"benutzern durchaus" ප්රංශ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

DE Die Software ermöglicht es den Benutzern durchaus, ihre Inhalte zu teilen, sie wurde allerdings nicht im Hinblick auf Anwendungskonsistenz und Unternehmenssicherheit entwickelt. Das bedeutet, Inhalte zu teilen ist nicht wirklich einfach.

• Benutzern durchaus
• Inhalte zu teilen
• Anwendungskonsistenz
• Unternehmenssicherheit entwickelt
• bedeutet
• wirklich

DE Domänenübergreifende Unterstützung ? Sie können Kontakte mit Benutzern Ihrer G Suite-Domäne, aber auch mit Benutzern anderer Domänen oder @gmail.com-Benutzern teilen.

• Domänenübergreifende Unterstützung
• Kontakte mit Benutzern
• G Suite-Domäne
• Benutzern anderer Domänen

DE Ohne die richtige Struktur kann der Rebranding-Prozess durchaus chaotisch werden. Wählen Sie eine kleine Gruppe von Beteiligten zur Einweisung und Anleitung des Prozesses.

• Rebranding-Prozess durchaus chaotisch
• Gruppe von Beteiligten
• Einweisung

DE Einige der kreativsten Ideen für Ihre Social-Media-Kampagnen lassen sich durchaus außerhalb Ihres Tätigkeitsbereichs entdecken.

• Einige der kreativsten
• außerhalb Ihres Tätigkeitsbereichs

DE Dabei sollten Sie nicht nur nach Nutzern Ausschau halten, die Ihre Marke taggen und bereits mit Ihren Inhalten interagieren (obwohl Sie auch unter ihnen durchaus gute Partner finden können)

• Dabei sollten Sie
• Nutzern Ausschau halten
• Marke taggen
• bereits mit Ihren
• interagieren
• ihnen durchaus gute

DE Du kannst durchaus mehrere Ziele mit deiner Website verfolgen – solange du eine Strategie hast, um jedes einzelne zu erreichen.

• kannst durchaus mehrere
• deiner Website verfolgen
• hast

DE Jeder Käufer hat seine eigenen Gründe, um dem Kauf zuzustimmen, und diese können bei Käufern desselben Produkts durchaus variieren

• eigenen Gründe
• Kauf zuzustimmen
• Käufern desselben Produkts
• variieren

DE Mit anderen Worten: Wir können diesen Anbieter für die meisten Anwender durchaus empfehlen

• anderen Worten
• meisten Anwender durchaus

DE Die Geschwindigkeit und Effektivität des Kundendienstes von Kaspersky war also durchaus in Ordnung

• Geschwindigkeit
• Effektivität des Kundendienstes
• Kaspersky war also
• Ordnung

DE Allerdings wurde unser Chat ziemlich abrupt unterbrochen, nachdem wir auf die Frage, ob unser Problem gelöst wurde, mit „Ja? geantwortet hatten, obwohl es durchaus möglich gewesen wäre, dass wir noch ein anderes Problem hatten.

• Allerdings wurde unser
• ziemlich abrupt unterbrochen
• Frage
• ob unser Problem
• Ja
• geantwortet hatten
• obwohl es durchaus
• gewesen wäre
• anderes Problem

DE Es könnte sich durchaus um eine umfrage über fast-food-burger handeln

• könnte sich durchaus
• umfrage über fast-food-burger

DE Es ist durchaus möglich, dass Ihr Router gehackt wurde, ohne dass Sie das bemerkt haben

• durchaus möglich
• Ihr Router gehackt

DE Andere Anwendungen, einschließlich IoT und Big Data, liegen durchaus im Rahmen der Möglichkeiten von Reincubate, da die API mit dem Zweck der benutzerfreundlichen und skalierbaren Integration erstellt wird .

• Andere Anwendungen
• einschließlich IoT
• Big Data
• Möglichkeiten von Reincubate
• da die API
• Zweck der benutzerfreundlichen
• skalierbaren Integration erstellt

DE Unabhängig davon, welche Art von Produkten oder Dienstleistungen du verkaufen wirst, ist es durchaus wahrscheinlich, dass Kunden gelegentlich eine Rückerstattung verlangen oder eine Bestellung stornieren werden

• Unabhängig davon
• Dienstleistungen du verkaufen
• durchaus wahrscheinlich
• verlangen

DE Manor Lords ist ein mittelalterliches Indie-Strategiespiel mit "realistischem" Städtebau, Schlachten und dem Versprechen einer vollen Baufreiheit, die durchaus Spaß machen soll.

• Städtebau
• Schlachten
• Versprechen einer vollen
• durchaus Spaß machen

DE Beacon bedeutet auf Deutsch so viel wie „Leuchtfeuer“. Und das ist hier durchaus wörtlich zu nehmen, denn die Strahlkraft der örtlichen Kulturszene reicht weit über die Region hinaus.

• Leuchtfeuer
• denn die Strahlkraft
• örtlichen Kulturszene reicht
• Region

DE Beacon bedeutet auf Deutsch so viel wie „Leuchtfeuer“. Und das ist hier durchaus wörtlich zu nehmen, denn die Strahlkraft der örtlichen Kulturszene reicht weit über die Region hinaus.

• Leuchtfeuer
• denn die Strahlkraft
• örtlichen Kulturszene reicht
• Region

DE Es ist durchaus möglich, gleichzeitig einen schnellen und einen persönlichen Service zu bieten

• durchaus möglich
• gleichzeitig einen schnellen

DE Eine vor Kurzem unter 1.000 US-amerikanischen Verbrauchern durchgeführte Umfrage von VISA kommt zu dem Schluss, dass Verbraucher durchaus bereit dafür sind

• Kurzem unter US-amerikanischen
• Verbraucher durchaus bereit

DE Obwohl Tesco durchaus eigene Lösungen und Apps erstellen kann, verlässt sich das Team von Bruce immer wieder auf das Professional-Services-Team von Zendesk

• Obwohl Tesco durchaus
• Lösungen
• Bruce immer wieder
• Professional-Services-Team von Zendesk

DE Während es unternehmerisch gesehen sinnvoll ist, sich auf die Anforderungen der externen Kunden zu konzentrieren, kann es durchaus auch lohnend sein, auch Ihren Mitarbeitern, also Ihren internen Kunden, ein besseres Support-Erlebnis zu bieten

• Während es unternehmerisch
• Anforderungen der externen
• konzentrieren
• durchaus auch lohnend
• Ihren Mitarbeitern
• also Ihren internen

DE Neben der Standard-E-Mail oder dem Kaltakquise-Anruf gibt es durchaus auch kreative Möglichkeiten, einen Pitch zu halten oder zu verbessern

• Neben der Standard-E-Mail
• kreative Möglichkeiten
• Pitch zu halten
• verbessern

DE Keine Frage: Traditionelle Spendenaktionen und Wohltätigkeitsveranstaltungen sind durchaus sinnvoll. Dennoch dürfte es kaum überraschen, dass es heutzutage

• Frage
• Traditionelle Spendenaktionen
• Wohltätigkeitsveranstaltungen sind durchaus
• überraschen
• heutzutage

DE Wenn Ihr Kind etwas übersieht oder strategisch ungeschickt gespielt hat, kann es durchaus vorkommen, dass es von seinem Gegner rechtzeitig darauf hingewiesen wird.

• Ihr Kind etwas
• strategisch ungeschickt gespielt
• durchaus vorkommen
• seinem Gegner rechtzeitig
• hingewiesen

DE Es ist durchaus möglich, abstraktere Phänomene für das Logo zu visualisieren - zum Beispiel die Aktivitäten eines Werbebüros oder von Beratungsagenturen

• durchaus möglich
• Logo zu visualisieren
• Beispiel die Aktivitäten
• Werbebüros
• Beratungsagenturen

DE Allerdings kann es durchaus sein, dass die Mitarbeiter ein ganz unterschiedliches Verhältnis zu den Daten haben

• Mitarbeiter ein ganz

DE Aber jetzt mit WiFi durchaus üblich geworden, JPG könnten die Menschen nicht passen, die qualitativ hochwertige Fotos oder Bilder senden möchten

• WiFi durchaus üblich
• passen
• qualitativ hochwertige Fotos
• Bilder senden möchten

DE Der schiere Umfang der Automatisierung ist erschütternd, und ihr könntet mit Shopify durchaus als 1-Personen-Unternehmen ein weltweit operierendes Geschäft betreiben. Verdammt, es kann euch am Ende sogar bei der Buchhaltung helfen.

• erschütternd
• operierendes Geschäft betreiben
• Verdammt
• euch am Ende
• Buchhaltung

DE Auch wenn es selten vorkommt, ist es durchaus möglich, dass ein iOS-Gerät von Malware betroffen ist. Insbesondere wenn Sie Apps von inoffiziellen App-Stores herunterladen.

• selten vorkommt
• durchaus möglich
• iOS-Gerät von Malware
• Insbesondere wenn Sie
• inoffiziellen App-Stores

DE Angesichts der Tragweite der Entscheidung könnte man den Tag der Auftragsvergabe durchaus als Tag bezeichnen, an dem der Bund die Idee der digitalen Unabhängigkeit für die eigene Verwaltung aufgegeben hat

• Angesichts der Tragweite
• Tag der Auftragsvergabe
• Tag bezeichnen
• Bund die Idee
• eigene Verwaltung aufgegeben

DE Diese Bedenken werden durch die Tatsache verstärkt, dass es in Punkt 3.6 der Ausschreibung heisst, dass die Vergabe von Unteraufträgen durchaus zulässig ist und dass die Gesamtverantwortung dafür bei den Anbietern selbst liegt

• Tatsache verstärkt
• Punkt der Ausschreibung
• Vergabe von Unteraufträgen
• Anbietern selbst liegt

DE Es können durchaus mehrere Projekte in derselben Public Cloud erstellt werden.

• durchaus mehrere Projekte
• derselben Public Cloud

DE Es ist also durchaus möglich, die oben genannten Durchschnittswerte zu verbessern und Ihre Öffnungsrate zu erhöhen.

• also durchaus möglich
• oben genannten Durchschnittswerte
• verbessern

DE Es ist durchaus zu erwarten, dass seine Konkurrenten umgehend nachziehen werden und nach und nach ebenfalls umstellen, wie Mozilla Firefox kürzlich in seinem Security Blog angekündigt hat.

• durchaus zu erwarten
• seine Konkurrenten umgehend
• ebenfalls umstellen
• Mozilla Firefox kürzlich
• seinem Security Blog

DE Nominell und während der ersten Monate ihres Bestehens konnten The Police durchaus als „Punk" Band bezeichnet werden, aber nur im weit… mehr erfahren

• Nominell
• während der ersten
• ihres Bestehens konnten
• erfahren

DE Außerdem ist es durchaus möglich, dass derjenige teilweise recht hat

• möglich
• derjenige teilweise recht

DE Wähl dafür ein Buch aus, das du möglicherweise durchaus mit zur Schule nehmen würdest

• Schule nehmen würdest

DE Durchaus! Unsere Geschichten passen sich wirklich jeder Familie an

• Durchaus

DE Man kann durchaus behaupten, dass browser-basierte Strategiespiele unsere Leidenschaft sind

• durchaus behaupten

DE Obwohl die Upgrades gegenüber dem Modell der dritten Generation bescheiden sind, könnte der Surface Laptop der vierten Generation durchaus der beste

• Obwohl die Upgrades
• Modell der dritten
• könnte der Surface
• vierten Generation durchaus
• beste

DE Im Moment gibt es jedoch kein Wort von Epic darüber, wie genau diese Berichte alle sind, und es ist durchaus möglich, dass es, wenn es veröffentlicht, woran es arbeitet, völlig unabhängig von Fortnite ist

• darüber
• genau diese Berichte
• durchaus möglich
• veröffentlicht
• woran es arbeitet

DE Wie Sie vielleicht dem Namen entnehmen können, ist dies ein Web-Comic mit dunklem Humor und ebenso dunkler Sprache, Disposition und Thematik. Es macht aber durchaus Spaß.

• vielleicht dem Namen
• dies ein Web-Comic
• dunklem Humor
• ebenso dunkler Sprache
• Disposition
• Thematik
• macht aber durchaus

DE Klein ist "klein", egal von welchem Hersteller Sie sprechen, aber die Erschwinglichkeit eines Unternehmens kann durchaus teuer sein

• egal von welchem
• sprechen
• Erschwinglichkeit eines Unternehmens

DE Es hat einen guten Lauf für sein Geld gehabt, aber wir vermuten, dass es irgendwann in der Zukunft aktualisiert wird, und wir sind uns sehr bewusst, dass dieses Modell durchaus die letzte Iteration sein könnte.

• Geld gehabt
• vermuten
• sehr bewusst
• dieses Modell durchaus

DE Das ist natürlich nicht Gigabytes Schuld. Vor ein paar Jahren waren Laptop- und Desktop-Karten durchaus vergleichbar, aber Desktop-Karten haben sich erneut deutlich beschleunigt.

• natürlich nicht Gigabytes
• paar Jahren waren
• Desktop-Karten durchaus vergleichbar
• deutlich

DE (Pocket-lint) - Machen Sie eine Liste der Dinge, nach denen die Welt schreit. Wie weit oben auf Ihrer Liste steht "ein weiteres Paar echter drahtloser In-Ear-Kopfhörer"? Die Antwort könnte durchaus "nicht sehr" sein.

• Pocket-lint
• Dinge
• denen die Welt
• Liste steht
• weiteres Paar echter
• Antwort könnte durchaus

DE In den letzten Jahren war es auf den westlichen Märkten relativ ruhig, daher ist es durchaus plausibel, dass dies nur in China / Asien eingeführt wird.

• letzten Jahren war
• westlichen Märkten relativ
• plausibel
• Asien eingeführt

DE Auf den ersten Eindruck scheint der Bildschirm durchaus ordentlich zu sein

• ersten Eindruck scheint
• Bildschirm durchaus ordentlich

DE Wir werden es wahrscheinlich nicht auf einem LG-Handy sehen, aber es könnte durchaus auf Geräten anderer Hersteller verwendet werden.

• LG-Handy sehen
• anderer Hersteller verwendet

DE Höhere Steuern können durchaus auf fossile Brennstoffe erhoben werden, um die Verwendung ebenfalls zu verhindern - was den Betrieb eines Oldtimers teurer macht.

• fossile Brennstoffe erhoben
• Betrieb eines Oldtimers