පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"considere la posibilidad" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ජර්මානු දක්වා "considere la posibilidad" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

considere la posibilidad හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "considere la posibilidad" පහත ජර්මානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

considere alle als benötigen berücksichtigen betracht betrachten bitte damit das dass des die dies diese diesem dieser dir du ein eine einem einer erwägen etwas haben halten ihnen ihr ihre ihren ihrer in betracht ziehen ist kann keine können sie mehr mit müssen nach nicht nur ob oder sein sie sie können sind und uns unsere von was wenn werden wie wir wird zu überlegen
posibilidad app aus bieten chance das die du du kannst eigenen ein einer er erhalten ermöglicht erstellen funktionen gibt haben hat ihr ihre ist kann kannst kannst du können können sie könnte machen möglich möglichkeit möglichkeiten müssen nach nur nutzen oder option sehen sein selbst service sie sie können sind so sollten stellen unternehmen unterstützung wahrscheinlichkeit was werden wie wird zu

ස්පාඤ්ඤ සිට ජර්මානු වෙත considere la posibilidad හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ජර්මානු

ES Siéntase libre de usar la versión de logotipo que considere apropiada y de tomar la información que considere apropiada de mi sitio web

DE Fühlen Sie sich frei, die Logo-Version zu verwenden, die Sie für angemessen halten, und die Informationen, die Sie für angemessen halten, von meiner Website zu beziehen

ES En el caso de conceptos avanzados, considere la posibilidad de poner un vínculo a un artículo que explique el concepto

DE Wenn es sich um ein komplexes Konzept handelt, sollten Sie gegebenenfalls einen Beitrag verlinken, in dem das Konzept erläutert wird

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
concepto konzept
en in
poner um

ES Para escalar verticalmente un gran número de usuarios simultáneos, considere la posibilidad de crear la prueba de carga de la API WEB REST multitarea mediante la colección de llamadas Postman.

DE Um eine große Anzahl gleichzeitiger Benutzer zu skalieren, sollten Sie den Multi-Task-REST WEB-AUSLASTUNGstest mithilfe der Postman-Auflistung von Aufrufen erstellen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
escalar skalieren
usuarios benutzer
web web
llamadas aufrufen
gran große
crear erstellen
para zu
número anzahl

ES Considere la posibilidad de mejorar su oferta con características que sus competidores no tienen: llene ese vacío que los clientes quieren pero que las marcas aún no están atendiendo.

DE Ziehen Sie in Erwägung, Ihr Angebot um Merkmale zu erweitern, die Ihre Mitbewerber nicht haben – füllen Sie die Lücke und geben Sie den Kunden das, wonach Sie verlangen und was sie von anderen Marken nicht bekommen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
oferta angebot
características merkmale
competidores mitbewerber
llene füllen
vacío lücke
clientes kunden
marcas marken
la die
no nicht

ES CONSEJO: Considere la posibilidad de usar un informe como la fuente de su tabla dinámica para poder agregar o quitar criterios de una tabla dinámica de varias planillas

DE TIPP: Erwägen Sie die Verwendung eines Berichts als Quelle Ihres Pivots, so dass Sie Kriterien hinzufügen oder entfernen oder ein Pivot aus mehreren Blättern erstellen können

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
consejo tipp
considere erwägen
usar verwendung
fuente quelle
agregar hinzufügen
quitar entfernen
criterios kriterien
posibilidad können
o oder
informe berichts

ES Considere la posibilidad de usar la opción correspondiente a "si la mayoría de los valores de las columnas son números" en este caso

DE Ziehen Sie in diesem Fall die Option "wenn die meisten Spaltenwerte Zahlen sind" in Betracht

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
considere betracht
opción option
en in
si wenn
son sind
caso fall

ES Usar filtros contra spam. La mayoría de los proveedores de correo electrónico incluye un filtro contra spam en sus ofertas. Si su proveedor no tiene ninguno de esos filtros, considere la posibilidad de cambiar por otro que sí los tenga.

DE Verwenden Sie Spamfilter. Die meisten E-Mail-Provider haben einen Spamfilter im Angebot. Wenn Ihr Provider keinen hat, sollten Sie in Betracht ziehen, zu einem Provider zu wechseln, der einen Spamfilter anbietet.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
ofertas angebot
usar verwenden
cambiar wechseln
considere betracht
electrónico e
a zu
correo mail
en in
si wenn
proveedor provider

ES Considere la posibilidad de crear programas exclusivos para diseñadores de interiores que los fomenten como influenciadores de la marca, alentándolos a usar y recomendar su marca de decoración o muebles en los espacios que diseñan.

DE Erwägen Sie, exklusive Programme für Innenarchitekten zu erstellen, die sie als Markenbeeinflusser fördern und sie dazu ermutigen, Ihre Marke von Dekor oder Möbeln in den von ihnen gestalteten Räumen zu verwenden und zu empfehlen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
considere erwägen
exclusivos exklusive
recomendar empfehlen
programas programme
fomenten fördern
usar verwenden
y und
muebles möbeln
decoración dekor
en in
o oder
crear erstellen
marca marke
a zu

ES A modo de ilustración, considere la posibilidad de probar la página de inicio de sesión en la que varios usuarios deben iniciar sesión con diferentes nombres de usuario

DE Betrachten Sie zur Veranschaulichung das Testen der Anmeldeseite, auf der sich mehrere Benutzer unter verschiedenen Benutzernamen anmelden müssen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
probar testen
diferentes verschiedenen
nombres de usuario benutzernamen
usuarios benutzer
iniciar sesión anmelden
que betrachten
varios mehrere
de unter
la der
en auf

ES Una vez que haya implementado una API web para la aplicación y considere la posibilidad de hacerlo público, debe asegurarse de que todas las funciones de la API funcionan de acuerdo con la lógica de negocios de la aplicación

DE Nachdem Sie eine Web-API für Ihre Anwendung implementiert haben und erwägen, auf der Öffentlichkeit zu gehen, müssen Sie sicherstellen, dass alle API-Funktionen in Übereinstimmung mit der Geschäftslogik Ihrer Anwendung funktionieren

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
implementado implementiert
web web
api api
y und
funciones funktionen
considere erwägen
asegurarse sicherstellen
funcionan funktionieren
aplicación anwendung
todas alle

ES Si el error persiste en las mismas ubicaciones, considere la posibilidad de cambiar el modo DNS en la configuración del dispositivo.

DE Wenn der Fehler an denselben Speicherorten weiterhin auftritt, sollten Sie den DNS-Modus in den Geräteeinstellungen ändern.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
error fehler
modo modus
dns dns
cambiar ändern
en in
si wenn

ES Considere la posibilidad de cambiar la configuración del búfer de entrada de "por defecto" a "CSTS" o "STS".

DE Erwägen Sie, die Eingangspuffereinstellungen von "Standard" auf "CSTS" oder "STS" zu ändern.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
considere erwägen
cambiar ändern
defecto standard
a zu
o oder

ES Además, considere la posibilidad de utilizar una conexión por cable en lugar de WIFI. Puede parecer sencillo, pero hacer esto puede resolver muchos problemas de conexión.

DE Ziehen Sie außerdem in Erwägung, eine kabelgebundene Verbindung anstelle von WIFI zu verwenden. Es mag einfach erscheinen, aber dies kann viele Verbindungsprobleme lösen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
wifi wifi
resolver lösen
en lugar de anstelle
utilizar verwenden
conexión verbindung
en in
puede kann
pero aber
problemas sie
hacer zu
muchos viele
de von
una eine

ES Una vez que la pandemia esté bajo control, considere la posibilidad de realizar una campaña de donaciones para reunir uno o más de los artículos que los clientes de YWCA Spokane necesitan profundamente

DE Sobald die Pandemie unter Kontrolle ist, sollten Sie eine Spendenaktion durchführen, um einen oder mehrere der oben genannten dringend benötigten Gegenstände für die Kunden von YWCA Spokane zu sammeln

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
pandemia pandemie
control kontrolle
reunir sammeln
ywca ywca
spokane spokane
necesitan benötigten
una vez sobald
a zu
esté ist
o oder
clientes kunden
de einen
los gegenstände
una eine
la der

ES A medida que las comunidades resurgen y se reconstruyen después de lA COVID-19, considere la posibilidad de aliarse con organizaciones locales para expandir el impacto de servicio de su club.

DE Wir schlagen vor, mit lokalen Organisationen zusammenzuarbeiten, um unsere Gemeinschaften im Angesicht der Folgen der Pandemie wiederaufzubauen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
comunidades gemeinschaften
organizaciones organisationen
locales lokalen
para um

ES Considere la posibilidad de ofrecer una tarifa especial de descuento para los que se inscriban en los próximos 3-5 días para fomentar la acción e inculcar un poco de escasez.

DE Überlegen Sie, ob Sie einen Sonderrabatt für diejenigen anbieten, die sich in den nächsten 3-5 Tagen anmelden, um die Aktion zu fördern und ein wenig Knappheit einzuflößen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
ofrecer anbieten
fomentar fördern
acción aktion
e und
en in

ES Aun así, puedes comprar la pulsera Ava Fertility o pedir a tu departamento de Recursos Humanos que considere la posibilidad de incluirla en las coberturas.

DE Du kannst dir trotzdem Ava Fertility kaufen oder deine Personalabteilung bitten, eine Abdeckung in Betracht zu ziehen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
aun trotzdem
comprar kaufen
ava ava
pedir bitten
considere betracht
en in
puedes kannst
o oder
a zu

ES Considere la posibilidad de crear programas exclusivos para diseñadores de interiores que los fomenten como influenciadores de la marca, alentándolos a usar y recomendar su marca de decoración o muebles en los espacios que diseñan.

DE Erwägen Sie, exklusive Programme für Innenarchitekten zu erstellen, die sie als Markenbeeinflusser fördern und sie dazu ermutigen, Ihre Marke von Dekor oder Möbeln in den von ihnen gestalteten Räumen zu verwenden und zu empfehlen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
considere erwägen
exclusivos exklusive
recomendar empfehlen
programas programme
fomenten fördern
usar verwenden
y und
muebles möbeln
decoración dekor
en in
o oder
crear erstellen
marca marke
a zu

ES Considere la posibilidad de automatizar el cumplimiento de la seguridad

DE Vorteiler einer automatisierten Sicherheits-Compliance

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
cumplimiento compliance
seguridad sicherheits
de einer

ES ¿Quieres algo en el lado salvaje? Considere la posibilidad de celebrar su día especial en un frente al mar café de temática selvática en el zoológico o en un parque safari en coche.

DE Möchten Sie etwas auf der wilden Seite? Feiern Sie Ihren besonderen Tag in einem Dschungel- Ufer Café im Zoo oder in einem Drive-Thru-Safaripark.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
lado seite
salvaje wilden
celebrar feiern
quieres möchten
zoológico zoo
en el im
día tag
o oder
a in

ES Si no está seguro de por dónde empezar, considere la posibilidad de trabajar con una agencia internacional de SEO: ellossabrán exactamente lo que debe hacer.

DE Wenn du dir nicht sicher bist, wo du anfangen sollst, solltest du mit einer internationalen SEO-Agentur zusammenarbeiten - sie wissen genau, was du tun solltest.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
empezar anfangen
agencia agentur
internacional internationalen
seo seo
exactamente genau
dónde wo
si wenn
no nicht
una bist
hacer tun
la sie
de mit

ES Considere la posibilidad de mejorar su oferta con características que sus competidores no tienen: cubra ese vacío que los clientes quieren, pero que las marcas aún no están cubriendo.

DE Erwäge, dein Angebot um Funktionen zu erweitern, die deine Konkurrenten nicht haben - fülle die Lücke, die die Kunden wollen, aber die Marken noch nicht bedienen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
oferta angebot
características funktionen
competidores konkurrenten
vacío lücke
quieren wollen
marcas marken
mejorar erweitern
a zu
pero aber
no nicht
clientes kunden

ES Considere la posibilidad de crear una específica para cada país para participar activamente en la comunidad local

DE Ziehe in Erwägung, für jedes Land ein eigenes Konto einzurichten, um dich aktiv in der lokalen Gemeinschaft zu engagieren

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
participar engagieren
activamente aktiv
país land
local lokalen
comunidad gemeinschaft
en in

ES Si utiliza paneles o portales de Smartsheet, considere la posibilidad de incluir un enlace a la vista de calendario allí para que a los demás les resulte más fácil encontrarlo

DE Wenn Sie Smartsheet-Dashboards oder -Portale verwenden, sollten Sie überlegen, ob Sie dort einen Link zur Kalenderansicht einfügen, damit andere Benutzer sie leicht finden können

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
paneles dashboards
portales portale
smartsheet smartsheet
incluir einfügen
enlace link
posibilidad können
fácil leicht
utiliza verwenden
si ob
o oder
más überlegen

ES Para solucionar esto, considere la posibilidad de utilizar la automatización con límite de tiempo o los flujos de trabajo recurrentes.

DE Um dies zu umgehen, ziehen Sie die Verwendung der zeitbasierten Automatisierung oder regelmäßiger Workflows in Betracht. 

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
considere betracht
automatización automatisierung
flujos de trabajo workflows
o oder
con verwendung
tiempo in
para zu

ES Usar filtros contra spam. La mayoría de los proveedores de correo electrónico incluye un filtro contra spam en sus ofertas. Si su proveedor no tiene ninguno de esos filtros, considere la posibilidad de cambiar por otro que sí los tenga.

DE Verwenden Sie Spamfilter. Die meisten E-Mail-Provider haben einen Spamfilter im Angebot. Wenn Ihr Provider keinen hat, sollten Sie in Betracht ziehen, zu einem Provider zu wechseln, der einen Spamfilter anbietet.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
ofertas angebot
usar verwenden
cambiar wechseln
considere betracht
electrónico e
a zu
correo mail
en in
si wenn
proveedor provider

ES Centrarse en: ¿Necesitan sus equipos de ventas y marketing automatizar sus procesos? Considere la posibilidad de instalar un CRM -como Salesforce, Zoho o HubSpot CRM, por ejemplo-.

DE Fokus auf: Müssen Ihre Vertriebs- und Marketingteams ihre Prozesse automatisieren? Ziehen Sie die Installation eines CRM in Betracht, z. B. Salesforce, Zoho oder HubSpot CRM.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
centrarse fokus
ventas vertriebs
automatizar automatisieren
procesos prozesse
considere betracht
instalar installation
salesforce salesforce
zoho zoho
hubspot hubspot
crm crm
en in
y und
o oder
como z

ES El plan Apple Music Family ofrece cuentas individuales para cada miembro de la familia, la posibilidad de elegir lo que quiere y lo que no quiere compartir y la posibilidad de compartir su biblioteca de música existente.

DE Der Apple Music Family Plan bietet individuelle Konten für jedes Familienmitglied, die Möglichkeit zu wählen, was Sie teilen möchten und was nicht, und die Möglichkeit, Ihre vorhandene Musikbibliothek zu teilen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
apple apple
ofrece bietet
cuentas konten
individuales individuelle
quiere möchten
existente vorhandene
music music
posibilidad möglichkeit
y und
compartir teilen
family family
elegir wählen
plan plan
no nicht
cada jedes

ES Si tienes la posibilidad de reuniones en vivo, puedes darles a todos la posibilidad de contribuir con trabajo de equipo asíncrono.

DE Falls ein Live-Meeting nicht möglich ist, geben Sie allen die Möglichkeit, mit asynchroner Teamarbeit beizutragen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
reuniones meeting
vivo live
equipo teamarbeit
posibilidad möglichkeit
darles geben
en allen
de mit
si falls
la die

ES Si el usuario utiliza redes sociales, puede que exista la posibilidad de conectarlas a su cuenta de Activision (si la cuenta de Activision en cuestión tiene habilitada esta posibilidad)

DE Wenn Sie ein registrierter Benutzer von Social-Media-Webseiten sind, können Sie Ihr Social-Media-Konto mit Ihrem Activision-Konto verknüpfen (sofern bei dem jeweiligen Activision-Konto die entsprechende Funktion aktiviert ist)

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
habilitada aktiviert
cuenta konto
si sofern
usuario benutzer
sociales social
exista ist
posibilidad können
su ihrem

ES Posibilidad de modificar datos personales. Debe tener la posibilidad de copiar, modificar y eliminar datos personales fácilmente a petición de los interesados.

DE Bearbeitung von personenbezogenen Daten. Personenbezogene Daten müssen auf Anfrage einer betroffenen Person leicht kopiert, geändert und gelöscht werden können.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
datos daten
copiar kopiert
fácilmente leicht
petición anfrage
interesados betroffenen
modificar geändert
posibilidad können
y und
personales personenbezogenen

ES Otra posibilidad de identificación es ir al menú "Configuración" y luego "Acerca de" para encontrar el modelo del teléfono. Esta posibilidad requiere que el teléfono se encienda.

DE Eine andere Möglichkeit der Identifizierung besteht darin, im Menü "Einstellungen" unter "Info" das Modell des Telefons zu suchen. Für diese Möglichkeit muss das Telefon eingeschaltet sein.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
posibilidad möglichkeit
identificación identifizierung
configuración einstellungen
encontrar suchen
otra andere
modelo modell
es besteht
teléfono telefon
de unter
el der
esta diese

ES Dos de las características más valiosas de Vuze son la posibilidad de buscar archivos torrent directamente desde la aplicación y la posibilidad de acceder de forma remota a tus descargas

DE Zwei der wertvollsten Funktionen von Vuze sind die Möglichkeit, direkt in der App nach Torrent-Dateien zu suchen, und die Möglichkeit, aus der Ferne auf Ihre Downloads zuzugreifen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
posibilidad möglichkeit
buscar suchen
archivos dateien
directamente direkt
descargas downloads
y und
características funktionen
aplicación app
a zu
son sind
remota aus

ES Si tienes la posibilidad de reuniones en vivo, puedes darles a todos la posibilidad de contribuir con trabajo de equipo asíncrono.

DE Falls ein Live-Meeting nicht möglich ist, geben Sie allen die Möglichkeit, mit asynchroner Teamarbeit beizutragen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
reuniones meeting
vivo live
equipo teamarbeit
posibilidad möglichkeit
darles geben
en allen
de mit
si falls
la die

ES Sin planes de pago mensual o posibilidad de fluctuaciones en la memoria de la computadora o la potencia de procesamiento, no hay posibilidad de perder protección y dejar expuesto al servidor.

DE Da es keine monatlichen Zahlungspläne gibt und keine Schwankungen im Arbeitsspeicher oder in der Prozessorleistung auftreten können, besteht keine Gefahr, dass der Schutz unterbrochen und Ihr Server gefährdet wird.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
mensual monatlichen
fluctuaciones schwankungen
memoria arbeitsspeicher
protección schutz
y und
servidor server
en in
no keine
o oder
posibilidad können
hay es

ES Además, la posibilidad de que todo el mundo edite en el documento al mismo tiempo y la posibilidad de ver todas las revisiones del documento y crear líneas negras es genial".

DE „Großartig ist auch, dass jeder das Dokument zur selben Zeit bearbeiten und man sämtliche Überarbeitungen eines Dokuments einsehen und Versionsvergleiche erstellen kann.“

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
edite bearbeiten
tiempo zeit
ver einsehen
genial großartig
crear erstellen
es ist
posibilidad kann
la das
y und
líneas eines
documento dokument
que dass

ES Keeper cuenta con sofisticadas funciones para compartir registros, con diferentes tipos de permisos, límites de tiempo, la posibilidad de revocar permisos y la posibilidad de compartir con personas que no tienen una cuenta de Keeper.

DE Keeper bietet umfassende Freigabefunktionen für Daten mit anpassbaren Berechtigungen, zeitlichen Beschränkungen sowie die Möglichkeit, Berechtigungen zu entziehen und Daten auch für Benutzer freizugeben, die Keeper gar nicht selbst nutzen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
cuenta benutzer
registros daten
permisos berechtigungen
límites beschränkungen
posibilidad möglichkeit
y und
no nicht
de mit
la die

ES Considere la publicación de acceso abierto con Elsevier

DE Erwägen Sie eine Open Access-Veröffentlichung mit Elsevier

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
considere erwägen
publicación veröffentlichung
acceso access
abierto open
elsevier elsevier
de mit
la sie

ES Si quiere comprar el producto de nuevo, es probable que considere visitar la tienda de la competencia, en donde el personal es más amigable o la tienda está mejor organizada

DE Falls die Kundin dieses Produkt noch einmal erwerben möchte, sucht sie vielleicht das Geschäft eines Mitbewerbers auf, wo das Personal freundlicher oder das Geschäft besser organisiert ist

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
quiere möchte
amigable freundlicher
organizada organisiert
tienda geschäft
mejor besser
donde wo
producto produkt
o oder
que erwerben
si vielleicht
el falls

ES En el caso de que alguna parte de este CLUF se considere inválida o inaplicable, la parte no ejecutable se aplicará en la mayor medida posible, y las partes restantes permanecerán en pleno vigor y efecto

DE Für den Fall, dass ein Teil dieser EULA für ungültig oder nicht durchsetzbar erklärt wird, wird der nicht durchsetzbare Teil so weit wie möglich wirksam; die übrigen Teile bleiben in vollem Umfang in Kraft

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
cluf eula
medida umfang
posible möglich
pleno vollem
vigor kraft
permanecerán bleiben
partes teile
en in
no nicht
o oder
de teil
este dieser
el fall
la der

ES Antes de realizar una compra es posible que la gente visite el sitio web, considere qué producto quiere, lo consulte con la almohada y, con el tiempo, vuelva para comprar

DE Bevor sie etwas kaufen, sehen sich Kunden möglicherweise die Website an, überlegen, welches Produkt sie kaufen möchten, schlafen eine Nacht darüber und kommen zurück, um zu kaufen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
posible möglicherweise
quiere möchten
considere überlegen
y und
compra kaufen
producto produkt
que welches

ES Considere también publicar el código en tu sitio web para facilitar el acceso.

DE Denke darüber nach, den Code auch auf deiner Website zu veröffentlichen, damit er leicht zugänglich ist.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
publicar veröffentlichen
código code
también auch
tu deiner
acceso zugänglich
en darüber

ES No obstante lo anterior, podemos divulgar públicamente el contenido y / o el tema de su mensaje, por lo tanto, no debe enviarnos ninguna idea, sugerencia o contenido que considere exclusivo o confidencial

DE Ungeachtet des Vorstehenden können wir die Informationen und/oder den Gegenstand Ihrer Nachricht veröffentlichen, daher sollten Sie uns keine Ideen, Vorschläge oder Inhalte schicken, die Sie als geschützt oder vertraulich betrachten

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
contenido inhalte
y und
mensaje nachricht
podemos können wir
idea ideen
no keine
o oder
tanto als
confidencial die
que daher

ES En el entorno empresarial de rápido cambio actual, es fundamental que considere combinar su CRM con el software BPM

DE In der heutigen, sich schnell verändernden Geschäftsumgebung ist es entscheidend, dass Sie die Kombination Ihres CRM mit BPM-Software in Betracht ziehen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
rápido schnell
fundamental entscheidend
combinar kombination
crm crm
software software
bpm bpm
en in
considere betracht
es ist

ES Relevant (pertinente): el objetivo debe alinearse con otros objetivos empresariales para que se considere conveniente.

DE Relevant: Das Ziel sollte mit anderen geschäftlichen Zielen abgestimmt sein, damit es sich lohnt.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
pertinente relevant
otros anderen
empresariales geschäftlichen
debe sollte
con mit
objetivo ziel
objetivos zielen
el das
se sich

ES Céntrese en la gestión de la carga de trabajo e implemente suscripciones donde lo considere más oportuno para el negocio.

DE Stellen Sie Subskriptionen dort bereit, wo es entsprechend ihrem Workload-Management für das Unternehmen am sinnvollsten ist

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
suscripciones subskriptionen
gestión management
donde wo
lo es
negocio unternehmen
para entsprechend

ES Conectividad: considere la detección de servicios, así sea centralizada o integrada.

DE Konnektivität: Ziehen Sie eine Service-Discovery-Lösung in Betracht, zentral oder integriert.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
conectividad konnektivität
considere betracht
detección discovery
servicios service
centralizada zentral
integrada integriert
o oder
la sie

ES Los dueños de sitios web deberían preocuparse más sobre la experiencia del usuario que con lo que técnicamente se considere un factor de posicionamiento.

DE Als Webseitenbetreiber solltest Du immer besonderen Wert auf eine gute Nutzererfahrung legen, Technik mal außen vor.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
que immer
la als
de vor

ES De igual forma, te recomiendo crear un horario de publicaciones que considere distintas zonas horarias. Si no estás muy seguro sobre tu público meta, entonces te ayudará investigar tus reportes de Google Analytics.

DE Ich empfehle Dir, einen Posting-Zeitplan zu erstellen, in dem verschiedene Zielgruppen-Zeitzonen berücksichtigt werden. Wenn Du Dir bezüglich Deiner Zielgruppe nicht so sicher bist, kannst Du Deine Google-Analytics-Berichte zu Rate ziehen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
recomiendo ich empfehle
horario zeitplan
google google
reportes berichte
analytics analytics
si wenn
no nicht
tu deiner
crear erstellen
te dir
seguro sicher
sobre zu

ES Si está listo para transformar su cultura, acelerar el desarrollo de aplicaciones y aprovechar los beneficios de DevOps, considere nuestro programa intensivo Open Innovation Labs

DE Wenn Sie bereit sind, Ihre Kultur zu transformieren, die Anwendungsentwicklung zu beschleunigen und die Vorteile von DevOps auszuschöpfen, dann sollten Sie unser Open Innovation Labs-Programm in Betracht ziehen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
listo bereit
cultura kultur
acelerar beschleunigen
beneficios vorteile
devops devops
programa programm
open open
desarrollo de aplicaciones anwendungsentwicklung
y und
si wenn
considere betracht
innovation innovation
transformar sie
nuestro unser
para transformar transformieren
para zu
de von
su ihre

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්