DE Alle Seiten, die es auf die erste Seite von Google geschafft haben, haben es nicht manuell geschafft. Sie haben es geschafft, indem sie recherchiert, ihre Konkurrenten im Auge behalten und ihre Website täglich verbessert haben.
ජර්මානු හි "zentralen sites geschafft" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE Alle Seiten, die es auf die erste Seite von Google geschafft haben, haben es nicht manuell geschafft. Sie haben es geschafft, indem sie recherchiert, ihre Konkurrenten im Auge behalten und ihre Website täglich verbessert haben.
ES Todas las páginas que llegaron a la primera página de Google no lo hicieron manualmente. Llegaron allí realizando una investigación, vigilando a sus competidores y realizando mejoras en su sitio a diario.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
manuell | manualmente |
konkurrenten | competidores |
verbessert | mejoras |
und | y |
nicht | no |
website | sitio |
es | lo |
seite | página |
erste | primera |
auge | que |
seiten | páginas |
alle | todas |
indem | de |
DE „Mit Hilfe von Semrush haben wir jedes einzelne Marketing-Team innerhalb der Universität in die Lage versetzt, seinen Traffic zu verdoppeln, wie wir es für die zentralen Sites geschafft haben.“
ES "Con la ayuda de Semrush, empoderamos a cada equipo de marketing dentro de la universidad para duplicar su tráfico como hicimos para los sitios centrales".
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
hilfe | ayuda |
semrush | semrush |
marketing | marketing |
universität | universidad |
verdoppeln | duplicar |
traffic | tráfico |
zentralen | centrales |
team | equipo |
wie | como |
mit | con |
die | la |
zu | a |
von | de |
jedes | cada |
der | los |
in | dentro |
DE „Mit Hilfe von Semrush haben wir jedes einzelne Marketing-Team innerhalb der Universität in die Lage versetzt, seinen Traffic zu verdoppeln, wie wir es für die zentralen Sites geschafft haben.“
ES "Con la ayuda de Semrush, empoderamos a cada equipo de marketing dentro de la universidad para duplicar su tráfico como hicimos para los sitios centrales".
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
hilfe | ayuda |
semrush | semrush |
marketing | marketing |
universität | universidad |
verdoppeln | duplicar |
traffic | tráfico |
zentralen | centrales |
team | equipo |
wie | como |
mit | con |
die | la |
zu | a |
von | de |
jedes | cada |
der | los |
in | dentro |
DE „Mit Hilfe von Semrush haben wir jedes einzelne Marketing-Team innerhalb der Universität in die Lage versetzt, seinen Traffic zu verdoppeln, wie wir es für die zentralen Sites geschafft haben.“
ES "Con la ayuda de Semrush, empoderamos a cada equipo de marketing dentro de la universidad para duplicar su tráfico como hicimos para los sitios centrales".
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
hilfe | ayuda |
semrush | semrush |
marketing | marketing |
universität | universidad |
verdoppeln | duplicar |
traffic | tráfico |
zentralen | centrales |
team | equipo |
wie | como |
mit | con |
die | la |
zu | a |
von | de |
jedes | cada |
der | los |
in | dentro |
DE „Mit Hilfe von Semrush haben wir jedes einzelne Marketing-Team innerhalb der Universität in die Lage versetzt, seinen Traffic zu verdoppeln, wie wir es für die zentralen Sites geschafft haben.“
ES "Con la ayuda de Semrush, empoderamos a cada equipo de marketing dentro de la universidad para duplicar su tráfico como hicimos para los sitios centrales".
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
hilfe | ayuda |
semrush | semrush |
marketing | marketing |
universität | universidad |
verdoppeln | duplicar |
traffic | tráfico |
zentralen | centrales |
team | equipo |
wie | como |
mit | con |
die | la |
zu | a |
von | de |
jedes | cada |
der | los |
in | dentro |
DE „Mit Hilfe von Semrush haben wir jedes einzelne Marketing-Team innerhalb der Universität in die Lage versetzt, seinen Traffic zu verdoppeln, wie wir es für die zentralen Sites geschafft haben.“
ES "Con la ayuda de Semrush, empoderamos a cada equipo de marketing dentro de la universidad para duplicar su tráfico como hicimos para los sitios centrales".
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
hilfe | ayuda |
semrush | semrush |
marketing | marketing |
universität | universidad |
verdoppeln | duplicar |
traffic | tráfico |
zentralen | centrales |
team | equipo |
wie | como |
mit | con |
die | la |
zu | a |
von | de |
jedes | cada |
der | los |
in | dentro |
DE „Mit Hilfe von Semrush haben wir jedes einzelne Marketing-Team innerhalb der Universität in die Lage versetzt, seinen Traffic zu verdoppeln, wie wir es für die zentralen Sites geschafft haben.“
ES "Con la ayuda de Semrush, empoderamos a cada equipo de marketing dentro de la universidad para duplicar su tráfico como hicimos para los sitios centrales".
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
hilfe | ayuda |
semrush | semrush |
marketing | marketing |
universität | universidad |
verdoppeln | duplicar |
traffic | tráfico |
zentralen | centrales |
team | equipo |
wie | como |
mit | con |
die | la |
zu | a |
von | de |
jedes | cada |
der | los |
in | dentro |
DE Die Vielfalt von Webinhalten ist unendlich und reicht von simplen Präsentations-Websites bis hin zu E-Commerce-Sites. Während bestimmte Sites eine beträchtliche Zahl von Zugriffen verkraften müssen, verzeichnen andere Sites geringere Besucherzahlen.
ES Del sitio vitrina a los sitios de comercio electrónico, la diversidad de contenidos de la Web es infinita. Mientras algunos sitios están destinados a dar servicio a un gran número de usuarios, otros reciben una cantidad más modesta de visitantes.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
vielfalt | diversidad |
unendlich | infinita |
commerce | comercio |
e | electrónico |
andere | otros |
websites | sitios |
ist | es |
sites | sitio |
und | mientras |
DE Die Vielfalt von Webinhalten ist unendlich und reicht von simplen Präsentations-Websites bis hin zu E-Commerce-Sites. Während bestimmte Sites eine beträchtliche Zahl von Zugriffen verkraften müssen, verzeichnen andere Sites geringere Besucherzahlen.
ES Del sitio vitrina a los sitios de comercio electrónico, la diversidad de contenidos de la Web es infinita. Mientras algunos sitios están destinados a dar servicio a un gran número de usuarios, otros reciben una cantidad más modesta de visitantes.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
vielfalt | diversidad |
unendlich | infinita |
commerce | comercio |
e | electrónico |
andere | otros |
websites | sitios |
ist | es |
sites | sitio |
und | mientras |
DE Ich bin mir da so sicher, weil ich es selbst geschafft habe. Und ich kenne noch mehr Leute, die es auch geschafft haben.
ES Lo sé porque lo he hecho, y he visto a otros hacerlo.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
geschafft | hecho |
und | y |
es | lo |
weil | porque |
mir | a |
habe | he |
DE Danke, danke, danke! Was ich in den letzten 7 Tagen nicht geschafft habe, hat ApexSQL Log innerhalb von 20 Minuten geschafft. Die Angst vor Datenverlust ist nun vorbei. Ihr seid großartig!
ES ¡Gracias, gracias, gracias! Lo que no pude lograr en los últimos 7 días, ApexSQL Log lo hizo en 20 minutos. La angustia de la pérdida de datos ha terminado. ¡Ustedes son brillantes!
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
apexsql | apexsql |
log | log |
minuten | minutos |
datenverlust | pérdida de datos |
letzten | últimos |
nicht | no |
in | en |
ist | hizo |
DE ilionx ist einer der ersten Kunden von Payt. Gemeinsam haben wir es geschafft, die Verantwortung in der Organisation zu verankern, ohne die Kontrolle über den Prozess zu verlieren. Neugierig, wie wir das geschafft haben? Lesen Sie es hier
ES Payt ayudó a Afier a estructurar su proceso de deudores con un software de gestión de cobros, manteniendo al mismo tiempo el contacto personal con sus deudores. ¿Cómo? Léalo aquí.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
prozess | proceso |
hier | aquí |
kontrolle | gestión |
zu | a |
DE Danke, danke, danke! Was ich in den letzten 7 Tagen nicht geschafft habe, hat ApexSQL Log innerhalb von 20 Minuten geschafft. Die Angst vor Datenverlust ist nun vorbei. Ihr seid großartig!
ES ¡Gracias, gracias, gracias! Lo que no pude lograr en los últimos 7 días, ApexSQL Log lo hizo en 20 minutos. La angustia de la pérdida de datos ha terminado. ¡Ustedes son brillantes!
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
apexsql | apexsql |
log | log |
minuten | minutos |
datenverlust | pérdida de datos |
letzten | últimos |
nicht | no |
in | en |
ist | hizo |
DE Gruppieren Sie Ihre Sites, damit Sie leicht Änderungen an einer Untergruppe von Sites vornehmen können. Durch gleichzeitiges Aktualisieren mehrerer Websites können Sie Fehler beseitigen und Sicherheitsrisiken vermeiden.
ES Agrupe sus sitios para que pueda realizar cambios fácilmente en un subconjunto de sitios. Al actualizar varios sitios a la vez, puede eliminar errores y prevenir riesgos de seguridad.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
leicht | fácilmente |
fehler | errores |
beseitigen | eliminar |
vermeiden | prevenir |
gruppieren | agrupe |
aktualisieren | actualizar |
und | y |
websites | sitios |
können | puede |
vornehmen | que |
DE Ein einzelnes Dashboard, um alle Ihre Sites anzuzeigen, Rollen und Berechtigungen festzulegen und neue Sites zu verwalten.
ES Un solo panel para ver todos sus sitios, establecer roles y permisos y administrar nuevos sitios.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sites | sitios |
rollen | roles |
berechtigungen | permisos |
festzulegen | establecer |
neue | nuevos |
verwalten | administrar |
dashboard | panel |
ihre | sus |
und | y |
ein | un |
alle | todos |
zu | para |
DE klickst, wirst du sehen, dass es einen Mix an Suchergebnissen gibt. Auf einigen Sites werden speziell Autositze für 3‑Jährige verglichen, während auf anderen Sites allgemein Autositze verglichen werden.
ES bajas, y ese es el caso de “el mejor asiento de seguridad para niños de 3 años”, que tiene una puntuación
DE „Wir hosten vier sichere FTP-Sites für unterschiedliche Abteilungen unserer Organisation und haben angeboten, Sites für andere Abteilungen sowie unsere Kunden zu hosten
ES “Alojamos cuatros sitios FTP seguros para diferentes departamentos de la organización y hemos ofrecido alojar sitios para otros departamentos, así como para nuestros clientes
DE Beste Hookup-Sites für Casual-Dating im Jahr 2021 - Die besten Sites für Erwachsene
ES Best Adult Hookup - Español - Los mejores sitios de conexión para adultos
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sites | sitios |
erwachsene | adultos |
besten | mejores |
für | de |
DE Best Hookup Sites ist ein Team von Dating- und Hookup-Experten, die sich in den letzten Jahren dem Studium und der Analyse der Welt der Hookup-Sites gewidmet haben
ES Best Hookup Sites es un equipo de expertos en citas y encuentros que se han dedicado los últimos años a estudiar y analizar el mundo de los sitios de encuentros
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
team | equipo |
studium | estudiar |
analyse | analizar |
welt | mundo |
best | best |
experten | expertos |
dating | citas |
letzten | últimos |
und | y |
in | en |
jahren | años |
sites | sites |
ist | es |
DE Enthält auf Ebene (PRO) und Funktionen zur Überwachung von Anwendungen und Websites (bis zu 40 Sites/Server) und RUM (500K Seitenaufrufe und 5 Sites)
ES Incluye en el nivel (PRO) y características para monitorear aplicaciones y sitios web (hasta 40 sitios/servidores) y RUM (vistas de página 500K y 5 sitios)
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
enthält | incluye |
server | servidores |
anwendungen | aplicaciones |
und | y |
ebene | nivel |
funktionen | características |
websites | sitios |
sites | web |
bis | hasta |
DE Auf einigen Sites werden speziell Autositze für 3‑Jährige verglichen, während auf anderen Sites allgemein Autositze verglichen werden.
ES Algunas páginas comparan específicamente los asientos para automóvil para niños de 3 años, mientras que otras comparan de manera más amplia los asientos para automóvil.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
einigen | algunas |
verglichen | comparan |
speziell | específicamente |
anderen | otras |
während | mientras |
für | de |
werden | que |
DE Bieten Sie Ihren WordPress-Sites erstklassigen Schutz mit täglichen Malware-Scans, FTP-Scans und der Entfernung von Sicherheitslücken. Fügen Sie Ihren Sites ein SiteLock-Badge hinzu, um das Vertrauen Ihrer Kunden zu erhöhen
ES Brinde a sus sitios de WordPress protección de clase mundial con escaneos diarios de malware, escaneos de FTP y eliminación de vulnerabilidades. Agregue una insignia de SiteLock a sus sitios para aumentar la confianza de sus clientes
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
entfernung | eliminación |
sicherheitslücken | vulnerabilidades |
kunden | clientes |
erhöhen | aumentar |
wordpress | wordpress |
scans | escaneos |
malware | malware |
ftp | ftp |
schutz | protección |
vertrauen | confianza |
und | y |
fügen | agregue |
zu | a |
um | para |
DE Bieten Sie Ihren WordPress-Sites erstklassigen Schutz mit täglichen Malware-Scans, FTP-Scans und der Entfernung von Sicherheitslücken. Fügen Sie Ihren Sites ein SiteLock-Badge hinzu, um das Vertrauen Ihrer Kunden zu stärken
ES Brinde a sus sitios de WordPress protección de clase mundial con escaneos diarios de malware, escaneos de FTP y eliminación de vulnerabilidades. Agregue una insignia de SiteLock a sus sitios para aumentar la confianza de sus clientes
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
entfernung | eliminación |
sicherheitslücken | vulnerabilidades |
kunden | clientes |
stärken | aumentar |
wordpress | wordpress |
scans | escaneos |
malware | malware |
ftp | ftp |
schutz | protección |
vertrauen | confianza |
und | y |
fügen | agregue |
zu | a |
um | para |
DE Beste Hookup-Sites für Casual-Dating im Jahr 2022 - Die besten Sites für Erwachsene
ES Best Adult Hookup - Español - Los mejores sitios de conexión para adultos
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sites | sitios |
erwachsene | adultos |
besten | mejores |
für | de |
DE Neulinge und Leute, die wenig Erfahrung mit Live-Cam-Sites haben, werden vielleicht sagen, dass Cams.com nur eine von vielen Cam-Sites für Erwachsene ist, die es jetzt gibt
ES Los novatos y las personas que tienen poca experiencia en el uso de sitios de cámaras en vivo pueden decir que Cams.com es solo uno de los muchos sitios de cámaras para adultos que existen ahora
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
neulinge | novatos |
cams | cámaras |
live | vivo |
erfahrung | experiencia |
erwachsene | adultos |
jetzt | ahora |
und | y |
leute | personas |
wenig | poca |
nur | solo |
ist | es |
sagen | decir |
vielen | muchos |
DE Ich habe die drei besten Sites ganz oben aufgelistet, aber Sie finden auch andere Sites im Menü
ES He listado los tres mejores sitios en la parte superior, pero encontrarás otros sitios en el menú
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
besten | mejores |
sites | sitios |
andere | otros |
im | en el |
ich habe | he |
aber | pero |
oben | en |
finden | encontrarás |
drei | tres |
die | la |
DE Auf einen Blick sehen Sie in der obersten Zeile die Besuche Ihrer Top-Sites, die Gesamtbesuche, die Festplattennutzung, die Nutzung des CDN (Content Delivery Network), die Anzahl der installierten Sites und die Daten der letzten Rechnungen.
ES De un vistazo, puede ver las visitas de sus sitios principales, las visitas totales, el uso de disco, el uso de CDN (red de entrega de contenido), el número de sitios instalados y los datos de las facturas recientes en la fila superior.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
delivery | entrega |
installierten | instalados |
sites | sitios |
letzten | recientes |
rechnungen | facturas |
zeile | fila |
besuche | visitas |
cdn | cdn |
und | y |
blick | vistazo |
content | contenido |
in | en |
nutzung | uso |
daten | datos |
top | superior |
network | red de |
anzahl | número |
DE Links auf dieser Site können auf andere Sites oder Dienste verweisen, die von Dritten betrieben werden, und Winshuttle übernimmt keine Verantwortung für und erhebt keine Ansprüche auf diese Sites oder die Dienste, die sie eventuell anbieten
ES Los enlaces contenidos en este sitio web pueden conducir a sitios web o servicios operados por terceros y Winshuttle no se responsabiliza ni ofrece garantía alguna sobre el contenido de estos sitios web ni los servicios que puedan ofrecer
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
und | y |
dienste | servicios |
keine | no |
oder | o |
anbieten | ofrecer |
links | enlaces |
site | web |
die | terceros |
verweisen | sitio |
winshuttle | el |
betrieben | operados |
eventuell | pueden |
DE Bieten Sie Ihren WordPress-Sites erstklassigen Schutz mit täglichen Malware-Scans, FTP-Scans und der Entfernung von Sicherheitslücken. Fügen Sie Ihren Sites ein SiteLock-Badge hinzu, um das Vertrauen Ihrer Kunden zu erhöhen
ES Brinde a sus sitios de WordPress protección de clase mundial con escaneos diarios de malware, escaneos de FTP y eliminación de vulnerabilidades. Agregue una insignia de SiteLock a sus sitios para aumentar la confianza de sus clientes
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
entfernung | eliminación |
sicherheitslücken | vulnerabilidades |
kunden | clientes |
erhöhen | aumentar |
wordpress | wordpress |
scans | escaneos |
malware | malware |
ftp | ftp |
schutz | protección |
vertrauen | confianza |
und | y |
fügen | agregue |
zu | a |
um | para |
DE Nach der Kündigung deiner Abonnements bewahrt Atlassian deine Daten 15 Tage (bei Test-Sites) oder 60 Tage (bei kostenpflichtig abonnierten Sites) auf.
ES Después de que hayas anulado la suscripción, Atlassian mantiene tus datos durante 15 días en el caso de los sitios con versión de prueba o 60 días en el caso de los sitios con suscripción de pago.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
abonnements | suscripción |
bewahrt | mantiene |
atlassian | atlassian |
kostenpflichtig | pago |
sites | sitios |
test | prueba |
daten | datos |
tage | días |
oder | o |
bei | de |
DE Gruppieren Sie Ihre Sites, damit Sie leicht Änderungen an einer Untergruppe von Sites vornehmen können. Durch gleichzeitiges Aktualisieren mehrerer Websites können Sie Fehler beseitigen und Sicherheitsrisiken vermeiden.
ES Agrupe sus sitios para que pueda realizar cambios fácilmente en un subconjunto de sitios. Al actualizar varios sitios a la vez, puede eliminar errores y prevenir riesgos de seguridad.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
leicht | fácilmente |
fehler | errores |
beseitigen | eliminar |
vermeiden | prevenir |
gruppieren | agrupe |
aktualisieren | actualizar |
und | y |
websites | sitios |
können | puede |
vornehmen | que |
DE Das Site-Limit schränkt die Anzahl der Sites (Instanzen) ein, die im Rahmen eines Abonnementtarifs lizenziert werden können. Großunternehmen richten häufig mehrere Sites (Instanzen) für unten stehende Szenarios ein.
ES El límite de sitios restringe el número de sitios (instancias) que pueden tener licencia con un plan de suscripción. Las empresas suelen configurar varios sitios (instancias) para los siguientes escenarios.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
instanzen | instancias |
richten | configurar |
häufig | suelen |
limit | límite |
lizenziert | licencia |
unternehmen | empresas |
können | pueden |
mehrere | varios |
site | sitios |
anzahl | número |
DE Beste Hookup-Sites für Casual-Dating im Jahr 2022 - Die besten Sites für Erwachsene
ES Best Adult Hookup - Español - Los mejores sitios de conexión para adultos
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sites | sitios |
erwachsene | adultos |
besten | mejores |
für | de |
DE Best Hookup Sites ist ein Team von Dating- und Hookup-Experten, die sich in den letzten Jahren dem Studium und der Analyse der Welt der Hookup-Sites gewidmet haben
ES Best Hookup Sites es un equipo de expertos en citas y encuentros que se han dedicado los últimos años a estudiar y analizar el mundo de los sitios de encuentros
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
team | equipo |
studium | estudiar |
analyse | analizar |
welt | mundo |
best | best |
experten | expertos |
dating | citas |
letzten | últimos |
und | y |
in | en |
jahren | años |
sites | sites |
ist | es |
DE Sende Abfragen an Jira in Google Tabellen und führe Daten aus mehreren Jira-Sites und -Projekten zur leichteren Datenbearbeitung an einer zentralen Stelle zusammen.
ES Haz consultas en Jira desde Hojas de cálculo de Google y combina los datos de varios sitios y proyectos de Jira en un solo lugar para poder gestionarlos más fácilmente.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
abfragen | consultas |
jira | jira |
stelle | lugar |
sites | sitios |
projekten | proyectos |
und | y |
in | en |
daten | datos |
zusammen | de |
DE Sende Abfragen an Jira in Google Tabellen und führe Daten aus mehreren Jira-Sites und -Projekten zur leichteren Datenbearbeitung an einer zentralen Stelle zusammen.
ES Haz consultas en Jira desde Hojas de cálculo de Google y combina los datos de varios sitios y proyectos de Jira en un solo lugar para poder gestionarlos más fácilmente.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
abfragen | consultas |
jira | jira |
stelle | lugar |
sites | sitios |
projekten | proyectos |
und | y |
in | en |
daten | datos |
zusammen | de |
DE Beginne mit einem zentralen Thema und füge Knoten hinzu mit deinen Assoziationen zur zentralen Idee
ES Comienza con un concepto central y agrega nodos como asociaciones a la idea central
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
beginne | comienza |
zentralen | central |
knoten | nodos |
assoziationen | asociaciones |
idee | idea |
und | y |
einem | un |
füge | agrega |
DE Es ist fantastisch! Ich wollte für diese Arbeit eigentlich einen Freelancer engagieren. Aber dann habe ich es selbst innerhalb weniger Minuten geschafft.
ES Es increíble. Estaba a punto de contratar a un diseñador para que me hiciera un logo, pero lo hice yo misma en cuestión de minutos.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
fantastisch | increíble |
engagieren | contratar |
minuten | minutos |
ich | me |
es | lo |
aber | pero |
ist | es |
innerhalb | en |
DE “Fastly hat es von Anfang an geschafft, mit uns Schritt zu halten.Und wir sind fest davon überzeugt, dass wir auch zukünftig alles von Fastly erwarten können, was wir brauchen.” Rick Pelletier Senior Security Engineer
ES «Fastly siempre ha sido capaz de seguirnos el ritmo. Nos dan todo lo que les pedimos, y nunca podremos superar eso». Rick Pelletier Senior Security Engineer
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
schritt | ritmo |
rick | rick |
senior | senior |
security | security |
hat | ha |
es | lo |
und | y |
können | podremos |
alles | todo |
von | de |
zu | siempre |
sind | sido |
DE Eines der besten Plugins die ich kenne! Meine Webseite ist schnell wie ein Blitz. Google Speed zeigt 99/100 Punkten! Hat bislang noch nie ein Plugin geschafft
ES Simple de configurar y efectivo. Mejora la velocidad y el comportamiento en general de la web.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
besten | mejora |
webseite | web |
speed | la velocidad |
DE Ich habe früher Toiletten geputzt und Müll aufgesammelt und wenn ich es geschafft habe, dann kannst Du es auch schaffen.
ES No hay nada que pueda impedirte de vencer.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kannst | pueda |
es | hay |
dann | de |
wenn | no |
DE Mittelständische Unternehmen, die es bis zur mittelständischen Organisation geschafft haben, müssen das gestiegene Aufgabenvolumen effektiv bewältigen
ES Las pequeñas y medianas empresas que llegaron a las organizaciones de tamaño medio necesitan hacer frente de manera eficaz al mayor volumen de tareas
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
unternehmen | empresas |
geschafft | hacer |
effektiv | eficaz |
organisation | organizaciones |
DE Oder verwenden Sie Kanban-Boards und die Zeitleisten-Ansicht, um genau zu sehen, was noch ansteht und was schon geschafft ist.
ES Asimismo, puedes utilizar tablas Kanban y la vista Cronología para ver las proyecciones futuras y el progreso del trabajo.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
boards | tablas |
kanban | kanban |
zu | a |
und | y |
ansicht | vista |
verwenden | utilizar |
sehen | ver |
DE Ich werde immer wieder gefragt, wie ich es geschafft habe seit über zehn Jahren regelmäßig zu bloggen.
ES La gente siempre me pregunta cómo rayos llevo blogueando más de 10 años.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ich | me |
jahren | años |
zu | a |
seit | de |
immer | siempre |
DE Einer der am meisten retweeteten Beiträge des Jahres 2016 kam in Form eines Wortes - das Spanisch für Limonade. Der Youtuber hinter dem Tweet hat es geschafft, die Zahlen zu manipulieren, indem er denjenigen Preise anbot, die ihn retweeteten.
ES Una de las publicaciones más retuiteadas de 2016 vino en forma de una palabra: el español para limonada. El Youtuber detrás del tweet logró manipular los números ofreciendo premios a quienes lo retuitearon.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
beiträge | publicaciones |
kam | vino |
form | forma |
limonade | limonada |
manipulieren | manipular |
tweet | tweet |
preise | premios |
in | en |
es | lo |
spanisch | español |
hinter | de |
die | quienes |
zu | a |
DE Immergrün Jones hat es geschafft, diesen klassischen Moment festzuhalten, als eine Taube erwischt wurde, die anscheinend ein Vorstellungsgespräch im örtlichen Fast-Food-Betrieb erhalten hatte.
ES Periwinkle Jones logró capturar este momento clásico en el que una paloma fue atrapada aparentemente recibiendo una entrevista de trabajo en el establecimiento local de comida rápida.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
klassischen | clásico |
moment | momento |
taube | paloma |
anscheinend | aparentemente |
örtlichen | local |
jones | jones |
food | comida |
im | en el |
wurde | fue |
hatte | que |
als | en |
DE Buffer hat ein internationales Publikum und sie haben es geschafft ihr Unternehmen über 10 verschiedene Zeitzonen hinweg aufzubauen.
ES Buffer tiene una audiencia internacional y han logrado posicionar a su compañía en 10 zonas horarias distintas.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
buffer | buffer |
internationales | internacional |
publikum | audiencia |
unternehmen | compañía |
zeitzonen | zonas horarias |
und | y |
ein | una |
ihr | a |
hinweg | en |
DE Mach dies für fünf bis zehn .edu-Seiten und selbst wenn nur eine oder zwei Deinen Content nützlich finden und Deine Webseite verlinken, hast Du es schon geschafft. Gib also nicht auf.
ES Nota: No puedes simplemente contactar con los dueños del sitio y pedirles un enlace. Debes crear contenido útil ? algo como ?la guía esencial para el crecimiento de la pequeña empresa? o algo por el estilo.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
content | contenido |
verlinken | enlace |
hast du | puedes |
nützlich | útil |
und | y |
mach | crear |
oder | o |
webseite | sitio |
nur | un |
zehn | de |
DE „Was Serif hier geschafft hat, ist unglaublich. Für uns hat sich die Investition in Affinity-Apps heute schon deutlich bezahlt gemacht und wir freuen uns, was diese Apps noch in Zukunft alles bieten.“ (Zitat übersetzt)
ES “Lo que ha creado el equipo de Serif es increíble. Hemos experimentado una considerable rentabilidad de la inversión, y estamos encantados de ser socios de Affinity, porque sus capacidades no paran de aumentar“.
DE Verwendung von Wörtern wie „BREAKING“ („EILMELDUNG“) oder anderen zeitsensiblen Wörtern in deinen Beiträgen. Bis dein Beitrag es auf die Startseite geschafft hat, ist es vermutlich keine Eilmeldung mehr.
ES Usar la expresión "ÚLTIMA HORA" u otras expresiones con una validez temporal limitada en los envíos. Para cuando la publicación llegue a la página principal, probablemente ya no será una noticia de última hora.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
verwendung | usar |
beitrag | publicación |
startseite | página |
vermutlich | probablemente |
oder | u |
anderen | otras |
die | la |
in | en |
ist | será |
von | de |
keine | no |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්