පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"teurer als herkömmliche" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "teurer als herkömmliche" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

teurer als herkömmliche හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "teurer als herkömmliche" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

teurer cara caro caros costosa costosas costoso pero
als 1 a a la a las a los acceso además ahora al algo antes aplicaciones aplicación así así como ayuda año años aún bien búsqueda cada como como una con contenido crear cualquier cuando datos de de la de las de los debe del desde disponible donde dos durante día e ejemplo el ella ellos en en el en lugar de entre equipo era es eso esta estado este esto estos está están forma fue fácil gran grupo ha hace hacer han hasta hay hecho herramienta incluso la la mayoría las le lo lo que los luego lugar línea mayor mayoría mejor mejores mi mientras mientras que mismo mucho mucho más muy más más de más grande más que no nos nosotros nuestra nuestro nuestros número o opciones otra otro otros para para el para que parte pero personas poco por primer primera principal pro productos proyecto puede pueden puedes página que qué se sea ser si sido siempre sin sin embargo sino sitio sitio web sobre software solo son sonido su sus también tan tanto te tener tiempo tiene tienen todo todo el mundo todos todos los trabajo tres tu tus un un poco una uno usar uso varios ver vez vida web y y el ya ya que
herkömmliche convencional convencionales solo tradicional tradicionales

ජර්මානු සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත teurer als herkömmliche හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ස්පාඤ්ඤ

DE Ja, es ist teurer als herkömmliche Systeme, aber die Tatsache, dass wir uns die 12-Gang-Fortschritte beim drahtlosen Schalten, aber nicht beim manuellen Schalten ansehen, deutet darauf hin, dass SRAM hier seine Anstrengungen unternimmt

ES Sí, es más caro que los sistemas convencionales, pero el hecho de que estemos viendo avances de 12 velocidades en el cambio inalámbrico pero no en el cambio manual sugiere que aquí es donde SRAM está poniendo sus esfuerzos

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
teurer caro
herkömmliche convencionales
systeme sistemas
drahtlosen inalámbrico
schalten cambio
manuellen manual
deutet sugiere
sram sram
anstrengungen esfuerzos
fortschritte avances
hier aquí
aber pero
nicht no

DE Da Neodym zu den Seltenerd-Metallen gehört, sind Neodym-Magnete etwas teurer als herkömmliche Ferrit-Magnete

ES Dado que el neodimio pertenece a los metales de tierras raras, los imanes de neodimio son algo más caros que los de ferrita

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
neodym neodimio
gehört pertenece
teurer caros
metallen metales
magnete imanes
ferrit ferrita
zu a
den de
etwas algo
sind son
als el

DE Zum Vergleich: Die herkömmliche herkömmliche Festplatte kann etwa 500 MB/sek. verarbeiten, während einige NVMe-Laufwerke 7.000 MB/s erreichen. Dies ist auch zum Übertragen und Bearbeiten von 4K-Videodateien nützlich.

ES En aras de la comparación, el disco duro tradicional estándar puede manejar alrededor de 500 MB / sa segundo, mientras que algunas unidades NVMe administran 7,000 MB / s. Esto también es útil para transferir y editar archivos de video 4K.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
herkömmliche tradicional
s s
laufwerke unidades
nützlich útil
bearbeiten editar
und y
verarbeiten manejar
einige algunas
vergleich comparación
auch también
etwa en
ist es
kann puede

DE Zum Vergleich: Die herkömmliche herkömmliche Festplatte kann etwa 500 MB/sek. verarbeiten, während einige NVMe-Laufwerke 7.000 MB/s erreichen. Dies ist auch nützlich zum Übertragen und Bearbeiten von 4K-Videodateien.

ES En aras de la comparación, el disco duro tradicional estándar puede manejar alrededor de 500 MB / sa segundo, mientras que algunas unidades NVMe administran 7,000 MB / s. Esto también es útil para transferir y editar archivos de video 4K.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
herkömmliche tradicional
s s
laufwerke unidades
nützlich útil
bearbeiten editar
und y
verarbeiten manejar
einige algunas
vergleich comparación
auch también
etwa en
ist es
kann puede

DE Die neuesten iPhone-Modelle sind offensichtlich teurer als die Webcams, aber sie können auch viel mehr als nur als Kameras fungieren

ES Los últimos modelos de iPhone son obviamente más caros que las cámaras web, pero también hacen mucho más que actuar como cámaras

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
offensichtlich obviamente
teurer caros
webcams cámaras web
kameras cámaras
fungieren actuar
modelle modelos
iphone iphone
aber pero
viel mucho
auch también
neuesten últimos
mehr más
die de
sind son

DE Die neuesten iPhone-Modelle sind offensichtlich teurer als die Webcams, aber sie können auch viel mehr als nur als Kameras fungieren

ES Los últimos modelos de iPhone son obviamente más caros que las cámaras web, pero también hacen mucho más que actuar como cámaras

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
offensichtlich obviamente
teurer caros
webcams cámaras web
kameras cámaras
fungieren actuar
modelle modelos
iphone iphone
aber pero
viel mucho
auch también
neuesten últimos
mehr más
die de
sind son

DE Es ist nicht nur so, dass externe Webcams als Webcams schlechter sind als Telefone: Sie sind auch teurer, selbst wenn Sie ein zweites Telefon kaufen, um als dedizierte Webcam zu fungieren!

ES No es solo que las cámaras web externas sean peores que las cámaras web que los teléfonos: también son más costosas, ¡incluso si comprara un segundo teléfono para que actúe como una cámara web dedicada!

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
externe externas
teurer costosas
dedizierte dedicada
webcams cámaras web
auch también
nicht no
telefone teléfonos
wenn si
telefon teléfono
ist es
sind son
nur solo
ein un
webcam cámara web
zu para

DE Biometrie wird sowohl von Mobile-Banking-Nutzern weitgehend akzeptiert als auch deutlich sicherer als sowohl SMS-Einmalpasswörter als auch herkömmliche Benutzernamen-Passwort-Kombinationen Authentifizierungsschritte

ES La biometría es ampliamente aceptada por los usuarios de banca móvil y significativamente más seguro que la combinación de contraseña de un solo uso por SMS y contraseña de nombre de usuario tradicional pasos de autenticación

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
biometrie biometría
weitgehend ampliamente
akzeptiert aceptada
herkömmliche tradicional
nutzern usuarios
banking banca
mobile móvil
kombinationen combinación
passwort contraseña
sms sms
benutzernamen usuario
von de
sowohl que
sicherer a

DE Etwas langsamer als ExpressVPN und ein wenig teurer als Surfshark, aber trotzdem eine gute Wahl für Android

ES PIA es un poco más lenta que ExpressVPN y un poco más cara que Surfshark, pero esta VPN es una excelente opción para Android

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
expressvpn expressvpn
teurer cara
surfshark surfshark
gute excelente
android android
langsamer lenta
und y
aber pero
für para
wenig un
eine una

DE Spin Rewriter ist auch billiger als Word AI, aber teurer als The Best Spinner.

ES Spin Rewriter también es más barato que Word AI, pero más caro que The Best Spinner.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
billiger más barato
teurer caro
word word
best best
aber pero
auch también
ist es

DE Wir haben klargestellt, dass iOS-Benutzer woanders suchen sollten und wo besser als Apples „Knospen“? Diese sind zwar etwas teurer als das Oppo, aber sie sind aus gutem Grund beliebt und klingen einfach fantastisch.

ES Dejamos en claro que los usuarios de iOS deberían buscar en otra parte, y ¿dónde mejor que los brotes de Apple? Estos son más caros que el Oppo por un margen, pero son populares por una razón y suenan simplemente fantásticos.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
benutzer usuarios
ios ios
knospen brotes
apples apple
teurer caros
oppo oppo
beliebt populares
grund razón
fantastisch fantásticos
und y
suchen buscar
sollten deberían
besser mejor
einfach simplemente
aus de
aber pero
klingen suenan
das el
diese estos
sind son
etwas claro
als más
wo dónde

DE Sicher, es ist teurer als seine Vorgänger, aber dieses Mobilteil bietet weiterhin ein Flaggschiff-Erlebnis, das Hunderte weniger kostet als ein Äquivalent von den meisten anderen

ES Claro, es más caro que sus predecesores, pero este teléfono continúa ofreciendo una experiencia emblemática que cuesta cientos menos que un equivalente de la mayoría de los demás

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
teurer caro
mobilteil teléfono
hunderte cientos
weniger menos
kostet cuesta
bietet ofreciendo
erlebnis experiencia
aber pero
ist es
anderen más

DE Sowohl teurer als auch etwas größer als viele andere kleine Frequenzweichen, ist das Aussehen des Mini ein erworbener Geschmack und - wie der Rest des Autos - etwas empfindlich auf Spezifikationen

ES Más caro y un poco más grande que muchos otros crossovers pequeños, el aspecto del Mini es un gusto adquirido y, como el resto del automóvil, algo sensible a las especificaciones

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
teurer caro
geschmack gusto
empfindlich sensible
spezifikationen especificaciones
andere otros
mini mini
und y
kleine pequeños
größer más grande
ist es
aussehen que
ein un
rest resto
autos automóvil
wie como
der el

DE Es ist teurer als der Rest bei $14.99, aber wenn Sie es mit hochwertigen VR-Pornoseiten verwenden, wird es sich mehr als lohnen.

ES Es más caro que el resto en $14.99, pero si lo usas con sitios pornográficos con RV de alta calidad, valdrá la pena.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
teurer caro
es lo
aber pero
ist es
rest resto
wenn si
hochwertigen alta calidad
mehr más

DE Wie der Sonos One und der Move weiter oben in dieser Liste ist der Sonos Beam sowohl für Amazon Alexa als auch für Google Assistant aktiviert. Der Beam ist deutlich teurer als der Google Home, bietet aber für seine kompakte Größe ordentlichen Sound.

ES Al igual que Sonos One y Move más arriba en esta lista, Sonos Beam está habilitado para Amazon Alexa y Google Assistant. Beam es significativamente más caro que Google Home, pero ofrece un sonido serio para su tamaño compacto.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
amazon amazon
alexa alexa
google google
assistant assistant
aktiviert habilitado
teurer caro
home home
bietet ofrece
kompakte compacto
größe tamaño
sonos sonos
und y
one one
aber pero
in en
sound sonido
liste lista

DE Es war allerdings teuer - bereits teurer als seine Kollegen und die Fernbedienung musste als optionales Extra für 50 Pfund gekauft werden

ES Sin embargo, era caro: ya era más caro que sus pares y el control remoto tenía que comprarse como un extra opcional de £ 50

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
kollegen pares
optionales opcional
und y
allerdings sin embargo
fernbedienung control remoto
teuer caro
bereits ya
extra más
für de

DE Es ist etwas teurer als andere Ladegriffe, aber wir haben festgestellt, dass es zuverlässiger ist - sowohl in Bezug auf die Ladezeit als auch auf die konsistente Lieferung.

ES Es un poco más caro que otros agarres de carga, pero hemos descubierto que es más confiable, tanto en términos del tiempo que lleva cargarlo como de entrega constante.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
teurer caro
lieferung entrega
festgestellt descubierto
andere otros
aber pero
in en
ist es
sowohl tanto

DE Sicher, es ist teurer als seine Vorgänger, aber dieses Gerät bietet weiterhin ein Flaggschiff-Erlebnis, das Hunderte weniger kostet als ein vergleichbares Gerät der meisten anderen Hersteller

ES Claro que es más caro que sus predecesores, pero este teléfono sigue ofreciendo una experiencia de buque insignia que cuesta cientos de dólares menos que un equivalente de la mayoría de los demás

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
teurer caro
hunderte cientos
weniger menos
kostet cuesta
bietet ofreciendo
erlebnis experiencia
aber pero
ist es
anderen más

DE Sowohl teurer als auch etwas größer als viele andere kleine Frequenzweichen, ist das Aussehen des Mini ein erworbener Geschmack und - wie der Rest des Autos - etwas empfindlich auf Spezifikationen

ES Más caro y un poco más grande que muchos otros crossovers pequeños, el aspecto del Mini es un gusto adquirido y, como el resto del automóvil, algo sensible a las especificaciones

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
teurer caro
geschmack gusto
empfindlich sensible
spezifikationen especificaciones
andere otros
mini mini
und y
kleine pequeños
größer más grande
ist es
aussehen que
ein un
rest resto
autos automóvil
wie como
der el

DE Er ist etwas teurer als andere Ladegriffe, aber wir haben festgestellt, dass er zuverlässiger ist - sowohl in Bezug auf die Ladezeit als auch auf die gleichmäßige Lieferung.

ES Es un poco más caro que otros agarres de carga, pero hemos comprobado que es más fiable, tanto por el tiempo que tarda en cargarse como por la consistencia del suministro.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
teurer caro
lieferung suministro
andere otros
aber pero
in en
ist es
sowohl tanto

DE Es ist natürlich teurer als normales Webhosting, aber viel billiger als dediziertes Hosting.

ES Es naturalmente más caro que el alojamiento web normal, pero mucho menos costoso que el alojamiento dedicado.

DE Unser robustes Portfolio als einer der weltweit größten Anbieter landwirtschaftlicher Lösungen umfasst biologische und herkömmliche Lösungen für den Pflanzenschutz mit mehr als 13.600 Registrierungen

ES Como una de las empresas de soluciones agrícolas más grandes del mundo, nuestro sólido catálogo consta de productos biológicos y soluciones fitosanitarias tradicionales con más de 13 600 registros

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
robustes sólido
weltweit mundo
lösungen soluciones
registrierungen registros
und y
größten grandes
mehr más
unser nuestro

DE Zu diesem Zweck dient der EPC, der ein bestimmtes Produkt eine Ebene tiefer als herkömmliche Barcodes identifiziert, als allgemeine Kennung.

ES Para ello, el EPC, que identifica un producto único en una capa más profunda que los códigos de barras tradicionales, actúa como el identificador común.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
produkt producto
ebene capa
tiefer profunda
barcodes códigos de barras
identifiziert identifica
allgemeine común
kennung identificador
zu a

DE Die Dateien sind deutlich größer als herkömmliche Bilddateien und beinhalten sowohl Kamerainformationen als auch eine hohe Auflösung, was eine Bildbearbeitung auf einem hohen, detaillierten Niveau erlaubt

ES Los archivos son de tamaño considerable y contienen información de la cámara, así como una alta resolución que permite editar con alto nivel de detalle

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
beinhalten contienen
auflösung resolución
niveau nivel
erlaubt permite
dateien archivos
und y
sowohl que
hohe alta
sind son
einem de

DE Bezahle mühelos Rechnungen, Lieferanten und Mitarbeiter in bis zu 80 Ländern — und das immer mit dem echten Wechselkurs. 6x günstiger als herkömmliche Banken und 19x günstiger als PayPal.

ES Paga sin esfuerzo facturas internacionales, proveedores y empleados, con el tipo de cambio real, en 80 países. 6 veces más barato que los bancos tradicionales y 19 veces más barato que PayPal.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
rechnungen facturas
lieferanten proveedores
mitarbeiter empleados
ändern cambio
echten real
ländern países
banken bancos
paypal paypal
und y
in en
mit con
das el
zu los
als más

DE Als ob die Vorteile in Bezug auf die Produktivität und die Vereinbarkeit von Beruf und Privatleben nicht schon genug wären, verdienen Fernarbeitskräfte am Ende auch noch mehr Geld als herkömmliche Arbeitnehmer

ES Por si los beneficios en términos de productividad y equilibrio entre vida y trabajo no fueran suficientes, los trabajadores a distancia pueden acabar ganando más dinero que los trabajadores tradicionales

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
vorteile beneficios
produktivität productividad
arbeitnehmer trabajadores
wären fueran
ende acabar
ob si
und y
in en
beruf trabajo
geld dinero
nicht no
schon a
von de
genug más

DE Die daraus resultierende wirtschaftliche Priorisierung, veranschaulicht durch Bestandszuweisungen, erweist sich jedoch als leistungsfähiger als herkömmliche Techniken

ES Sin embargo, la priorización económica resultante, ilustrada por asignaciones de inventario, demuestra ser más poderosa que las técnicas tradicionales

DE Wir müssen allerdings sagen, dass ExpressVPN etwas teurer ist als viele andere VPNs, aber dafür erhalten Sie die beste Qualität.

ES Debemos tener en cuenta que ExpressVPN es un poco más caro que muchas otras VPN, pero a cambio obtendrás la mejor calidad.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
expressvpn expressvpn
vpns vpn
qualität calidad
teurer caro
andere otras
wir müssen debemos
ist es
aber pero
beste la mejor

DE Die Software hilft den UPS-Fahrern, Linkskurven zu vermeiden, die teurer, verschwenderischer und gefährlicher sind als Rechtskurven

ES Este software ayuda a los conductores de UPS a evitar los giros a la izquierda, los cuales son más caros, ineficientes y más peligrosos que los giros a la derecha

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
software software
hilft ayuda
vermeiden evitar
teurer caros
fahrern conductores
und y
zu a
den de
sind son

DE Dieser ist etwas teurer als andere, wurde aber speziell für Streamer entwickelt und bietet eine Reihe von Funktionen, die ihn leistungsstark und nützlich machen

ES Este es un poco más caro que otros, pero está diseñado específicamente para streamers, con una serie de características que lo hacen poderoso y útil

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
teurer caro
entwickelt diseñado
funktionen características
leistungsstark poderoso
nützlich útil
andere otros
und y
aber pero
speziell específicamente
von de

DE AVerMedia bekommt mit dieser exzellenten Kamera einen weiteren Platz auf unserer Liste, die etwas teurer ist als die obige, aber einige nette Upgrades hat.

ES AVerMedia obtiene otro lugar en nuestra lista con esta excelente cámara, que es un poco más cara que la anterior, pero tiene algunas mejoras agradables.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
kamera cámara
platz lugar
teurer cara
nette agradables
upgrades mejoras
aber pero
einen un
weiteren que
mit con
ist es
einige algunas
hat tiene
obige en

DE Das Design von Nest Hello ist zwar nicht so schön, liefert aber eine hervorragende Bild- und Videoqualität – besser als die Nest Doorbell Battery. Es erfordert eine Verkabelung und ist teurer, aber Sie erhalten eine kontinuierliche Videoaufzeichnung.

ES Aunque no es tan agradable en términos de diseño, Nest Hello ofrece una excelente calidad de imagen y video, superior a la batería del timbre Nest. Requiere cableado y es más costoso, pero obtienes grabación de video continua.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
schön agradable
liefert ofrece
battery batería
doorbell timbre
erfordert requiere
verkabelung cableado
teurer costoso
kontinuierliche continua
design diseño
bild imagen
hervorragende excelente
und y
aber pero
nest nest
nicht no
ist es
so tan
eine una
die la
erhalten obtienes

DE Die Wechselkurse sind um 2% bis 3% teurer als die am Markt

ES Los tipos de cambio están entre el 2% y 3% por encima del promedio del mercado

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
markt mercado
um por

DE Es gibt keine offiziellen Informationen über die mögliche Marge von Gebühren beim Umtausch von Geld über DolEx. Nach Prüfung der Umtauschangebote scheint der Kurs jedoch im Durchschnitt 6% teurer zu sein als die Preise auf dem Markt.

ES No hay información oficial sobre el posible margen de comisiones al cambiar el dinero a través de DolEx, sin embargo, después de investigar sus ofertas de intercambio, la tasa parece ser un 6% más cara que las del promedio del mercado.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
offiziellen oficial
mögliche posible
marge margen
umtausch intercambio
scheint parece
teurer cara
markt mercado
informationen información
gebühren comisiones
durchschnitt promedio
keine no
geld dinero
jedoch sin embargo
es hay
sein ser

DE Beide VPNs sind etwas teurer, aber wenn Sie eine als dauerhafte Lösung für ein Budget wählen mussten, wird NordVPN zu mehr Einsparungen führen.

ES Ambas VPN tienen un precio ligeramente más alto, pero si tuviera que elegir una como una solución permanente con un presupuesto, NordVPN resultará en más ahorros.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
vpns vpn
dauerhafte permanente
lösung solución
wählen elegir
nordvpn nordvpn
einsparungen ahorros
budget presupuesto
aber pero
mehr más
sie ambas
wenn si
eine una
ein un

DE Dies macht Rozetta Stone viel teurer als vergleichbare Produkte auf dem Markt wie Pimsleur, das billiger beginnt und eine größere Auswahl an Sprachen bietet, angefangen von Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch bis hin zu Swahili!

ES Esto hace que Rozetta Stone sea mucho más caro que los productos equivalentes en el mercado, como Pimsleur, que comienza más barato y ofrece una gama más amplia de idiomas, desde inglés, francés, español, italiano hasta el suajili.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
teurer caro
pimsleur pimsleur
billiger más barato
beginnt comienza
auswahl gama
sprachen idiomas
bietet ofrece
und y
markt mercado
französisch francés
viel mucho
wie como
bis hasta
hin de

DE Es ist sehr viel teurer als das aktive Kampagne

ES Es mucho más caro que el campaña activa

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
teurer caro
aktive activa
kampagne campaña
ist es
das el
viel mucho

DE Niedrigere Gesamtbetriebskosten: Netzwerkgeräte und Komponenten sind zwar teurer, Sie werden jedoch wahrscheinlich weniger davon verwenden als mit einem analogen System

ES Menor coste total de propiedad: Al elegir soluciones de red, aunque los dispositivos y componentes puedan ser más caros, pero es probable que utilice menos que con un sistema analógico

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
komponenten componentes
teurer caros
wahrscheinlich probable
analogen analógico
weniger menos
und y
niedrigere menor
jedoch que
system sistema

DE Verwende nach Möglichkeit lieber Wollfilz als synthetische Filzmischungen, da es sich damit viel leichter arbeiten lässt. Jedoch neigt Wollfilz auch dazu, teurer zu sein.

ES Si puedes, usa fieltro de lana en lugar de mezclas sintéticas de fieltro ya que es mucho más fácil de trabajar con él. Sin embargo, el fieltro de lana también tiende a ser más caro.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
neigt tiende
teurer caro
lieber en lugar de
arbeiten trabajar
verwende usa
auch también
jedoch sin embargo
damit de
leichter más fácil
zu a
viel mucho
sein ser

DE Wenn Sie jedoch noch keinen Switch besitzen, ist das OLED-Modell zweifellos das Beste, was Sie bekommen können. Sie müssen jedoch Ihr Budget sprengen, da es 50 £ teurer ist als die Standardversion.

ES Sin embargo, si aún no posee un Switch, el modelo OLED es sin duda el mejor que puede obtener. Sin embargo, tendrá que estirar su presupuesto, ya que es £ 50 más caro que la versión estándar.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
budget presupuesto
standardversion versión estándar
switch switch
oled oled
teurer caro
modell modelo
wenn si
da está
jedoch sin embargo
ist es
beste el mejor
ihr a
noch no
können puede
die la
besitzen que
das el

DE Das Pixel 6 Pro ist etwas teurer als das Pixel 6 und das Pixel 5a 5G, obwohl die Pixel 6-Modelle eine größere Verfügbarkeit bieten.

ES El Pixel 6 Pro es un poco más caro que el Pixel 6 y el Pixel 5a 5G, aunque los modelos Pixel 6 ofrecen una disponibilidad más amplia.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
pixel pixel
teurer caro
bieten ofrecen
modelle modelos
und y
verfügbarkeit disponibilidad
pro pro
die a
obwohl aunque
ist es
das el

DE Die Preise für die Apple Watch Hermès sind enorm und deutlich teurer als die Standardmodelle der Serie 7.

ES Los precios del Apple Watch Hermès son enormes y significativamente más caros que los modelos estándar de la Serie 7.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
apple apple
watch watch
enorm enormes
teurer caros
serie serie
preise precios
und y
sind son

DE Als Referenz würden wir erwarten, dass das Pixel 6 Pro ein Flaggschiff ist, sodass es wahrscheinlich teurer ist.

ES Como referencia, esperaríamos que el Pixel 6 Pro sea el buque insignia, por lo que es probable que sea más caro.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
referenz referencia
erwarten esperar
pixel pixel
wahrscheinlich probable
teurer caro
flaggschiff buque insignia
es lo
pro pro
ist es

DE Es ist etwas teurer als gleichgesinnte Karten, aber Sie erhalten eine verbesserte Zuverlässigkeit, eine einfache Formatierung und ein lustiges Design, das Sie genießen können.

ES Es un poco más caro que las tarjetas de ideas afines, pero obtienes una confiabilidad mejorada, un formateo fácil y ese diseño divertido para disfrutar.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
teurer caro
karten tarjetas
verbesserte mejorada
zuverlässigkeit confiabilidad
formatierung formateo
lustiges divertido
genießen disfrutar
einfache fácil
design diseño
und y
sie obtienes
aber pero
ist es

DE Einige Nachteile sind, dass er etwas teurer ist als andere DVD-Player und während der Wiedergabe ziemlich laut ist, was ablenken kann.

ES Algunas desventajas son que es un poco más caro que otros reproductores de DVD y es bastante ruidoso durante la reproducción, lo que puede distraer.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
nachteile desventajas
teurer caro
wiedergabe reproducción
player reproductores
andere otros
und y
dvd dvd
während durante
ziemlich bastante
kann puede
einige algunas
ist es
sind son

DE Es ist teurer als ein durchschnittlicher Bluetooth-Lautsprecher, aber kein durchschnittlicher Bluetooth-Lautsprecher. Solltest du es kaufen? Ja.

ES Es más caro que un altavoz Bluetooth promedio, pero no es un altavoz Bluetooth promedio. ¿Deberías comprarlo? Si. ¿Por qué? Déjanos explicarte.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
teurer caro
durchschnittlicher promedio
solltest deberías
lautsprecher altavoz
bluetooth bluetooth
kaufen comprarlo
ein un
aber pero
ist es
ja si

DE Wer sich aber nicht einen Bluetooth-Lautsprecher wünscht, sollte sich ein wenig mehr überlegen, denn er ist teurer als viele Konkurrenten – denn er bietet auch alle üblichen Sonos-Features, wenn er mit WLAN verbunden ist

ES Si no lo está, pero quiere un altavoz Bluetooth, hay que pensar un poco más, ya que es más caro que muchos rivales, porque también ofrece todas las funciones habituales de Sonos cuando se conecta a una red Wi-Fi

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
bluetooth bluetooth
teurer caro
konkurrenten rivales
bietet ofrece
features funciones
nicht no
ist es
aber pero
wenn si
auch también
alle todas
lautsprecher altavoz
sonos sonos
viele muchos
sollte quiere
mit habituales
mehr más
ein un
wenig poco

DE • Neato Robotics D450 Roboter-Staubsauger - war £ 529,99, jetzt £ 425: Neato Roboter-Staubsauger sind vielleicht etwas teurer als einige der anderen hier aufgelisteten, aber aus gutem Grund

ES • El robot aspirador Neato Robotics D450 - costaba £ 529,99, ahora £ 425: los robots aspiradores Neato pueden ser un poco más caros que algunos de los otros que se enumeran aquí, pero por una buena razón

DE Es ist ein 13,9-Zoll-Panel und viel schärfer als die Full-HD-Panels, die in den Basismodellen anderer teurer Konkurrenten verwendet werden

ES Es un panel de 13,9 pulgadas y mucho más nítido que los paneles Full HD utilizados en los modelos básicos de otros rivales caros

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
teurer caros
konkurrenten rivales
verwendet utilizados
zoll pulgadas
full full
hd hd
und y
viel mucho
in en
panel panel
panels paneles
ist es
anderer más
den de

DE Die Streamer von Amazon bieten eine Reihe von Auswahlmöglichkeiten, aber um Zugang zu 4K zu erhalten, müssen Sie dieses Modell nehmen – und es ist teurer als das Roku

ES Los transmisores de Amazon ofrecen una variedad de opciones, pero para obtener acceso a 4K, tendrá que tomar este modelo, y es más caro que el Roku

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
amazon amazon
bieten ofrecen
reihe variedad
auswahlmöglichkeiten opciones
modell modelo
teurer caro
roku roku
zugang acceso
und y
aber pero
erhalten obtener
ist es
eine una

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්