පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"xmlspy kann nun" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "xmlspy kann nun" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

xmlspy kann nun හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "xmlspy kann nun" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

xmlspy xmlspy
kann a a la a través de acceso además ahora al algo algunas algunos así así que aún bien buena cada capacidad capaz caso como con contenido cosas crear cual cualquier cuando cuándo cómo datos de de la de los decir del desde después dos durante día e ejemplo el elegir en en el encontrar entre equipo es es posible esa ese eso esta estar este esto estos está experiencia función fácil ha hace hacer hasta hay incluso la las le lo los mejor mi mientras mismo mucho muchos muy más necesita ni no no es nuestro o obtener otra otros para para el permite pero persona personas poder podrá podría por por ejemplo por el posible problema problemas pueda puede puede hacer puede ser pueden puedes puedo que quién qué realizar saber se puede sea ser si sin sin embargo sitio sobre solo son su sus sí también tan tanto te tener tenga tiempo tiene tienes todas todo todos todos los trabajar trabajo tu tus un poco una uno usar varias varios ver y y el ya ya que
nun a acceso además ahora al algunas algunos antes aquí año años aún bien bueno cada como con contenido cosas crear cualquier cuando cómo datos de del desde después dos durante el en en el entre es eso esta estado estamos estas este esto estos está están gran hace hacer hacerlo han has hasta hay hemos herramientas información las le lo los mayor mejor mejores mismo momento mucho muy más no no es nos nuestra nuestro nuestros nueva nuevo nuevos o obtener para parte permite pero personas podemos por proceso puede pueden punto que qué recursos sea ser será si sin sitio sobre software solo son su sus también tanto tener tiempo tiene tienen tienes toda todas todas las todo todos todos los trabajar trabajo tu tus una una vez usar usted varios ver vez vida y y el ya

ජර්මානු සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත xmlspy kann nun හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ස්පාඤ්ඤ

DE Benutzer von XMLSpy können diese Vorteile nun nutzen, indem Sie die Validierung nun auf im selben Netzwerk installierten RaptorXML-Servern durchführen

ES Por eso, lo más eficaz es instalar el servidor RaptorXML Server en la red y ejecutar con él sus trabajos de validación

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
validierung validación
installierten instalar
raptorxml raptorxml
servern server
netzwerk red
nutzen con
indem de

DE Benutzer von XMLSpy können diese Vorteile nun nutzen, indem Sie die Validierung nun auf im selben Netzwerk installierten RaptorXML-Servern durchführen

ES Por eso, lo más eficaz es instalar el servidor RaptorXML Server en la red y ejecutar con él sus trabajos de validación

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
validierung validación
installierten instalar
raptorxml raptorxml
servern server
netzwerk red
nutzen con
indem de

DE Codegenerierung – in der XMLSpy® 5 Enterprise Edition wurden Funktionen zur Generierung von Java- und C++-Code integriert, sodass XMLSpy als Tool zum Modellieren von Software und zur Erstellung von Software-Prototypen verwendet werden kann

ES Generación de código: XMLSpy® 5 Enterprise Edition incluye funciones de generación de código Java y C++ que permiten utilizar XMLSpy como herramienta de modelado y creación de prototipos

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
xmlspy xmlspy
enterprise enterprise
java java
c c
modellieren modelado
prototypen prototipos
code código
funktionen funciones
und y
kann permiten
tool herramienta
erstellung creación
edition edition
generierung generación
von de
verwendet utilizar
als como

DE Codegenerierung – in der XMLSpy® 5 Enterprise Edition wurden Funktionen zur Generierung von Java- und C++-Code integriert, sodass XMLSpy als Tool zum Modellieren von Software und zur Erstellung von Software-Prototypen verwendet werden kann

ES Generación de código: XMLSpy® 5 Enterprise Edition incluye funciones de generación de código Java y C++ que permiten utilizar XMLSpy como herramienta de modelado y creación de prototipos

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
xmlspy xmlspy
enterprise enterprise
java java
c c
modellieren modelado
prototypen prototipos
code código
funktionen funciones
und y
kann permiten
tool herramienta
erstellung creación
edition edition
generierung generación
von de
verwendet utilizar
als como

DE Da Sie mit dem grafischen XML-Schema Editor in XMLSpy Schemas mit grafischen Mitteln erstellen können, können Sie sich auf die Semantik Ihres Schemas konzentrieren, während XMLSpy sich um die Syntax der XML-Schema-Sprache kümmert

ES Gracias a las funciones de edición gráfica del editor de esquemas XML, podrá concentrarse en la semántica del esquema mientras XMLSpy se encarga de los aspectos sintácticos del lenguaje XML Schema

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
grafischen gráfica
xmlspy xmlspy
semantik semántica
konzentrieren concentrarse
xml xml
können podrá
sprache lenguaje
editor editor
in en
schema schema

DE Warum ist XMLSpy die beste verfügbare JSON- und XML-IDE? Im Gegensatz zu anderer Software enthält XMLSpy zahlreiche weitere komplexe Funktionalitäten für die Entwicklung, darunter die folgenden:

ES ¿Por qué es XMLSpy el mejor entorno de desarrollo integrado? A diferencia de otro software, XMLSpy incluye numerosas funciones avanzadas de desarrollo:

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
xmlspy xmlspy
gegensatz diferencia
software software
entwicklung desarrollo
funktionalitäten funciones
enthält incluye
ist es
beste el mejor
folgenden a
warum por
weitere otro
für de

DE Durch die nahtlose Integration zwischen XMLSpy und Visual Studio und Eclipse haben Entwickler direkt von der IDE ihrer Wahl aus Zugriff auf den gesamten Funktionsumfang von XMLSpy

ES La estrecha integración de XMLSpy con Visual Studio y Eclipse permite acceder a todas las funciones avanzadas de XMLSpy desde su entorno IDE favorito

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
integration integración
xmlspy xmlspy
visual visual
studio studio
und y
direkt con
gesamten todas
zwischen de
zugriff acceder

DE Die Unterstützung für XSLT und XQuery für JSON-Daten rundet die JSON-Unterstützung in XMLSpy ab, sodass Sie für die JSON-Entwicklung kein weiteres Tool neben XMLSpy benötigen.

ES No necesitará otra herramienta para trabajar con JSON, ya que XMLSpy también es compatible con XSLT para datos JSON y XQuery.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
xslt xslt
xquery xquery
xmlspy xmlspy
tool herramienta
json json
daten datos
benötigen necesitará
und y
kein es
sodass para

DE XMLSpy steht auch im Altova MissionKit, einem Software-Paket für Unternehmen bestehend aus XML-, SQL- und UML-Tools, zur Verfügung. Altova MissionKit enthält XMLSpy und andere preisgekrönte Produkte zu einem speziellen ermäßigten Preis.

ES XMLSpy también forma parte de Altova MissionKit, un conjunto de herramientas de desarrollo de software XML, SQL y UML entre las que se encuentra XMLSpy y otros galardonados productos. Todas a un precio reducido.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
xmlspy xmlspy
steht se encuentra
altova altova
preis precio
xml xml
sql sql
uml uml
tools herramientas
software software
und y
auch también
andere otros
zu a

DE Option zum Senden von XML-Schemas zur Anzeige in XMLSpy® 2013 - Kontextmenüfunktion zum Senden eines XML-Schemas an XMLSpy, wo es in der Schemaansicht zur intuitiven grafischen Anzeige und Bearbeitung geöffnet wird.

ES Opción para enviar esquemas XML a XMLSpy® 2013: el menú contextual del explorador ofrece una opción para enviar los esquemas XML a la vista Esquema de XMLSpy

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
xmlspy xmlspy
xml xml
option opción
senden a
schemas esquemas

DE Die XML-Grid-Ansicht wurde in einer der ersten Versionen von XMLSpy implementiert und wurde schnell zu einer der beliebtesten XML-Bearbeitungsfunktionalitäten in XMLSpy

ES La Vista Cuadrícula para XML existe desde las primeras versiones de XMLSpy y enseguida se convirtió en una de las características de edición de archivos XML más populares de la aplicación

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
xmlspy xmlspy
grid cuadrícula
xml xml
wurde convirtió
und y
in en
versionen versiones
beliebtesten las

DE Verwendung von mit XMLSpy generierter XML-Schema- und WSDL-Dokumentation für Aufträge, die mit Hilfe von XMLSpy durchgeführt werden

ES Usar la documentación de esquema XML y la documentación WSDL generada con XMLSpy

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
xmlspy xmlspy
dokumentation documentación
schema esquema
xml xml
wsdl wsdl
und y

DE Da Sie mit dem grafischen XML-Schema Editor in XMLSpy Schemas mit grafischen Mitteln erstellen können, können Sie sich auf die Semantik Ihres Schemas konzentrieren, während XMLSpy sich um die Syntax der XML-Schema-Sprache kümmert

ES Gracias a las funciones de edición gráfica del editor de esquemas XML, podrá concentrarse en la semántica del esquema mientras XMLSpy se encarga de los aspectos sintácticos del lenguaje XML Schema

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
grafischen gráfica
xmlspy xmlspy
semantik semántica
konzentrieren concentrarse
xml xml
können podrá
sprache lenguaje
editor editor
in en
schema schema

DE Warum ist XMLSpy die beste verfügbare JSON- und XML-IDE? Im Gegensatz zu anderer Software enthält XMLSpy zahlreiche weitere komplexe Funktionalitäten für die Entwicklung, darunter die folgenden:

ES ¿Por qué es XMLSpy el mejor entorno de desarrollo integrado? A diferencia de otro software, XMLSpy incluye numerosas funciones avanzadas de desarrollo:

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
xmlspy xmlspy
gegensatz diferencia
software software
entwicklung desarrollo
funktionalitäten funciones
enthält incluye
ist es
beste el mejor
folgenden a
warum por
weitere otro
für de

DE Durch die nahtlose Integration zwischen XMLSpy und Visual Studio und Eclipse haben Entwickler direkt von der IDE ihrer Wahl aus Zugriff auf den gesamten Funktionsumfang von XMLSpy

ES La estrecha integración de XMLSpy con Visual Studio y Eclipse permite acceder a todas las funciones avanzadas de XMLSpy desde su entorno IDE favorito

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
integration integración
xmlspy xmlspy
visual visual
studio studio
und y
direkt con
gesamten todas
zwischen de
zugriff acceder

DE XMLSpy steht auch im Altova MissionKit, einem Software-Paket für Unternehmen bestehend aus XML-, SQL- und UML-Tools, zur Verfügung. Altova MissionKit enthält XMLSpy und andere preisgekrönte Produkte zu einem speziellen ermäßigten Preis.

ES XMLSpy también forma parte de Altova MissionKit, un conjunto de herramientas de desarrollo de software XML, SQL y UML entre las que se encuentra XMLSpy y otros galardonados productos. Todas a un precio reducido.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
xmlspy xmlspy
steht se encuentra
altova altova
preis precio
xml xml
sql sql
uml uml
tools herramientas
software software
und y
auch también
andere otros
zu a

DE Option zum Senden von XML-Schemas zur Anzeige in XMLSpy® 2013 - Kontextmenüfunktion zum Senden eines XML-Schemas an XMLSpy, wo es in der Schemaansicht zur intuitiven grafischen Anzeige und Bearbeitung geöffnet wird.

ES Opción para enviar esquemas XML a XMLSpy® 2013: el menú contextual del explorador ofrece una opción para enviar los esquemas XML a la vista Esquema de XMLSpy

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
xmlspy xmlspy
xml xml
option opción
senden a
schemas esquemas

DE Verwendung von mit XMLSpy generierter XML-Schema- und WSDL-Dokumentation für Aufträge, die mit Hilfe von XMLSpy durchgeführt werden

ES Usar la documentación de esquema XML y la documentación WSDL generada con XMLSpy

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
xmlspy xmlspy
dokumentation documentación
schema esquema
xml xml
wsdl wsdl
und y

DE Unterstützung für die Arbeit mit XML-Daten in Microsoft Office 2007-Dateien und anderen gezippten Archiven – XMLSpy kann nun im von Microsoft Office 2007 verwendeten Open XML-Standard gespeicherte XML-Daten extrahieren, bearbeiten und transformieren.

ES Compatibilidad para trabajar con datos XML en archivos de Microsoft Office 2007 y otros archivos comprimidos: XMLSpy ya puede extraer, editar y transformar datos XML guardados en el estándar Open XML utilizado por Microsoft Office 2007.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
xml xml
office office
anderen otros
xmlspy xmlspy
kann puede
extrahieren extraer
bearbeiten editar
gespeicherte guardados
standard estándar
open open
verwendeten utilizado
daten datos
dateien archivos
microsoft microsoft
in en
und y
mit con
arbeit trabajar
die de

DE Wenn ein XMLSpy-Projekt Bilddateien enthält, kann der Benutzer nun durch Platzieren der Maus über das Bild eine Vorschau davon anzeigen und die Datei durch Doppelklick in einem Bildprogramm anzeigen.

ES Si un proyecto de XMLSpy incluye archivos de imagen, ahora se puede acceder a una vista previa de ese contenido al pasar el cursor del ratón por encima o abrirlo en un visor de imágenes haciendo doble clic en el archivo.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
doppelklick doble clic
projekt proyecto
xmlspy xmlspy
enthält incluye
nun ahora
maus ratón
bild imagen
datei archivo
in en
wenn si
kann puede
vorschau vista previa

DE XMLSpy kann in die Eclipse- und die Visual Studio IDE integriert werden, wobei nun auch die neusten Versionen unterstützt werden:

ES Puede integrar XMLSpy en los entornos de desarrollo integrado Eclipse y Visual Studio y contará con compatibilidad para las versiones más recientes:

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
xmlspy xmlspy
visual visual
studio studio
versionen versiones
und y
in en
wobei con
kann puede
integriert integrado
neusten más
die de

DE Unterstützung für die Arbeit mit XML-Daten in Microsoft Office 2007-Dateien und anderen gezippten Archiven – XMLSpy kann nun im von Microsoft Office 2007 verwendeten Open XML-Standard gespeicherte XML-Daten extrahieren, bearbeiten und transformieren.

ES Compatibilidad para trabajar con datos XML en archivos de Microsoft Office 2007 y otros archivos comprimidos: XMLSpy ya puede extraer, editar y transformar datos XML guardados en el estándar Open XML utilizado por Microsoft Office 2007.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
xml xml
office office
anderen otros
xmlspy xmlspy
kann puede
extrahieren extraer
bearbeiten editar
gespeicherte guardados
standard estándar
open open
verwendeten utilizado
daten datos
dateien archivos
microsoft microsoft
in en
und y
mit con
arbeit trabajar
die de

DE Jeder Entwickler hat andere Vorlieben bei der Bildschirmanzeige und kann nun bei der Arbeit mit XMLSpy den Modus seiner Wahl auswählen.

ES Ahora trabajar con XMLSpy es aún más cómodo, ya que puede adaptar la interfaz a sus preferencias.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
andere más
vorlieben preferencias
arbeit trabajar
xmlspy xmlspy
modus modo
kann puede
nun ahora
mit con
der la

DE Dank neuer Funktionen in XMLSpy können JSON-Dokumente nun mittels intelligenter Editoren und über das interaktive Fenster zur Erstellung und Auswertung von XPath/XQuery-Dokumenten mit XPath, XSLT und XQuery verarbeitet werden

ES XMLSpy permite procesar fácilmente documentos JSON con XPath, XSLT y XQuery gracias a sus editores inteligentes y a su generador y evaluador interactivo de XPath / XQuery

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
xmlspy xmlspy
intelligenter inteligentes
editoren editores
interaktive interactivo
xpath xpath
xslt xslt
xquery xquery
verarbeitet procesar
json json
und y
dokumente documentos
nun su

DE Altova® hat heute bekanntgegeben, dass die Tools XMLSpy, MapForce® und StyleVision® Version 2012 Release 2 (v2012r2) nun auch in einer vollständig übersetzten spanischsprachigen Version erhältlich sind

ES Altova® anuncia que la versión 2012 Release 2 (v2012r2) de XMLSpy, MapForce® y StyleVision® ya está disponible en español

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
altova altova
xmlspy xmlspy
mapforce mapforce
stylevision stylevision
und y
nun ya
erhältlich disponible
in en
version versión
einer de

DE Durch die Integration mit installierten RaptorXML-Servern lassen sich ganze XMLSpy-Projekte nun in einem Bruchteil der früher dafür benötigten Zeit validieren.

ES Además, la integración con RaptorXML Server acelera los trabajos de validación en general porque permite validar proyectos de XMLSpy enteros en solo unos instantes.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
integration integración
lassen permite
raptorxml raptorxml
servern server
xmlspy xmlspy
validieren validar
projekte proyectos
in en

DE Zusätzlich zu den bereits vorhandenen Funktionen zur Bearbeitung und Konvertierung von JSON-Dateien bietet XMLSpy nun Unterstützung für die Abfrage und Transformation von JSON-Dokumenten mittels XPath, XSLT und XQuery.

ES Además de todas las funciones de edición y conversión de datos JSON con que ya cuenta XMLSpy, ahora también admite consultas y transformaciones directas de documentos JSON con XPath, XSLT y XQuery.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
xmlspy xmlspy
transformation transformaciones
xpath xpath
xslt xslt
json json
xquery xquery
funktionen funciones
und y
abfrage consultas
dokumenten documentos
nun ahora
bereits ya
zusätzlich también
mittels de

DE RaptorXML Server erweist sich dadurch als noch nützlicher, da vormals zeitraubende große Transformationsaufträge mit zahlreichen Dokumenten nun in XMLSpy über einen einzigen, gemeinsam genutzten RaptorXML Server im Nu ausgeführt werden können.

ES Esto hace de RaptorXML Server una herramienta especialmente útil para los equipos de programadores, que con un solo servidor pueden acelerar significativamente sus trabajos de transformación desde XMLSpy directamente.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
xmlspy xmlspy
raptorxml raptorxml
server servidor
können pueden
dadurch que

DE Verbesserte Unterstützung für OOXML-Dateien und ZIP-Archive - Ergänzung zu den OOXML-Funktionen von Altova XMLSpy, MapForce und StyleVision. Damit steht Ihnen nun ein umfassendes Toolpaket für die Arbeit mit dem OOXML-Dateiformat zur Verfügung.

ES Mejor compatibilidad con archivos OOXML y ZIP

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
ooxml ooxml
verbesserte mejor
und y
dateien archivos
mit con

DE Integration von RaptorXML - StyleVision Server unterstützt nun XML Schema 1.1 und andere für die Kompatibilität mit XMLSpy 2014 erforderliche Standards

ES Tecnología RaptorXML: StyleVision Server ya es compatible con XMLSchema 1.1 y otros estándares necesarios para trabajar con XMLSpy 2014.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
raptorxml raptorxml
server server
nun ya
xmlspy xmlspy
erforderliche necesarios
standards estándares
stylevision stylevision
und y
unterstützt compatible
andere otros
für para
mit con

DE Die neueste Version von XMLSpy® 2021, MapForce® 2021, StyleVision® 2021, SchemaAgent® 2021, UModel® 2021, DiffDog® 2021 und Authentic® 2021 steht nun zum Download zur Verfügung.

ES Ya puede descargar XMLSpy® 2021, MapForce® 2021, StyleVision® 2021, SchemaAgent® 2021, UModel® 2021, DiffDog® 2021 y Authentic® 2021.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
xmlspy xmlspy
mapforce mapforce
diffdog diffdog
nun ya
verfügung puede
stylevision stylevision
und y
download descargar

DE Neben früheren Versionen der JSON-Schema-Spezifikation unterstützt XMLSpy nun bei der JSON-Schema-Editierung und -Validierung die neuesten Versionen 2019-09 und 2020-12.

ES Además de con las versiones anteriores de la especificación JSON Schema, XML ahora también es compatible con las dos versiones más recientes para editar y validar JSON Schema, que son las versiones 2019-09 y 2020-12.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
früheren anteriores
versionen versiones
unterstützt compatible
spezifikation especificación
json json
schema schema
validierung validar
nun ahora
und y

DE Unter den relationalen Datenbanken wird in XMLSpy nun auch die neueste Version von IBM DB2 für iSeries unterstützt.

ES La compatibilidad de XMLSpy con las bases de datos relacionales ahora incluye la versión más reciente de IBM DB2 para iSeries.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
datenbanken bases de datos
xmlspy xmlspy
ibm ibm
iseries iseries
nun ahora
auch incluye
version versión
neueste más
unter de

DE ZIP- und OOXML-Unterstützung nun auch in der Professional Edition - bisher nur in der XMLSpy Enterprise Edition verfügbar

ES Compatibilidad con ZIP y OOXML ahora también en la edición Professional Edition: característica hasta ahora disponible solo en XMLSpy Enterprise Edition

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
nun ahora
xmlspy xmlspy
enterprise enterprise
verfügbar disponible
ooxml ooxml
professional professional
bisher hasta ahora
nur solo
und y
auch también
in en
edition edition
der la

DE Schnellerer Start - XMLSpy lässt sich nun beinahe doppelt so schnell wie zuvor starten

ES Inicio más rápido: ahora XMLSpy se inicia el doble de rápido que antes

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
xmlspy xmlspy
doppelt doble
schnellerer más rápido
schnell rápido
start inicio
nun ahora
zuvor de
starten inicia

DE Microsoft Visual Studio® .NET® Integration – Microsoft Developer können XMLSpy nun direkt in der Editierumgebung Ihrer Wahl verwenden.

ES Integración con Microsoft Visual Studio® .NET®: se introduce esta integración para que los desarrolladores de Microsoft puedan utilizar XMLSpy directamente desde su entorno de desarrollo preferido.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
integration integración
microsoft microsoft
visual visual
studio studio
developer desarrolladores
xmlspy xmlspy
direkt directamente
verwenden utilizar
können puedan
der los
in con

DE Wie XMLSpy und RaptorXML+XBRL Server 2022 unterstützt auch das EBA XBRL Add-in für Excel nun OIM (Open Information Model), das die CSV-Ausgabe von XBRL-Berichten ermöglicht

ES Al igual que XMLSpy y RaptorXML+XBRL Server 2022, el complemento EBA XBRL para Excel de Altova ahora también es compatible con OIM (Open Information Model), lo que permite usar resultados CSV para informes XBRL

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
xmlspy xmlspy
raptorxml raptorxml
xbrl xbrl
server server
unterstützt compatible
eba eba
excel excel
nun ahora
open open
ermöglicht permite
information information
csv csv
berichten informes
und y
auch también
von de

DE In Kombination mit der nativen Unterstützung für NoSQL-Datenbanken einschließlich MongoDB in MapForce 2022 unterstützt XMLSpy 2022 nun im grafischen JSON-Schema-Editor die Auswahl von BSON-Typen

ES En nuestro esfuerzo por ampliar la compatibilidad nativa con bases de datos NoSQL, incluida MongoDB en la versión 2022 de MapForce, el editor gráfico de esquemas JSON de XMLSpy 2022 también es compatible con tipos BSON

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
nativen nativa
einschließlich incluida
mongodb mongodb
mapforce mapforce
unterstützt compatible
xmlspy xmlspy
grafischen gráfico
nosql nosql
editor editor
schema esquemas
json json
typen tipos
bson bson
in en

DE XMLSpy und alle Datenbank-fähigen Altova-Software-Produkte unterstützen nun zusätzlich zu früheren Versionen die neuesten Versionen der unten aufgelisteten Datenbanken.

ES Ahora XMLSpy y todos los software de Altova que trabajan con BDs son compatibles con las versiones más recientes de las BDs siguientes, además de con las versiones anteriores.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
xmlspy xmlspy
früheren anteriores
versionen versiones
software software
altova altova
nun ahora
und y
alle todos
der de

DE Dank neuer Funktionen in XMLSpy können JSON-Dokumente nun mittels intelligenter Editoren und über das interaktive Fenster zur Erstellung und Auswertung von XPath/XQuery-Dokumenten mit XPath, XSLT und XQuery verarbeitet werden

ES XMLSpy permite procesar fácilmente documentos JSON con XPath, XSLT y XQuery gracias a sus editores inteligentes y a su generador y evaluador interactivo de XPath / XQuery

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
xmlspy xmlspy
intelligenter inteligentes
editoren editores
interaktive interactivo
xpath xpath
xslt xslt
xquery xquery
verarbeitet procesar
json json
und y
dokumente documentos
nun su

DE Altova® hat heute bekanntgegeben, dass die Tools XMLSpy, MapForce® und StyleVision® Version 2012 Release 2 (v2012r2) nun auch in einer vollständig übersetzten spanischsprachigen Version erhältlich sind

ES Altova® anuncia que la versión 2012 Release 2 (v2012r2) de XMLSpy, MapForce® y StyleVision® ya está disponible en español

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
altova altova
xmlspy xmlspy
mapforce mapforce
stylevision stylevision
und y
nun ya
erhältlich disponible
in en
version versión
einer de

DE Mit der neuen Symbolleiste wird das Navigieren in und das Verwalten Ihrer XMLSpy-Projekte nun noch einfacher.

ES Con esta barra de herramientas nueva es incluso más fácil navegar por los proyectos XML y administrarlos.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
symbolleiste barra de herramientas
navigieren navegar
projekte proyectos
neuen nueva
und y
wird es

DE In Dialogfeld "Optionen" können Sie nun definieren, wie Dateien standardmäßig behandelt werden sollen, wenn sie in XMLSpy geöffnet werden: Dies gilt für Dateien, die eine Erweiterung haben, die noch nicht in der Liste der Dateiarten enthalten ist.

ES En el cuadro de diálogo Opciones, ahora puede indicar el tratamiento predeterminado de los archivos cuando se abren en XMLSpy: este tratamiento afectará a todos los archivos que tengan una extensión no incluida en la lista de tipos de archivo.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
standardmäßig predeterminado
behandelt tratamiento
xmlspy xmlspy
geöffnet abren
in en
optionen opciones
dateien archivos
erweiterung extensión
können puede
nun ahora
nicht no
haben tengan

DE Bei der Programmcodegenerierung anhand eines XML-Schemas unterstützt XMLSpy nun die neueste Version von Visual Studio als Zielumgebung für C++ und C#.

ES En la generación de código de programa a partir de XML Schema, XMLSpy ahora es compatible con la versión más reciente de Visual Studio como entorno de desarrollo de destino para C++ y C#.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
unterstützt compatible
xmlspy xmlspy
visual visual
studio studio
c c
xml xml
schemas schema
und y
nun ahora
version versión
neueste más

DE XMLSpy unterstützt nun zusätzlich zu früheren Versionen die neuesten Versionen folgenden Datenbanken:

ES Ahora XMLSpy es compatible con las versiones más recientes de estas BDs, además de con las versiones anteriores:

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
xmlspy xmlspy
unterstützt compatible
früheren anteriores
versionen versiones
nun ahora
die de
zu las

DE ZIP- und OOXML-Unterstützung nun auch in der Professional Edition - bisher nur in der XMLSpy Enterprise Edition verfügbar

ES Compatibilidad con ZIP y OOXML ahora también en la edición Professional Edition: característica hasta ahora disponible solo en XMLSpy Enterprise Edition

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
nun ahora
xmlspy xmlspy
enterprise enterprise
verfügbar disponible
ooxml ooxml
professional professional
bisher hasta ahora
nur solo
und y
auch también
in en
edition edition
der la

DE Schnellerer Start - XMLSpy lässt sich nun beinahe doppelt so schnell wie zuvor starten

ES Inicio más rápido: ahora XMLSpy se inicia el doble de rápido que antes

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
xmlspy xmlspy
doppelt doble
schnellerer más rápido
schnell rápido
start inicio
nun ahora
zuvor de
starten inicia

DE Microsoft Visual Studio® .NET® Integration – Microsoft Developer können XMLSpy nun direkt in der Editierumgebung Ihrer Wahl verwenden.

ES Integración con Microsoft Visual Studio® .NET®: se introduce esta integración para que los desarrolladores de Microsoft puedan utilizar XMLSpy directamente desde su entorno de desarrollo preferido.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
integration integración
microsoft microsoft
visual visual
studio studio
developer desarrolladores
xmlspy xmlspy
direkt directamente
verwenden utilizar
können puedan
der los
in con

DE Durch die Integration mit installierten RaptorXML-Servern lassen sich ganze XMLSpy-Projekte nun in einem Bruchteil der früher dafür benötigten Zeit validieren.

ES Además, la integración con RaptorXML Server acelera los trabajos de validación en general porque permite validar proyectos de XMLSpy enteros en solo unos instantes.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
integration integración
lassen permite
raptorxml raptorxml
servern server
xmlspy xmlspy
validieren validar
projekte proyectos
in en

DE Zusätzlich zu den bereits vorhandenen Funktionen zur Bearbeitung und Konvertierung von JSON-Dateien bietet XMLSpy nun Unterstützung für die Abfrage und Transformation von JSON-Dokumenten mittels XPath, XSLT und XQuery.

ES Además de todas las funciones de edición y conversión de datos JSON con que ya cuenta XMLSpy, ahora también admite consultas y transformaciones directas de documentos JSON con XPath, XSLT y XQuery.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
xmlspy xmlspy
transformation transformaciones
xpath xpath
xslt xslt
json json
xquery xquery
funktionen funciones
und y
abfrage consultas
dokumenten documentos
nun ahora
bereits ya
zusätzlich también
mittels de

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්