DE Harvard Business Review Analytic Services befragte 522 Führungskräfte, um herauszufinden, welche Folgen die Pandemie für die digitale Transformation hat
ජර්මානු හි "services befragte führungskräfte" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE Harvard Business Review Analytic Services befragte 522 Führungskräfte, um herauszufinden, welche Folgen die Pandemie für die digitale Transformation hat
ES Harvard Business Review Analytic Services encuestó a 522 ejecutivos para comprender de qué manera la pandemia afectó las estrategias de transformación digital
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
harvard | harvard |
business | business |
services | services |
führungskräfte | ejecutivos |
pandemie | pandemia |
transformation | transformación |
digitale | digital |
herauszufinden | para |
für | de |
DE Harvard Business Review Analytic Services befragte 522 Führungskräfte, um herauszufinden, welche Folgen die Pandemie für die digitale Transformation hat
ES Harvard Business Review Analytic Services encuestó a 522 ejecutivos para comprender de qué manera la pandemia afectó las estrategias de transformación digital
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
harvard | harvard |
business | business |
services | services |
führungskräfte | ejecutivos |
pandemie | pandemia |
transformation | transformación |
digitale | digital |
herauszufinden | para |
für | de |
DE ISMG befragte mehr als 150 Führungskräfte von Finanzinstituten, um sich ein Bild über den derzeitigen Stand der digitalen Authentifikation und die Investitionsstrategien des Markts zu machen
ES ISMG encuestó a más de 150 ejecutivos de instituciones financieras para capturar el estado actual de la autenticación digital y las estrategias de inversión del mercado
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
führungskräfte | ejecutivos |
derzeitigen | actual |
und | y |
digitalen | digital |
zu | a |
mehr | más |
machen | para |
DE Für diesen Forschungsbericht befragte ISMG über 150 FI-Führungskräfte, um den aktuellen Stand der digitalen Authentifizierung und die Anlagestrategien des Marktes für 2019 zu erfassen
ES Para este informe de investigación, ISMG encuestó a más de 150 ejecutivos de FI para capturar el estado actual de la autenticación digital y las estrategias de inversión del mercado para 2019
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
authentifizierung | autenticación |
marktes | mercado |
führungskräfte | ejecutivos |
aktuellen | actual |
und | y |
digitalen | digital |
zu | a |
DE ISMG befragte über 150 FI-Führungskräfte, um den Stand der digitalen Authentifizierung und die Anlagestrategien des Marktes für 2019 zu bewerten. Überprüfen Sie ihre Ergebnisse hier.
ES ISMG encuestó a más de 150 ejecutivos de FI para evaluar el estado de la autenticación digital y las estrategias de inversión del mercado para 2019. Revise sus hallazgos aquí.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
authentifizierung | autenticación |
marktes | mercado |
führungskräfte | ejecutivos |
hier | aquí |
und | y |
bewerten | evaluar |
digitalen | digital |
zu | a |
DE ESG befragte daher CX-Führungskräfte aus aller Welt und konnte vier verschiedene CX-Reifegrade identifizieren: Champions, Gipfelstürmer, Aufsteiger und Anfänger
ES Después de entrevistar a empresas líderes en CX de todo el mundo, ESG ha identificado cuatro niveles de madurez en CX: Líderes, Emergentes, Avanzadas y Principiantes
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
welt | mundo |
anfänger | principiantes |
cx | cx |
esg | esg |
und | y |
führungskräfte | líderes |
daher | después |
vier | de |
aller | en |
konnte | el |
DE ISMG befragte mehr als 150 Führungskräfte von Finanzinstituten, um sich ein Bild über den derzeitigen Stand der digitalen Authentifikation und die Investitionsstrategien des Markts zu machen
ES ISMG encuestó a más de 150 ejecutivos de instituciones financieras para capturar el estado actual de la autenticación digital y las estrategias de inversión del mercado
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
führungskräfte | ejecutivos |
derzeitigen | actual |
und | y |
digitalen | digital |
zu | a |
mehr | más |
machen | para |
DE ISMG befragte über 150 FI-Führungskräfte, um den Stand der digitalen Authentifizierung und die Anlagestrategien des Marktes für 2019 zu bewerten. Überprüfen Sie ihre Ergebnisse hier.
ES ISMG encuestó a más de 150 ejecutivos de FI para evaluar el estado de la autenticación digital y las estrategias de inversión del mercado para 2019. Revise sus hallazgos aquí.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
authentifizierung | autenticación |
marktes | mercado |
führungskräfte | ejecutivos |
hier | aquí |
und | y |
bewerten | evaluar |
digitalen | digital |
zu | a |
DE ESG befragte daher CX-Führungskräfte aus aller Welt und konnte vier verschiedene CX-Reifegrade identifizieren: Champions, Gipfelstürmer, Aufsteiger und Anfänger
ES Después de entrevistar a empresas líderes en CX de todo el mundo, ESG ha identificado cuatro niveles de madurez en CX: Líderes, Emergentes, Avanzadas y Principiantes
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
welt | mundo |
anfänger | principiantes |
cx | cx |
esg | esg |
und | y |
führungskräfte | líderes |
daher | después |
vier | de |
aller | en |
konnte | el |
DE ESG befragte daher CX-Führungskräfte aus aller Welt und konnte vier verschiedene CX-Reifegrade identifizieren: Champions, Gipfelstürmer, Aufsteiger und Anfänger
ES Después de entrevistar a empresas líderes en CX de todo el mundo, ESG ha identificado cuatro niveles de madurez en CX: Líderes, Emergentes, Avanzadas y Principiantes
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
welt | mundo |
anfänger | principiantes |
cx | cx |
esg | esg |
und | y |
führungskräfte | líderes |
daher | después |
vier | de |
aller | en |
konnte | el |
DE ESG befragte daher CX-Führungskräfte aus aller Welt und konnte vier verschiedene CX-Reifegrade identifizieren: Champions, Gipfelstürmer, Aufsteiger und Anfänger
ES Después de entrevistar a empresas líderes en CX de todo el mundo, ESG ha identificado cuatro niveles de madurez en CX: Líderes, Emergentes, Avanzadas y Principiantes
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
welt | mundo |
anfänger | principiantes |
cx | cx |
esg | esg |
und | y |
führungskräfte | líderes |
daher | después |
vier | de |
aller | en |
konnte | el |
DE ESG befragte daher CX-Führungskräfte aus aller Welt und konnte vier verschiedene CX-Reifegrade identifizieren: Champions, Gipfelstürmer, Aufsteiger und Anfänger
ES Después de entrevistar a empresas líderes en CX de todo el mundo, ESG ha identificado cuatro niveles de madurez en CX: Líderes, Emergentes, Avanzadas y Principiantes
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
welt | mundo |
anfänger | principiantes |
cx | cx |
esg | esg |
und | y |
führungskräfte | líderes |
daher | después |
vier | de |
aller | en |
konnte | el |
DE ESG befragte daher CX-Führungskräfte aus aller Welt und konnte vier verschiedene CX-Reifegrade identifizieren: Champions, Gipfelstürmer, Aufsteiger und Anfänger
ES Después de entrevistar a empresas líderes en CX de todo el mundo, ESG ha identificado cuatro niveles de madurez en CX: Líderes, Emergentes, Avanzadas y Principiantes
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
welt | mundo |
anfänger | principiantes |
cx | cx |
esg | esg |
und | y |
führungskräfte | líderes |
daher | después |
vier | de |
aller | en |
konnte | el |
DE ESG befragte daher CX-Führungskräfte aus aller Welt und konnte vier verschiedene CX-Reifegrade identifizieren: Champions, Gipfelstürmer, Aufsteiger und Anfänger
ES Después de entrevistar a empresas líderes en CX de todo el mundo, ESG ha identificado cuatro niveles de madurez en CX: Líderes, Emergentes, Avanzadas y Principiantes
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
welt | mundo |
anfänger | principiantes |
cx | cx |
esg | esg |
und | y |
führungskräfte | líderes |
daher | después |
vier | de |
aller | en |
konnte | el |
DE IT-Führungskräfte sagen, dass Edge sich positiv auf Innovation und Kundenerlebnis auswirken wird.1 Entdecken Sie die branchenspezifischen Trends, die Führungskräfte dazu bewegen, Edge Computing einzuführen.
ES los líderes de TI afirman que el edge computing tendrá un impacto positivo en la innovación y en la experiencia del cliente.1 Descubra las tendencias específicas de la industria que impulsan a los líderes empresariales a adoptar el edge computing.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
edge | edge |
positiv | positivo |
innovation | innovación |
kundenerlebnis | experiencia del cliente |
auswirken | impacto |
entdecken | descubra |
trends | tendencias |
führungskräfte | líderes |
computing | computing |
und | y |
it | ti |
sie | tendrá |
DE Spezielle Erkenntnisse und Strategien für Führungskräfte finden Sie in Ihrem CliftonStrengths-Bericht für Führungskräfte sowie in Ihren Top-10-Talentthemen und den Hinweisen, wie Sie diese nutzen können, um Ihre Ziele zu erreichen.
ES Para los entendimientos y las estrategias específicos de gerentes, revise su Informe CliftonStrengths para gerentes y explore sus 10 temas principales y cómo puede utilizarlos para alcanzar sus objetivos.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
spezielle | específicos |
bericht | informe |
finden | explore |
strategien | estrategias |
und | y |
ziele | objetivos |
können | puede |
führungskräfte | gerentes |
sie | temas |
zu | alcanzar |
ihrem | su |
wie | cómo |
DE Spezielle Erkenntnisse und Strategien für Führungskräfte, finden Sie in Ihrem CliftonStrengths-Bericht für Führungskräfte sowie in Ihren Top-10-Talentthemen und den Hinweisen, wie Sie diese nutzen können, um Ihre Ziele zu erreichen.
ES Para los entendimientos y las estrategias específicos de gerentes, revise su Informe CliftonStrengths para gerentes y explore sus 10 temas principales y cómo puede utilizarlos para alcanzar sus objetivos.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
spezielle | específicos |
bericht | informe |
finden | explore |
strategien | estrategias |
und | y |
ziele | objetivos |
können | puede |
führungskräfte | gerentes |
sie | temas |
zu | alcanzar |
ihrem | su |
wie | cómo |
DE Führungskräfte-Entwicklungsprogramme, die genau auf erfahrene und angehende Führungskräfte zugeschnitten sind
ES Programas de desarrollo del liderazgo dirigidos a líderes emergentes y con experiencia
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
erfahrene | experiencia |
führungskräfte | líderes |
und | y |
die | emergentes |
auf | de |
genau | a |
DE IT-Führungskräfte sagen, dass Edge sich positiv auf Innovation und Kundenerlebnis auswirken wird.1 Entdecken Sie die branchenspezifischen Trends, die Führungskräfte dazu bewegen, Edge Computing einzuführen.
ES los líderes de TI afirman que el edge computing tendrá un impacto positivo en la innovación y en la experiencia del cliente.1 Descubra las tendencias específicas de la industria que impulsan a los líderes empresariales a adoptar el edge computing.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
edge | edge |
positiv | positivo |
innovation | innovación |
kundenerlebnis | experiencia del cliente |
auswirken | impacto |
entdecken | descubra |
trends | tendencias |
führungskräfte | líderes |
computing | computing |
und | y |
it | ti |
sie | tendrá |
DE IT-Führungskräfte sagen, dass Edge sich positiv auf Innovation und Kundenerlebnis auswirken wird.1 Entdecken Sie die branchenspezifischen Trends, die Führungskräfte dazu bewegen, Edge Computing einzuführen.
ES los líderes de TI afirman que el edge computing tendrá un impacto positivo en la innovación y en la experiencia del cliente.1 Descubra las tendencias específicas de la industria que impulsan a los líderes empresariales a adoptar el edge computing.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
edge | edge |
positiv | positivo |
innovation | innovación |
kundenerlebnis | experiencia del cliente |
auswirken | impacto |
entdecken | descubra |
trends | tendencias |
führungskräfte | líderes |
computing | computing |
und | y |
it | ti |
sie | tendrá |
DE Was braucht es also, um eine inklusive Kultur für Ihre Führungskräfte und Teams zu entwickeln? Erfahren Sie mehr über die fünf Dinge, die inklusive Führungskräfte anders machen.
ES ¿Qué hace falta para desarrollar una cultura inclusiva para tus responsables y equipos? Aprende cinco cosas que los responsables inclusivos hacen de forma diferente.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kultur | cultura |
teams | equipos |
inklusive | inclusiva |
anders | diferente |
entwickeln | desarrollar |
und | y |
dinge | cosas |
DE Schaffen von Führungskräfte-Entwicklungsprogrammen, die genau auf erfahrene und zukünftige Führungskräfte zugeschnitten sind
ES crear programas de desarrollo de liderazgo para líderes emergentes y con experiencia.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
schaffen | crear |
erfahrene | experiencia |
führungskräfte | líderes |
und | y |
die | emergentes |
von | de |
DE Unsere Trainer für Führungskräfte haben Universitätsabschlüsse, sind erfahrene Führungskräfte und kompetente Unternehmensberater
ES Nuestros coaches ejecutivos poseen doctorados y son ejecutivos con gran experiencia y consultores gerenciales experimentados
DE Was braucht es also, um eine inklusive Kultur für Ihre Führungskräfte und Teams zu entwickeln? Erfahren Sie mehr über die fünf Dinge, die inklusive Führungskräfte anders machen.
ES ¿Qué hace falta para desarrollar una cultura inclusiva para tus responsables y equipos? Aprende cinco cosas que los responsables inclusivos hacen de forma diferente.
DE Hostwinds bietet Ihnen die Möglichkeit, ein SSL von unserer Website an zu erwerben https://www.hostwinds.com/services/ssl oder durch https://clients.hostwinds.com > Services> Neue Services bestellen> Zusätzliche Services.
ES Hostwinds le brinda la opción de comprar un SSL de nuestro sitio web en https://www.hostwinds.com/services/ssl oa través de https://clients.hostwinds.com > Servicios> Solicitar nuevos servicios> Servicios adicionales.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
https | https |
neue | nuevos |
zusätzliche | adicionales |
gt | gt |
ssl | ssl |
services | servicios |
bietet | brinda |
möglichkeit | opción |
erwerben | comprar |
DE Hostwinds bietet Ihnen die Möglichkeit, ein SSL von unserer Website an zu erwerben https://www.hostwinds.com/services/ssl oder durch https://clients.hostwinds.com > Services> Neue Services bestellen> Zusätzliche Services.
ES Hostwinds le brinda la opción de comprar un SSL de nuestro sitio web en https://www.hostwinds.com/services/ssl oa través de https://clients.hostwinds.com > Servicios> Solicitar nuevos servicios> Servicios adicionales.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
https | https |
neue | nuevos |
zusätzliche | adicionales |
gt | gt |
ssl | ssl |
services | servicios |
bietet | brinda |
möglichkeit | opción |
erwerben | comprar |
DE Angenommen, Sie befragen die Teilnehmenden nach ihrer Religionszugehörigkeit und ein/e Befragte/r wählt „Hindu“ aus
ES Por ejemplo, digamos que en una encuesta se pregunta sobre la afiliación religiosa y un encuestado selecciona “Hindú”
DE Wenn Befragte bestimmte Informationen nur über ein Bild erhalten können, versuchen Sie, im Fragetext Kontext zu geben
ES Si hay información que los encuestados solo pueden obtener al observar una imagen, intenta incluir contexto en la pregunta
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
befragte | encuestados |
bild | imagen |
versuchen | intenta |
kontext | contexto |
informationen | información |
nur | solo |
können | pueden |
erhalten | obtener |
geben | al |
wenn | si |
ein | una |
sie | pregunta |
über | en |
zu | los |
DE In einer Umfrage von 2017 befragte Javelin 5.000 Verbraucher nach ihrer bevorzugten Authentifizierungsmethode für Online- und Mobile-Banking
ES En una encuesta de 2017, Javelin preguntó a 5.000 consumidores sobre su método de autenticación favorito para la banca online y móvil
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
umfrage | encuesta |
verbraucher | consumidores |
bevorzugten | favorito |
javelin | javelin |
banking | banca |
online | online |
mobile | móvil |
und | y |
in | en |
DE ESG befragte 3.250 Entscheidungsträger, die für die Sicherstellung und Verbesserung des Kundenservice in ihrem Unternehmen verantwortlich sind
ES El ESG encuestó a 3250 encargados de tomar decisiones que eran responsables de garantizar y mejorar el servicio de atención al cliente en su organización
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sicherstellung | garantizar |
verbesserung | mejorar |
esg | esg |
verantwortlich | responsables |
kundenservice | atención al cliente |
unternehmen | organización |
in | en |
und | y |
ihrem | su |
für | de |
DE Befragte Unternehmen benötigen eine leistungsstarke und flexible IT-Basis für die Entwicklung und Ausführung von Geschäftsanwendungen
ES Las empresas entrevistadas necesitan bases informáticas potentes y flexibles para desarrollar y ejecutar aplicaciones que impulsen sus operaciones comerciales
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
benötigen | necesitan |
leistungsstarke | potentes |
flexible | flexibles |
entwicklung | desarrollar |
unternehmen | empresas |
und | y |
für | para |
ausführung | ejecutar |
eine | bases |
DE Im Rahmen der Forschungsmethodik für dieses Papier befragte OneSpan Geschäfts- und IT-Stakeholder von US-Bank, BMO, RBC, OneMain Financial, einer Top-4-Bank, einer Top-50-Bank, ARGO Data und anderen.
ES Como parte de la metodología de investigación para este documento, OneSpan entrevistó a empresas y partes interesadas de TI de US Bank, BMO, RBC, OneMain Financial, uno de los 4 bancos principales, un banco de los 50 principales, ARGO Data y más.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
argo | argo |
data | data |
it | ti |
und | y |
anderen | más |
bank | bank |
DE Bei der Entscheidung, welche Befragte aus Ihrer Analyse auszuschließen sind, müssen Sie die Art ihrer Beantwortungen und ihren Hintergrund überprüfen.
ES Al decidir qué encuestados excluirás del análisis, deberás revisar la naturaleza de sus respuestas y sus antecedentes.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
entscheidung | decidir |
befragte | encuestados |
beantwortungen | respuestas |
hintergrund | antecedentes |
analyse | análisis |
überprüfen | revisar |
und | y |
bei | de |
DE 1. Befragte, die nur einen Teil Ihrer Fragen beantwortet haben
ES 1. Encuestados que responden solo algunas preguntas
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
befragte | encuestados |
nur | solo |
fragen | preguntas |
die | que |
DE Befragte, die nur einen Teil der erforderlichen Fragen beantwortet haben, können Ihre Gesamtergebnisse aus vielen Gründen verzerren:
ES Los encuestados que responden solo algunas de tus preguntas obligatorias pueden generar sesgos en los resultados generales por varios motivos:
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
befragte | encuestados |
nur | solo |
fragen | preguntas |
können | pueden |
DE 2. Befragte, die nicht den Kriterien Ihrer Zielgruppe entsprechen
ES 2. Encuestados que no cumplen los criterios del público objetivo
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
befragte | encuestados |
kriterien | criterios |
nicht | no |
die | los |
DE Gleich welche Zielgruppenvorgaben Sie sich gestellt haben, Sie können Befragte ignorieren, die diesen Vorgaben nicht entsprechen, indem Sie sie herausfiltern.
ES Independientemente de las especificaciones del público que elijas, puedes ignorar las respuestas de los encuestados que no se ajusten a tus criterios.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
befragte | encuestados |
ignorieren | ignorar |
vorgaben | especificaciones |
nicht | no |
indem | de |
sie können | puedes |
DE 3. Befragte, die Ihre Umfrage übermäßig schnell beantwortet haben (Raser)
ES 3. Encuestados que responden la encuesta apresuradamente
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
befragte | encuestados |
umfrage | encuesta |
die | la |
DE 2. Wenn Sie mehr als ein Dutzend Befragte haben, exportieren Sie „Alle Antwortdaten“. In der heruntergeladenen Datei sehen Sie, wie lange jeder Teilnehmer mit Ihrer Umfrage verbracht hat.
ES 2. Si tienes más de un puñado de encuestados, exporta “Todos los datos de las respuestas”. El archivo descargado mostrará cuánto tiempo dedicó a la encuesta cada uno de los encuestados.
DE 4. Befragte, die es sich einfach gemacht haben („Straightlining“)
ES 4. Encuestados que seleccionan la misma opción de respuesta en todas las preguntas
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
befragte | encuestados |
die | la |
sich | misma |
DE 5. Befragte, die unrealistische Antworten gegeben haben
ES 5. Encuestados que proporcionan respuestas poco realistas
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
antworten | respuestas |
befragte | encuestados |
die | que |
DE 6. Befragte, die nicht zusammenpassende Antworten gegeben haben
ES 6. Encuestados que responden de manera incoherente
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
die | de |
befragte | encuestados |
antworten | responden |
DE In jedem Fall können Sie, sobald Sie Befragte ermittelt haben, die nicht zusammenpassende Antworten gegeben haben, deren Feedback löschen.
ES En cualquiera de los casos, una vez que detectes a los encuestados que brindaron respuestas incoherentes, puedes eliminar sus comentarios.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
löschen | eliminar |
antworten | respuestas |
feedback | comentarios |
befragte | encuestados |
in | en |
sobald | una vez |
jedem | de |
können sie | puedes |
fall | a |
DE 7. Befragte, die in Ihren offenen Fragen unsinniges Feedback gegeben haben
ES 7. Encuestados que escriben respuestas sin sentido en las preguntas abiertas
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
befragte | encuestados |
offenen | abiertas |
feedback | respuestas |
fragen | preguntas |
in | en |
die | sin |
DE Befragte unserer Studie platzierten Burt's Bees, TOMS und Patagonia als die 3 Top-Marken, die zum Schutze der Umwelt positive Aktionen ergreifen
ES Los encuestados de nuestro estudio clasificaron a Burt's Bees, TOMS y Patagonia como las 3 marcas principales que toman acciones positivas para proteger el medio ambiente
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
befragte | encuestados |
studie | estudio |
positive | positivas |
aktionen | acciones |
ergreifen | toman |
marken | marcas |
und | y |
umwelt | ambiente |
DE Die wiedererkennbaren Namen werden nicht nur deine Glaubwürdigkeit und deinen Traffic verbessern, sondern du bekommst wahrscheinlich eine größere Reichweite, wenn der Befragte sie mit seinem Publikum teilt.
ES Los nombres reconocibles no sólo mejorarán su credibilidad y tráfico, sino que probablemente tendrá un mayor alcance cuando el entrevistado lo comparta con su audiencia.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
namen | nombres |
glaubwürdigkeit | credibilidad |
traffic | tráfico |
reichweite | alcance |
publikum | audiencia |
verbessern | mejorar |
und | y |
größere | mayor |
wahrscheinlich | probablemente |
nicht | no |
sondern | sino |
wenn | cuando |
nur | un |
mit | con |
der | el |
sie | tendrá |
DE In der letzten Umfrage unter OpenStack-Benutzern gaben Hunderte Befragte an, andere Cloud-Umgebungen zu nutzen, die mit ihrer OpenStack-Hauptimplementierung interagieren
ES En la encuesta más reciente a los usuarios de OpenStack, cientos de usuarios han indicado que tenían otros entornos cloud que interactuaban con su implementación principal de OpenStack
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
umfrage | encuesta |
hunderte | cientos |
umgebungen | entornos |
cloud | cloud |
andere | otros |
benutzern | usuarios |
in | en |
letzten | más |
zu | a |
DE Diese Vorlage ist ein Ausgangspunkt, um Ihr eigenes Quizspiel zu erstellen, das auf einem Format basiert, bei dem die Teilnehmer die Antworten erraten müssen, die 100 befragte Personen gegeben haben, und sie erhalten so viele Punkte wie...
ES Esta plantilla es el punto de partida para crear tu propio concurso inspirado en un formato en el cual los concursantes deben adivinar las respuestas que 100 personas encuestadas han dado, y se obtienen tantos puntos...
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
erraten | adivinar |
gegeben | dado |
punkte | puntos |
und | y |
vorlage | plantilla |
antworten | respuestas |
ist | es |
erstellen | crear |
format | formato |
personen | personas |
so | tantos |
DE Grabyo?s neuer 2021 Sports Video Trends Report befragte über 15.000 Konsumenten in 14 Ländern, um ...LESEN SIE WEITER...
ES El nuevo Informe de Tendencias de Vídeo Deportivo 2021 de Grabyo encuestó a más de 15.000 consumidores de 14 países para ...CONTINÚA LEYENDO...
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
grabyo | grabyo |
s | s |
sports | deportivo |
video | vídeo |
trends | tendencias |
konsumenten | consumidores |
ländern | países |
report | informe |
über | de |
lesen | más |
DE Es befragte im Juni 2019 10.000 Menschen, was darauf hindeutete, dass nur 9 Prozent der britischen Bevölkerung sich dessen nicht bewusst sind.
ES Encuestó a 10,000 personas en junio de 2019, lo que sugirió que solo el 9 por ciento de la población del Reino Unido no lo sabe.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
juni | junio |
prozent | por ciento |
britischen | reino unido |
bevölkerung | población |
nur | solo |
nicht | no |
es | lo |
menschen | personas |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්