පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"tiefere schwarztöne" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "tiefere schwarztöne" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

tiefere schwarztöne හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "tiefere schwarztöne" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

tiefere más profundo

ජර්මානු සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත tiefere schwarztöne හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ස්පාඤ්ඤ

DE Großer Tonwertumfang und hoher Kontrast, tiefere Schwarztöne im Druck

ES Rica gama de tonos y contrastes, negros intensos

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
und y

DE Wenn Sie ein LCD-Panel bevorzugen, verfügt dieses beeindruckende Samsung über eine Neo-QLED-Hintergrundbeleuchtung, die Mini-LED verwendet, um eine bessere lokale Dimmung, tiefere Schwarztöne und größere Betrachtungswinkel zu liefern

ES Si prefiere un panel LCD, este impresionante Samsung tiene una retroiluminación Neo QLED que utiliza Mini LED para ofrecer una mejor atenuación local, negros más profundos y ángulos de visión más amplios

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
samsung samsung
verwendet utiliza
lokale local
liefern ofrecer
panel panel
lcd lcd
hintergrundbeleuchtung retroiluminación
mini mini
led led
und y
beeindruckende impresionante
wenn si
über de
bessere mejor
zu para

DE Auch die Paneltypen unterscheiden sich: Das G100 ist LCD, während das G200 OLED ist, wobei letzteres tiefere Schwarztöne und eine breitere Farbpalette bietet

ES Los tipos de panel también difieren: el G100 es LCD, mientras que el G200 es OLED, este último ofrece negros más profundos y una paleta de colores más amplia

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
unterscheiden difieren
lcd lcd
oled oled
breitere amplia
bietet ofrece
und y
auch también
wobei que
ist es
während mientras

DE Durch die Verwendung desselben RGB-Profils von der Erstellung bis zur Produktion können Sie sattere, tiefere Schwarztöne erzielen und sicherstellen, dass Sie die Erwartungen des Designers in Bezug auf die Farbgenauigkeit erfüllen.

ES Utilizar el mismo perfil RGB desde la creación hasta la producción le permite conseguir unos negros más ricos y profundos y le garantiza cumplir las expectativas del diseñador en cuanto a la precisión del color.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
erwartungen expectativas
profils perfil
rgb rgb
sicherstellen garantiza
verwendung utilizar
designers diseñador
und y
erfüllen cumplir
bis hasta
produktion producción
in en
erstellung creación
desselben mismo
erzielen el

DE Die Beibehaltung desselben RGB-Druckprofils vom Entwurf bis zur Produktion trägt dazu bei, tiefere Schwarztöne zu erzielen und die Erwartungen des Designers zu erfüllen, da die Datei weniger ICC-Konvertierungen durchlaufen muss. 

ES Mantener el mismo perfil de impresión RGB desde el diseño hasta la producción ayuda a conseguir unos negros más profundos y a cumplir las expectativas del diseñador, ya que el archivo se somete a menos conversiones ICC. 

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
trägt ayuda
erwartungen expectativas
designers diseñador
weniger menos
rgb rgb
und y
erfüllen cumplir
entwurf diseño
produktion producción
datei archivo
desselben mismo
bis hasta
zu a
erzielen el

DE Erzeugt sattere, tiefere Schwarztöne

ES Produce negros más ricos y profundos

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
erzeugt produce

DE  Modul ermöglicht die Erstellung von Druckprofilen in RGB, da durch die Verwendung desselben RGB-Profils von der Erstellung bis zur Produktion sattere und tiefere Schwarztöne erzielt und die Erwartungen der Designer erfüllt werden können.

ES  le permite realizar perfiles de impresión en RGB, ya que el uso del mismo perfil RGB desde la creación hasta la producción le permite conseguir unos negros más ricos y profundos y satisfacer las expectativas del diseñador.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
ermöglicht permite
rgb rgb
erwartungen expectativas
profils perfil
produktion producción
designer diseñador
und y
erstellung creación
in en
desselben mismo
bis hasta

DE  ermöglicht es Ihnen, Druckprofile in RGB auszuführen, um sattere, tiefere Schwarztöne zu erzielen, und das CustomInkset 

ES  permite realizar perfiles de impresión en RGB para conseguir negros más ricos y profundos, y el conjunto de tintas personalizadas 

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
ermöglicht permite
rgb rgb
und y
in en
erzielen el
zu conseguir

DE Großer Tonwertumfang und hoher Kontrast, tiefere Schwarztöne im Druck

ES Rica gama de tonos y contrastes, negros intensos

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
und y

DE Großer Tonwertumfang und hoher Kontrast, tiefere Schwarztöne im Druck

ES Rica gama de tonos y contrastes, negros intensos

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
und y

DE Großer Tonwertumfang und hoher Kontrast, tiefere Schwarztöne im Druck

ES Rica gama de tonos y contrastes, negros intensos

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
und y

DE Großer Tonwertumfang und hoher Kontrast, tiefere Schwarztöne im Druck

ES Rica gama de tonos y contrastes, negros intensos

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
und y

DE Großer Tonwertumfang und hoher Kontrast, tiefere Schwarztöne im Druck

ES Rica gama de tonos y contrastes, negros intensos

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
und y

DE Bietet hohe Kontraste, intensive Farben und tiefe Schwarztöne

ES Ofrece gran contraste, colores ricos y negros intensos

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
bietet ofrece
hohe gran
intensive intensos
und y
farben colores

DE Glänzende Beschichtung für höhere Kontraste, tiefe Schwarztöne, kräftige Farben

ES Acabado brillante para un mayor contraste, negro intenso, colores vivos

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
glänzende brillante
für para
höhere mayor
farben colores

DE Braun-, Blau- und Schwarztöne funktionieren gut.

ES Los tonos marrón, azul y negro funcionan bien.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
funktionieren funcionan
gut bien
und y
blau azul
braun marrón

DE Es sind nur tiefe Schwarztöne, sattes Spitzenweiß und eine sehr fähige Farbpalette, um auch die Lücken zu füllen.

ES Son solo negros profundos, blancos picos ricos y una paleta de colores muy capaz de llenar los huecos también.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
tiefe profundos
und y
nur solo
füllen llenar
sehr muy
auch también
sind son

DE Und der typische LCD-Kontrast bedeutet, dass Schwarztöne in einem dunklen Raum nicht tintig aussehen, wenn die Bildschirmhelligkeit entfernt hoch ist.

ES Y el contraste típico de la pantalla LCD significa que los negros no se verán como tinta en una habitación oscura si el brillo de la pantalla es remotamente alto.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
typische típico
bedeutet significa
dunklen oscura
kontrast contraste
lcd lcd
und y
in en
nicht no
aussehen que
hoch alto
raum habitación
entfernt de
ist es
wenn si

DE Der Kontrast ist für ein IPS-LCD zumindest leicht überdurchschnittlich, was bedeutet, dass Schwarztöne höchstens leicht erhöht erscheinen, wenn Sie in einem schwach beleuchteten Raum spielen

ES El contraste está al menos ligeramente por encima del promedio para una pantalla LCD IPS, lo que significa que los negros se verán como máximo ligeramente elevados si juegas en una habitación con poca luz

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
kontrast contraste
höchstens máximo
schwach luz
lcd lcd
ips ips
zumindest al menos
bedeutet significa
erscheinen que
in en
ist está
raum habitación
der el
für para
wenn si
spielen una

DE Spielen Sie in einem dunklen Raum mit hoher Helligkeit und Sie werden erhöhte Schwarztöne sehen

ES Juega en una habitación oscura con mucho brillo y verás negros elevados

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
dunklen oscura
helligkeit brillo
und y
in en
sehen verás
spielen una
raum habitación
mit con

DE Display hat nicht die tiefsten Schwarztöne

ES La pantalla no tiene los negros más profundos

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
display pantalla
hat tiene
nicht no
die la

DE Dieses Panel scheint für eine hohe Spitzenhelligkeit auf einem ultratiefen schwarzen Boden ausgelegt zu sein, und wir finden seine erhöhten Schwarztöne in einem dunkleren Raum etwas auffällig

ES Este panel parece diseñado para un brillo máximo alto sobre un piso negro ultraprofundo, y encontramos que sus negros elevados son algo notables en una habitación más oscura

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
panel panel
scheint parece
wir finden encontramos
und y
hohe elevados
schwarzen negros
in en
einem un
ausgelegt diseñado
raum habitación
für para
eine una
zu sobre

DE Schwarztöne und ein eher satingraues Metallic bilden die Gesamtheit der dezenten Farbpalette - letztere ist die Farbe der Metallringe, an denen die fast frei schwebenden Ohrmuscheln befestigt sind.

ES Tonos de negro y un gris metálico más satinado son el total de la paleta de colores tenues, siendo este último el color de los anillos de metal a los que se unen los cascos que flotan casi libremente.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
frei libremente
und y
fast casi
ist siendo

DE Die tiefen Schwarztöne und spiegelnden Glanzlichter verbinden sich mit einer fast schwarzen Abstufung, die überraschend raffiniert ist und Details in den gruseligen Schatten von Bram Stokers Dracula hervorhebt.

ES Los negros profundos y los reflejos especulares se combinan con una gradación casi negra que es sorprendentemente refinada, dibujando detalles en las espeluznantes sombras del Drácula de Bram Stoker .

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
tiefen profundos
überraschend sorprendentemente
details detalles
verbinden combinan
und y
schwarzen negra
ist es
in en
fast casi

DE Kein OLED-Bildschirm wird alle die Spitzenhelligkeit eines High-End-LCD erreichen, aber die tiefen Schwarztöne und die Präzision auf Pixelebene beeindrucken immer.

ES Ninguna pantalla OLED alcanzará el brillo máximo de una pantalla LCD de gama alta, pero los negros profundos y la precisión a nivel de píxeles siempre impresionan.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
tiefen profundos
präzision precisión
bildschirm pantalla
oled oled
lcd lcd
high alta
und y
immer siempre
aber pero
erreichen el

DE Es nutzt diese lokalen Dimmzonen sicherlich gut und koordiniert sie so, dass tiefe Schwarztöne und helle Spitzen erzielt werden, ohne die Lichter zu beschneiden oder die Schattendetails zu zerdrücken.

ES Ciertamente, hace un buen uso de esas zonas de atenuación locales, coordinándolas de una manera que ofrece negros profundos y picos brillantes sin recortar los reflejos o aplastar los detalles de las sombras.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
nutzt uso
lokalen locales
gut buen
tiefe profundos
helle brillantes
spitzen picos
und y
sicherlich ciertamente
oder o
ohne sin
die esas

DE Mit dem HDR-Werkzeug hast Du die volle Kontrolle über Kontraste und Tonwerte. Stelle Highlights wieder her, vertiefe Schatten, verdunkle die Schwarztöne oder verstärke die hellsten Bereiche Deiner Fotos – alles mit einem einzigen Werkzeug.

ES Controla plenamente el contraste y el tono con la herramienta de Alto Rango Dinámico. Recupera aspectos destacados, mejora las sombras, oscurece los negros o potencia las zonas más brillantes de tus fotos, y todo usando una sola herramienta.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
kontrolle controla
werkzeug herramienta
highlights destacados
oder o
bereiche zonas
fotos fotos
und y
mit usando
die la
alles todo
du tus

DE Es verfügt über wirklich tiefe, tiefschwarze Schwarztöne, die zum Vorschein kommen, wenn eines der dunkleren Zifferblätter ausgewählt wird oder wenn das Always-On-Display aktiviert ist

ES Cuenta con negros muy profundos y oscuros que pasan a primer plano cuando se selecciona una de las esferas de reloj más oscuras o cuando se activa la pantalla siempre encendida

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
tiefe profundos
aktiviert activa
ausgewählt selecciona
display pantalla
oder o
wenn cuando

DE OLED - Organische LED, bei der das Licht von jedem Pixel emittiert wird, was tiefe Schwarztöne, lebendige Farben und erstaunlich dünne Designs bedeutet.

ES OLED: LED orgánico, donde la luz se emite desde cada píxel, lo que significa negros profundos, colores vibrantes y diseños increíblemente delgados.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
oled oled
organische orgánico
pixel píxel
tiefe profundos
designs diseños
bedeutet significa
erstaunlich increíblemente
led led
und y
licht luz
farben colores
der la

DE Direkte LED – bei der sich die Beleuchtungsquelle direkt hinter dem Display befindet, d. h. tiefe Schwarztöne, aber dickere Designs, auch Full Array genannt.

ES LED directo: donde la fuente de iluminación está directamente detrás de la pantalla, lo que significa negros profundos, pero diseños más gruesos, también llamados matriz completa.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
hinter detrás
display pantalla
tiefe profundos
designs diseños
genannt llamados
array matriz
led led
direkt directamente
auch también
aber pero
dem significa
die lo

DE Es ist auch ein gutes Display mit einem OLED-Panel, sodass es die Farbe und Lebendigkeit hat, die Sie erwarten würden, was schöne, tiefe Schwarztöne bedeutet

ES También es una buena pantalla, ya que utiliza un panel OLED, por lo que tiene el color y la vitalidad que esperarías, es decir, negros profundos agradables

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
erwarten esperar
tiefe profundos
oled oled
gutes buena
und y
es lo
display pantalla
panel panel
auch también
bedeutet por
schöne agradables
ist es
einem un

DE Es sind nur tiefe Schwarztöne, sattes Spitzenweiß und eine sehr fähige Farbpalette, um auch die Lücken zu füllen.

ES Son solo negros profundos, blancos picos ricos y una paleta de colores muy capaz de llenar los huecos también.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
tiefe profundos
und y
nur solo
füllen llenar
sehr muy
auch también
sind son

DE Der Kontrast ist für ein IPS-LCD zumindest leicht überdurchschnittlich, was bedeutet, dass Schwarztöne höchstens leicht erhöht erscheinen, wenn Sie in einem schwach beleuchteten Raum spielen

ES El contraste está al menos ligeramente por encima del promedio para una pantalla LCD IPS, lo que significa que los negros se verán como máximo ligeramente elevados si juegas en una habitación con poca luz

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
kontrast contraste
höchstens máximo
schwach luz
lcd lcd
ips ips
zumindest al menos
bedeutet significa
erscheinen que
in en
ist está
raum habitación
der el
für para
wenn si
spielen una

DE Display hat nicht die tiefsten Schwarztöne

ES La pantalla no tiene los negros más profundos

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
display pantalla
hat tiene
nicht no
die la

DE Dieses Panel scheint für eine hohe Spitzenhelligkeit auf einem ultratiefen schwarzen Boden ausgelegt zu sein, und wir finden seine erhöhten Schwarztöne in einem dunkleren Raum etwas auffällig

ES Este panel parece diseñado para un brillo máximo alto sobre un piso negro ultraprofundo, y encontramos que sus negros elevados son algo notables en una habitación más oscura

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
panel panel
scheint parece
wir finden encontramos
und y
hohe elevados
schwarzen negros
in en
einem un
ausgelegt diseñado
raum habitación
für para
eine una
zu sobre

DE Schwarztöne und ein eher satingraues Metallic bilden die Gesamtheit der dezenten Farbpalette - letztere ist die Farbe der Metallringe, an denen die fast frei schwebenden Ohrmuscheln befestigt sind.

ES Tonos de negro y un gris metálico más satinado son el total de la paleta de colores tenues, siendo este último el color de los anillos de metal a los que se unen los cascos que flotan casi libremente.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
frei libremente
und y
fast casi
ist siendo

DE Die tiefen Schwarztöne und spiegelnden Glanzlichter verbinden sich mit einer fast schwarzen Abstufung, die überraschend raffiniert ist und Details in den gruseligen Schatten von Bram Stokers Dracula hervorhebt.

ES Los negros profundos y los reflejos especulares se combinan con una gradación casi negra que es sorprendentemente refinada, dibujando detalles en las espeluznantes sombras del Drácula de Bram Stoker .

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
tiefen profundos
überraschend sorprendentemente
details detalles
verbinden combinan
und y
schwarzen negra
ist es
in en
fast casi

DE Es verfügt über wirklich tiefe, tiefschwarze Schwarztöne, die zum Vorschein kommen, wenn eines der dunkleren Zifferblätter ausgewählt wird oder wenn das Always-On-Display aktiviert ist

ES Cuenta con negros muy profundos y oscuros que pasan a primer plano cuando se selecciona una de las esferas de reloj más oscuras o cuando se activa la pantalla siempre encendida

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
tiefe profundos
aktiviert activa
ausgewählt selecciona
display pantalla
oder o
wenn cuando

DE Bietet hohe Kontraste, intensive Farben und tiefe Schwarztöne

ES Ofrece gran contraste, colores ricos y negros intensos

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
bietet ofrece
hohe gran
intensive intensos
und y
farben colores

DE  Ein RGB-Workflow im Druckprozess ermöglicht es, genauere Schwarztöne zu reproduzieren und Designern ein Simulationsprofil in RGB zur Verfügung zu stellen. 

ES  un flujo de trabajo RGB en el proceso de impresión permite reproducir negros más precisos y proporcionar a los diseñadores un perfil de simulación en RGB. 

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
ermöglicht permite
reproduzieren reproducir
designern diseñadores
rgb rgb
im en el
und y
in en
zu a

DE InkPerformer verwendet die schwarze Tinte in geeigneter Weise, um diesen Effekt zu reduzieren und neutrale Grau- und Schwarztöne zu erzielen.

ES InkPerformer utiliza la tinta negra adecuadamente para reducir este efecto, ayudándole a conseguir grises y negros neutros.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
verwendet utiliza
tinte tinta
effekt efecto
neutrale neutros
grau grises
und y
schwarze negra
reduzieren reducir
zu a
um para

DE InkPerformer verwendet schwarze Tinte in geeigneter Weise, um bläuliche, rötliche oder gelbliche Effekte beim Drucken von Grautönen zu reduzieren und neutrale Grautöne und Schwarztöne zu erzielen.

ES InkPerformer utiliza adecuadamente la tinta negra para reducir los efectos azulados, rojizos o amarillentos al imprimir los grises, ayudándole a conseguir grises y negros neutros.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
verwendet utiliza
tinte tinta
effekte efectos
drucken imprimir
neutrale neutros
und y
oder o
schwarze negra
reduzieren reducir
von la
zu a
um para

DE Bietet hohe Kontraste, intensive Farben und tiefe Schwarztöne

ES Ofrece gran contraste, colores ricos y negros intensos

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
bietet ofrece
hohe gran
intensive intensos
und y
farben colores

DE Bietet hohe Kontraste, intensive Farben und tiefe Schwarztöne

ES Ofrece gran contraste, colores ricos y negros intensos

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
bietet ofrece
hohe gran
intensive intensos
und y
farben colores

DE Bietet hohe Kontraste, intensive Farben und tiefe Schwarztöne

ES Ofrece gran contraste, colores ricos y negros intensos

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
bietet ofrece
hohe gran
intensive intensos
und y
farben colores

DE Bietet hohe Kontraste, intensive Farben und tiefe Schwarztöne

ES Ofrece gran contraste, colores ricos y negros intensos

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
bietet ofrece
hohe gran
intensive intensos
und y
farben colores

DE Bietet hohe Kontraste, intensive Farben und tiefe Schwarztöne

ES Ofrece gran contraste, colores ricos y negros intensos

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
bietet ofrece
hohe gran
intensive intensos
und y
farben colores

DE Wie es beim Auswuchten von OLED-Panels häufig der Fall ist, werden die Schwarztöne beim Dimmen des Bildschirms jedoch etwas zerquetscht

ES Sin embargo, como suele ocurrir con el balanceo del panel OLED, cuando la pantalla se atenúa, aplasta un poco los negros

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
häufig suele
oled oled
bildschirms pantalla
jedoch sin embargo
fall el

DE Dreht man das Handy auf die Vorderseite, verfügt das Realme GT über ein 6,43 Zoll großes AMOLED-Panel, das tiefe Schwarztöne und kräftige Farben liefert

ES Al girar el teléfono hacia su parte frontal, el Realme GT alberga un panel AMOLED de 6,43 pulgadas, que ofrece una pantalla capaz de ofrecer negros profundos y colores intensos

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
handy teléfono
vorderseite frontal
zoll pulgadas
tiefe profundos
gt gt
panel panel
und y
farben colores
liefert ofrece

DE Es bietet einen sehr hohen Kontrast für diesen Anzeigestil und lässt Schwarztöne auch bei maximaler Helligkeit satt und tief erscheinen

ES Ofrece un contraste muy alto para este estilo de pantalla, lo que hace que los negros se vean ricos y profundos incluso cuando el brillo está al máximo

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
bietet ofrece
kontrast contraste
maximaler máximo
helligkeit brillo
tief profundos
und y
erscheinen que
sehr muy
es lo
auch incluso

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්