DE Es gibt mehr als das, was ich sehe und was ich tue, es gibt mehr, und dieses andere ist groß und unermesslich Ich möchte ihn kennenlernen Mich nähern Gehen.
ජර්මානු හි "unermesslich ich möchte" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE Es gibt mehr als das, was ich sehe und was ich tue, es gibt mehr, und dieses andere ist groß und unermesslich Ich möchte ihn kennenlernen Mich nähern Gehen.
ES Chicas eternas de corazón Para nada son frágiles Más bien curiosas. Nada de que alardear Y todo para dar Estamos aqui para cambiar el mundo
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
groß | bien |
und | y |
gibt | dar |
mehr | más |
DE Wähle den Grund deines InteressesIch möchte meinen Lebenslauf aufwertenIch möchte den Beruf/die Branche wechselnIch möchte Entrepreneur werdenIch möchte einen Job findenIch bin Absolvent und möchte weiter lernenSonstigesIch bin Student
ES ¿Cuál es tu objetivo con el curso?Quiero mejorar mi perfil Quiero cambiar de carrera/industriaMe gustaría emprenderQuiero conseguir trabajoSoy un estudiante recién graduado que quiere seguir aprendiendoOtroEstoy estudiando
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
student | estudiante |
möchte | gustaría |
beruf | carrera |
deines | el |
meinen | a |
DE Der Beitrag zum Stammesleben ist unermesslich.
ES La contribución a la vida tribal es inconmensurable.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ist | es |
der | la |
DE Psychometrische Tests: Das Wichtige ist unermesslich zu messen
ES Pruebas Psicometricas: Midiendo lo Incalculablemente Importante
DE Wie können wir Ihnen helfen? Ich möchte Rat Ich möchte etwas bestellen Ich möchte Unterstützung
ES como podemos ayudarte? Quiero consejo Quiero pedir algo Quiero apoyo
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
möchte | quiero |
helfen | ayudarte |
rat | consejo |
etwas | algo |
bestellen | pedir |
unterstützung | apoyo |
können wir | podemos |
wie | como |
DE Wo möchte ich studieren? Was möchte ich studieren? Und was brauche ich dafür? In der Bewerbungsphase kommt eine Menge Papierkram auf einen zu
ES ¿Dónde me gustaría estudiar?, ¿qué quiero estudiar? y ¿qué necesito para ello? Durante la fase de solicitud hay que rellenar numerosos formularios
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ich | me |
studieren | estudiar |
brauche | necesito |
und | y |
möchte | gustaría |
wo | dónde |
zu | a |
einen | de |
was | qué |
kommt | que |
DE Ich möchte nicht nur hübsche Grafiken. Ich möchte Erkenntnisse, die in meine Handlungen einfließen
ES No quiero solo gráficos bonitos; quiero información para poder realizar acciones en consecuencia
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
möchte | quiero |
grafiken | gráficos |
erkenntnisse | información |
handlungen | acciones |
in | en |
nicht | no |
nur | solo |
DE ommik, hülle, cool, lustig, blau, schwarz, abdeckung, geek, rot, grün, weiß, ich möchte glauben, glauben, ufo, beliebt, x dateien, scully, vermodern, akte x, sci fi, dana, fuchs, aliens, ich möchte, vertrauen, niemand
ES ommik, funda, guay, gracioso, azul, negro, friki, rojo, verde, blanco, quiero creer, creer, ovni, popular, archivos x, scully, moldeador, los archivos x, ciencia ficción, dana, zorro, extranjeros, quiero, confiar, ninguno
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
cool | guay |
lustig | gracioso |
abdeckung | funda |
geek | friki |
möchte | quiero |
glauben | creer |
beliebt | popular |
x | x |
dateien | archivos |
dana | dana |
fuchs | zorro |
vertrauen | confiar |
blau | azul |
rot | rojo |
grün | verde |
weiß | blanco |
DE die wahrheit ist da draußen x dateien ich möchte baseball glauben die wahrheit ist da draußen x dateien ich möchte glauben
ES la verdad está ahí fuera x archivos quiero creer fundas para laptop
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
wahrheit | verdad |
x | x |
dateien | archivos |
möchte | quiero |
glauben | creer |
draußen | para |
DE die wahrheit ist da draußen x dateien ich möchte baseball glauben die wahrheit ist da draußen x dateien ich möchte glauben buttons
ES la verdad está ahí fuera x archivos quiero creer fundas para laptop chapas
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
wahrheit | verdad |
x | x |
dateien | archivos |
möchte | quiero |
glauben | creer |
buttons | chapas |
draußen | para |
DE Das ist etwas, was ich tun möchte, es gibt Dinge, die ich erreichen möchte, und vielleicht hat sich die Arbeit ein bisschen in Richtung Leben bewegt, vielleicht ist das Leben ein bisschen in Richtung Arbeit gegangen
ES Eso es algo que quiero hacer, hay cosas que quiero lograr, y tal vez el trabajo se ha movido un poco hacia la vida, tal vez la vida se ha movido un poco hacia el trabajo
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
vielleicht | tal vez |
möchte | quiero |
bisschen | un poco |
und | y |
arbeit | trabajo |
leben | vida |
ist | es |
ein | un |
in | hacia |
es | hay |
dinge | cosas |
hat | ha |
DE Ich kenne eine Open Source NoCode-Anwendung und würde sie gerne hier sehen.Ich möchte unsere Open Source NoCode-Anwendung in der ListeIch möchte Sie zu einem anderen Thema kontaktieren
ES Conozco una aplicación de código abierto NoCode y me encantaría verla aquí.Quiero promocionar nuestra aplicación de código abierto NoCode en el listadoQuiero contactar con respecto a otro tema
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
open | abierto |
möchte | quiero |
anwendung | aplicación |
und | y |
hier | aquí |
in | en |
anderen | otro |
kontaktieren | contactar |
ich | me |
zu | a |
thema | tema |
sie | nuestra |
DE Ich möchte nicht nur hübsche Grafiken. Ich möchte Erkenntnisse, die in meine Handlungen einfließen
ES No quiero solo gráficos bonitos; quiero información para poder realizar acciones en consecuencia
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
möchte | quiero |
grafiken | gráficos |
erkenntnisse | información |
handlungen | acciones |
in | en |
nicht | no |
nur | solo |
DE Das ist etwas, was ich tun möchte, es gibt Dinge, die ich erreichen möchte, und vielleicht hat sich die Arbeit ein bisschen in Richtung Leben bewegt, vielleicht ist das Leben ein bisschen in Richtung Arbeit gegangen
ES Eso es algo que quiero hacer, hay cosas que quiero lograr, y tal vez el trabajo se ha movido un poco hacia la vida, tal vez la vida se ha movido un poco hacia el trabajo
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
vielleicht | tal vez |
möchte | quiero |
bisschen | un poco |
und | y |
arbeit | trabajo |
leben | vida |
ist | es |
ein | un |
in | hacia |
es | hay |
dinge | cosas |
hat | ha |
DE Ich möchte meine Landeinstellungen auswählen Ich möchte meine Landeinstellungen auswählen
ES Quiero elegir la configuración de mi país Quiero elegir la configuración de mi país
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
möchte | quiero |
auswählen | elegir |
ich | mi |
DE Ich möchte mich informieren Ich habe es noch nie genutzt, aber ich habe ein neues Projekt Ich verwende es bereits für ein Projekt Ich verwende es bereits für mehrere Projekte
ES Solo tengo curiosidad Nunca lo he usado, pero dentro de poco tendré un proyecto Lo estoy usando en un proyecto Lo estoy usando en varios proyectos
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
genutzt | usado |
verwende | usando |
projekt | proyecto |
ich habe | he |
projekte | proyectos |
ich | estoy |
es | lo |
aber | pero |
mehrere | varios |
nie | nunca |
DE Ich mag die Inhalte von Mindvalley! Obwohl ich eine Hightech-Plattform bin, verliere ich mich immer noch, wenn ich bestimmte Informationen finden möchte
ES ¡Me gusta el contenido proporcionado por Mindvalley! A pesar de ser una plataforma de alta tecnología, todavía me pierdo cuando quiero encontrar información específica
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
finden | encontrar |
möchte | quiero |
inhalte | contenido |
informationen | información |
plattform | plataforma |
obwohl | a pesar de |
immer noch | todavía |
mag | gusta |
wenn | cuando |
ich | me |
von | de |
DE • Aus persönlichen Gründen wie "Ich möchte die Spyic-Software nicht mehr", "Ich habe keine Verwendung mehr für die Software", "Ich habe meine Meinung geändert", "Ich habe versehentlich einen Kauf getätigt", usw.
ES • Por razones personales como "Ya no quiero el Software Spyic", "Ya no lo necesito más", "He cambiado de opinión", "Hice la compra por error", etcétera.
DE Wenn ich vor einer Herausforderung stehe, werde ich mich fragen, was ich tun möchte oder sollte und wie ich es erreichen kann
ES Cuando me enfrento a un reto me preguntaré qué quiero o debo hacer y cómo voy a conseguirlo
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
herausforderung | reto |
und | y |
möchte | quiero |
oder | o |
fragen | preguntar |
kann | debo |
einer | un |
wenn | cuando |
vor | a |
ich | me |
wie | cómo |
was | qué |
erreichen | conseguirlo |
DE Wenn ich jemals mit einer Site experimentieren möchte, beginne ich normalerweise hier, da ich so viele verschiedene Websites (Domains) auf einen einzigen Server legen kann, wie ich will
ES Si alguna vez quiero experimentar con un sitio, normalmente empezaré aquí ya que puedo poner tantos sitios web diferentes (dominios) en un solo servidor como quiera
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
experimentieren | experimentar |
beginne | empezar |
server | servidor |
jemals | alguna vez |
normalerweise | normalmente |
hier | aquí |
domains | dominios |
verschiedene | diferentes |
websites | sitios |
will | quiero |
site | web |
wie | como |
wenn | si |
so | tantos |
einen | un |
auf | en |
DE • Aus persönlichen Gründen wie "Ich möchte die Spyic-Software nicht mehr", "Ich habe keine Verwendung mehr für die Software", "Ich habe meine Meinung geändert", "Ich habe versehentlich einen Kauf getätigt", usw.
ES • Por razones personales como "Ya no quiero el Software Spyic", "Ya no lo necesito más", "He cambiado de opinión", "Hice la compra por error", etcétera.
DE Ich bin eine Newbie-Agentur und obwohl ich 2 Jahre SEO-Erfahrung habe, bin ich immer noch ziemlich neu, aber ich möchte gute Dienstleistungen und ein robustes Tool anbieten
ES Soy una agencia novata y aunque tengo 2 años de experiencia en SEO, todavía soy bastante nueva pero quiero ofrecer buenos servicios y una herramienta robusta
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
möchte | quiero |
robustes | robusta |
agentur | agencia |
erfahrung | experiencia |
seo | seo |
dienstleistungen | servicios |
anbieten | ofrecer |
und | y |
gute | buenos |
tool | herramienta |
obwohl | aunque |
ziemlich | bastante |
aber | pero |
immer noch | todavía |
jahre | años |
neu | a |
ich | soy |
DE Google möchte Webseiten nicht bestrafen oder Ranking wegnehmen. Google verfolgt ein klares und simples Ziel: Es möchte seinen Nutzern stets die besten Ergebnisse zur Verfügung stellen.
ES El objetivo de Google no es penalizar tu sitio, ser malo contigo o perjudicar tu posicionamiento. Su objetivo es simple: siempre posicionar el mejor sitio para el usuario en la cima de los resultados.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ranking | posicionamiento |
nutzern | usuario |
nicht | no |
oder | o |
ziel | objetivo |
besten | mejor |
webseiten | sitio |
ergebnisse | resultados |
verfügung | es |
DE „Oftmals möchte man nicht, dass Anliegen für den Kundenservice öffentlich diskutiert werden“, erläutert Lalonde. „Idealerweise möchte man diese Anliegen in einem privaten Bereich wie dem Messenger klären.“
ES "Lo normal es no querer tratar problemas con el servicio de atención al cliente en un espacio público", señala Lalonde. "Lo mejor es tener la posibilidad de trasladar esos problemas a un espacio privado como Messenger".
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bereich | espacio |
privaten | privado |
messenger | messenger |
nicht | no |
in | en |
kundenservice | atención |
diese | esos |
wie | como |
dem | al |
den | el |
werden | tener |
für | de |
DE Jeder, der ein menschlich klingendes, natürliches Voice-Over für seine Videos möchte oder einfach nur ein Dokument anhören möchte, kann Speechelo nutzen
ES Cualquiera que desee una voz en off con un sonido natural para sus videos o simplemente quiera escuchar un documento puede utilizar Speechelo
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
dokument | documento |
videos | videos |
natürliches | natural |
oder | o |
anhören | escuchar |
kann | puede |
voice | voz |
nutzen | con |
für | para |
DE Kommerzielle Absicht: In diesem Fall möchte der Benutzer nach Informationen über ein Produkt suchen, das er möglicherweise kaufen möchte, aber ohne die Absicht, es sofort zu kaufen.
ES Intención comercial: en este caso, el usuario quiere buscar información sobre un producto que podría adquirir, pero sin la intención de comprarlo de inmediato.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kommerzielle | comercial |
absicht | intención |
möchte | quiere |
möglicherweise | podría |
informationen | información |
kaufen | comprarlo |
suchen | buscar |
benutzer | usuario |
produkt | producto |
aber | pero |
sofort | inmediato |
zu | a |
fall | el |
ohne | sin |
DE Wählen SieIch bin ein ESCOIch bin an OEM integration interessiertIch bin InstallateurIch möchte Smappee in meinem Unternehmen installierenIch möchte Smappee in meinem Haushalt installieren
ES SeleccionaSoy una ESEEstoy interesado en la integración de ESESoy un instaladorQuiero instalar Smappee en mi empresaQuiero instalar Smappee en mi casa
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
integration | integración |
smappee | smappee |
meinem | mi |
installieren | instalar |
in | en |
haushalt | casa |
DE „Oftmals möchte man nicht, dass Anliegen für den Kundenservice öffentlich diskutiert werden“, erläutert Lalonde. „Idealerweise möchte man diese Anliegen in einem privaten Bereich wie dem Messenger klären.“
ES "Lo normal es no querer tratar problemas con el servicio de atención al cliente en un espacio público", señala Lalonde. "Lo mejor es tener la posibilidad de trasladar esos problemas a un espacio privado como Messenger".
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bereich | espacio |
privaten | privado |
messenger | messenger |
nicht | no |
in | en |
kundenservice | atención |
diese | esos |
wie | como |
dem | al |
den | el |
werden | tener |
für | de |
DE „Oftmals möchte man nicht, dass Anliegen für den Kundenservice öffentlich diskutiert werden“, erläutert Lalonde. „Idealerweise möchte man diese Anliegen in einem privaten Bereich wie dem Messenger klären.“
ES "Lo normal es no querer tratar problemas con el servicio de atención al cliente en un espacio público", señala Lalonde. "Lo mejor es tener la posibilidad de trasladar esos problemas a un espacio privado como Messenger".
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bereich | espacio |
privaten | privado |
messenger | messenger |
nicht | no |
in | en |
kundenservice | atención |
diese | esos |
wie | como |
dem | al |
den | el |
werden | tener |
für | de |
DE „Oftmals möchte man nicht, dass Anliegen für den Kundenservice öffentlich diskutiert werden“, erläutert Lalonde. „Idealerweise möchte man diese Anliegen in einem privaten Bereich wie dem Messenger klären.“
ES "Lo normal es no querer tratar problemas con el servicio de atención al cliente en un espacio público", señala Lalonde. "Lo mejor es tener la posibilidad de trasladar esos problemas a un espacio privado como Messenger".
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bereich | espacio |
privaten | privado |
messenger | messenger |
nicht | no |
in | en |
kundenservice | atención |
diese | esos |
wie | como |
dem | al |
den | el |
werden | tener |
für | de |
DE „Oftmals möchte man nicht, dass Anliegen für den Kundenservice öffentlich diskutiert werden“, erläutert Lalonde. „Idealerweise möchte man diese Anliegen in einem privaten Bereich wie dem Messenger klären.“
ES "Lo normal es no querer tratar problemas con el servicio de atención al cliente en un espacio público", señala Lalonde. "Lo mejor es tener la posibilidad de trasladar esos problemas a un espacio privado como Messenger".
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bereich | espacio |
privaten | privado |
messenger | messenger |
nicht | no |
in | en |
kundenservice | atención |
diese | esos |
wie | como |
dem | al |
den | el |
werden | tener |
für | de |
DE Ein weiterer Grund, warum ein Website-Besitzer möchte, dass sich solche Bots von seinen Inhalten fernhalten, ist, dass er eine Duplizierung der gesamten Website oder ihrer Inhalte verhindern möchte, da sich dies negativ auf seine SEO auswirken würde.
ES Otra razón por la que el propietario de un sitio web querría que estos bots se mantuvieran alejados de su contenido es para evitar la duplicación de todo el sitio web o de su contenido, ya que afectaría negativamente a su SEO.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bots | bots |
verhindern | evitar |
negativ | negativamente |
seo | seo |
auswirken | afectar |
besitzer | propietario |
inhalte | contenido |
oder | o |
ist | es |
grund | razón |
DE Wählen SieIch bin InstallateurIch möchte Smappee in meinem Unternehmen installierenIch möchte Smappee in meinem Haushalt installierenIch bin ein ESCO
ES SeleccionaSoy un instaladorQuiero instalar Smappee en mi empresaQuiero instalar Smappee en mi casaSoy una ESE
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
smappee | smappee |
meinem | mi |
in | en |
ein | un |
DE Kommerzielle Absicht: In diesem Fall möchte der Benutzer nach Informationen über ein Produkt suchen, das er möglicherweise kaufen möchte, aber ohne die Absicht, es sofort zu kaufen.
ES Intención comercial: en este caso, el usuario quiere buscar información sobre un producto que podría adquirir, pero sin la intención de comprarlo de inmediato.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kommerzielle | comercial |
absicht | intención |
möchte | quiere |
möglicherweise | podría |
informationen | información |
kaufen | comprarlo |
suchen | buscar |
benutzer | usuario |
produkt | producto |
aber | pero |
sofort | inmediato |
zu | a |
fall | el |
ohne | sin |
DE Beispiel: Vielleicht möchte ein E-Commerce-Unternehmen „In den Warenkorb“- und „Kauf“-Ereignise implementieren, während ein Autohaus stattdessen „Lead“ implementieren möchte.
ES Por ejemplo: una empresa de comercio electrónico podría implementar eventos como "Agregar al carrito" y "Compra", mientras que un concesionario de automóviles podría implementar otro que diga "Cliente potencial".
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
beispiel | ejemplo |
e | electrónico |
vielleicht | podría |
implementieren | implementar |
warenkorb | carrito |
unternehmen | empresa |
kauf | compra |
und | y |
commerce | comercio |
ein | un |
während | mientras |
DE „Oftmals möchte man nicht, dass Anliegen für den Kundenservice öffentlich diskutiert werden“, erläutert Lalonde. „Idealerweise möchte man diese Anliegen in einem privaten Bereich wie dem Messenger klären.“
ES "Lo normal es no querer tratar problemas con el servicio de atención al cliente en un espacio público", señala Lalonde. "Lo mejor es tener la posibilidad de trasladar esos problemas a un espacio privado como Messenger".
DE „Oftmals möchte man nicht, dass Anliegen für den Kundenservice öffentlich diskutiert werden“, erläutert Lalonde. „Idealerweise möchte man diese Anliegen in einem privaten Bereich wie dem Messenger klären.“
ES "Lo normal es no querer tratar problemas con el servicio de atención al cliente en un espacio público", señala Lalonde. "Lo mejor es tener la posibilidad de trasladar esos problemas a un espacio privado como Messenger".
DE Der Archetypus des Jedermann möchte sich einbezogen fühlen. Dieser Archetyp möchte sich verbinden und verstanden werden, egal was passiert.
ES El arquetipo Everyman quiere sentirse incluido. Este arquetipo quiere conectar y ser comprendido, pase lo que pase.
DE Ich möchte ein Video verwenden, das ich auf Vimeo gesehen habe. Benötige ich dafür eine Genehmigung?
ES Quiero utilizar un video que vi en Vimeo. ¿Necesito un permiso?
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
möchte | quiero |
gesehen | vi |
genehmigung | permiso |
video | video |
verwenden | utilizar |
vimeo | vimeo |
auf | en |
ein | un |
DE Ich möchte ein Video verwenden, das ich auf Vimeo gesehen habe. Benötige ich dafür eine Genehmigung? ? Hilfecenter
ES Quiero utilizar un video que vi en Vimeo. ¿Necesito un permiso? ? Centro de ayuda
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
möchte | quiero |
gesehen | vi |
genehmigung | permiso |
video | video |
vimeo | vimeo |
verwenden | utilizar |
DE Ich möchte nach einem Ticket suchen, das ich beim Kontaktieren des Zendesk-Kundensupporterstellt habe, aber meine Agentenanmeldedaten funktionieren nicht. Muss ich hier andere Anmeldeinformationen verwenden?
ES Quiero verificar un ticket que registré cuando me puse en contacto con Atención al cliente de Zendesk, pero mis credenciales de agente no funcionan. ¿Tengo que usar distintas credenciales aquí?
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
möchte | quiero |
ticket | ticket |
kontaktieren | contacto |
anmeldeinformationen | credenciales |
zendesk | zendesk |
andere | distintas |
funktionieren | funcionan |
verwenden | usar |
hier | aquí |
suchen | verificar |
aber | pero |
nicht | no |
ich | me |
meine | mis |
DE Sie präsentiert dem Benutzer lediglich vorhandene Daten in einer zeitgemäßen Form an einem speziellen Entscheidungspunkt: Ich möchte gerne wissen, wer angerufen hat, damit ich entscheiden kann, ob ich zurückrufe
ES Simplemente mostraba los datos existentes a un usuario de manera oportuna cuando debía tomar una decisión: el usuario sabía quién llamaba y podía decidir si quería responder
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
form | manera |
entscheiden | decidir |
ob | si |
vorhandene | existentes |
benutzer | usuario |
daten | datos |
lediglich | una |
wer | quién |
kann | el |
DE Wenn du Schritte unternommen hast, sprich mit dem anderen. Sage: "Ich nehme Änderungen vor, damit dies funktioniert. Ich möchte das, daher bin ich bereit zu tun, was immer es braucht."
ES Una vez que hayas tomado medidas, habla con ella. Dile “Estoy realizando cambios para hacer que esto funcione. Quiero esto, así que estoy dispuesto a hacer lo necesario”.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sprich | habla |
bereit | dispuesto |
braucht | necesario |
möchte | quiero |
es | lo |
dies | esto |
funktioniert | una |
daher | que |
tun | hacer |
DE Ich konzentriere mich auf das, was ich in dem Moment wirklich brauche, wenn ich online gehen möchte
ES Me concentro en lo que realmente necesito en el momento en que quiero conectarme
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
moment | momento |
brauche | necesito |
möchte | quiero |
wirklich | realmente |
in | en |
ich | me |
DE Ich glaube nicht. Ich möchte einfach sehr hart arbeiten und mein Bestes geben. Ja, man fragt mich immer wieder, was es heißt, als Frau in der Gastronomie zu arbeiten, aber ich selbst hatte nie das Gefühl, anders zu sein als meine männlichen Kollegen.
ES No estoy segura. Solo quiero trabajar con empeño y hacerlo lo mejor posible. Sí, siempre me preguntan qué significa ser mujer en el mundo de la restauración, pero yo nunca me he sentido diferente.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
möchte | quiero |
frau | mujer |
gastronomie | restauración |
arbeiten | trabajar |
und | y |
in | en |
es | lo |
aber | pero |
anders | diferente |
gefühl | sentido |
nicht | no |
bestes | lo mejor |
zu | significa |
was | qué |
immer | siempre |
sein | ser |
ich | me |
einfach | segura |
DE Ich kann den Benutzer nicht finden, an den ich den Zugriff delegieren möchte. Was mache ich?
ES No puedo encontrar el usuario al que quiero delegar el acceso. ¿Qué debo hacer?
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
finden | encontrar |
delegieren | delegar |
zugriff | acceso |
möchte | quiero |
benutzer | usuario |
nicht | no |
mache | hacer |
ich kann | puedo |
kann | el |
was | qué |
DE Obwohl ich auch in der Wohnung wohne, möchte ich, dass meine Gäste ihre Privatsphäre haben, aber ich stehe immer zur Verfügung, um zu helfen oder...
ES Aunque también vivo en el apartamento, me gusta que mis invitados tengan su propia privacidad, pero siempre estoy disponible para ayudar o brinda...
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
wohnung | apartamento |
gäste | invitados |
privatsphäre | privacidad |
verfügung | disponible |
helfen | ayudar |
auch | también |
oder | o |
obwohl | aunque |
in | en |
aber | pero |
ich | me |
ihre | su |
meine | mis |
haben | tengan |
der | el |
immer | que |
zu | para |
DE „Eine Operation so oft wie ich möchte durchführen zu können und sofort sehen zu können, was ich richtig und falsch mache, hat mich viel sicherer gemacht, wenn ich einen echten Operationssaal betrete
ES “Poder practicar una cirugía tantas veces como quiera y poder ver lo que estoy haciendo bien y lo que estoy haciendo mal de inmediato me ha llevado a sentirme mucho más seguro cuando entro en un quirófano real
DE "Ich möchte diesen Jungs meinen Dank für meine neue Reise-Website und meinen Tour-Antrag aussprechen. Ich schätze all ihre Hilfe und ihren Rat, ich wünsche ihnen alles Gute! Alena".⭐⭐⭐⭐⭐
ES "Me gustaría expresar mi gratitud a estos chicos por mi nuevo sitio web de viajes y aplicación para tours. Agradezco toda su ayuda y consejos, ¡les deseo lo mejor! Alena"⭐⭐⭐⭐⭐
DE “Als Filmemacher habe ich eine Menge wertvoller Dinge zu Hause. Obwohl sie sicher aufbewahrt werden, möchte ich trotzdem eine Nachricht erhalten, wenn jemand mein Heim betritt, wenn ich nicht da bin.”
ES “Como cineasta, tengo muchas cosas valiosas en casa. Aunque las tengo guardadas de forma segura, quiero recibir un mensaje cuando alguien entre en mi casa cuando yo no esté.”
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්