ES Imagina que estás fuera de casa y quieres comprobar si dejaste la estufa encendida o la tenaza encendida en el baño
ස්පාඤ්ඤ හි "encendida es capaz" පහත ජර්මානු වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Imagina que estás fuera de casa y quieres comprobar si dejaste la estufa encendida o la tenaza encendida en el baño
DE Stellen Sie sich vor, Sie sind nicht zu Hause und möchten überprüfen, ob Sie im Badezimmer den Herd angelassen oder den Lockenstab angelassen haben
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
baño | badezimmer |
comprobar | überprüfen |
y | und |
si | ob |
en el | im |
quieres | möchten |
o | oder |
casa | hause |
fuera | zu |
ES Existe la opción de ocultar la pantalla siempre encendida en el menú en la configuración de Tiempo de espera, que dictará cuánto tiempo estará encendida la pantalla antes de que vuelva a la oscuridad como la tinta
DE Es gibt die Option zum Ausblenden des Always-On-Displays im Menü unter den Timeout-Einstellungen, die vorgibt, wie lange das Display eingeschaltet ist, bevor es in tintenfarbene Dunkelheit zurückkehrt
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
ocultar | ausblenden |
pantalla | display |
encendida | eingeschaltet |
oscuridad | dunkelheit |
configuración | einstellungen |
en el | im |
existe | ist |
opción | option |
en | in |
ES Existe la opción de ocultar la pantalla siempre encendida en el menú en la configuración de Tiempo de espera, que dictará cuánto tiempo estará encendida la pantalla antes de que vuelva a la oscuridad como la tinta
DE Es gibt die Option zum Ausblenden des Always-On-Displays im Menü unter den Timeout-Einstellungen, die vorgibt, wie lange das Display eingeschaltet ist, bevor es in tintenfarbene Dunkelheit zurückkehrt
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
ocultar | ausblenden |
pantalla | display |
encendida | eingeschaltet |
oscuridad | dunkelheit |
configuración | einstellungen |
en el | im |
existe | ist |
opción | option |
en | in |
ES La lámpara de pié se convierte en una lámpara de diseño que si está apagada se parece a una escultura pero si está encendida es capaz de embellecer el ambiente.
DE Die Stehleuchte wird zu einem Designerstück, das solange es ausgeschaltet ist, wie eine Skulptur ihrer Umgebung eine bestimmte Atmosphäre verleiht, und diese sobald sie eingeschaltet ist, verschönert.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
escultura | skulptur |
encendida | eingeschaltet |
ambiente | atmosphäre |
a | zu |
el | verleiht |
ES Con la ayuda de nuestros enlaces muertos corrector, usted será capaz de rectificar los enlaces y junto con eso va a ser capaz de desarrollar una estrategia efectiva de construcción de enlaces.
DE Mit Hilfe unserer toten Links checker, können Sie die Links korrigieren und zusammen mit, dass eine effektive Link Building-Strategie entwickeln können.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
ayuda | hilfe |
corrector | checker |
rectificar | korrigieren |
desarrollar | entwickeln |
estrategia | strategie |
efectiva | effektive |
construcción | building |
y | und |
capaz | können |
de | zusammen |
una | eine |
enlaces | links |
ES Una plataforma de monitoreo sintético completa como Dotcom-Monitor no sólo sería capaz de detectar problemas, pero también es capaz de identificar con precisión el lugar en el que y donde los usuarios finales encontraron problemas
DE Eine vollwertige synthetische Überwachungsplattform wie Dotcom-Monitor wäre nicht in der Lage, probleme einfach zu erkennen, aber sie ist auch in der Lage, genau zu bestimmen, wann und wo die Endbenutzer auf Probleme gestoßen sind
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
monitoreo | monitor |
usuarios | endbenutzer |
y | und |
detectar | erkennen |
pero | aber |
también | auch |
lugar | lage |
sería | wäre |
problemas | probleme |
es | ist |
a | zu |
en | in |
no | nicht |
donde | wo |
plataforma | eine |
como | wie |
que | wann |
ES También cuenta con un GPS, que no todos los dispositivos de menor precio tienen, por lo que es un dispositivo deportivo capaz, capaz de realizar un seguimiento de su entrenamiento y rendimiento deportivos
DE Es verfügt auch über ein GPS, was nicht alle preisgünstigeren Geräte tun, also ist es ein leistungsfähiges Sportgerät, das Ihr Sporttraining und Ihre Leistung verfolgen kann
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
gps | gps |
seguimiento | verfolgen |
también | auch |
y | und |
dispositivos | geräte |
no | nicht |
lo | es |
rendimiento | leistung |
todos | alle |
es | ist |
de | über |
un | ein |
ES "Así que ahí tenemos el ADAM A77X: un monitor activo extremadamente capaz, capaz de reproducir con precisión frecuencias desde los 38 Hz a los 50 kHz de una manera aparentemente sin esfuerzo, incluso cuando se reproduce a niveles bastante serios
DE "Hohe Pegel machen der A77X keine Angst, und für den Zuhörer bleibt es dabei wegen der exzellenten sauberen – im Sinne von verzerrungsarmen – Wiedergabe auch immer schön angenehm
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
reproducir | wiedergabe |
incluso | auch |
de | von |
sin | keine |
a | für |
el | der |
ES El Kiiroo Keon (-> Revisión) es una bestia absoluta capaz de acariciar tu polla más rápido y durante más tiempo del que tú eres capaz. ¡Sin ninguna ayuda!
DE Das Kiiroo Keon (-> Rückblick) ist ein absolutes Biest, das in der Lage ist, Ihren Schwanz schneller und länger zu streicheln, als Sie selbst dazu in der Lage sind. Und das ohne jede Hilfe!
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
gt | gt |
revisión | rückblick |
polla | schwanz |
bestia | biest |
y | und |
absoluta | absolutes |
ayuda | hilfe |
es | ist |
sin | ohne |
que | jede |
eres | sie |
rápido | schneller |
tiempo | in |
ES Logitech promete que la cámara también es capaz de resistir temperaturas de -20 ° C a 50 ° C, lo que significa que es más que capaz de manejar el clima británico extremadamente cambiante.
DE Logitech verspricht, dass die Kamera auch Temperaturen von -20 ° C bis 50 ° C standhalten kann, was bedeutet, dass sie das wild wechselnde britische Wetter mehr als bewältigen kann.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
logitech | logitech |
promete | verspricht |
resistir | standhalten |
c | c |
manejar | bewältigen |
británico | britische |
temperaturas | temperaturen |
cámara | kamera |
también | auch |
significa | bedeutet |
clima | wetter |
más | mehr |
de | von |
ES Alexa sigue proporcionando información a la orden, básicamente capaz de responder a cualquier pregunta que le lances, aunque diríamos que Google Assistant es ocasionalmente un poco más inteligente, capaz de dar una respuesta ligeramente mejor
DE Alexa liefert weiterhin Informationen auf Kommando und kann im Grunde jede Frage beantworten, obwohl wir sagen, dass Google Assistant gelegentlich ein wenig schlauer ist und eine etwas bessere Antwort geben kann
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
alexa | alexa |
información | informationen |
assistant | assistant |
ocasionalmente | gelegentlich |
mejor | bessere |
pregunta | frage |
aunque | obwohl |
dar | geben |
responder | beantworten |
es | ist |
de | antwort |
más inteligente | schlauer |
la | dass |
un | wenig |
una | eine |
que | jede |
ES Ninguna modelo puede grabar la acción de las salas de chat, incluso si su cámara está encendida;
DE Kein Modell kann Sex-Chat-Räume aufzeichnen, selbst wenn Ihre Kamera eingeschaltet ist;
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
modelo | modell |
grabar | aufzeichnen |
salas | räume |
chat | chat |
cámara | kamera |
encendida | eingeschaltet |
puede | kann |
si | wenn |
está | ist |
las | kein |
ES El dispositivo en sí ofrece un diseño renovado, completo con una pantalla AMOLED siempre encendida
DE Das Gerät selbst bietet ein überarbeitetes Design mit einem AMOLED-Always-On-Bildschirm
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
ofrece | bietet |
diseño | design |
pantalla | bildschirm |
dispositivo | gerät |
con | mit |
el | das |
un | einem |
ES ¡La caldera del Coliseum, encendida antes de 2028!Los Ángeles 2028 | Juegos Olímpicos
DE Das Feuer im LA Coliseum brennt!Los Angeles 2028 | Olympische Sommerspiele
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
la | la |
olímpicos | olympische |
ES Manos que tuestan los vidrios de vino frente a la chimenea encendida
DE Konzept für Menschen, Urlaub, Liebe und Romantik. Junges Paar genießt ein romantisches Abendessen am Strand.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
los | und |
a | menschen |
la | liebe |
de | paar |
ES Descarga gratis 65 iconos Luz encendida en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.
DE Lade 101 kostenlose Licht an Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
gratis | kostenlose |
luz | licht |
en | in |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
y | und |
otros | anderen |
ES Consigue iconos gratuitos de Luz encendida en iOS, Material, Windows y otros estilos de diseño para proyectos web, móviles y de diseño gráfico
DE Hole dir kostenlose Icons von Licht an für iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
gratuitos | kostenlose |
luz | licht |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
web | web |
móviles | mobil |
consigue | hole |
y | und |
otros | andere |
de | von |
ES Asegúrate de que la luz del extractor esté encendida, lo que indica que recibe alimentación.
DE Stelle sicher, dass das Licht des Tastkopfs leuchtet, was anzeigt, dass er Strom hat.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
asegúrate | sicher |
luz | licht |
indica | anzeigt |
alimentación | strom |
ES Vela roja encendida, timelapse con copyspace para texto Vídeo Pro
DE Rote Kerze brennt, Zeitraffer mit Copyspace für Text Pro Video
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
vela | kerze |
roja | rote |
timelapse | zeitraffer |
texto | text |
vídeo | video |
con | mit |
pro | pro |
para | für |
ES ¿Cómo cambio la renovación automática de nombres de dominio de encendida a apagada?
DE Wie schalte ich die automatische Erneuerung von Domainnamen ab und an?
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
renovación | erneuerung |
automática | automatische |
de | von |
nombres de dominio | domainnamen |
ES Una vez que la llama esté encendida, ponla en fuego alto y deja precalentarse la parrilla hasta los 260 °C (500 °F).
DE Wenn die Flamme entzündet ist, stelle die Temperatur auf hohe Stufe und lasse den Grill auf etwa 260 °C aufheizen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
deja | lasse |
parrilla | grill |
c | c |
y | und |
esté | ist |
en | etwa |
la | den |
ES Deja tu computadora de trabajo encendida cuando te marches al final del día
DE Lasse deinen Computer auf der Arbeit eingeschaltet, wenn du abends nach Hause gehst
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
deja | lasse |
computadora | computer |
trabajo | arbeit |
encendida | eingeschaltet |
cuando | wenn |
día | abends |
ES La computadora a la que accedas tiene que estar encendida y conectada a Internet
DE Der Computer, auf den du zugreifst, muss eingeschaltet und mit dem Internet verbunden sein
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
computadora | computer |
encendida | eingeschaltet |
conectada | verbunden |
internet | internet |
y | und |
la | der |
ES Serie 6/7: pantalla Retina LTPO OLED siempre encendida con Force Touch
DE Serie 6/7: LTPO OLED Always-On Retina Display mit Force Touch
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
serie | serie |
pantalla | display |
retina | retina |
oled | oled |
siempre | always |
con | mit |
force | force |
touch | touch |
ES Además del aumento de la pantalla, Apple Watch Series 7 y Series 6 ofrecen una pantalla Retina siempre encendida, que el Watch SE y la Serie 3 no ofrecen.
DE Neben dem Display-Anstieg bieten die Apple Watch Series 7 und Series 6 ein Always-On-Retina-Display, das die Watch SE und Series 3 nicht bieten.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
aumento | anstieg |
pantalla | display |
apple | apple |
watch | watch |
ofrecen | bieten |
retina | retina |
series | series |
y | und |
no | nicht |
de | neben |
ES Sin embargo, en comparación con Watch SE, la Serie 6 solo agrega una pantalla siempre encendida, ECG, monitoreo de oxígeno en sangre , un procesador más rápido y el chip U1
DE Im Vergleich zur Watch SE bietet die Serie 6 jedoch nur ein Always-On-Display, EKG, Blutsauerstoffüberwachung , einen schnelleren Prozessor und den U1-Chip
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
watch | watch |
pantalla | display |
monitoreo | überwachung |
procesador | prozessor |
chip | chip |
serie | serie |
más rápido | schnelleren |
comparación | vergleich |
y | und |
sin embargo | jedoch |
solo | nur |
ES También viene en diferentes opciones de tamaño a la Serie 3 en 41 mm y 45 mm, y ofrece una pantalla siempre encendida, brújula incorporada, altímetro siempre encendido y un sensor de oxígeno en sangre , así como unchip U1 .
DE Es ist auch in verschiedenen Größenoptionen der Serie 3 mit 41 mm und 45 mm erhältlich und bietet ein Always-On-Display, einen integrierten Kompass, einen Always-On-Höhenmesser und einen Blutsauerstoffsensor sowie einenU1-Chip .
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
diferentes | verschiedenen |
serie | serie |
mm | mm |
ofrece | bietet |
pantalla | display |
siempre | always |
brújula | kompass |
incorporada | integrierten |
y | und |
en | in |
también | auch |
ES El Watch SE no tiene una pantalla siempre encendida y tiene biseles más grandes, no viene con la funcionalidad de ECG (electrocardiograma) ni el sensor de oxígeno en sangre más nuevo
DE Die Watch SE hat kein Always-On-Display und größere Blenden, weder die EKG-Funktion (Elektrokardiogramm) noch den neueren Blutsauerstoffsensor
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
pantalla | display |
funcionalidad | funktion |
watch | watch |
y | und |
nuevo | neueren |
más grandes | größere |
siempre | always |
no | weder |
de | den |
ES ¿Quiere esos sensores adicionales, para oxígeno con sangre, ECG, y la pantalla siempre encendida? Si tiene el dinero extra, entonces está buscando un modelo con las mejores especificaciones.
DE Wollen Sie diese zusätzlichen Sensoren - für blutigen Sauerstoff, EKG - und das Always-On-Display? Wenn Sie das zusätzliche Geld haben, ist ein Modell der Spitzenklasse genau das Richtige für Sie.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
sensores | sensoren |
oxígeno | sauerstoff |
pantalla | display |
modelo | modell |
y | und |
quiere | wollen |
dinero | geld |
adicionales | zusätzliche |
si | wenn |
un | ein |
para | für |
está | ist |
ES No hay botones, solo una pantalla táctil AMOLED a color siempre encendida para manejar los controles
DE Es gibt keine Tasten, sondern nur ein farbiges AMOLED-Touchscreen-Display, das die Steuerung übernimmt
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
pantalla | display |
botones | tasten |
controles | steuerung |
no | keine |
una | ein |
hay | es |
solo | nur |
siempre | das |
ES El reloj inteligente debutó con el monitoreo de oxígeno en sangre y se trasladó a la pantalla siempre encendida transferida desde el Watch Series 5.
DE Die Smartwatch debütierte mit der Blutsauerstoffüberwachung und übernahm das Always-On-Display aus der Watch Series 5.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
monitoreo | überwachung |
pantalla | display |
series | series |
reloj inteligente | smartwatch |
y | und |
watch | watch |
ES El Apple Watch SE es un reloj inteligente excelente, y actualmente nuestra elección para el mejor reloj inteligente que puede comprar en 2021. Es esencialmente la Serie 5 sin compatibilidad con ECG o la pantalla siempre encendida.
DE Die Apple Watch SE ist eine hervorragende Smartwatch – und derzeit unsere Wahl für die beste Smartwatch, die Sie 2021 kaufen können. Es ist im Wesentlichen die Series 5 ohne EKG-Unterstützung oder das Always-On-Display.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
apple | apple |
actualmente | derzeit |
elección | wahl |
esencialmente | im wesentlichen |
pantalla | display |
watch | watch |
o | oder |
y | und |
puede | können |
comprar | kaufen |
un | eine |
excelente | hervorragende |
es | ist |
nuestra | unsere |
para | für |
mejor | beste |
la | die |
en | im |
sin | sie |
ES Obtiene la pantalla a todo color para las travesuras de los relojes inteligentes, pero también una segunda capa LCD que está encendida todo el tiempo, al igual que un reloj digital tradicional.
DE Sie erhalten das Vollfarbdisplay für Smartwatch-Spielereien, aber auch eine zweite LCD-Schicht, die die ganze Zeit eingeschaltet ist - ähnlich wie bei einer herkömmlichen Digitaluhr.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
capa | schicht |
lcd | lcd |
encendida | eingeschaltet |
tradicional | herkömmlichen |
tiempo | zeit |
pero | aber |
también | auch |
está | ist |
a | ähnlich |
de | zweite |
la | die |
ES También tiene la opción de habilitar una pantalla siempre encendida, por lo que si desea ver la hora todo el tiempo, puede hacerlo. Sin embargo, eso agotará la batería un poco más.
DE Sie haben auch die Möglichkeit, ein Always-On-Display zu aktivieren. Wenn Sie also die ganze Zeit sehen möchten, können Sie dies tun. Das entlädt den Akku allerdings etwas mehr.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
habilitar | aktivieren |
batería | akku |
a | zu |
pantalla | display |
tiempo | zeit |
puede | können |
también | auch |
si | wenn |
desea | möchten |
sin embargo | allerdings |
opción | möglichkeit |
más | mehr |
de | den |
ver | sehen |
un | ein |
poco | etwas |
ES Vale la pena señalar que esto es con la pantalla siempre encendida apagada
DE Es ist erwähnenswert, dass dies bei ausgeschaltetem Always-On-Display ist
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
pantalla | display |
es | ist |
la | dass |
esto | dies |
ES También significa que obtienes ese modo ambiental siempre encendido que usa mucha menos energía que la esfera del reloj completamente encendida.
DE Dies bedeutet auch, dass Sie den ständig aktiven Umgebungsmodus erhalten, der viel weniger Strom verbraucht als das voll eingeschaltete Zifferblatt.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
menos | weniger |
energía | strom |
completamente | voll |
también | auch |
significa | bedeutet |
obtienes | sie |
esfera | zifferblatt |
la | der |
ES Sin embargo, eso es sin la pantalla siempre encendida activada.
DE Das ist jedoch ohne aktiviertes Always-On-Display.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
pantalla | display |
sin embargo | jedoch |
es | ist |
sin | ohne |
la | das |
ES Si habilita la pantalla siempre encendida, la duración de la batería es mucho menos impresionante: con la esfera del reloj mostrándose constantemente, incluso con su animación limitada, apenas pasaría a un segundo día.
DE Wenn Sie das Always-on-Display aktivieren, ist diese Akkulaufzeit weit weniger beeindruckend - da das Zifferblatt ständig angezeigt wird, selbst mit seiner begrenzten Animation, würde es kaum einen zweiten Tag schaffen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
habilita | aktivieren |
menos | weniger |
impresionante | beeindruckend |
animación | animation |
limitada | begrenzten |
duración de la batería | akkulaufzeit |
pantalla | display |
constantemente | ständig |
día | tag |
si | wenn |
apenas | kaum |
es | ist |
esfera | zifferblatt |
la | sie |
su | wird |
ES Si desea funciones completas con la pantalla siempre encendida, lectura constante de SpO2 y seguimiento del sueño durante toda la noche, será un reloj de 24 a 36 horas
DE Wenn Sie volle Funktionen mit ständig eingeschaltetem Display, konstantem SpO2-Messwert und Schlafverfolgung die ganze Nacht über wünschen, ist dies eine 24-36-Stunden-Uhr
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
desea | wünschen |
funciones | funktionen |
pantalla | display |
constante | ständig |
y | und |
horas | stunden |
reloj | uhr |
si | wenn |
noche | nacht |
ES Finalmente tiene una pantalla siempre encendida, y su reloj de seguimiento de estado físico no se compara con ningún otro reloj inteligente sin ir más hacia los dispositivos dedicados de estado físico y ejercicio de los gustos de Garmin y Fitbit.
DE Es hat endlich ein ständig sichtbares Display und seine Fitness-Tracking-Nouse ist mit keiner anderen Smartwatch vergleichbar, ohne mehr auf die speziellen Fitness- und Trainingsgeräte von Garmin und Fitbit zu setzen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
finalmente | endlich |
pantalla | display |
seguimiento | tracking |
ejercicio | fitness |
garmin | garmin |
fitbit | fitbit |
reloj inteligente | smartwatch |
y | und |
no | ohne |
otro | anderen |
ES Durante un par de semanas, el dispositivo aprenderá cuándo desea tener la calefacción encendida, durante cuánto tiempo y a qué temperatura
DE Über ein paar Wochen erfährt das Gerät, wann, wie lange und bei welcher Temperatur die Heizung eingeschaltet sein soll
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
calefacción | heizung |
encendida | eingeschaltet |
temperatura | temperatur |
semanas | wochen |
y | und |
dispositivo | gerät |
cuándo | wann |
ES El iPhone finalmente tendrá una pantalla siempre encendida este año
DE Das iPhone bekommt dieses Jahr endlich ein Always-On-Display
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
iphone | iphone |
finalmente | endlich |
pantalla | display |
una | ein |
año | jahr |
ES El reloj de quinta generación presenta una pantalla siempre encendida y una brújula digital, pero ¿es eso suficiente para que desee actualizar o
DE Die Uhr der fünften Generation verfügt über ein ständig eingeschaltetes Display und einen digitalen Kompass. Aber reicht das aus, um Sie zum
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
reloj | uhr |
quinta | fünften |
generación | generation |
pantalla | display |
brújula | kompass |
digital | digitalen |
suficiente | reicht |
y | und |
pero | aber |
de | einen |
el | der |
ES Al igual que la Serie 5 y la Serie 6, es una pantalla siempre encendida, aunque la Serie Watch 7 tiene nuevas esferas de reloj que aprovechan el bisel más redondo.
DE Wie die Series 5 und Series 6 ist es ein Always On-Display, obwohl die Watch Series 7 neue Zifferblätter hat, die die rundere Lünette nutzen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
serie | series |
pantalla | display |
siempre | always |
y | und |
watch | watch |
aprovechan | nutzen |
nuevas | neue |
es | ist |
aunque | obwohl |
ES Existe incertidumbre sobre si tiene o no una tecnología de frecuencia de actualización adaptativa, pero puede descender a tan solo 10Hz cuando la pantalla siempre encendida está activa, según el informe.
DE Es besteht Unsicherheit darüber, ob es über eine adaptive Bildwiederholfrequenz-Technologie verfügt oder nicht, aber laut dem Bericht kann sie bei aktivem Always-on-Display auf bis zu 10 Hz sinken.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
incertidumbre | unsicherheit |
tecnología | technologie |
adaptativa | adaptive |
hz | hz |
pantalla | display |
si | ob |
informe | bericht |
pero | aber |
o | oder |
no | nicht |
a | zu |
tiene | verfügt |
puede | kann |
ES Cuando la cámara está encendida, hay una luz LED verde para informarle
DE Wenn die Kamera eingeschaltet ist, leuchtet eine grüne LED auf
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
encendida | eingeschaltet |
verde | grüne |
led | led |
cámara | kamera |
una | eine |
cuando | wenn |
la | die |
está | ist |
ES Para aquellos a quienes les gusta consultar discretamente la hora cuando el reloj no está despierto, también hay buenas noticias: la pantalla ahora es un 70% más brillante en interiores, es decir, cuando "no está encendida"
DE Für alle, die gerne dezent die Zeit überprüfen, wenn die Watch nicht wach ist, gibt es auch eine gute Nachricht: Das Display ist jetzt in Innenräumen 70 Prozent heller, also wenn es "nicht an" ist
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
noticias | nachricht |
pantalla | display |
brillante | heller |
ahora | jetzt |
hora | zeit |
reloj | watch |
no | nicht |
también | auch |
en | in |
para | für |
cuando | wenn |
quienes | die |
hay | es |
un | eine |
ES Manos Que Tuestan Los Vidrios De Vino Frente A La Chimenea Encendida Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 54094181.
DE Hände Toasten Weingläser Vor Beleuchteten Kamin Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 54094181.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
manos | hände |
y | und |
de | vor |
imágenes | fotografie |
image | image |
ES Foto de archivo — Manos que tuestan los vidrios de vino frente a la chimenea encendida
DE Standard-Bild — Hände Toasten Weingläser vor beleuchteten Kamin
ES Regularmente pasábamos casi una semana completa entre cargas con la pantalla siempre encendida apagada
DE Wir haben regelmäßig fast eine ganze Woche zwischen den Ladevorgängen mit ausgeschaltetem Always-On-Display verbracht
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
casi | fast |
semana | woche |
pantalla | display |
regularmente | regelmäßig |
entre | zwischen |
con | mit |
la | den |
una | eine |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්