DE Wenn Du Zeit hast, solltest Du auch Deine besten und beliebtesten Artikel überarbeiten. Du solltest diese Strategie noch heute umsetzten und beibehalten, um Deine Absprungrate zu senken.
ජර්මානු හි "solltest durch deine" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE Wenn Du Zeit hast, solltest Du auch Deine besten und beliebtesten Artikel überarbeiten. Du solltest diese Strategie noch heute umsetzten und beibehalten, um Deine Absprungrate zu senken.
ES Si tienes los recursos necesarios, agrega imágenes a tus publicaciones antiguas con más tráfico. Hacer los cambios de ahora en adelante te ayudará a mantener a más personas en tu sitio web y a reducir así tu tasa de rebote.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
beibehalten | mantener |
senken | reducir |
und | y |
beliebtesten | los |
heute | ahora |
zu | a |
du | tienes |
wenn | si |
deine | tu |
DE Du solltest zwar auch nicht von oben auf Deine Kunden herabsehen, Du solltest aber davon ausgehen, dass sie noch nicht viel Ahnung von Deinem Produkt haben. Dann bist Du auf der sichereren Seite.
ES No deberías hablar de una manera condescendiente, pero deberías asumir que ellos no conocen mucho sobre tu producto, para estar seguros.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
aber | pero |
nicht | no |
deinem | tu |
produkt | producto |
viel | mucho |
solltest | deberías |
DE Du solltest natürlich wissen, wann Du welche Beiträge in den sozialen Medien teilen willst, darüber hinaus solltest Du jedoch auch über einen Redaktionskalender für Deine Webseite verfügen.
ES Aunque deberías tener un plan para tus publicaciones en redes sociales, es también una buena idea tener un plan para el contenido que quieres publicar en tu sitio web.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
beiträge | publicaciones |
einen | un |
solltest | deberías |
in | en |
auch | también |
webseite | sitio web |
du | quieres |
für | para |
DE Warnung: Am besten solltest du Nacktheit in der Familie einführen, wenn deine Kinder noch jung sind. Wenn du ältere Kinder hast, solltest du nur in ihrer Gegenwart nackt sein, wenn sie sich damit wohlfühlen.
ES Advertencia: Lo ideal es presentar el nudismo en la familia cuando los niños son pequeños. Si tus hijos son más grandes, quizás sea mejor que lo practiques en su ausencia, a menos que se sientan cómodos con la idea de estar desnudos.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
warnung | advertencia |
besten | mejor |
in | en |
familie | familia |
kinder | niños |
wenn | si |
sind | son |
DE Sie haben in ihrem Leben wahrscheinlich viel mehr Schwärmereien erlebt als deine Freunde und haben vielleicht sehr gute Ratschläge, wie du vorgehen solltest (und ob du überhaupt etwas tun solltest).
ES Es probable que hayan experimentado muchos más enamoramientos en sus vidas que tus amigos, y podrían tener muy buenos consejos sobre cómo proceder y si debes actuar o no.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
leben | vidas |
erlebt | experimentado |
freunde | amigos |
gute | buenos |
ratschläge | consejos |
vorgehen | proceder |
und | y |
in | en |
ob | si |
sie | hayan |
solltest | debes |
wahrscheinlich | probable |
sehr | muy |
überhaupt | no |
mehr | más |
deine | tus |
wie | cómo |
DE Beim Werben für deine Black-Friday-Deals solltest du eine möglichst breite Käuferschicht ansprechen. Statt dich auf eine oder zwei Kommunikationsmethoden zu beschränken, solltest du alle verfügbaren Kanäle optimal nutzen.
ES Deberás asegurarte de estar lanzando una amplia red cuando promociones tus ofertas. En lugar de conformarte con uno o dos métodos de comunicación, utiliza todos los canales que tengas a tu favor.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
solltest | deberás |
breite | amplia |
ansprechen | lugar |
kanäle | canales |
deals | ofertas |
oder | o |
zu | a |
alle | todos |
nutzen | con |
statt | en lugar de |
beim | de |
deine | tu |
DE Die AARRR-Methode hilft dir zu verstehen, was du über deine Kunden, ihre Customer-Journey und ihren Kanal wissen solltest, und welche umsetzbaren Ziele du für dein Start-up festlegen solltest
ES Las métricas AARRR te ayudan a ver lo que debes entender de tus clientes, su recorrido, tu embudo y cómo debes fijar objetivos accionables para tu startup
DE Auf der anderen Seite solltest du anerkennen, dass auch die andere Person deine Gefühle oder dein Verhalten nicht kontrolliert. Es ist in Ordnung, sich verletzt zu fühlen, aber erkenne an, dass deine verletzten Gefühle deine eigenen sind.[11]
ES Por otra parte, reconoce que la otra persona tampoco controla tus sentimientos o comportamientos. Está bien sentirse herido, pero reconoce que los sentimientos heridos son tuyos.[11]
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
gefühle | sentimientos |
verhalten | comportamientos |
fühlen | sentirse |
oder | o |
person | persona |
aber | pero |
ist | está |
sind | son |
der | la |
in | bien |
DE Nachdem du deine Zielgruppe getestet hast, solltest du nochmals zum Template zurückkehren. Führe Anpassungen durch, zerlege die Daten auf neue Weise und führe Experimente durch, um deinem Ziel näherzukommen.
ES Cuando hayas evaluado a tu audiencia, no tengas miedo de volver a la plantilla. Haz ajustes, divide los datos de otra forma y realiza experimentos para acercarte más a tu objetivo.
DE Genau das solltest Du auch machen. Du solltest jeden Tag mindestens zehn neue Ideen festhalten.
ES Y eso es exactamente lo que deberías hacer. Específicamente, deberías intentar anotar al menos 10 ideas todos los días.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tag | días |
ideen | ideas |
genau | exactamente |
solltest | deberías |
mindestens | al menos |
zehn | 10 |
jeden | que |
auch | al |
DE Wenn Du ein Tablet hast, solltest Du es immer bei Dir tragen. Du solltest am besten immer ein Notizbuch, ein Handy und ein Tablet dabei haben.
ES Si tienes una tablet, intenta llevarla contigo todo lo que puedas. Te recomiendo llevar una libreta física, un teléfono, y una tablet donde vayas.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tablet | tablet |
handy | teléfono |
bei | contigo |
es | lo |
dir | te |
wenn | si |
immer | que |
und | y |
du | tienes |
ein | un |
DE Musst Du auf den perfekten Namen verzichten? Solltest Du ihn ändern? Oder einfach wahllos ein paar Zeichen hinzufügen? Vielleicht solltest Du eine komische Domainendung (TLD) auswählen?
ES ¿Te das por vencido con tu nombre perfecto? ¿Lo modificas de alguna manera? ¿Agregas un par guiones? ¿Eliges una extraña terminación de dominio (TLD)?
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
perfekten | perfecto |
namen | nombre |
hinzufügen | agregas |
auswählen | eliges |
tld | tld |
paar | de |
DE Wähle den Notruf, damit du schnell in die Notaufnahme kommst, solltest du dich verletzt haben. Außerdem wird so die Feuerwehr kontaktiert, für den Fall, dass du dich eingeklemmt haben solltest.
ES Ten a mano el número de emergencia al que deberías llamar si se produce una emergencia.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
du | ten |
solltest | deberías |
fall | el |
DE Du solltest nicht nur gut über sie reden, sondern auch ihre Wünsche respektieren. Wenn sie dich bittet, das Flirten einzustellen, solltest du dies tun. Gib ihr den Raum, den sie braucht.
ES Además de solo hablar amablemente de ella, respeta sus deseos. Si te pide que bajes la intensidad de tu coqueteo, deberás hacerlo. Dale el espacio que necesita.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
solltest | deberás |
wünsche | deseos |
raum | espacio |
wenn | si |
nur | solo |
sondern | que |
auch | además |
dich | te |
DE Bei bestimmten Widmungen solltest du die ursprüngliche Formatierung beibehalten. Wenn du z.B. ein Gedicht einarbeitest, solltest du die Formatierung des Gedichts nicht ändern sondern besser beibehalten.
ES En algunos tipos de dedicatorias, es mejor conservar el formato original. por ejemplo, si vas a incluir un poema como dedicatoria, deberías usar el formato original del poema en lugar de inventar uno tú mismo.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
solltest | deberías |
formatierung | formato |
beibehalten | conservar |
z | ejemplo |
b | a |
besser | mejor |
ursprüngliche | original |
bei | de |
des | del |
sondern | como |
wenn | si |
DE Du solltest aber bedenken, dass du nicht nur Keywords mit niedrigem KD-Wert ins Visier nehmen solltest, denn viele von ihnen vergleichen geringwertige Produkte wie Baby-Badewannen, Lotionen und Wickeltücher
ES Únicamente ten en cuenta que no debes ir sólo tras keywords de bajo KD porque muchas de ellas comparan productos de bajo valor como bañeras de bebé, lociones y cobijas
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
keywords | keywords |
vergleichen | comparan |
baby | bebé |
und | y |
wert | valor |
solltest | debes |
nicht | no |
du | ten |
viele | muchas |
wie | como |
DE Notiere dir alles, was du herausfindest, und sieh es dir genau an. Du solltest jetzt ein weitaus bessere Ahnung haben, an welche Art von Zielpublikum du dein Event vermarkten solltest.
ES Escriba todo lo que encuentre y estúdielo detalladamente. Ahora debería tener una idea mucho mejor de a qué tipo de público promoverá su evento.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bessere | mejor |
ahnung | idea |
event | evento |
vermarkten | promover |
sieh | que |
es | lo |
jetzt | ahora |
und | y |
art | tipo |
was | qué |
alles | todo |
dein | su |
solltest | tener |
von | de |
DE Es ist Zeit, sich auf den Content des Videos zu konzentrieren, da die Logistik nicht verfügbar ist. Was genau solltest du zeigen? Hier sind drei Hauptelemente, die du einschließen solltest:
ES Con esos detalles en mente, ahora debes concentrarte en el contenido del video. ¿Qué estarás mostrando exactamente? A continuación encontrarás los tres elementos clave que debes incorporar:
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
content | contenido |
videos | video |
zeigen | mostrando |
du | estarás |
solltest | debes |
zu konzentrieren | concentrarte |
es | exactamente |
zu | a |
auf | en |
drei | tres |
des | del |
DE Dann kannst du entscheiden, ob du die Sichtbarkeit dieser Funktionen oder die Häufigkeit, mit der sie genutzt werden, erhöhen solltest – oder ob du sie ganz entfernen solltest.
ES Luego podrás decidir si debes aumentar la visibilidad de esas características o la frecuencia con la que se usan o si debes eliminarlas por completo.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
entscheiden | decidir |
sichtbarkeit | visibilidad |
funktionen | características |
häufigkeit | frecuencia |
entfernen | eliminarlas |
ganz | completo |
ob | si |
oder | o |
erhöhen | aumentar |
dann | luego |
die | la |
kannst | podrás |
solltest | debes |
mit | con |
DE Ähnlich wie beim vorherigen Schritt solltest du eine Bestandsaufnahme deiner aktuellen Apps (auch als Plug-ins bezeichnet) machen, die du selbst installiert oder entwickelt hast. Während der Überprüfung solltest du dir folgende Fragen stellen:
ES De manera similar al paso anterior, haz un inventario de las aplicaciones actuales (también llamadas complementos) que has instalado o creado por tu cuenta. Algunas preguntas que podrías hacerte a ti mismo durante la auditoria podrían ser:
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bestandsaufnahme | inventario |
aktuellen | actuales |
installiert | instalado |
schritt | paso |
fragen | preguntas |
apps | aplicaciones |
deiner | tu |
auch | también |
oder | o |
plug-ins | complementos |
während | durante |
DE Wenn du dir nicht sicher bist, wo du anfangen sollst, solltest du mit einer internationalen SEO-Agentur zusammenarbeiten - sie wissen genau, was du tun solltest.
ES Si no está seguro de por dónde empezar, considere la posibilidad de trabajar con una agencia internacional de SEO: ellossabrán exactamente lo que debe hacer.
DE Notiere dir alles, was du herausfindest, und sieh es dir genau an. Du solltest jetzt ein weitaus bessere Ahnung haben, an welche Art von Zielpublikum du dein Event vermarkten solltest.
ES Escriba todo lo que encuentre y estúdielo detalladamente. Ahora debería tener una idea mucho mejor de a qué tipo de público promoverá su evento.
DE In unserem Guide, der dir erklärt, was du nach einem Sportevent tun solltest, erfährst du mehr darüber, welche spezifischen Feedback-Fragen du stellen solltest.
ES Puede leer más sobre las preguntas específicas que debe hacer cuando recopila comentarios (y mucho más) en nuestra guía sobre cómo hacer un seguimiento después de un evento deportivo.
DE Segmentiere deine Zielgruppe: Du solltest dir Gedanken darüber machen, wer deine Abonnenten sind und welche Informationen für sie besonders relevant sind
ES Segmenta tu público: piensa en quiénes son tus suscriptores y en qué tipo de información les es más útil
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
abonnenten | suscriptores |
und | y |
informationen | información |
deine | tu |
für | de |
du | tus |
sind | son |
DE Wenn Du willst, dass Deine Seite Bestand hat, solltest Du ein bisschen Zeit investieren, um die Grundlagen der strukturierten Daten zu erlernen und Deine Webseite zu markieren.
ES Si quieres que tu sitio web esté presente mucho tiempo, vale la pena y tu tiempo aprender las bases de los datos estructurados y marcar tu sitio web.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
grundlagen | bases |
strukturierten | estructurados |
markieren | marcar |
zeit | tiempo |
und | y |
wenn | si |
daten | datos |
webseite | sitio web |
seite | sitio |
du | quieres |
DE Deine Produktseite verdient ein angemessenes Maß an Aufmerksamkeit. Deine Kunden werden sie schließlich einer genauen Prüfung unterziehen. Das solltest Du auch machen.
ES Tu página de producto merece mucha atención. Después de todo, tus clientes van a estar escudriñándola, ¿por qué tú no?
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
verdient | merece |
aufmerksamkeit | atención |
kunden | clientes |
schließlich | a |
deine | tu |
du | tus |
sie | producto |
werden | van |
einer | de |
DE Wirf einen Blick auf die Seiten, die Besucher auf Deine Webseite schicken. Wo kommt dieser Traffic her? Du solltest Deine Bemühungen von jetzt an vor allem auf diese sozialen Netzwerke konzentrieren.
ES Observa cuidadosamente los sitios de tráfico referido. ¿De dónde proviene tu tráfico? Esta debería ser la información más importante para determinar dónde enfocar tus esfuerzos.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
traffic | tráfico |
solltest | debería |
bemühungen | esfuerzos |
konzentrieren | enfocar |
blick | observa |
vor allem | importante |
an | a |
einen | de |
wo | dónde |
DE Du musst Deine Produkte lediglich den engagiertesten Kunden vorstellen, die Deine Marke und Dein Angebot zu schätzen wissen. Du solltest diesen Fans das Teilen Deiner Inhalte erleichtern.
ES Para hacerlo necesitas promover activamente tu producto a clientes interesados que lo aprecien. Haz que sea fácil para ellos compartirlo.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kunden | clientes |
musst | necesitas |
das | producto |
deiner | tu |
und | hacerlo |
DE Wenn Deine Kunden Deine Produkte einfach nicht aus freuen Stücken teilen wollen, solltest Du ihnen einen Anreiz geben.
ES Si te está costando hacer que tus clientes compartan tu marca con sus seguidores, considera ofrecerles un incentivo.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
teilen | compartan |
anreiz | incentivo |
kunden | clientes |
solltest | hacer |
wenn | si |
einen | un |
deine | tu |
DE Du solltest die unten folgende Checkliste benutzen, bevor Du Deine Strategie komplett überarbeitest. Auf diese Weise kannst Du sicherstellen, dass das Problem auch wirklich Deine Inhalte, nichts anderes, sind.
ES El punto es usar la siguiente lista antes de cambiar tu estrategia de contenidos para que puedas estar seguro de que tus problemas vienen de tu contenido y no de una fuente distinta.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
benutzen | usar |
strategie | estrategia |
inhalte | contenido |
nichts | no |
kannst | puedas |
die | lista |
DE Das ist auch wichtig, wenn Du Deine Leserschaft halten willst. Wenn ein Leser auf Deine Seite zurückkehrt, weil er einen neuen Artikel lesen will, solltest Du ihm auch einen neuen Artikel anbieten können!
ES Como en el caso del ejemplo de la revista, la regularidad también es importante para tu audiencia. ¡Si alguien vuelve y espera algo nuevo, asegúrate de dárselo!
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
wichtig | importante |
halten | espera |
auch | también |
neuen | nuevo |
ist | es |
seite | del |
einen | de |
leser | y |
wenn | si |
DE Du solltest Deine Inhalte mit Köpfchen veröffentlichen (Hinweis: Wann konsumierst Du Deine Inhalte am liebsten?) und dann ein paar Tests laufen lassen, um die beste Zeit zu bestimmen.
ES Programa tu contenido para los tiempos más lógicos del día (pista: ¿cuándo consumes contenido?) y haz pruebas para encontrar los tiempos más óptimos.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
inhalte | contenido |
hinweis | pista |
tests | pruebas |
zeit | tiempos |
und | y |
wann | cuándo |
zu | a |
deine | tu |
um | para |
DE Die Homepage Deiner E-Commerce-Webseite ist wie ein Eingang zu Deinen inneren Seiten. Daher solltest Du Deine inneren Seiten so viel wie möglich verlinken, besonders Deine Kategorie- und Produktseiten.
ES La página principal de tu sitio de ecommerce es como la puerta de entrada a tus páginas internas. Por lo tanto, deberías enlazar lo máximo que puedas a tus páginas internas, especialmente tus páginas de categorías y productos.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
verlinken | enlazar |
e-commerce | ecommerce |
kategorie | categorías |
besonders | especialmente |
und | y |
deiner | tu |
solltest | deberías |
ist | es |
seiten | páginas |
webseite | página |
homepage | sitio |
zu | a |
deinen | de |
daher | que |
DE Natürlich solltest Du nicht nur für Forbes oder das Wall Street Journal schreiben. Wo Du Deine Gastbeiträge veröffentlichst kommt ganz darauf an, wer Deine Kunden sind und wo sie sich aufhalten.
ES Claro, no necesitas escribir sólo para Forbes o Wall Street Journal. Los lugares en los que publiques como invitado dependerán de los clientes a los que estés dirigido y
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
forbes | forbes |
street | street |
solltest | necesitas |
wo | lugares |
und | y |
nicht | no |
oder | o |
kunden | clientes |
deine | los |
für | de |
darauf | para |
DE Als Faustregel kannst du dir merken, dass du immer den Fingersatz wählen solltest, bei dem deine Hand die wenigsten Sprünge macht und du deine Handposition möglichst selten verändern musst.
ES Regla fundamental: busca una digitación que conlleve la mínima cantidad de saltos de mano y cambios de posición.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
hand | mano |
und | y |
ändern | cambios |
immer | que |
DE Du solltest diese Einstellung nur verwenden, wenn du sicher bist, dass deine Zuschauer nie auf einer vimeo.com-Website Zugriff auf deine Videos bekommen sollen
ES Solo deberías usar esta opción si estás seguro de que no quieres que tus espectadores accedan a tus videos en una página web de vimeo.com
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
zuschauer | espectadores |
verwenden | usar |
vimeo | vimeo |
zugriff | accedan |
videos | videos |
solltest | deberías |
nur | solo |
website | web |
nie | no |
du | quieres |
deine | tus |
bist | una |
wenn | si |
einer | de |
DE Nachdem du deine Kontakte kopiert hast, solltest du sie in der ursprünglichen Zielgruppe archivieren, damit sich deine Gebühren nicht ändern.
ES Una vez copiados los contactos, archívalos del público original para evitar cambios en la facturación.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kontakte | contactos |
ursprünglichen | original |
ändern | cambios |
in | en |
der | la |
DE Nachdem du deine Nische gefunden hast, solltest du im nächsten Schritt Produkte finden, die du verkaufen kannst. Bevor du deinen Store aufbaust, gibt es allerdings den entscheidenden Schritt, deine Zielgruppe zu identifizieren.
ES Después de identificar su nicho, el siguiente paso es encontrar productos para vender. Sin embargo, antes de construir su tienda existe el paso crucial de identificar a su público objetivo.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
nische | nicho |
solltest | objetivo |
schritt | paso |
verkaufen | vender |
store | tienda |
entscheidenden | crucial |
finden | encontrar |
identifizieren | identificar |
allerdings | sin embargo |
zu | a |
DE Die spirituelle Reise dient deinem Nutzen und auch wenn sie nicht immer angenehm ist, solltest du erkennen können, wie sie deine Beziehung zu dir selbst, zu anderen und deine Fähigkeit, Mitgefühl zu empfinden, stärkt.
ES El propósito del viaje espiritual es ayudarte y, aunque parezca incómodo en algunos momentos, debes ser capaz de ver cómo mejora tu relación contigo mismo, con los demás y con tu sentido de compasión.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
spirituelle | espiritual |
reise | viaje |
beziehung | relación |
mitgefühl | compasión |
und | y |
können | capaz |
anderen | demás |
solltest | debes |
deinem | tu |
wenn | en |
ist | es |
zu | contigo |
nutzen | con |
die | de |
DE Wenn du es für angemessen hältst, solltest du Deadlines für Zahl- und Lieferprozesse einrichten. Es ist wichtig, dass deine Anbieter und Kunden Bescheid wissen und sich an deine Regeln halten.[6]
ES Cuando sea apropiado, considera colocar restricciones de tiempo sobre el envío de pago y el envío del producto o servicio. Asegúrate de que todas las partes conozcan tus restricciones y estén de acuerdo en trabajar dentro de ellas.[6]
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
und | y |
wissen | conozcan |
für | de |
an | trabajar |
wenn | en |
DE Nachdem deine Website eingerichtet ist, solltest du unbedingt regelmäßig deine Berichtsseite überprüfen, um einen Überblick über deinen Erfolg sowie Metriken wie Aufrufe, Klicks, Registrierungen und Umsatz zu behalten.
ES Una vez que tu sitio web esté en funcionamiento, asegúrate de comprobar periódicamente tus informes, para supervisar tus parámetros de éxito y revisa las métricas: vistas, clic, suscripciones e ingresos.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
regelmäßig | periódicamente |
metriken | métricas |
aufrufe | vistas |
klicks | clic |
registrierungen | suscripciones |
umsatz | ingresos |
erfolg | éxito |
überprüfen | comprobar |
ist | esté |
deine | tu |
einen | de |
und | e |
zu | para |
DE Wenn du deine Website später wieder verbinden möchtest, solltest du unbedingt die vollständigen Installationshinweise für deine E-Commerce-Plattform oder Website beachten und alle betroffenen Automatisierungen neu starten.
ES Si deseas volver a conectar tu tienda más adelante, asegúrate de completar las instrucciones de instalación de tu plataforma de e-commerce o sitio web y reinicia las automatizaciones afectadas.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
betroffenen | afectadas |
automatisierungen | automatizaciones |
commerce | tienda |
plattform | plataforma |
und | y |
wenn | si |
verbinden | conectar |
deine | tu |
oder | o |
wieder | más |
möchtest | deseas |
DE Wenn du deine Kontakte mit einem separaten System oder einer App verwaltest, solltest du vielleicht überlegen, das System oder die App mit Mailchimp zu integrieren oder mit unserer API deine Daten zu synchronisieren.
ES Si tienes un sistema o una aplicación independiente para gestionar tus contactos, a lo mejor te interesa integrarla en Mailchimp o utilizar nuestra API para sincronizar los datos.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kontakte | contactos |
separaten | independiente |
mailchimp | mailchimp |
überlegen | mejor |
api | api |
oder | o |
app | aplicación |
system | sistema |
daten | datos |
synchronisieren | sincronizar |
einem | un |
zu | a |
die | nuestra |
du | tienes |
wenn | si |
DE Aus diesem Grund solltest du Online-Transaktionen niemals über eine ungeschützte Seite oder ein nicht gesichertes WLAN durchführen. Hacker können deine Kreditkarteninformationen und andere wertvolle Informationen über deine Finanzen stehlen.
ES Por lo tanto, nunca debe realizar una transacción en línea a través de un sitio vulnerable o sobre una conexión wifi no segura. Los hackers pueden robar los datos de sus tarjetas de crédito y otra información valiosa sobre sus finanzas.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
wlan | wifi |
hacker | hackers |
wertvolle | valiosa |
finanzen | finanzas |
stehlen | robar |
transaktionen | transacción |
und | y |
können | pueden |
informationen | información |
durchführen | realizar |
oder | o |
deine | los |
seite | sitio |
nicht | no |
andere | otra |
solltest | debe |
grund | una |
über | de |
DE Solltest du deine Nintendo Switch-Konsole verlieren oder eine neue Nintendo Switch-Konsole verwenden wollen, kannst du so deine Spieldaten einfach wieder herstellen.
ES Nota: no es compatible con todos los programas.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
deine | los |
eine | es |
verwenden | programas |
DE Nachdem du deine Tools ausgewählt hast, solltest du dich darauf konzentrieren, deine E-Mail-Abonnentenliste zu vergrößern.
ES Después de elegir tus herramientas, querrás concentrarte en hacer crecer tu lista de suscriptores por email.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tools | herramientas |
konzentrieren | concentrarte |
vergrößern | crecer |
darauf | en |
zu | hacer |
nachdem | de |
deine | tu |
DE Unser System teilt uns mit, wann eine Karte abgelehnt wird, aber nicht, warum. Wenn du also glaubst, dass deine Karte irrtümlich abgelehnt wurde, solltest du dich an deine Bank oder deinen Kartenanbieter wenden.
ES Nuestro sistema nos avisa cuándo se rechaza una tarjeta, pero no nos dice la razón. Si crees que tu tarjeta se rechazó por error, tienes que ponerte en contacto con tu banco o proveedor de la tarjeta de crédito.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bank | banco |
system | sistema |
karte | tarjeta |
aber | pero |
nicht | no |
oder | o |
du | tienes |
unser | nuestro |
uns | nos |
mit | de |
wann | cuándo |
wenn | si |
DE Warum solltest Du Dich mit Fertig-Liquids begnügen, wenn Du Deine eigenen herstellen kannst? Deine Konzentrate mit Wax Liquidizer zu mischen, ermöglicht Dir, sie zu E-Liquid zu machen, und diese Spritze mit stumpfer Spitze wird Dir dabei helfen
ES ¿Por qué conformarse con e-líquidos prefabricados cuando podemos hacerlos en casa a nuestro gusto? Mezclar concentrados con Wax Liquidizer permite convertirlos en e-líquido, y esta jeringa de aguja roma te ayudará en la tarea
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
konzentrate | concentrados |
mischen | mezclar |
spritze | jeringa |
kannst | podemos |
ermöglicht | permite |
und | y |
herstellen | a |
warum | por |
mit | de |
wenn | en |
deine | la |
DE dir klarer über deine Schwerpunkte und darüber zu sein, worauf du deine Energie und Zeit verwenden solltest, um dich zufrieden zu fühlen.
ES Tener más claras tus prioridades y a qué dedicar tu energía y tiempo para sentirte satisfecho.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
energie | energía |
zufrieden | satisfecho |
zeit | tiempo |
und | y |
zu | a |
deine | tu |
DE Füge Deine Lieferzeiten hinzu. Wenn Du Dein Produkt oder Deine Dienstleistung innerhalb von 24 Stunden anbietest, solltest Du das bereits im Titel erwähnen.
ES Añade un plazo de entrega: si vas a entregar tu producto o servicio en 24 horas, merece la pena mencionarlo en el título.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
lieferzeiten | entrega |
dienstleistung | servicio |
stunden | horas |
im | en el |
produkt | producto |
oder | o |
innerhalb | en |
von | de |
füge | añade |
wenn | si |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්