DE Sie müssen das Rode i-XLR nicht mit einem Handmikrofon verwenden, sondern können jedes dynamische XLR-Mikrofon (mit eigener Stromversorgung) verwenden und über den Lightning-Anschluss auf ein iPhone aufnehmen
ජර්මානු හි "xlr anschluss" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE Sie müssen das Rode i-XLR nicht mit einem Handmikrofon verwenden, sondern können jedes dynamische XLR-Mikrofon (mit eigener Stromversorgung) verwenden und über den Lightning-Anschluss auf ein iPhone aufnehmen
ES No tienes que usar el Rode i-XLR con un micrófono de mano, pero te permite usar cualquier micrófono dinámico (autoalimentado) XLR y grabar en un iPhone a través del puerto Lightning
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
dynamische | dinámico |
iphone | iphone |
aufnehmen | grabar |
mikrofon | micrófono |
xlr | xlr |
verwenden | usar |
und | y |
nicht | no |
sondern | que |
DE Er verwendet einen XLR-Stecker, was bedeutet, dass Sie ein Mischpult, eine USB-Schnittstelle oder ein anderes Gerät (wie einen Zoom-Recorder) mit einem XLR-Eingang benötigen
ES Utiliza un conector XLR, lo que significa que necesitarás un mezclador, una interfaz USB u otro dispositivo (como una grabadora de Zoom) con una entrada XLR
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bedeutet | significa |
mischpult | mezclador |
gerät | dispositivo |
stecker | conector |
xlr | xlr |
schnittstelle | interfaz |
recorder | grabadora |
usb | usb |
verwendet | utiliza |
wie | como |
benötigen | necesitar |
DE Sie müssen nicht die Rode i-XLR mit einem Handmikrofon, aber es erlaubt dir, jedes dynamische (self-powered) XLR-Mikrofon zu verwenden und über den Lightning-Port auf ein iPhone aufzunehmen
ES No tienes que usar el Rode i-XLR con un micrófono de mano, pero permite usar cualquier micrófono dinámico (autoalimentado) XLR y grabar en un iPhone a través del puerto Lightning
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
erlaubt | permite |
dynamische | dinámico |
iphone | iphone |
aufzunehmen | grabar |
mikrofon | micrófono |
xlr | xlr |
port | puerto |
verwenden | usar |
und | y |
aber | pero |
nicht | no |
zu | a |
DE Die beste Eigenschaft dieses Mikrofons (neben der Klangqualität) ist, dass es sowohl einen USB- als auch einen XLR-Ausgang hat, so dass Sie es direkt an Ihren Computer (über USB) oder an ein Mischpult (über XLR) anschließen können.
ES La mejor característica de este micrófono (además de la calidad del sonido) es que tiene salidas USB y XLR para que puedas conectarlo directamente al ordenador (a través de USB) o a una mesa de mezclas (a través de XLR).
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
direkt | directamente |
computer | ordenador |
usb | usb |
xlr | xlr |
beste | la mejor |
ist | es |
oder | o |
an | través |
sowohl | que |
einen | de |
DE Es gibt kein XLR, aber mit einem digitalen Multi-Interface, das oben auf dem Mehrzweck-Blitzschuh befestigt ist, können Sie schnell XLR-Eingänge hinzufügen, wenn Sie möchten, und Sony verkauft Ihnen gerne seinen eigenen hausgemachten Adapter.
ES No hay XLR, pero con una interfaz múltiple digital encajada en la zapata multipropósito en la parte superior, puede agregar rápidamente entradas XLR si lo desea, y Sony felizmente le venderá su propio adaptador hecho en casa.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
xlr | xlr |
digitalen | digital |
schnell | rápidamente |
hinzufügen | agregar |
möchten | desea |
sony | sony |
adapter | adaptador |
interface | interfaz |
multi | múltiple |
gerne | felizmente |
können | puede |
und | y |
aber | pero |
eingänge | entradas |
seinen | su |
mit | con |
oben | en |
dem | la |
ist | hecho |
es | hay |
wenn | si |
DE Der Empfänger wird an einen XLR-Port angeschlossen, aber er wird auch mit einem XLR-zu-Aux-Adapter geliefert, so dass Sie ihn an so ziemlich jede DSLR-Kamera anschließen können
ES El receptor se conecta a un puerto XLR, pero también viene con un adaptador de XLR a Aux para que puedas conectarlo a casi cualquier DSLR
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
empfänger | receptor |
anschließen | conecta |
port | puerto |
xlr | xlr |
adapter | adaptador |
dslr | dslr |
wird | viene |
aber | pero |
auch | también |
geliefert | con |
zu | a |
an | casi |
DE Die XLR-Mikrofone benötigen auch eine XLR-Schnittstelle, was ein zusätzliches Gadget auf Ihrem Schreibtisch bedeutet
ES Los micrófonos XLR también necesitan una interfaz XLR, lo que significa un dispositivo adicional en su escritorio
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
benötigen | necesitan |
gadget | dispositivo |
schreibtisch | escritorio |
bedeutet | significa |
mikrofone | micrófonos |
xlr | xlr |
schnittstelle | interfaz |
ihrem | su |
auch | también |
auf | en |
zusätzliches | adicional |
die | los |
eine | una |
ein | un |
DE Die beste Eigenschaft dieses Mikrofons (neben der Klangqualität) ist, dass es sowohl einen USB- als auch einen XLR-Ausgang hat, so dass Sie es direkt an Ihren Computer (über USB) oder an ein Mischpult (über XLR) anschließen können.
ES La mejor característica de este micrófono (además de la calidad del sonido) es que tiene salidas USB y XLR para que puedas conectarlo directamente al ordenador (a través de USB) o a una mesa de mezclas (a través de XLR).
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
direkt | directamente |
computer | ordenador |
usb | usb |
xlr | xlr |
beste | la mejor |
ist | es |
oder | o |
an | través |
sowohl | que |
einen | de |
DE Er verwendet einen XLR-Stecker, was bedeutet, dass Sie ein Mischpult, eine USB-Schnittstelle oder ein anderes Gerät (wie einen Zoom-Recorder) mit einem XLR-Eingang benötigen
ES Utiliza un conector XLR, lo que significa que necesitarás un mezclador, una interfaz USB u otro dispositivo (como una grabadora de Zoom) con una entrada XLR
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bedeutet | significa |
mischpult | mezclador |
gerät | dispositivo |
stecker | conector |
xlr | xlr |
schnittstelle | interfaz |
recorder | grabadora |
usb | usb |
verwendet | utiliza |
wie | como |
benötigen | necesitar |
DE Der Empfänger wird an einen XLR-Port angeschlossen, aber er wird auch mit einem XLR-zu-Aux-Adapter geliefert, so dass Sie ihn an so ziemlich jede DSLR-Kamera anschließen können
ES El receptor se conecta a un puerto XLR, pero también viene con un adaptador de XLR a Aux para que puedas conectarlo a casi cualquier DSLR
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
empfänger | receptor |
anschließen | conecta |
port | puerto |
xlr | xlr |
adapter | adaptador |
dslr | dslr |
wird | viene |
aber | pero |
auch | también |
geliefert | con |
zu | a |
an | casi |
DE Es gibt kein XLR, aber mit einem digitalen Multi-Interface, das oben auf dem Mehrzweck-Blitzschuh befestigt ist, können Sie schnell XLR-Eingänge hinzufügen, wenn Sie möchten, und Sony verkauft Ihnen gerne seinen eigenen hausgemachten Adapter.
ES No hay XLR, pero con una interfaz múltiple digital encajada en la zapata multipropósito en la parte superior, puede agregar rápidamente entradas XLR si lo desea, y Sony felizmente le venderá su propio adaptador hecho en casa.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
xlr | xlr |
digitalen | digital |
schnell | rápidamente |
hinzufügen | agregar |
möchten | desea |
sony | sony |
adapter | adaptador |
interface | interfaz |
multi | múltiple |
gerne | felizmente |
können | puede |
und | y |
aber | pero |
eingänge | entradas |
seinen | su |
mit | con |
oben | en |
dem | la |
ist | hecho |
es | hay |
wenn | si |
DE 1 USB 2.0-Anschluss (Aufladen Tablet), 1 Fußschalter-Anschluss (1/4-Zoll TRS), 1 Ethernet-Anschluss, Slot für Kensington-Schloss
ES 1 puerto USB 2.0 (para cargar una tableta), 1 conexión de pedal (TRS de ¼''), 1 puerto Ethernet, ranura para sistema antirrobo Kensington
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tablet | tableta |
trs | trs |
slot | ranura |
anschluss | conexión |
ethernet | ethernet |
usb | usb |
aufladen | cargar |
für | de |
DE 1 USB 2.0-Anschluss (Aufladen Tablet), 1 Fußschalter-Anschluss (1/4-Zoll TRS), 1 Ethernet-Anschluss, Slot für Kensington-Schloss
ES 1 puerto USB 2.0 (para cargar una tableta), 1 conexión de pedal (TRS de ¼''), 1 puerto Ethernet, ranura para sistema antirrobo Kensington
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tablet | tableta |
trs | trs |
slot | ranura |
anschluss | conexión |
ethernet | ethernet |
usb | usb |
aufladen | cargar |
für | de |
DE Es ist mit einem USB 3.1 Gen 1 Typ C-Anschluss für ultraschnelle Datenübertragungen, einem USB Power Delivery-Anschluss und einem DisplayPort-Anschluss ausgestattet
ES Está equipado con un puerto USB 3.1 Gen 1 Type-C para transferencias de datos súper rápidas, un puerto USB Power Delivery y un puerto DisplayPort
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
gen | gen |
typ | type |
power | power |
ausgestattet | equipado |
übertragungen | transferencias |
daten | datos |
delivery | delivery |
usb | usb |
und | y |
ist | está |
DE Es ist mit einem USB 3.1 Gen 1 Typ C-Anschluss für blitzschnelle Datenübertragungen, einem USB Power Delivery-Anschluss und einem DisplayPort-Anschluss ausgestattet
ES Está equipado con un puerto USB 3.1 Gen 1 Type-C para transferencias de datos súper rápidas, un puerto USB Power Delivery y un puerto DisplayPort
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
gen | gen |
typ | type |
power | power |
ausgestattet | equipado |
übertragungen | transferencias |
daten | datos |
delivery | delivery |
usb | usb |
und | y |
ist | está |
DE Es ist sowohl ein USB-Mikrofon als auch ein XLR-Anschluss, mit dem Sie Ihr Aufnahme-Equipment aufrüsten können, ohne ein neues Mikrofon zu benötigen.
ES Es a la vez un micrófono USB y tiene una conexión XLR que le permite actualizar su equipo de grabación sin necesidad de un nuevo micrófono.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
aufrüsten | actualizar |
mikrofon | micrófono |
usb | usb |
anschluss | conexión |
xlr | xlr |
aufnahme | grabación |
ohne | sin |
ist | es |
neues | nuevo |
sowohl | que |
mit | de |
zu | a |
DE Das Audio-Technica ATR2100x-USB verfügt sowohl über einen XLR- als auch einen USB-Anschluss. Sie können entweder eine oder beide gleichzeitig verwenden, was wirklich cool ist.
ES El Audio-Technica ATR2100x-USB tiene tanto una conexión XLR como una conexión USB. Puedes usar uno o ambos al mismo tiempo, lo que es realmente genial.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
cool | genial |
anschluss | conexión |
xlr | xlr |
usb | usb |
verwenden | usar |
oder | o |
eine | una |
beide | ambos |
sie können | puedes |
sowohl | tanto |
wirklich | realmente |
ist | es |
DE Ich möchte auch darauf hinweisen, dass Audio-Technica ein Standard AT2020 Modell herstellt, das sowohl eine XLR-Verbindung als auch eine USBi-Version mit Apple Lightning (iPhone/iPad) Anschluss verwendet.
ES También quiero señalar que Audio-Technica hace un modelo estándar AT2020 que utiliza una conexión XLR así como una versión USBi que incluye una conexión Apple Lightning (iPhone/iPad).
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
apple | apple |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
xlr | xlr |
version | versión |
möchte | quiero |
standard | estándar |
modell | modelo |
verbindung | conexión |
auch | también |
verwendet | utiliza |
darauf | que |
ein | un |
das | así |
eine | una |
DE Sie können es entweder mit USB- (für den direkten Anschluss an Ihren Computer) oder XLR-Anschlüssen (für die Verwendung mit einem Mischpult oder einer Audioschnittstelle) verwenden, was Ihnen viel Flexibilität und Raum für Erweiterungen bietet.
ES Puede utilizarlo con conexiones USB (para la conexión directa con el ordenador) o XLR (para el uso con un mezclador o una interfaz de audio), lo que le ofrece mucha flexibilidad y espacio para la expansión.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
direkten | directa |
computer | ordenador |
mischpult | mezclador |
flexibilität | flexibilidad |
raum | espacio |
erweiterungen | expansión |
bietet | ofrece |
usb | usb |
xlr | xlr |
verwenden | utilizarlo |
und | y |
es | lo |
können | puede |
anschluss | conexión |
oder | o |
DE Interessant ist die MV7 auch deshalb, weil man neben dem USB-Anschluss auch die Möglichkeit hat, XLR zu verwenden
ES El MV7 también es interesante porque, además de la conexión USB, también tienes la opción de usar XLR
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
interessant | interesante |
xlr | xlr |
verwenden | usar |
anschluss | conexión |
usb | usb |
auch | también |
ist | es |
möglichkeit | opción |
DE Wer das Allerbeste will, ist mit Shure-Mikrofonen die bessere Wahl, aber man könnte mit dem MV7 über einen USB-Anschluss starten und in Zukunft einfach auf eine XLR-Schnittstelle aufrüsten.
ES Si bien si desea lo mejor, los micrófonos Shure serán una mejor opción, pero puede comenzar con el MV7 a través de una conexión USB y simplemente actualizar a una interfaz XLR en el futuro.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
wahl | opción |
starten | comenzar |
aufrüsten | actualizar |
mikrofonen | micrófonos |
anschluss | conexión |
usb | usb |
schnittstelle | interfaz |
xlr | xlr |
bessere | mejor |
und | y |
könnte | ser |
aber | pero |
in | en |
zukunft | el futuro |
einen | de |
DE Es ist sowohl ein USB-Mikrofon als auch ein XLR-Anschluss, mit dem Sie Ihr Aufnahme-Equipment aufrüsten können, ohne ein neues Mikrofon zu benötigen.
ES Es a la vez un micrófono USB y tiene una conexión XLR que le permite actualizar su equipo de grabación sin necesidad de un nuevo micrófono.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
aufrüsten | actualizar |
mikrofon | micrófono |
usb | usb |
anschluss | conexión |
xlr | xlr |
aufnahme | grabación |
ohne | sin |
ist | es |
neues | nuevo |
sowohl | que |
mit | de |
zu | a |
DE Ich möchte auch darauf hinweisen, dass Audio-Technica ein Standard AT2020 Modell herstellt, das sowohl eine XLR-Verbindung als auch eine USBi-Version mit Apple Lightning (iPhone/iPad) Anschluss verwendet.
ES También quiero señalar que Audio-Technica hace un modelo estándar AT2020 que utiliza una conexión XLR así como una versión USBi que incluye una conexión Apple Lightning (iPhone/iPad).
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
apple | apple |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
xlr | xlr |
version | versión |
möchte | quiero |
standard | estándar |
modell | modelo |
verbindung | conexión |
auch | también |
verwendet | utiliza |
darauf | que |
ein | un |
das | así |
eine | una |
DE Das Audio-Technica ATR2100x-USB verfügt sowohl über einen XLR- als auch einen USB-Anschluss. Sie können entweder eine oder beide gleichzeitig verwenden, was wirklich cool ist.
ES El Audio-Technica ATR2100x-USB tiene tanto una conexión XLR como una conexión USB. Puedes usar uno o ambos al mismo tiempo, lo que es realmente genial.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
cool | genial |
anschluss | conexión |
xlr | xlr |
usb | usb |
verwenden | usar |
oder | o |
eine | una |
beide | ambos |
sie können | puedes |
sowohl | tanto |
wirklich | realmente |
ist | es |
DE 2.Der 4-Pin-XLR-Anschluss besteht aus Metall, um sicherzustellen, dass er stabil am Gerät befestigt werden kann, und ist rechtwinklig, um die Wahrscheinlichkeit einer Beschädigung des Stromanschlusses zu verringern, wenn das Kabel hängen bleibt
ES 2.El conector XLR de 4 pines está hecho de metal para asegurarse de que se pueda conectar al dispositivo de manera constante y esté en ángulo recto para reducir la probabilidad de daños en el puerto de alimentación si el cable está enganchado
DE Diese ersten vier Mikrofone verwenden einen USB-Anschluss, so dass keine zusätzliche Ausrüstung für den Anschluss benötigt wird. Sie klingen großartig, und Sie sind in wenigen Minuten live dabei.
ES Estos primeros cuatro micrófonos usan una conexión USB, así que no se necesita ningún equipo extra para conectarlos. Suenan muy bien y estarás en vivo en minutos.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mikrofone | micrófonos |
zusätzliche | extra |
ausrüstung | equipo |
anschluss | conexión |
minuten | minutos |
usb | usb |
und | y |
verwenden | usan |
keine | no |
so | así |
in | en |
sie | estarás |
live | vivo |
vier | cuatro |
für | para |
klingen | suenan |
DE Darunter befinden sich der HDMI-Anschluss in voller Größe und der USB-C-Anschluss (den Sie bequem zum Aufladen verwenden können)
ES Debajo están el puerto HDMI de tamaño completo y el puerto USB-C (que puede usar cómodamente para cargar)
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
voller | completo |
größe | tamaño |
bequem | cómodamente |
hdmi | hdmi |
und | y |
darunter | para |
verwenden | usar |
können | puede |
in | debajo |
aufladen | cargar |
DE Darunter befinden sich ein microSD-Kartensteckplatz und ein Micro-USB-Anschluss. Es ist ein wenig enttäuschend, dass dieser Anschluss kein USB-C ist, da der Ladevorgang angesichts des aktuellen Anschlusses langsamer ist.
ES Debajo, hay una ranura para tarjeta microSD y un puerto micro USB. Es un poco decepcionante que este puerto no sea USB-C, ya que es más lento de cargar dado el puerto actual.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
angesichts | dado |
usb | usb |
und | y |
darunter | para |
langsamer | más lento |
es | hay |
aktuellen | actual |
ist | es |
wenig | un |
DE Es hat einen USB-A-Anschluss, keinen USB-C-Anschluss, sodass Sie ihn nicht mit Ihren vorhandenen Kabeln für Ihre Laptops und Tablets verwenden können.
ES Tiene un puerto USB-A, no USB-C, por lo que no puede usarlo con sus cables existentes para sus computadoras portátiles y tabletas.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kabeln | cables |
usb | usb-a |
tablets | tabletas |
es | lo |
nicht | no |
und | y |
laptops | portátiles |
können | puede |
einen | un |
vorhandenen | existentes |
ihre | sus |
DE Sie erhalten einen 4K-HDMI-Steckplatz, einen USB-Typ-C-Anschluss und einen USB-Typ-A-Anschluss sowie einen Kopfhöreranschluss, und das macht es perfekt, um es auf dem Weg zur Schule oder zur Arbeit in die Tasche zu werfen
ES Obtiene una ranura HDMI 4K, un puerto USB tipo C y un USB tipo A, junto con un conector para auriculares, y eso lo hace perfecto para tirar en su bolso de camino a la escuela o un viaje de trabajo
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
perfekt | perfecto |
schule | escuela |
tasche | bolso |
werfen | tirar |
hdmi | hdmi |
usb | usb |
typ | tipo |
c | c |
anschluss | conector |
erhalten | obtiene |
und | y |
arbeit | trabajo |
in | en |
es | lo |
oder | o |
zu | a |
DE In Bezug auf die Konnektivität verfügt der A7R III über zwei USB-Steckplätze mit einem neuen USB 3.1-Typ-C-Anschluss, der beim Übertragen von Bildern schneller ist als der Micro-USB 2.0-Anschluss des A7R II
ES Con respecto a la conectividad, el A7R III tiene dos ranuras USB con un nuevo puerto USB 3.1 Tipo C, que es más rápido que el puerto Micro-USB 2.0 del A7R II al transferir imágenes
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
iii | iii |
bildern | imágenes |
typ | tipo |
c | c |
ii | ii |
konnektivität | conectividad |
usb | usb |
a | a |
einem | un |
neuen | nuevo |
ist | es |
mit | con |
schneller | rápido |
DE RSH - WT002 - UK Sub-Control-Schalter mit USB-Schnittstelle Wireless-Wifi-Anschluss für Home-Anschluss
ES RSH - WT002 - Interruptor de control de Reino Unido con interfaz USB Inalámbrico Conexión inalámbrica Wifi Temporización Smart Power Strip
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
uk | reino unido |
schalter | interruptor |
control | control |
schnittstelle | interfaz |
anschluss | conexión |
usb | usb |
wifi | wifi |
wireless | inalámbrico |
mit | de |
DE Diese ersten vier Mikrofone verwenden einen USB-Anschluss, so dass keine zusätzliche Ausrüstung für den Anschluss benötigt wird. Sie klingen großartig, und Sie sind in wenigen Minuten live dabei.
ES Estos primeros cuatro micrófonos usan una conexión USB, así que no se necesita ningún equipo extra para conectarlos. Suenan muy bien y estarás en vivo en minutos.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mikrofone | micrófonos |
zusätzliche | extra |
ausrüstung | equipo |
anschluss | conexión |
minuten | minutos |
usb | usb |
und | y |
verwenden | usan |
keine | no |
so | así |
in | en |
sie | estarás |
live | vivo |
vier | cuatro |
für | para |
klingen | suenan |
DE Darunter befinden sich der HDMI-Anschluss in voller Größe und der USB-C-Anschluss (den Sie bequem zum Aufladen verwenden können)
ES Debajo están el puerto HDMI de tamaño completo y el puerto USB-C (que puede usar cómodamente para cargar)
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
voller | completo |
größe | tamaño |
bequem | cómodamente |
hdmi | hdmi |
und | y |
darunter | para |
verwenden | usar |
können | puede |
in | debajo |
aufladen | cargar |
DE Es hat einen USB-A-Anschluss, keinen USB-C-Anschluss, sodass Sie ihn nicht mit Ihren vorhandenen Kabeln für Ihre Laptops und Tablets verwenden können.
ES Tiene un puerto USB-A, no USB-C, por lo que no puede usarlo con sus cables existentes para sus computadoras portátiles y tabletas.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kabeln | cables |
usb | usb-a |
tablets | tabletas |
es | lo |
nicht | no |
und | y |
laptops | portátiles |
können | puede |
einen | un |
vorhandenen | existentes |
ihre | sus |
DE Außerdem handelt es sich um den einzigen Anschluss, also wird er stärker abgenutzt werden, als ein Anschluss mit nur einer Nutzungsart.
ES Además, al ser el único puerto, experimentará un mayor uso y el desgaste típico de un puerto que se usa para todo propósito.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
stärker | mayor |
außerdem | y |
einzigen | un |
DE Gleichzeitig werden Netzwerkkabel bis zum Netzwerk-Switch geleitet. Im Anschluss kümmert sich das Team um das Kabelmanagement und den Anschluss der neuen Server.
ES Al mismo tiempo, los cables de red llegan al conmutador de red (switch). A continuación, el equipo se encarga de gestionar los cables y conectar los nuevos servidores.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
neuen | nuevos |
server | servidores |
team | equipo |
und | y |
switch | switch |
netzwerk | red |
anschluss | conectar |
im | tiempo |
DE Verwenden Sie den LAN-Anschluss mit externem Schalter für einen Anschluss an bis zu neun Systeme
ES Puerto LAN con un interruptor externo para conectar hasta nueve sistemas
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
schalter | interruptor |
anschluss | conectar |
systeme | sistemas |
lan | lan |
einen | un |
mit | con |
neun | nueve |
für | para |
bis | hasta |
DE an einen RS232-Anschluss Ihres Computers anschließen, können Sie mit FREE Serial Port Monitor eine Verbindung zu diesem Anschluss herstellen und die von den seriellen Geräten empfangenen Daten erfassen
ES a un puerto RS232 de su ordenador, FREE Serial Port Monitor le permite conectarse a este puerto y recopilar los datos que recibe del equipo serie
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
computers | ordenador |
free | free |
monitor | monitor |
und | y |
port | port |
herstellen | a |
verbindung | conectarse |
daten | datos |
serial | serie |
DE Thunderbolt 3 verwendet das gleiche Design wie der bekannte USB-Typ-C-Anschluss. Dieser Anschluss wird in erster Linie der Einfachheit halber verwendet, aber es gibt auch andere Gründe.
ES Thunderbolt 3 utiliza el mismo diseño que el conocido conector USB tipo C. Este conector se usa principalmente por simplicidad, pero también hay otras razones.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
design | diseño |
bekannte | conocido |
anschluss | conector |
einfachheit | simplicidad |
gründe | razones |
usb | usb |
typ | tipo |
c | c |
auch | también |
verwendet | utiliza |
gleiche | el mismo |
aber | pero |
andere | otras |
der | el |
dieser | este |
in erster linie | principalmente |
es | hay |
DE Aber das Interessanteste an USB-C ist, dass der Anschluss umkehrbar ist: Es gibt keinen „richtigen Weg nach oben“. Sie können es einfach blind in einen Anschluss an einem Gerät stecken, und es wird reibungslos eingesteckt und funktioniert.
ES Pero lo más interesante de USB-C es que el conector es reversible: no hay un "camino correcto". Simplemente puede pegarlo a ciegas en un puerto de un dispositivo, y entrará y funcionará sin problemas.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
anschluss | conector |
blind | ciegas |
gerät | dispositivo |
ist | es |
und | y |
einen | un |
weg | camino |
richtigen | correcto |
funktioniert | funcionará |
einfach | simplemente |
in | en |
keinen | no |
aber | pero |
es | lo |
können | puede |
gibt | hay |
der | el |
sie | problemas |
dass | que |
DE Stecken Sie anschließend das andere Ende entweder in den USB-C-Anschluss oder den Lightning-Anschluss (mit einem Lightning-Adapter) Ihres iPad Pro.
ES A continuación, conecte el otro extremo en el puerto USB-C o el conector Lightning con un adaptador para Lightning en su iPad Pro.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
anschluss | conector |
adapter | adaptador |
ipad | ipad |
oder | o |
in | en |
anschließend | a |
ihres | su |
mit | con |
einem | un |
DE Für den Ethernet-Anschluss sind ein Gigabit-Anschluss und ein RJ45-Kabel der Kategorie 6 erforderlich.
ES La conexión Ethernet necesita una conexión gigabit y un cable RJ45 de categoría 6
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kategorie | categoría |
ethernet | ethernet |
gigabit | gigabit |
und | y |
kabel | cable |
DE Suche nach verbogenen Pins im USB-Anschluss. Eine häufige Fehlerursache bei einer Xbox 360 sind verbogene Pins im USB-Anschluss, die zu einem Kurzschluss führen:
ES Comprueba que los puertos USB no tengan pines doblados. Los pines doblados son una causa muy común de falla en las consolas Xbox 360 dado que esos pines pueden estar provocando un cortocircuito.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
pins | pines |
häufige | común |
usb | usb |
xbox | xbox |
sind | son |
DE Er hat sowohl USB- als auch XLR-Stecker, so dass Sie ihn zunächst direkt an Ihren Computer anschließen können
ES Tiene enchufes USB y XLR para que puedas empezar a conectarlo directamente al ordenador
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
direkt | directamente |
computer | ordenador |
stecker | enchufes |
usb | usb |
xlr | xlr |
sowohl | que |
DE Bei einem Podcast für 2 oder mehr Personen benötigen Sie jeweils ein XLR-Mikrofon - und Studiokopfhörer werden dringend empfohlen
ES Con un podcast para 2 o más personas, cada uno necesitará un micrófono XLR - y los auriculares de estudio son muy recomendables
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
podcast | podcast |
mikrofon | micrófono |
xlr | xlr |
benötigen | necesitará |
und | y |
oder | o |
personen | personas |
mehr | más |
DE Da Sie nicht ohne weiteres mehr als 1 USB-Mikrofon in einen Computer aufnehmen können, benötigen Sie ein USB-Audio-Interface oder ein Mischpult mit mindestens so vielen XLR-Mikrofoneingängen wie Sie Hosts haben
ES Como no se puede grabar fácilmente más de 1 micrófono USB en un ordenador, necesitarás una interfaz de audio USB o un mezclador con al menos tantas entradas de micrófono XLR como anfitriones
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
computer | ordenador |
mischpult | mezclador |
hosts | anfitriones |
usb | usb |
interface | interfaz |
xlr | xlr |
aufnehmen | grabar |
mikrofon | micrófono |
in | en |
können | puede |
so | tantas |
audio | audio |
weiteres | más |
oder | o |
mindestens | al menos |
nicht | no |
benötigen | necesitar |
wie | como |
DE Hochwertige XLR-Stecker und -Buchsen
ES Conectores XLR macho y hembra de alta calidad
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
xlr | xlr |
und | y |
DE Das erste, was Sie wissen müssen, ist, dass es zwei Möglichkeiten gibt, ein Podcast-Mikrofon an Ihren Computer anzuschließen: USB und XLR.
ES Lo primero que debes saber es que hay dos formas de conectar un micrófono de podcast a tu ordenador: USB y XLR.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
computer | ordenador |
usb | usb |
xlr | xlr |
mikrofon | micrófono |
podcast | podcast |
und | y |
wissen | saber |
ist | es |
ihren | conectar |
möglichkeiten | formas |
erste | a |
es | hay |
DE Sie werden hauptsächlich Mikrofone finden, die XLR-Anschlüsse verwenden, aber ich werde auch ein paar USB-Kondensatormikrofone hervorheben.
ES Encontrarás mayormente micrófonos que usan conexiones XLR, pero también destacaré algunos micrófonos de condensador USB.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mikrofone | micrófonos |
hervorheben | destacar |
anschlüsse | conexiones |
xlr | xlr |
usb | usb |
verwenden | usan |
aber | pero |
auch | también |
finden | encontrarás |
paar | de |
ein paar | algunos |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්