පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"stabilitätstest muss angepasst" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "stabilitätstest muss angepasst" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

stabilitätstest muss angepasst හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "stabilitätstest muss angepasst" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

muss a a través de acceso además ahora al algo aplicación así bien cada caso cliente como con contenido correo crear cualquier cuando cómo de de la de las de los debe deben deberá debes del derechos desde después dos durante día e ejemplo el en en el entre equipo es es necesario ese eso esta estado estar estas este esto está están ha hace hacer hacerlo hay hay que hecho información la las le lo lo que los mediante mejor mi mismo momento mucho muy más necesario necesidad necesita necesitan necesitas necesito ni no no es nuevo nunca o objetivo para para el permite pero persona personas poco poder por por ejemplo por el por qué porque posible productos pueda puede pueden puedes que qué real realizar requiere requieren saber se sea ser será si siempre sin sin embargo sitio sobre solo son su sus también tan tanto te tendrá tener tener que tenga tengo tengo que ti tiempo tiene tiene que tienen tienen que tienes tienes que todas todas las todo todo lo que todos todos los trabajar trabajo tu tus un una usar uso ver vez y y el ya
angepasst a a medida adapta adaptada adaptadas adaptado adaptados adaptan adaptar adaptarse ajusta ajustado ajustar ajuste al aplicaciones aplicación aunque cada caso cliente clientes como con configuración configurar contenido control crear cualquier cuando cómo de de la de las de los del desde después diseño ejemplo el empleados en en el entre equipo es esta este esto está están flexible forma fácil hacer han hasta hay incluso la las le lo lo que los línea mejor muy más no nuestra nuestras nuestros número número de o para para cada pero personalizada personalizadas personalizado personalizados personalizar por posible preguntas que se sea seguridad ser si sin sistema sobre solo son su sus también tiempo tiene todas todo todos tu tus un una usar uso usuarios varias y y el

ජර්මානු සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත stabilitätstest muss angepasst හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ස්පාඤ්ඤ

DE Wenn Stabilitätstests fehlschlagen, ist entweder das System instabil geworden, oder der Stabilitätstest muss angepasst werden, um Systemänderungen zu bewältigen.

ES Si las pruebas de estabilidad fallan, el sistema se ha vuelto inestable o la prueba de estabilidad necesita un ajuste para manejar los cambios del sistema.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
instabil inestable
bewältigen manejar
änderungen cambios
wenn si
system sistema
angepasst ajuste
oder o
zu para

DE Die an die Partner gezahlten Provisionen können je nach Leistung angepasst und angepasst werden, und die Art der Partner ist so unterschiedlich wie die Marken, die sie fördern

ES Las comisiones pagadas a los socios pueden ser personalizadas y ajustadas dependiendo del rendimiento, y los tipos de socios son tan variados como las marcas que promueven

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
partner socios
provisionen comisiones
angepasst personalizadas
marken marcas
fördern promueven
leistung rendimiento
und y
können pueden
so tan
der de
wie como

DE Schaffen Sie ein konsistentes Design mit Hilfe von Vorlagen, die an die Farben, Schriftarten und den Stil Ihrer Marke angepasst sind. Markenspezifische Projekte können kopiert, wiederverwendet und auf anderen Projekte angepasst werden - Das spart Zeit.

ES Mantén un diseño consistente con temas y plantillas que vayan a la par con los colores, tipos de letra y pautas de estilo de tu marca. Los proyectos de marca pueden reutilizarse, copiarse y se les puede dar un nuevo propósito, lo que ahorra tiempo.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
konsistentes consistente
spart ahorra
vorlagen plantillas
stil estilo
zeit tiempo
und y
design diseño
projekte proyectos
farben colores
sie temas
können puede
marke marca
anderen o

DE Stellen Sie sicher, dass der Speicherplatz auf virtuellen Datenträgern an die Momentaufnahmenverwaltung angepasst ist. Stellen Sie sicher, dass der Speicherplatz auf virtuellen Datenträgern an die Momentaufnahmenverwaltung angepasst ist.

ES Asegúrese de que el espacio de disco virtual tenga asignada la administración de capturas de pantalla correcta. Asegúrese de que el espacio de disco virtual tenga asignada la administración de capturas de pantalla correcta.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
virtuellen virtual
sicher asegúrese

DE Es kann in der Software optimiert und angepasst und an Ihre persönlichen Vorlieben angepasst werden.

ES Puede modificarse y personalizarse en el software y ajustarse a sus preferencias personales.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
vorlieben preferencias
und y
in en
software software
ihre sus
kann puede
der el

DE Wenn Sie auf eine Standardgröße klicken, wird die Größe des Browserfensters im EveryStep-Tool angepasst, die Größe des tatsächlichen Toolfensters jedoch nicht angepasst.

ES Al hacer clic en un tamaño predeterminado, se ajustará el tamaño de la ventana del navegador dentro de la herramienta EveryStep, pero no ajustará el tamaño de la ventana de herramientas real.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
angepasst ajustar
tatsächlichen real
tool herramienta
klicken clic
größe tamaño
nicht no

DE ADAface Campus-Bewertungen werden entsprechend Ihrer Stellenbeschreibung angepasst. Sie können Kandidaten auf Eignung, Codierung, Psychometrie-Fähigkeiten in einer einzigen Beurteilung bewerten, die für Ihre Branche angepasst ist.

ES Las evaluaciones del campus de Adaface se personalizarán de acuerdo con su descripción del trabajo. Puede evaluar candidatos sobre aptitud, codificación, habilidades de psicometría en una sola evaluación que se personaliza para su industria.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
adaface adaface
kandidaten candidatos
eignung aptitud
codierung codificación
branche industria
campus campus
bewertungen evaluaciones
bewerten evaluar
beurteilung evaluación
fähigkeiten habilidades
angepasst personalizar
können puede
in a

DE Es kann in der Software optimiert und angepasst und an Ihre persönlichen Vorlieben angepasst werden.

ES Puede modificarse y personalizarse en el software y ajustarse a sus preferencias personales.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
vorlieben preferencias
und y
in en
software software
ihre sus
kann puede
der el

DE Schaffen Sie ein konsistentes Design mit Hilfe von Vorlagen, die an die Farben, Schriftarten und den Stil Ihrer Marke angepasst sind. Markenspezifische Projekte können kopiert, wiederverwendet und auf anderen Projekte angepasst werden - Das spart Zeit.

ES Mantén un diseño consistente con temas y plantillas que vayan a la par con los colores, tipos de letra y pautas de estilo de tu marca. Los proyectos de marca pueden reutilizarse, copiarse y se les puede dar un nuevo propósito, lo que ahorra tiempo.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
konsistentes consistente
spart ahorra
vorlagen plantillas
stil estilo
zeit tiempo
und y
design diseño
projekte proyectos
farben colores
sie temas
können puede
marke marca
anderen o

DE Stellen Sie sicher, dass der Speicherplatz auf virtuellen Datenträgern an die Momentaufnahmenverwaltung angepasst ist. Stellen Sie sicher, dass der Speicherplatz auf virtuellen Datenträgern an die Momentaufnahmenverwaltung angepasst ist.

ES Asegúrese de que el espacio de disco virtual tenga asignada la administración de capturas de pantalla correcta. Asegúrese de que el espacio de disco virtual tenga asignada la administración de capturas de pantalla correcta.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
virtuellen virtual
sicher asegúrese

DE Die an die Partner gezahlten Provisionen können je nach Leistung angepasst und angepasst werden, und die Art der Partner ist so unterschiedlich wie die Marken, die sie fördern

ES Las comisiones pagadas a los socios pueden ser personalizadas y ajustadas dependiendo del rendimiento, y los tipos de socios son tan variados como las marcas que promueven

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
partner socios
provisionen comisiones
angepasst personalizadas
marken marcas
fördern promueven
leistung rendimiento
und y
können pueden
so tan
der de
wie como

DE Die Werbestrategie Deines Start-ups muss häufig angepasst werden, um eine erfolgreiche Kampagne zu schalten.

ES La forma en la que traes tráfico al contenido de tu startup puede suponer la diferencia entre una campaña efectiva y una que tenga problemas para conseguir resultados.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
kampagne campaña
zu a
um para
deines la
werden en

DE Die Passform muss manchmal angepasst werden, da keine Ohrflossen

ES A veces es necesario ajustar el ajuste ya que no hay aletas para las orejas

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
passform ajuste
angepasst ajustar
da hay
keine no
die el

DE Wenn du Probleme mit deiner Oculus Quest hast, die eine Belastung verursacht, muss sie möglicherweise angepasst werden. Wenn die Belastung anhält, ziehen Sie eine kurze Pause von der Verwendung des Headsets in Betracht.

ES Si tiene problemas con su Oculus Quest que causan tensión, es posible que necesite un ajuste. Si la tensión persiste, considere hacer una pequeña pausa en el uso de los auriculares.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
belastung tensión
möglicherweise posible
pause pausa
headsets auriculares
betracht considere
probleme problemas
muss necesite
wenn si
in a

DE der FTSE 350 wird auf Quartalsbasis überprüft, um festzustellen, ob der Index geändert werden oder angepasst werden muss

ES el FTSE 350 se revisa trimestralmente con el fin de determinar si el índice necesita ser cambiado o ajustado

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
ftse ftse
festzustellen determinar
geändert cambiado
angepasst ajustado
index índice
ob si
oder o

DE Im Gegensatz zu früher, wo Ihr Shop in zwei separaten Bereichen angepasst werden muss und auf Ergebnisse wartet, konsolidiert das Store-Design alles in einem Bildschirm. 

ES A diferencia de antes, donde tu tienda tiene que ser personalizada en dos áreas separadas y esperar resultados, el diseño de la tienda consolida todo en una sola pantalla. 

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
gegensatz diferencia
separaten separadas
konsolidiert consolida
bildschirm pantalla
bereichen áreas
design diseño
und y
in en
wo donde
früher una
ergebnisse resultados
zu a

DE Möglicherweise muss der pH-Wert des Wassers angepasst werden

ES Podrían requerir un ajuste del pH del agua

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
angepasst ajuste
ph ph
werden podrían

DE Wenn du Probleme mit deiner Oculus Quest hast, die eine Belastung verursacht, muss sie möglicherweise angepasst werden. Wenn die Belastung anhält, ziehen Sie eine kurze Pause von der Verwendung des Headsets in Betracht.

ES Si tiene problemas con su Oculus Quest que causan tensión, es posible que necesite un ajuste. Si la tensión persiste, considere hacer una pequeña pausa en el uso de los auriculares.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
belastung tensión
möglicherweise posible
pause pausa
headsets auriculares
betracht considere
probleme problemas
muss necesite
wenn si
in a

DE Die Sekundärverpackung besitzt einen entsprechenden serialisierten Barcode, der an die Codes auf der Primärverpackung angepasst werden muss

ES El empaque secundario tiene un código de barras serializado correspondiente que debe coincidir con los códigos del empaque primario

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
barcode código de barras
codes códigos
muss debe
entsprechenden correspondiente

DE Finde heraus, welcher Teil deines Textes angepasst werden muss oder welcher Teil des Designs durch die Erweiterung des übersetzten Textes verbessert werden kann

ES Determine qué parte de su texto debe adaptarse o qué parte del diseño puede mejorarse gracias a la ampliación del texto traducido

DE Wir werden alle Textdateien müssen mit dem endgültigen Entwurf aufgenommen werden Das endgültige Design muss vintage Ebeneneffekte (Timber) umfassen Das Design ist auf einfache Weise angepasst werden, Text, Farbe, Logo usw

ES Nosotros necesitamos todos los archivos de texto que se incluye con el diseño final El diseño final debe incluir los efectos de capa de época (de madera) El diseño debe ser ajustado fácilmente, texto, color, logotipo, etc

DE Made for 2020. Eine moderne App muss leicht sein. Sie muss AI verwenden. Und ein Dark Mode versteht sich von selbst. Der Inhalt muss intelligent und automatisch sein. 'Lorem ipsum' war gestern.

ES Hecho para 2020. Una aplicación moderna debe ser ligera. Debe usar IA. Y el modo oscuro es un hecho. El contenido debe ser inteligente y automático; olvídate de 'lorem ipsum'.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
moderne moderna
ai ia
dark oscuro
mode modo
inhalt contenido
intelligent inteligente
automatisch automático
made hecho
app aplicación
verwenden usar
und y
leicht ligera
sein ser

DE Made for 2020. Eine moderne App muss leicht sein. Sie muss AI verwenden. Und ein Dark Mode versteht sich von selbst. Der Inhalt muss intelligent und automatisch sein. 'Lorem ipsum' war gestern.

ES Hecho para 2020. Una aplicación moderna debe ser ligera. Debe usar IA. Y el modo oscuro es un hecho. El contenido debe ser inteligente y automático; olvídate de 'lorem ipsum'.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
moderne moderna
ai ia
dark oscuro
mode modo
inhalt contenido
intelligent inteligente
automatisch automático
made hecho
app aplicación
verwenden usar
und y
leicht ligera
sein ser

DE Made for 2020. Eine moderne App muss leicht sein. Sie muss AI verwenden. Und ein Dark Mode versteht sich von selbst. Der Inhalt muss intelligent und automatisch sein. 'Lorem ipsum' war gestern.

ES Hecho para 2020. Una aplicación moderna debe ser ligera. Debe usar IA. Y el modo oscuro es un hecho. El contenido debe ser inteligente y automático; olvídate de 'lorem ipsum'.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
moderne moderna
ai ia
dark oscuro
mode modo
inhalt contenido
intelligent inteligente
automatisch automático
made hecho
app aplicación
verwenden usar
und y
leicht ligera
sein ser

DE Made for 2020. Eine moderne App muss leicht sein. Sie muss AI verwenden. Und ein Dark Mode versteht sich von selbst. Der Inhalt muss intelligent und automatisch sein. 'Lorem ipsum' war gestern.

ES Hecho para 2020. Una aplicación moderna debe ser ligera. Debe usar IA. Y el modo oscuro es un hecho. El contenido debe ser inteligente y automático; olvídate de 'lorem ipsum'.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
moderne moderna
ai ia
dark oscuro
mode modo
inhalt contenido
intelligent inteligente
automatisch automático
made hecho
app aplicación
verwenden usar
und y
leicht ligera
sein ser

DE Man muss die Worte nicht verstehen, man muss nicht überzeugt werden, das Haus zu kaufen, das sie zu verkaufen versucht, von der ersten Minute an versteht man, dass das Einzige, was dort zur Schau gestellt werden muss, ist das Schlafzimmer.

ES No hay necesidad de entender las palabras, no hay necesidad de convencerse de comprar esa casa que está tratando de vender, desde el primer minuto en que entiendes que lo único que tiene que ser mostrado allí es el dormitorio.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
verkaufen vender
versucht tratando de
minute minuto
schlafzimmer dormitorio
nicht no
kaufen comprar
einzige de
ersten primer

DE Man muss nur wissen, wo man suchen muss – nicht nur in welchem Land, nicht nur in welchem Casino, sondern auch wo man im Casino selbst suchen muss.

ES Solo tienes que saber dónde buscar, no solo en qué jurisdicción de juego, no solo en qué casino, sino también saber dónde buscar en la sala de casino.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
wissen saber
nicht no
wo dónde
suchen buscar
in en

DE Einführung von doppelblinden Peer-Reviews und/oder gegebenenfalls anderen Formen von Peer-Reviews für Zeitschriften, die an die Bedürfnisse der betreffenden Gemeinschaft angepasst sind

ES Introducción de la revisión por pares de doble ciego u otras formas de revisión por pares para revistas, cuando proceda, adaptadas a las necesidades de la comunidad en cuestión

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
einführung introducción
anderen otras
zeitschriften revistas
gemeinschaft comunidad
angepasst adaptadas
formen formas
betreffenden de
und las
bedürfnisse necesidades

DE Heben Sie sich mit Reproduktionen Ihrer innovativen Artikel auf hochwertigem Papier, die vollständig angepasst werden können, um Nischenzielgruppen aller Bereiche anzusprechen, von der Masse ab. Profitieren Sie davon, dass Ihre

ES Destaque entre la multitud con reproducciones de sus artículos de vanguardia en papel de alta calidad que pueden personalizarse totalmente para atraer a audiencias muy limitadas en todas las especialidades. Benefíciese de asociar su

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
hochwertigem alta calidad
papier papel
masse multitud
profitieren benefíciese
innovativen vanguardia
können pueden
vollständig totalmente

DE E-Nachdrucke von Elsevier werden mit offiziellen Zeitschrift-Covern erstellt und können, vorbehaltlich der Genehmigung, mit Produktcodes und Logos individuell angepasst werden

ES Las reimpresiones electrónicas de Elsevier se crean con portadas de revistas oficiales y pueden personalizarse con logotipos y códigos de productos, a expensas de su aprobación

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
offiziellen oficiales
genehmigung aprobación
nachdrucke reimpresiones
e electrónicas
elsevier elsevier
zeitschrift revistas
und y
erstellt crean
können pueden
logos logotipos

DE Ihre Abrechnung wird zu Beginn des nächsten Abrechnungszyklus gemäß den Gebühren des Pro Plans angepasst

ES Su facturación se ajustará al inicio del siguiente ciclo de facturación para reflejar los cargos del plan Pro.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
abrechnung facturación
gebühren cargos
plans plan
angepasst ajustar
gemäß para
des del

DE Die flexible Architektur von Lee Holloway wurde angepasst, um immer mehr Bedrohungen zu erfassen, mit denen Webadministratoren sich konfrontiert sahen

ES La arquitectura flexible de Lee fue adaptándose para rastrear más amenazas que las que los administradores web podían afrontar

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
flexible flexible
architektur arquitectura
lee lee
bedrohungen amenazas
wurde fue
immer que
mehr más

DE Jira Software kann mit Tempo Timesheets, Zephyr und über 3.000 weiteren Apps individuell an jeden beliebigen Verwendungszweck angepasst werden.

ES Tempo Timesheets, Zephyr y otras aplicaciones de entre más de 3000 garantizan que Jira Software se pueda personalizar para adaptarse a cualquier caso práctico.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
jira jira
tempo tempo
software software
apps aplicaciones
und y
weiteren que
kann pueda

DE Um dein Team richtig für DevOps auszustatten, wirst du mit mehreren Anbietern arbeiten müssen. Erstelle eine Toolchain, die auf die Bedürfnisse deines Teams angepasst ist – dank Integrationen mit führenden Anbietern und Marketplace-Apps.

ES Ningún proveedor puede ofrecer todo lo que tu equipo necesita para hacer DevOps. Crea una cadena de herramientas adaptada a tu equipo gracias a las integraciones con los principales proveedores y aplicaciones de Marketplace.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
devops devops
erstelle crea
angepasst adaptada
integrationen integraciones
marketplace marketplace
apps aplicaciones
anbietern proveedores
team equipo
und y
die lo
müssen necesita
mit con
dein tu
dank gracias
eine una
führenden principales

DE Perfekte Übersetzungen erstellen: Wählen Sie eine Sprache aus und die zugeordneten Elemente werden entsprechend angepasst.

ES Produzca traducciones sin problemas. Seleccione un idioma y los elementos asignados se ajustarán en consecuencia.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
wählen seleccione
entsprechend en consecuencia
angepasst ajustar
und y
sie problemas
elemente los

DE „Im Jahr 2018 haben wir fast ohne eigene Bemühungen 90.000 Dollar Umsatz erzielt. Einfach durch das Hinzufügen von Handlungsaufforderungen, die zielgerichtet und individuell angepasst wurden.“

ES “En 2018 hicimos conseguimos 90 000 dólares sin casi ningún esfuerzo propio. Solo agregamos llamadas a la acción que fueron dirigidas y personalizadas.”

DE Legacy Physical Therapy setzt Active Campaign ein, um Vertrauen bei den Patienten aufzubauen, indem die Kommunikation mit neuen Patienten angepasst wird.

ES Legacy Physical Therapy utiliza la campaña activa para generar confianza con los pacientes mediante la personalización del alcance y la nueva comunicación con el paciente.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
legacy legacy
active activa
campaign campaña
vertrauen confianza
kommunikation comunicación
neuen nueva
patienten pacientes
den la
indem a
mit con

DE Für die meisten Use Case-Beispiele gibt es ein entsprechendes Template, das für Ihr Unternehmen direkt angepasst und genutzt werden kann.

ES La mayoría de los ejemplos de casos de uso tienen una plantilla correspondiente, preparada para editarse y lanzarse en tu cuenta.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
template plantilla
und y
beispiele ejemplos
use uso

DE Sorgen Sie dafür, dass Ihre Geräte genau an Ihre Bedürfnisse angepasst sind, indem Sie auswählen, wie Sie die Smartphones und Tablets Ihres Teams verwalten und schützen möchten.

ES Haz que tus dispositivos se adapten a ti. Elige cómo quieres gestionar y proteger los teléfonos móviles y tablets de tu equipo.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
sorgen haz
auswählen elige
verwalten gestionar
schützen proteger
tablets tablets
geräte dispositivos
und y
smartphones teléfonos
teams equipo
möchten quieres
indem de
wie cómo

DE CyberGhost war früher ein kostenloser Dienst, was sein größter Vorteil war, wurde aber sehr gut an ein kostenpflichtiges Schema angepasst

ES CyberGhost era un servicio gratuito, lo que era su principal ventaja, per se adaptó muy bien a un esquema de pago

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
cyberghost cyberghost
kostenloser gratuito
dienst servicio
vorteil ventaja
kostenpflichtiges pago
schema esquema
sehr muy
gut bien
was que
war era
sein su

DE Robuste Gummibänder für die Ohren; fester Sitz dank Schiebeperlen, mit denen die Länge angepasst werden kann

ES Cintas elásticas ajustables para colocar alrededor de las orejas y ceñir mejor a la cara

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
ohren orejas
angepasst mejor
mit de

DE Das Cache-Verhalten kann für alle Datenquellen ganz nach Bedarf angepasst werden

ES En MobileTogether Server puede personalizar el comportamiento de la memoria caché para todas las fuentes de datos

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
datenquellen fuentes de datos
angepasst personalizar
verhalten comportamiento
cache caché
kann puede
für de
alle todas

DE Altova ContractManager ist eine sichere Cloud-basierte App zur Vertragsverwaltung, die einfach zu verwenden ist und gleichzeitig flexibel angepasst werden kann

ES Altova ContractManager es una aplicación segura y basada en la nube para administrar contratos de forma sencilla y altamente personalizable

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
altova altova
basierte basada
cloud nube
app aplicación
und y
ist es
sichere segura
gleichzeitig en
zu para

DE Steuerelemente, die über die Eigenschaft "Textgröße" verfügen, haben nun auch die Option "Automatische Anpassung der Textgröße", wodurch längerer Text in der Größe an die Breite des Steuerelements angepasst werden kann.

ES Los controles que contienen la propiedad "Tamaño del texto" ahora también contienen la propiedad "Ajuste automático del tamaño del texto", que permite ajustar el texto para adaptarlo al ancho del control.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
automatische automático
nun ahora
größe tamaño
breite ancho
auch también
anpassung ajuste
text texto
angepasst ajustar
steuerelements control
wodurch que

DE Die Werte von max_execution_time und memory_limit können für jede Website je nach Bedarf angepasst werden.

ES En función de sus necesidades, puede ajustar los valores de max_execution_time y de memory_limit para cada sitio.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
werte valores
bedarf necesidades
website sitio
und y
können puede
angepasst ajustar
von de

DE Machen Sie Ihren Gästen eine Freude und bieten Sie ihnen an, Ihre Veranstaltung zusammen mit einer oder mehreren Personen ihrer Wahl zu besuchen. Für hochrangige Gäste kann diese Einstellung sogar angepasst werden.

ES Complazca a sus invitados dándoles la posibilidad de venir con una o varias personas de su elección. También puede ajustar este parámetro individualmente para invitados distinguidos.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
wahl elección
kann puede
bieten posibilidad
oder o
zusammen de
zu a
gäste invitados
und este

DE Aus vertraglicher Sicht basiert ein höchstverfügbares Cloud-Hosting auf einem SLA-Vertrag, dessen Modalitäten ausführlich besprochen und an Ihre Anforderungen angepasst werden

ES Contractualmente, un alojamiento Cloud de Disponibilidad Muy Elevada se basa en un contrato SLA cuyas modalidades se indican en detalle y se adaptan a sus exigencias

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
modalitäten modalidades
ausführlich detalle
anforderungen exigencias
cloud cloud
vertrag contrato
sla sla
hosting alojamiento
und y
basiert basa
angepasst werden adaptan

DE Erstelle effektive Popups, die an deine Marke angepasst sind und angezeigt werden, wann und wo du es möchtest. Du kannst dein Formular mit wenigen Klicks sogar auf jeder beliebigen Website einbinden.

ES Crea formularios emergentes eficaces que aparezcan cuando y donde tú quieras, y que se adapten a tu marca. Incluso puedes agregar tu formulario a cualquier sitio web con pocos clics.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
effektive eficaces
klicks clics
und y
erstelle crea
formular formulario
die emergentes
wo donde
kannst puedes
deine tu
mit con
sogar incluso
jeder cualquier
du quieras
marke marca

DE Jede E-Mail wird ohne manuellen Eingriff kundenspezifisch angepasst

ES Con ella puedo hacer que cada correo electrónico sea específico para cada cliente, sin que yo tenga que hacer nada

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
ohne sin
e electrónico
mail correo
jede que

DE Nachdem du die Einbettung angepasst hast, denke daran, auf

ES Una vez que hayas terminado de personalizar tu inserción, asegúrate de hacer clic en

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
du hayas

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්