DE Erstellen und bearbeiten Sie Ihre Website unterwegs mit unserem reaktionsschnellen Editor. Speichern Sie alle Ihre Änderungen mühelos, während Sie die Geräte wechseln, und machen Sie dort weiter, wo Sie aufgehört haben.
ජර්මානු හි "wo sie aufgehört" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE Erstellen und bearbeiten Sie Ihre Website unterwegs mit unserem reaktionsschnellen Editor. Speichern Sie alle Ihre Änderungen mühelos, während Sie die Geräte wechseln, und machen Sie dort weiter, wo Sie aufgehört haben.
ES Cree y edite su página web sobre la marcha con nuestro editor receptivo. Guarde todos sus cambios sin esfuerzo mientras cambia de dispositivo y continúe justo donde lo dejó.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mühelos | sin esfuerzo |
geräte | dispositivo |
wechseln | cambia |
editor | editor |
und | y |
website | web |
alle | todos |
wo | donde |
weiter | continúe |
mit | de |
speichern | guarde |
während | mientras |
dort | la |
DE Sehen und exportieren Sie Ihre Daten, auch wenn Sie kündigen. Wenn Sie Ihre Meinung ändern, können Sie genau dort weitermachen, wo Sie aufgehört haben.
ES Ve y exporta tu información, aún cuando canceles. Si cambias de parecer, puedes continuar donde te quedaste.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
exportieren | exporta |
daten | información |
wo | donde |
und | y |
wenn | si |
können sie | puedes |
dort | de |
DE Sehen und exportieren Sie Ihre Daten, auch wenn Sie kündigen. Wenn Sie Ihre Meinung ändern, können Sie genau dort weitermachen, wo Sie aufgehört haben.
ES Ve y exporta tu información, aún cuando canceles. Si cambias de parecer, puedes continuar donde te quedaste.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
exportieren | exporta |
daten | información |
wo | donde |
und | y |
wenn | si |
können sie | puedes |
dort | de |
DE Erstellen und bearbeiten Sie Ihre Website unterwegs mit unserem reaktionsschnellen Editor. Speichern Sie alle Ihre Änderungen mühelos, während Sie die Geräte wechseln, und machen Sie dort weiter, wo Sie aufgehört haben.
ES Cree y edite su página web sobre la marcha con nuestro editor receptivo. Guarde todos sus cambios sin esfuerzo mientras cambia de dispositivo y continúe justo donde lo dejó.
DE Sie können die Fahrt verlassen und danach wieder zurückkehren, aber Sie kehren dort zurück, wo sie sich befindet, und nicht dort, wo Sie aufgehört haben.
ES Puede salir del viaje y luego volver a él, pero volverá al viaje donde está, en lugar de donde lo dejó.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
fahrt | viaje |
wo | donde |
und | y |
aber | pero |
können | puede |
verlassen | a |
DE Über den Bildschirm „Jetzt ansehen“ in der TV-App können Sie auf alle TV-Sendungen und Filme zugreifen, die Sie gerade in der Apple TV-App oder auf Ihrem iOS-Gerät ansehen – damit Sie dort weitermachen können, wo Sie aufgehört haben
ES La pantalla Ver ahora en la aplicación de TV le permite acceder a todos los programas de TV y películas que está viendo actualmente en la aplicación Apple TV o en su dispositivo iOS, para que pueda continuar donde lo dejó
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bildschirm | pantalla |
filme | películas |
apple | apple |
weitermachen | continuar |
jetzt | ahora |
app | aplicación |
sie | le |
oder | o |
können | pueda |
gerät | dispositivo |
ios | ios |
sendungen | programas |
und | y |
alle | todos |
ansehen | ver |
in | en |
die | lo |
wo | donde |
DE 1Password erstellt automatisch ein Backup Ihrer Daten. Wenn Sie also Ihr Gerät verlieren oder ein neues bekommen, müssen Sie sich nur anmelden, um dort weiterzumachen, wo Sie aufgehört haben. Erfahren Sie mehr.
ES 1Password respalda automáticamente tu información, por si pierdes tu dispositivo u obtienes uno nuevo, lo único que tienes que hacer es iniciar sesión para continuar donde te quedaste. Aprende más sobre los respaldos.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
erstellt | hacer |
automatisch | automáticamente |
backup | respaldos |
daten | información |
gerät | dispositivo |
verlieren | pierdes |
erfahren | aprende |
wo | donde |
wenn | si |
sie | obtienes |
neues | nuevo |
dort | que |
anmelden | iniciar sesión |
also | es |
ein | único |
ihr | tu |
mehr | más |
DE 1Password erstellt automatisch ein Backup Ihrer Daten. Wenn Sie also Ihr Gerät verlieren oder ein neues bekommen, müssen Sie sich nur anmelden, um dort weiterzumachen, wo Sie aufgehört haben. Erfahren Sie mehr.
ES 1Password respalda automáticamente tu información, por si pierdes tu dispositivo u obtienes uno nuevo, lo único que tienes que hacer es iniciar sesión para continuar donde te quedaste. Aprende más sobre los respaldos.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
erstellt | hacer |
automatisch | automáticamente |
backup | respaldos |
daten | información |
gerät | dispositivo |
verlieren | pierdes |
erfahren | aprende |
wo | donde |
wenn | si |
sie | obtienes |
neues | nuevo |
dort | que |
anmelden | iniciar sesión |
also | es |
ein | único |
ihr | tu |
mehr | más |
DE Da Xbox Cloud Gaming über Game Pass Ultimate für alle zugänglich ist, können Sie jetzt eine riesige Auswahl an Spielen auf Ihrem Telefon mit Synchronisierung mit Ihrem Konto spielen, sodass Sie dort weitermachen können, wo Sie aufgehört haben
ES Con Xbox Cloud Gaming disponible para todos a través de Game Pass Ultimate, ahora hay una gran variedad de juegos disponibles para jugar en su teléfono, con sincronización con su cuenta, para que pueda continuar donde lo dejó
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
xbox | xbox |
cloud | cloud |
ultimate | ultimate |
riesige | gran |
auswahl | variedad |
telefon | teléfono |
synchronisierung | sincronización |
weitermachen | continuar |
game | game |
gaming | gaming |
jetzt | ahora |
konto | cuenta |
wo | donde |
alle | todos |
dort | que |
da | hay |
ist | disponibles |
ihrem | su |
DE Wenn Sie es anhalten sollten, wird Ihr Google Home / Nest-Gerät das nächste Mal dort weitermachen, wo Sie aufgehört haben, wenn Sie das nächste Mal nach diesem Podcast fragen.
ES Si debe pausarlo, la próxima vez que solicite ese podcast, su dispositivo Google Home / Nest continuará donde lo dejó.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
weitermachen | continuar |
podcast | podcast |
gerät | dispositivo |
nest | nest |
es | lo |
home | home |
wo | donde |
wenn | si |
mal | vez |
ihr | su |
dort | que |
sie | la |
nächste | próxima |
DE Probieren Sie einen aus der besten Virtual Reality Porno (-> Beste Seiten im Ranking) Anbieter dort: WankzVR. Sie begannen 2016 mit der Produktion von atemberaubenden (und Ständer-induzierenden) Inhalten. Seitdem haben sie nie aufgehört!
ES Pruebe uno de los mejores Porno Virtual Reality (-> Mejores sitios clasificados) proveedores allí: WankzVR. Empezaron a producir contenido alucinante (y que induce a la erección) en 2016. Desde entonces no han parado.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
probieren | pruebe |
virtual | virtual |
reality | reality |
porno | porno |
anbieter | proveedores |
begannen | empezaron |
gt | gt |
wankzvr | wankzvr |
und | y |
nie | no |
besten | mejores |
einen | de |
im | en |
DE Ein weiteres bemerkenswertes Merkmal dieses Runway-Tags ist, dass Sie finden können, wo Sie zuletzt aufgehört haben! Auf diese Weise können Sie diesen Punkt erreichen und versuchen, das Bluetooth mit dem Tag zu verbinden
ES Otra característica digna de mención de esta etiqueta de Runway es que puedes encontrar dónde te quedaste por última vez
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
merkmal | característica |
zuletzt | última |
finden | encontrar |
wo | dónde |
ist | es |
können sie | puedes |
mit | de |
DE Ein weiteres nützliches Werkzeug ist ihre Synchronisierungsoption, mit der Sie an einem anderen Gerät dort weitermachen können, wo Sie aufgehört haben.
ES Otra herramienta útil es su opción de sincronización que te permite retomar donde lo dejaste en otro dispositivo.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
nützliches | útil |
werkzeug | herramienta |
gerät | dispositivo |
wo | donde |
ist | es |
dort | que |
anderen | otro |
DE Downcast ist eine großartige App zum Organisieren Ihrer Podcasts und bietet eine Reihe nützlicher Funktionen. Es hat auch iCloud-Synchronisierung, so dass Sie dort weitermachen können, wo Sie aufgehört haben.
ES Downcast es una gran aplicación para organizar tus podcasts y ofrece un montón de características útiles. También tiene sincronización con iCloud para que puedas retomar donde lo dejaste.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
organisieren | organizar |
podcasts | podcasts |
bietet | ofrece |
synchronisierung | sincronización |
icloud | icloud |
app | aplicación |
wo | donde |
und | y |
funktionen | características |
auch | también |
großartige | gran |
es | lo |
ist | es |
dort | que |
DE Ihr Fortschritt wird immer gespeichert, sodass Sie in einer anderen Sprache dort weitermachen können, wo Sie aufgehört haben.
ES Siempre tendrá su progreso guardado para que pueda continuar donde lo dejó en otro idioma.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
fortschritt | progreso |
gespeichert | guardado |
anderen | otro |
weitermachen | continuar |
sodass | para |
in | en |
dort | que |
wo | donde |
ihr | su |
sprache | idioma |
sie | tendrá |
DE Ja, es ist in Ordnung, dort anzufangen, wo Sie aufgehört haben, wenn Sie an manchen Tagen beschäftigt sind
ES Sí, está bien comenzar donde lo dejó si está ocupado algunos días
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
beschäftigt | ocupado |
manchen | algunos |
es | lo |
wenn | si |
ist | está |
tagen | días |
wo | donde |
in | bien |
DE jetzt, aber sie hat nie aufgehört, so gruselig zu sein. Das einzig Normale an ihr ist, dass sie Schwänze liebt. Leidenschaftlich.
ES ahora, pero nunca dejó de ser espeluznante. Lo único normal en ella es que le encanta la polla. Apasionadamente.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
normale | normal |
jetzt | ahora |
aber | pero |
ist | es |
liebt | encanta |
ihr | de |
sein | ser |
dass | la |
DE Ein weiteres nützliches Werkzeug ist ihre Synchronisierungsoption, mit der Sie an einem anderen Gerät dort weitermachen können, wo Sie aufgehört haben.
ES Otra herramienta útil es su opción de sincronización que te permite retomar donde lo dejaste en otro dispositivo.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
nützliches | útil |
werkzeug | herramienta |
gerät | dispositivo |
wo | donde |
ist | es |
dort | que |
anderen | otro |
DE Downcast ist eine großartige App zum Organisieren Ihrer Podcasts und bietet eine Reihe nützlicher Funktionen. Es hat auch iCloud-Synchronisierung, so dass Sie dort weitermachen können, wo Sie aufgehört haben.
ES Downcast es una gran aplicación para organizar tus podcasts y ofrece un montón de características útiles. También tiene sincronización con iCloud para que puedas retomar donde lo dejaste.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
organisieren | organizar |
podcasts | podcasts |
bietet | ofrece |
synchronisierung | sincronización |
icloud | icloud |
app | aplicación |
wo | donde |
und | y |
funktionen | características |
auch | también |
großartige | gran |
es | lo |
ist | es |
dort | que |
DE Wir haben nicht bei 1.0 aufgehört. Vor kurzem haben wir Unterstützung für Audio, "Hochformat", benutzerdefinierte Wasserzeichen und Windows veröffentlicht. Als nächstes kommt noch viel mehr. Sie können mehr in unseren FAQ lesen.
ES No nos detuvimos en 1.0. Recientemente, lanzamos soporte para audio, "modo vertical", marcas de agua personalizadas y Windows. Hay mucho más por venir a continuación. Puede leer más en nuestras preguntas frecuentes .
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
unterstützung | soporte |
hochformat | vertical |
benutzerdefinierte | personalizadas |
windows | windows |
faq | preguntas frecuentes |
und | y |
audio | audio |
in | en |
nicht | no |
kurzem | recientemente |
können | puede |
viel | mucho |
bei | de |
nächstes | continuación |
lesen | más |
DE Bolt kann die Fahrer:innen bei jedem Schritt der Anmeldung unterstützen und verlorene Interessierte proaktiv zurück zum Anmeldeverfahren bringen – an der Stelle, an der sie aufgehört haben.
ES Bolt ayuda a los conductores en todos los pasos del registro y recupera los contactos perdidos de forma proactiva al proceso de registro justo donde lo dejaron.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
unterstützen | ayuda |
fahrer | conductores |
anmeldung | registro |
verlorene | perdidos |
proaktiv | proactiva |
und | y |
die | lo |
bei | en |
zum | al |
sie | pasos |
der | del |
DE • Samsung Galaxy Buds Plus: Sparen Sie 50,00 USD, jetzt 99,99 USD (vorher 149,99 USD). Buds+ macht da weiter, wo die Galaxy Buds aufgehört haben, mit besserem Akku und viel besserem Sound. Siehe das Angebot bei Amazon.
ES • Samsung Galaxy Buds Plus: ahorre $ 50.00, ahora $ 99.99 (antes $ 149.99). Buds + retomó donde lo dejaron los Galaxy Buds, con mejor batería y un sonido mucho mejor. Vea la oferta en Amazon.
DE Der Grit X Pro knüpft dort an, wo der normale Grit X aufgehört hat und bietet Outdoor-Typen eine neue Premium-Option, die sie im Vergleich zu den Angeboten von Garmin, Suunto und dergleichen in Betracht ziehen können.
ES El Grit X Pro retoma desde donde lo dejó el Grit X normal, lo que brinda a los tipos de actividades al aire libre una nueva opción premium a considerar frente a las ofertas de Garmin, Suunto y similares.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
x | x |
normale | normal |
neue | nueva |
garmin | garmin |
typen | tipos |
option | opción |
premium | premium |
und | y |
angeboten | ofertas |
bietet | brinda |
dort | que |
zu | a |
betracht | considerar |
wo | donde |
in | frente |
DE Wechseln Sie vom automatischen Chatbot zum menschlichen Live-Chat, um das Gespräch dort fortzusetzen, wo der Chatbot aufgehört hat.
ES Cambie de chatbot automatizado a chat en vivo para continuar la conversación donde el chatbot la dejó.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
wechseln | cambie |
automatischen | automatizado |
chatbot | chatbot |
fortzusetzen | continuar |
live | vivo |
chat | chat |
gespräch | conversación |
wo | donde |
vom | de |
um | para |
DE Erwarten Sie, dass es dort weitermacht, wo die Ereignisse der ersten Staffel aufgehört haben, mit der Trennung von Loki und Sylvie und der Zerstörung der Zeitleiste
ES Espere que continúe donde terminaron los eventos de la primera temporada, con Loki y Sylvie divididos y la línea de tiempo destruida
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
erwarten | espere |
ereignisse | eventos |
loki | loki |
sylvie | sylvie |
und | y |
staffel | temporada |
wo | donde |
ersten | primera |
zeitleiste | tiempo |
dort | que |
DE Und sie vermittelt ein Gefühl von Ruhe, wenn wir offline gehen und wissen, dass wir später dort weitermachen können, wo wir aufgehört haben.
ES Es la tranquilidad de podernos desconectar completamente, sabiendo que podemos retomar donde quedamos.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ruhe | tranquilidad |
wissen | sabiendo |
wo | donde |
dort | que |
können | podemos |
DE Phase 1 endet am Montag, 21.12., aber keine Angst – Phase 2 lässt euch dort anknüpfen, wo ihr aufgehört habt. Sie umfasst nicht nur alle Modi der vorherigen Phase, sondern bietet zusätzlich noch:
ES La etapa 1 termina el lunes, 21 de diciembre, pero no temas. La etapa 2 continúa donde lo dejaste. No solo están disponibles todos los modos de la etapa anterior, sino que además disfrutarás de lo siguiente:
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
endet | termina |
montag | lunes |
modi | modos |
vorherigen | anterior |
phase | etapa |
nicht | no |
aber | pero |
noch | continúa |
alle | todos |
zusätzlich | además |
der | el |
wo | donde |
sie | temas |
DE Sie haben sich längst an die Idee gewöhnt und schon vorher aufgehört, nach einer Lösung zu suchen
ES Te acostumbraste a la idea hace mucho tiempo y dejaste de buscar una solución incluso antes de eso
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
idee | idea |
lösung | solución |
suchen | buscar |
und | y |
vorher | una |
einer | de |
zu | a |
DE Tseine Europäische VR-Sexseite ist sehr gut bekannt für seine kristallklare Qualität. Es ist eine der wenigen VR-Sex-Seiten mit Videos in 8k-Qualität, und sie haben nie aufgehört, mich zu verblüffen!
ES Tsu Sitio europeo de sexo en RV es muy conocida por su calidad cristalina. Es uno de los pocos sitios de sexo en RV con videos de calidad 8k, ¡y nunca dejaron de sorprenderme!
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
europäische | europeo |
bekannt | conocida |
videos | videos |
qualität | calidad |
und | y |
sex | sexo |
in | en |
ist | es |
sehr | muy |
wenigen | pocos |
seiten | sitios |
sie | nunca |
DE Es kann nur dort weitermachen, wo Sie zuletzt aufgehört haben, aber ein weiteres Tippen auf die Schaltfläche spielt eine andere Empfehlung basierend auf Ihrem Hörverlauf ab.
ES Solo puede retomar desde donde lo dejó la última vez, pero otro toque del botón reproducirá una recomendación diferente basada en su historial de escucha.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tippen | toque |
schaltfläche | botón |
empfehlung | recomendación |
basierend | basada |
zuletzt | última |
kann | puede |
wo | donde |
nur | solo |
es | lo |
aber | pero |
andere | otro |
ab | desde |
eine andere | diferente |
ihrem | su |
dort | la |
DE Da sich mehrere Unternehmen dafür entschieden haben, Elektroschrott zu reduzieren, haben einige aufgehört, sie aufzunehmen
ES Con varias empresas optando por reducir los residuos electrónicos, varias han dejado de incluirlos
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
reduzieren | reducir |
unternehmen | empresas |
mehrere | varias |
DE Die App verwendet diese automatische Funktion, um mit dem Laden Ihrer Daten und Dateien genau dort zu beginnen, wo sie aufgehört hat
ES La aplicación utilizará esta función automatizada para comenzar a cargar sus datos y archivos justo donde los dejó
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
automatische | automatizada |
laden | cargar |
funktion | función |
daten | datos |
dateien | archivos |
und | y |
verwendet | utilizará |
wo | donde |
app | aplicación |
ihrer | la |
DE Wir haben nicht bei 1.0 aufgehört. Vor kurzem haben wir Unterstützung für Audio, "Hochformat", benutzerdefinierte Wasserzeichen und Windows veröffentlicht. Als nächstes kommt noch viel mehr. Sie können mehr in unseren FAQ lesen.
ES No nos detuvimos en 1.0. Recientemente, lanzamos soporte para audio, "modo vertical", marcas de agua personalizadas y Windows. Hay mucho más por venir a continuación. Puede leer más en nuestras preguntas frecuentes .
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
unterstützung | soporte |
hochformat | vertical |
benutzerdefinierte | personalizadas |
windows | windows |
faq | preguntas frecuentes |
und | y |
audio | audio |
in | en |
nicht | no |
kurzem | recientemente |
können | puede |
viel | mucho |
bei | de |
nächstes | continuación |
lesen | más |
DE Die besten Funktionen der App sind die einfache Benutzeroberfläche und die geräteübergreifende Cloud-Speicherung, die es Ihnen ermöglicht, Ihr Projekt auf einem Gerät zu beginnen und auf einem anderen fortzusetzen, wo Sie aufgehört haben.
ES Las mejores características de la aplicación son su sencilla interfaz y el almacenamiento en la nube en varios dispositivos, lo que te permite empezar tu proyecto en un dispositivo y continuar donde lo dejaste en otro.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
einfache | sencilla |
benutzeroberfläche | interfaz |
ermöglicht | permite |
projekt | proyecto |
fortzusetzen | continuar |
speicherung | almacenamiento |
cloud | nube |
und | y |
funktionen | características |
gerät | dispositivo |
anderen | otro |
geräte | dispositivos |
es | lo |
wo | donde |
besten | mejores |
app | aplicación |
zu | empezar |
sind | son |
DE Es ermöglicht Ihnen, Ihren Hauptcharakter - ob von Grund auf neu erstellt oder mithilfe von Voreinstellungen - nach jedem Abschluss von einem Spiel zum nächsten zu bringen und buchstäblich dort weiterzumachen, wo Sie aufgehört haben
ES Te permite llevar a tu personaje principal, ya sea creado desde cero o usando ajustes preestablecidos, de un juego al siguiente después de cada finalización, literalmente retomando desde donde lo dejaste
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ermöglicht | permite |
voreinstellungen | preestablecidos |
abschluss | finalización |
buchstäblich | literalmente |
spiel | juego |
mithilfe | usando |
es | lo |
wo | donde |
oder | o |
sie | cero |
und | llevar |
erstellt | creado |
zu | a |
DE Der Grit X Pro knüpft dort an, wo der normale Grit X aufgehört hat und bietet Outdoor-Typen eine neue Premium-Option, die sie im Vergleich zu den Angeboten von Garmin, Suunto und dergleichen in Betracht ziehen können.
ES El Grit X Pro retoma desde donde lo dejó el Grit X normal, lo que brinda a los tipos de actividades al aire libre una nueva opción premium a considerar frente a las ofertas de Garmin, Suunto y similares.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
x | x |
normale | normal |
neue | nueva |
garmin | garmin |
typen | tipos |
option | opción |
premium | premium |
und | y |
angeboten | ofertas |
bietet | brinda |
dort | que |
zu | a |
betracht | considerar |
wo | donde |
in | frente |
DE Sie sind die Verhaltensformen, bei denen wir, wenn wir anfangen, nicht wissen, wann wir aufhören werden, und wenn wir aufhören, können wir nicht "aufgehört bleiben", da wir früher oder später wieder damit anfangen
ES En resumidas cuentas, son los comportamientos que cuando comenzamos no sabemos cuándo pararemos, y cuando paramos no podemos quedarnos detenidos
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
wissen | sabemos |
und | y |
nicht | no |
können wir | podemos |
sind | son |
wann | cuándo |
DE Wechseln Sie vom automatischen Chatbot zum menschlichen Live-Chat, um das Gespräch dort fortzusetzen, wo der Chatbot aufgehört hat.
ES Cambie de chatbot automatizado a chat en vivo para continuar la conversación donde el chatbot la dejó.
DE Und sie vermittelt ein Gefühl von Ruhe, wenn wir offline gehen und wissen, dass wir später dort weitermachen können, wo wir aufgehört haben.
ES Es la tranquilidad de podernos desconectar completamente, sabiendo que podemos retomar donde quedamos.
DE Mit Android TV steht immer die beste Unterhaltung auf dem Programm. Egal ob du eine neue Serie suchst oder bei einem Film einfach dort weitergucken möchtest, wo du aufgehört hast – deine Inhalte sind jederzeit abrufbar.
ES Con Android TV, tu contenido favorito siempre aparece destacado. Por lo tanto, si buscas un nuevo programa para maratonear o solo quieres retomar el que estabas viendo, podrás disfrutar de lo que desees en cualquier momento.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
android | android |
deine | tu |
inhalte | contenido |
programm | programa |
eine | un |
oder | o |
ob | si |
neue | nuevo |
immer | siempre |
die | lo |
mit | con |
auf | en |
jederzeit | cualquier |
möchtest | desees |
du | quieres |
DE Eine aktuelle Studie hat herausgefunden, dass über 70 % der Kunden aufgehört haben, Produkte von einem bestimmten Unternehmen zu kaufen, weil der Kundenservice schlecht war.
ES Un estudio reciente encontró que 70% de los consumidores dejaba de comprar productos de un negocio en particular debido a una mala atención al cliente.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
aktuelle | reciente |
studie | estudio |
schlecht | mala |
kaufen | comprar |
kundenservice | atención al cliente |
unternehmen | negocio |
zu | a |
DE Der zweite Iron Man macht dort weiter, wo der erste aufgehört hat: Tony Stark kämpft mit seiner Iron Man-Identität, die enthüllt wird
ES El segundo Iron Man continúa donde lo dejó el primero: Tony Stark lidiando con la revelación de su identidad de Iron Man
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tony | tony |
identität | identidad |
wo | donde |
zweite | de |
DE Du hast zwei Optionen: Resume Last (Bearbeitung fortsetzen) , um dort weiterzumachen, wo du aufgehört hast, oder Create New Design (Neues Design erstellen) , um mithilfe eines Fragebogens, der dir bei den ersten Schritten hilft, fortzuschreiten.
ES Tendrás la opción de Resume Last (Reanudar última vez) para continuar donde lo dejaste o Create New Design (Crear nuevo diseño) para reenviar una encuesta útil para empezar.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
optionen | opción |
last | última |
wo | donde |
new | new |
neues | nuevo |
create | create |
design | diseño |
oder | o |
fortsetzen | reanudar |
DE Bricht jemand das Anmeldeverfahren auf WhatsApp ab, so werden in regelmäßigen Abständen automatische Erinnerungsmeldungen über die Chat-App gesendet, damit man dort weitermachen kann, wo man aufgehört hat
ES Si un conductor abandona el proceso de registro en WhatsApp, se le envían mensajes automatizados de recordatorio por la aplicación de chat durante unos intervalos definidos para ayudar a que lo retomen donde lo dejaron
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
automatische | automatizados |
app | aplicación |
chat | chat |
in | en |
wo | donde |
dort | que |
DE Der Kalte Krieg setzt dort an, wo die ursprünglichen Black Ops im Großen und Ganzen aufgehört haben, bevor es zu futuristischen Schlachten früherer Fortsetzungen kam
ES Cold War comienza donde lo dejaron las Black Ops originales, en general, antes de pasar a las batallas futuristas de las secuelas anteriores
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ursprünglichen | originales |
black | black |
früherer | anteriores |
ops | ops |
wo | donde |
es | lo |
zu | a |
und | las |
ganzen | en |
DE Der zweite Iron Man macht dort weiter, wo der erste aufgehört hat: Tony Stark kämpft mit seiner Iron Man-Identität, die enthüllt wird.
ES El segundo Iron Man continúa donde lo dejó el primero: Tony Stark lidiando con la revelación de su identidad de Iron Man.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tony | tony |
identität | identidad |
wo | donde |
zweite | de |
DE Laut Hyundai-Quelle haben die Diskussionen über Apple Car aufgehört
ES Fuente de Hyundai dice que las discusiones de Apple Car se han detenido
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
diskussionen | discusiones |
apple | apple |
quelle | fuente |
hyundai | hyundai |
car | car |
über | de |
DE Wir haben aufgehört, regelmäßig an Meetings teilzunehmen.
ES Hemos dejado de asistir a las reuniones con regularidad.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
regelmäßig | con regularidad |
meetings | reuniones |
wir haben | hemos |
wir | de |
DE Wir haben aufgehört, Zeit in unsere Stufenarbeit zu investieren.
ES Hemos dejado de invertir tiempo en nuestro trabajo por pasos.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
investieren | invertir |
in | en |
zeit | tiempo |
zu | por |
unsere | de |
wir haben | hemos |
DE Ich habe damit wieder aufgehört und bin zu einem strengeren Abstinenzmodell übergegangen.
ES Lo detuve de nuevo y cambié a un modelo más estricto de abstinencia.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
und | y |
wieder | más |
zu | a |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්