"solange es ausgeschaltet" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

DE Stattdessen hat sich Apple für Auto 5G entschieden, bei dem 5G beispielsweise ausgeschaltet wird, wenn der Bildschirm ausgeschaltet ist oder wenn Sie keine datenintensiven Aufgaben ausführen

• Auto entschieden
• datenintensiven Aufgaben ausführen

DE der Nutzer ist offline (die App ist ausgeschaltet oder der Computer ist im Ruhezustand/ausgeschaltet)

• Nutzer ist offline
• App ist ausgeschaltet
• ausgeschaltet

DE Die Stehleuchte wird zu einem Designerstück, das solange es ausgeschaltet ist, wie eine Skulptur ihrer Umgebung eine bestimmte Atmosphäre verleiht, und diese sobald sie eingeschaltet ist, verschönert.

• Designerstück
• solange es ausgeschaltet
• Skulptur ihrer Umgebung
• bestimmte Atmosphäre verleiht
• sobald sie eingeschaltet

DE Wir werden Ihre Daten so lange speichern, wie dies erforderlich ist, um Ihnen die von Ihnen angeforderten Informationen zur Verfügung zu stellen, solange wir eine Rechtsgrundlage dafür haben oder solange wir gesetzlich dazu verpflichtet sind.

• lange speichern
• stellen
• solange wir gesetzlich
• verpflichtet

DE Wir speichern Ihre Informationen solange Ihr Konto aktiv ist oder solange das zur Erbringung unserer Dienstleistungen erforderlich ist

• speichern Ihre Informationen
• Ihr Konto aktiv
• unserer Dienstleistungen erforderlich

DE Wir werden Ihre Daten so lange speichern, wie dies erforderlich ist, um Ihnen die von Ihnen angeforderten Informationen zur Verfügung zu stellen, solange wir eine Rechtsgrundlage dafür haben oder solange wir gesetzlich dazu verpflichtet sind.

• lange speichern
• stellen
• solange wir gesetzlich
• verpflichtet

DE Sie können über Ihr Konto auf die Daten zugreifen, die auf den Webfleet Solutions-Servern gespeichert sind. Die Daten werden in Ihrem Konto gespeichert, solange das Konto besteht bzw. solange der Fuhrpark­ma­nager diese Speicherung vorsieht.

• zugreifen
• Webfleet Solutions-Servern gespeichert
• Ihrem Konto gespeichert
• solange das Konto
• bzw
• Speicherung

DE Ranktracker wurde aus der Frustration heraus geboren, mit minderwertigen Tools zu arbeiten, und solange Solange wir auf dem Markt sind, werden unsere Tools immer die besten sein, die Sie in die Hände in die Hände bekommen.

• Frustration heraus geboren

DE Klicken Sie auf das Kreuz in der oberen rechten Ecke und der Inkognito-Modus wird ausgeschaltet.

• rechten Ecke

DE Wenn Sie die App öffnen, werden Sie feststellen, ob sie ein- oder ausgeschaltet ist

• App öffnen
• feststellen
• ob sie ein-

DE Wenn das Foto auf einem iPhone mit einer Datenverbindung gelöscht wurde (was am wahrscheinlichsten ist), andere Geräte, die diesem iCloud-Konto zugeordnet sind, jedoch offline oder ausgeschaltet sind, haben sie den Löschvorgang nicht abgeschlossen

• andere Geräte
• diesem iCloud-Konto zugeordnet
• jedoch offline
• Löschvorgang nicht abgeschlossen

DE Wenn Ihr Gerät beim Einschalten eine Verbindung zu einem drahtlosen Netzwerk herstellt, vergewissern Sie sich, dass Sie sich außerhalb der Reichweite befinden oder dass der Zugriffspunkt ausgeschaltet ist

• Netzwerk herstellt
• außerhalb der Reichweite

DE Es gibt einige WAF-Regeln, die Cloudflare nicht deaktiviert, selbst wenn die gesamte Web Application Firewall ausgeschaltet ist. Das gilt etwa für die Regel-IDs WP0025B, 100043A und 100030.

• einige WAF-Regeln
• Cloudflare nicht deaktiviert
• Web Application Firewall
• Regel-IDs

DE Ist die Web Application Firewall über die Page Rules ausgeschaltet?

• Web Application Firewall
• Page Rules ausgeschaltet

DE Der klassenkonforme Modus kann ein- oder ausgeschaltet werden, das Monitoring kann in Mono oder Stereo erfolgen, es kann über USB oder 5V-Stecker betrieben werden, hat Phantomspeisung, Hi-Z (Gitarre) Kompatibilität und mehr

• Stereo erfolgen
• USB
• Phantomspeisung
• Hi-Z
• Gitarre
• Kompatibilität

DE Die Phantomspeisung kann in zwei getrennten Gruppen (Kanäle 1-4 und 5-8) ein- und ausgeschaltet werden, und die beiden Eingänge an der Vorderseite können auch für Instrumente zusammen mit einem -10dB-Pad für heiße Gitarren verwendet werden

• getrennten Gruppen
• Kanäle
• ein-
• heiße Gitarren verwendet

DE Stellen Sie sich vor, Sie sind in einem großen Hotel tätig, wo sie nicht nur für größere Wartungsprobleme zuständig sind, sondern auch dafür, dass in jedem Zimmer das Licht ausgeschaltet, die Türen geschlossen und die Wasserhähne zugedreht sind

• großen Hotel tätig
• größere Wartungsprobleme zuständig
• sondern auch dafür
• ausgeschaltet
• Türen geschlossen

DE Es werden nur app-spezifische Daten angezeigt, die ein- oder ausgeschaltet werden können

• app-spezifische Daten angezeigt
• ein-

DE So deaktivieren Sie den Nachtmodus der iPhone-Kamera und halten ihn ausgeschaltet

• iPhone-Kamera
• halten ihn ausgeschaltet

DE Mit iOS 15 bietet Apple die Möglichkeit, den Nachtmodus auszuschalten und die Einstellungen beizubehalten, um sicherzustellen, dass er ausgeschaltet

• iOS bietet Apple
• Möglichkeit
• Nachtmodus auszuschalten
• Einstellungen beizubehalten
• sicherzustellen
• er ausgeschaltet

DE Nicht-Wi-Fi-Geräte verlieren die Konnektivität, wenn 3G-Netzwerke ausgeschaltet werden.

• ausgeschaltet

DE Alle Player-Toggles und Elemente werden ausgeschaltet (einschließlich des Play/Pause-Buttons!)

• Player-Toggles
• Elemente werden ausgeschaltet
• einschließlich des Play
• Pause-Buttons

DE Zusammen mit anderen lichtoptimierenden Technologien von Axis kann Lightfinder Ihnen helfen, Energie zu sparen, indem das Licht ausgeschaltet bleibt - und so die Umwelt schützen.

• Zusammen mit anderen
• Technologien von Axis
• Lightfinder Ihnen helfen
• Energie zu sparen
• indem das Licht
• bleibt
• Umwelt

DE Auch wenn es ausgeschaltet ist, können Sie immer noch Dinge in Ihren Warenkorb legen

• immer noch Dinge
• Ihren Warenkorb legen

DE Diese Cookies sind erforderlich für die Funktionalität der Seite und kann nicht ausgeschaltet werden

• Cookies sind erforderlich
• Funktionalität der Seite

DE Sie können ein Stativ an der Seite Ihres Computers verwenden, wenn Sie keinen Platz dahinter haben. Es ist offensichtlicher, dass die Kamera beim iMac seitlich ausgeschaltet ist als beim Macbook

• Ihres Computers verwenden
• keinen Platz dahinter
• offensichtlicher
• Kamera beim iMac
• Macbook

DE Irgendwelche Vorschläge für eine zuverlässige Streaming-Kamera? Ich hatte die Sony A6400, aber sie überhitzte (auch wenn die Temperaturoption ausgeschaltet war) und schaltete sich schließlich selbst mit einem Dummy-Akku nach 2 Stunden aus.

• zuverlässige Streaming-Kamera
• hatte die Sony
• überhitzte
• Temperaturoption ausgeschaltet war
• schaltete sich schließlich
• Dummy-Akku nach Stunden

DE Halten Sie die drei Tasten gedrückt, während Sie die Ein- / Aus-Taste gedrückt halten. Halten Sie alle 4 Tasten 7 Sekunden lang gedrückt. Wenn Ihr Mac eingeschaltet ist, wird er jetzt ausgeschaltet, wenn Sie die Tasten gedrückt halten.

• Tasten gedrückt
• Aus-Taste gedrückt halten
• Sekunden lang gedrückt
• Ihr Mac eingeschaltet
• er jetzt ausgeschaltet

DE Warte, bis der Reset von Windows abgeschlossen ist. Der Reset kann mehrere Stunden dauern, sorge also dafür, dass der Computer an eine zuverlässige Stromquelle angeschlossen ist, damit er währenddessen nicht ausgeschaltet wird.

• Warte
• Reset von Windows
• Reset kann mehrere
• dauern
• sorge also dafür
• damit er währenddessen
• ausgeschaltet

DE Mit iOS 15 bietet Apple die Möglichkeit, den Nachtmodus auszuschalten und die Einstellungen beizubehalten, um sicherzustellen, dass er ausgeschaltet bleibt. Hier ist wie.

• iOS bietet Apple
• Möglichkeit
• Nachtmodus auszuschalten
• Einstellungen beizubehalten
• sicherzustellen
• er ausgeschaltet bleibt

DE Corsair behauptet, dass diese Maus im drahtlosen Modus 60 Stunden Akkulaufzeit erreichen kann - vorausgesetzt, Sie haben die RGB-Beleuchtung ausgeschaltet

• Corsair behauptet
• Maus im drahtlosen
• Stunden Akkulaufzeit erreichen
• vorausgesetzt
• RGB-Beleuchtung ausgeschaltet

DE Sie können Helligkeit und Sättigung sowie Timer einstellen, sodass Sie steuern können, wann das System ein- oder ausgeschaltet ist

• Helligkeit
• Sättigung sowie Timer
• sodass Sie steuern
• wann das System

DE Sie können beispielsweise den "Nachtsichtmodus" aktivieren, der Ihnen bei nächtlichen Szenen in einem Spiel einen Vorteil verschafft und nach Belieben ein- und ausgeschaltet werden kann.

• aktivieren
• Ihnen bei nächtlichen
• Spiel einen Vorteil
• Belieben ein-

DE Diese Stabilisierung, die eine 1,1-fache Ernte einführt, aber für den Vollbildzugriff ausgeschaltet werden kann, ist außerdem einfach genug, um mit dem Handheld zu fotografieren und die Dinge glatt und ruhig zu halten

• Stabilisierung
• Ernte einführt
• außerdem einfach genug
• Handheld zu fotografieren
• Dinge glatt
• ruhig zu halten

DE Wenn das Telefon geschlossen ist, verbraucht es naturgemäß sehr wenig Strom, da der Hauptbildschirm ausgeschaltet ist

• verbraucht es naturgemäß
• wenig Strom
• da der Hauptbildschirm

DE Im Gehäuse ausgeschaltet und das Logo ist weiß, aber beim Einschalten blinken sie je nach Status der Ohrhörer in verschiedenen Farben.

• Gehäuse ausgeschaltet
• Logo ist weiß
• Status der Ohrhörer
• verschiedenen

DE Wenn Sie also planen, diesen Fernseher zu kalibrieren, verwenden Sie nur den 2-Punkt-Weißabgleich und lassen Sie den 20-Punkt ausgeschaltet

• also planen

DE Es ist AMOLED, sodass die Pixel einzeln ausgeschaltet werden können, wodurch ein tiefschwarzes und kontrastreiches Aussehen entsteht

• AMOLED
• sodass die Pixel
• wodurch ein tiefschwarzes
• kontrastreiches Aussehen entsteht

DE Wenn diese Option aktiviert ist, können AT&T-Kunden mit unterstützten Geräten einen Telefonanruf starten oder einen eingehenden Anruf annehmen, selbst wenn ihr Telefon außer Reichweite, ausgeschaltet oder ohne Akkustrom leer ist

• T-Kunden mit unterstützten
• Telefonanruf starten
• eingehenden Anruf annehmen
• selbst wenn ihr
• außer Reichweite
• ausgeschaltet

DE Wie bei den neueren Modellen ist dies ein Full-Array-LED-Hintergrundbeleuchtungsfernseher, sodass die Hintergrundbeleuchtung zonenweise ein- und ausgeschaltet werden kann, was zu besseren Kontrasten und Schwarzwerten führt.

• Full-Array-LED-Hintergrundbeleuchtungsfernseher
• sodass die Hintergrundbeleuchtung
• ein-
• besseren Kontrasten
• Schwarzwerten

DE Wie die oben genannten 8K-Modelle verfügt es über ein Backlight-System mit vielen einzelnen LEDs, die zonenweise ein- und ausgeschaltet (oder gedimmt) werden können

• oben genannten verfügt
• Backlight-System mit vielen
• LEDs
• zonenweise ein-
• ausgeschaltet
• gedimmt

DE Diese Zonen können unabhängig voneinander ausgeschaltet, aufgehellt oder gedimmt werden, was zu genaueren Farben und einem besseren Kontrast als bei früheren LED-Panels führt.

• Zonen können unabhängig
• ausgeschaltet
• aufgehellt
• genaueren Farben
• früheren LED-Panels

DE Es versucht herauszufinden, wann Sie 5G benötigen und wann nicht - wie wenn der Bildschirm ausgeschaltet ist - und begrenzt daher, wie und wann Sie es verwenden

• versucht herauszufinden
• wann Sie benötigen
• begrenzt daher

DE Hitbox-Tracking kann manchmal ausgeschaltet sein

• Hitbox-Tracking kann manchmal

DE Wenn eine Zone ausgeschaltet oder kaum beleuchtet ist, erscheint der Bereich auf dem Bildschirm dunkler oder sogar vollständig schwarz

• Zone ausgeschaltet
• erscheint der Bereich
• Bildschirm dunkler
• sogar vollständig schwarz

DE Und obwohl es nicht ganz so genau ist wie Selbstbeleuchtungstechnologien wie OLED, mit denen jedes Pixel bei Bedarf ein- und ausgeschaltet werden kann, ist es so nah wie möglich mit LCD.

• OLED
• denen jedes Pixel
• Bedarf ein-
• nah wie möglich

DE MicroLED, das auch von Samsung für das The Wall TV-System verwendet wird, ist eine Technologie mit selbstleuchtenden Pixeln - ähnlich wie OLED -, bei der jedes Pixel je nach Bild ein- oder ausgeschaltet werden kann.

• MicroLED
• Wall TV-System verwendet
• Technologie mit selbstleuchtenden
• ähnlich wie OLED
• jedes Pixel je
• ein-

DE Sony geht davon aus, dass Standardquellen mit dynamischem Bereich so gut in HDR (High Dynamic Range) konvertiert werden, dass die Funktion bei den meisten Bildvoreinstellungen des Fernsehgeräts nicht mehr ausgeschaltet werden kann.

• Sony geht davon
• Standardquellen mit dynamischem
• gut in HDR
• High Dynamic Range
• Bildvoreinstellungen des Fernsehgeräts

DE Quantenpunktfernseher sind immer noch auf ein LED-Hintergrundbeleuchtungssystem angewiesen, das in Zonen arbeitet, aber OLEDs erzeugen jeweils ihr eigenes Licht, sie sind entweder ein- oder ausgeschaltet

• Quantenpunktfernseher sind immer
• LED-Hintergrundbeleuchtungssystem angewiesen
• Zonen arbeitet
• OLEDs erzeugen jeweils
• eigenes Licht
• entweder ein-
• ausgeschaltet

DE Beschriftungen sind Textversionen des Audioinhalts, die mit dem Video synchronisiert sind. Sie werden normalerweise am unteren Rand des Videos angezeigt und können vom Betrachter ein- und ausgeschaltet werden.

• Beschriftungen sind Textversionen
• Audioinhalts
• normalerweise am unteren
• Videos angezeigt
• Betrachter ein-
• ausgeschaltet