raum oder zu einem bestehenden Lautsprecherset hinzuzufügen.
FR C'était certainement le principe de départ, car l'Echo Dot de première génération n'était pas un excellent haut-parleur, mais il était parfait pour ajouter Alexa à une pièce ou à un ensemble d'enceintes existant.
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| sicherlich | certainement |
| raum | pièce |
| bestehenden | existant |
| hinzuzufügen | ajouter |
| generation | génération |
| er | il |
| alexa | alexa |
| oder | ou |
| lautsprecher | haut-parleur |
| war | était |
| aber | mais |
| zu | à |
| denn | de |
| echo | lecho |
DE Champions sind besser dazu in der Lage, wettbewerbsfähig und erfolgreich zu sein, während die makroökonomische Lage sich nach den durch COVID-19 bedingten Lockdowns wieder erholt.
FR Les champions sont mieux équipés pour faire face à la concurrence et tirer leur épingle du jeu dans le contexte macroéconomique de l'après-pandémie.
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| champions | champions |
| besser | mieux |
| wettbewerbsfähig | concurrence |
| und | et |
| in | dans |
| zu | à |
| der | de |
DE Es ist daher in der Lage festzustellen: "Ist dieses Ereignis Betrug oder nicht?" Es ist auch in der Lage, eine Betrugsbewertung vorherzusagen
FR Il est donc en mesure de déterminer - «Est-ce la fraude événement ou non? Il est également en mesure de prédire un score de fraude
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| festzustellen | déterminer |
| betrug | fraude |
| vorherzusagen | prédire |
| ereignis | événement |
| oder | ou |
| es | il |
| in | en |
| ist | est |
| auch | également |
| der | de |
| dieses | ce |
DE Lage, Lage in der Nähe von Cafes ..
FR Emplacement, emplacement à proximité des cafés ..
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| nähe | proximité |
| in | à |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත