පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"schütteln sie einfach" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "schütteln sie einfach" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

schütteln sie einfach හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "schütteln sie einfach" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

sie 1 a a continuación a la a las a los a través de abajo ahora al algo antes antes de aplicación aquí arriba así bien cada cambiar casa cliente comentarios compartir con contenido correo correo electrónico crear cualquier cualquier momento cuando cuanto más cuándo cómo datos de de la de las de los debe del desde desee después después de donde día dónde e ejemplo el ella ellos en en cualquier momento en el equipo es esta este esto estos está están estás fuera fácil ha hace hacer hacerlo hacia has hasta hay haya hecho herramientas incluso información la la información la página las le lo lo que los luego línea mayor mejor mejores mensajes mientras mismo momento mucho mucho más más necesario necesita necesitas necesite no no te nombre nosotros nuestra nuestro nueva nuevo o obtener otros palabras para parte paso pero personas por primer problemas productos pueda puede puedes página páginas que quieras quieres quién qué real recibirá saber se sea según ser si siempre sin sitio sitio web sobre solo son su superior sus sólo también te tener tenga texto ti tiempo tiene tienen tienes tienes que todas todas las todo todos todos los trabajo través tu tus un una una vez usando usar usted utilizando utilizar veces ver vez y y el ya
einfach a a través de acceso ahora al algo antes aquí cada como con control cual cualquier cuando cómo de de la de las de los del desde día el en en el entre es eso esta este esto estos está están facilidad fácil fácil de usar fáciles fácilmente gracias hay la las le lo lo que los mi mismo muchas mucho muy más más fácil necesita ni no nos nuestra nuestras nuestro o ofrece para pero personas por que qué rápida rápidamente rápido sea sencilla sencillo ser si sido simple simplemente simples sin sobre solo son su sus sí sólo también tan te tiempo tiene tienen toda todas todo todos tu tus un una uno usar varias ver vez web y ya único

ජර්මානු සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත schütteln sie einfach හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ස්පාඤ්ඤ

DE Aus Versehen die falsche Nachricht markiert, stummgeschaltet oder ins Archiv verschoben? Schütteln Sie einfach Ihr iPhone oder tippen Sie auf "Rückgängig", um den letzten Vorgang zu widerrufen.

ES ¿Has anclado o pospuesto un correo por error? ¿Has archivado por error un mensaje? Simplemente agita tu iPhone o pulsa 'Deshacer' para deshacer la última acción.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
versehen error
iphone iphone
tippen pulsa
rückgängig deshacer
vorgang acción
letzten última
nachricht mensaje
oder o
ihr tu
einfach un
zu para

DE "Öffnen Sie einfach das Spiel und schütteln Sie Ihre Hand ein paar Mal gegen Ihren Oberschenkel. Du wirst sehen, worum es geht!"

ES "Sólo tienes que abrir el juego y sacudir la mano contra el muslo unas cuantas veces. Ya entenderás de qué va esto".

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
hand mano
spiel juego
mal veces
geht va
und y
du tienes
es lo
sie la
einfach sólo

DE Einfach 1ml Sporen in die Ampulle geben und einmal täglich schütteln

ES Inyecta 1ml de esporas en el vial y agitalo una vez al día, y tras 2-14 días verás crecer el micelio

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
und y
geben al
täglich día
in a
einmal de

DE Wir haben mehr Hüllen ausprobiert, als Sie mit einem Stock schütteln können, und verwenden sie jeweils einige Tage lang, um zu sehen, wie sie einer dauerhaften Nutzung standhalten und wie gut sie ihren Preis verdienen.

ES Hemos probado más casos de los que puedes imaginar, usándolos durante unos días a la vez para ver cómo resisten el uso sostenido y verificando qué tan bien merecen sus etiquetas de precio.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
ausprobiert probado
preis precio
verdienen merecen
tage días
und y
nutzung uso
gut bien
können puedes
zu a
wir haben hemos

DE Dann schütteln Sie die Tube, legen sie in den mitgelieferten Sammelbeutel, legen diesen in einen frankierten Versandkarton und verschicken ihn.

ES Luego, agita el tubo, lo coloca en la bolsa de recolección incluida, lo coloca en una caja de envío prepago y lo envía por correo.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
tube tubo
und y
einen de
verschicken correo
in a

DE • LG 65-Zoll-NANO956NA, jetzt £ 1799 (1.200 £ sparen). Mehr auffällige Details, als Sie von diesem 8K-Fernseher schütteln können - und das mit einem massiven Rabatt! Sehen Sie sich das Angebot bei Currys PC World an

ES • LG NANO956NA de 65 pulgadas, ahora £ 1799 (ahorre £ 1200). Más detalles llamativos de los que puedes imaginar con este televisor 8K, ¡y también con un gran descuento! Consulte la oferta en Currys PC World

DE Es bedeutet, dass sie ziemlich leicht zu schütteln sind, was großartig ist, wenn Sie nur schnell zu ihnen gelangen möchten

ES Significa que son bastante fáciles de sacudir, lo cual es genial si solo quieres llegar a ellos rápidamente

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
großartig genial
schnell rápidamente
möchten quieres
ziemlich bastante
es lo
bedeutet significa
leicht fáciles
wenn si
nur solo
ist es
gelangen a
sind son

DE Wählen Sie aus einer Liste frecher Aktionen und lassen Sie Ihre virtuelle Partnerin mit ihren Titten spielen, ihren sprudelnden Arsch schütteln, ihre Blowjob-Fähigkeiten zeigen und vieles mehr, alles für Ihr Vergnügen!

ES Elige entre una lista de acciones traviesas y deja que tu compañera virtual juegue con sus tetas, haga rebotar su rebosante culo, te muestre sus habilidades para las mamadas y realice muchas más perversiones para tu mayor placer.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
virtuelle virtual
titten tetas
arsch culo
zeigen muestre
vergnügen placer
fähigkeiten habilidades
aktionen acciones
vieles más
und y
lassen deja
mit de

DE Es bedeutet, dass sie ziemlich leicht zu schütteln sind, was großartig ist, wenn Sie nur schnell zu ihnen gelangen möchten

ES Significa que son bastante fáciles de sacudir, lo cual es genial si solo quieres llegar a ellos rápidamente

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
großartig genial
schnell rápidamente
möchten quieres
ziemlich bastante
es lo
bedeutet significa
leicht fáciles
wenn si
nur solo
ist es
gelangen a
sind son

DE Schütteln Sie den Filter alle paar Sitzungen ab und ersetzen Sie ihn einige Male im Jahr

ES Sacuda el filtro cada dos sesiones y reemplácelo varias veces al año

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
filter filtro
sitzungen sesiones
und y
jahr año
male veces
den a

DE Durch Schütteln kann auch Wasser in das Gerät und in die Nähe der Stromkreise gedrückt werden. Vermeiden Sie dies daher am besten.

ES Sacudir también podría forzar el agua dentro del dispositivo y cerca de los circuitos, por lo que es mejor evitarlo.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
wasser agua
gerät dispositivo
und y
besten mejor
auch también
daher que
in a
nähe cerca

DE Anscheinend wird Aero Shake – bei dem Sie ein Fenster schütteln, um den Desktop zu löschen – zu einer optionalen Einstellung, während es auch die Möglichkeit gibt, für jeden Monitor separate virtuelle Desktops zu haben.

ES Aparentemente, Aero Shake, donde agita una ventana para limpiar el escritorio, se convertirá en una configuración opcional, mientras que también habrá la capacidad de tener escritorios virtuales separados para cada monitor.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
anscheinend aparentemente
fenster ventana
löschen limpiar
einstellung configuración
optionalen opcional
möglichkeit capacidad
virtuelle virtuales
monitor monitor
desktop escritorio
desktops escritorios
auch también
wird habrá
die la
bei en
während mientras
jeden cada
ein una

DE Geschäftspartner, Die Sich Am Tisch Die Hände Schütteln, Nachdem Sie Sich Im Büro Getroffen Haben, Nahaufnahme Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 129422137.

ES Los Socios Comerciales Se Estrechan Las Manos En La Mesa Después De Reunirse En La Oficina, Primer Plano Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 129422137.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
geschäftspartner socios
tisch mesa
büro oficina
und y
hände manos
fotografie imágenes
image image

DE Standard-Bild — Geschäftspartner, die sich am Tisch die Hände schütteln, nachdem sie sich im Büro getroffen haben, Nahaufnahme

ES Foto de archivo — Los socios comerciales se estrechan las manos en la mesa después de reunirse en la oficina, primer plano

DE Geschäftspartner, die sich am Tisch die Hände schütteln, nachdem sie sich im Büro getroffen haben, Nahaufnahme

ES Los socios comerciales se estrechan las manos en la mesa después de reunirse en la oficina, primer plano

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
geschäftspartner socios
tisch mesa
büro oficina
hände manos

DE Es gibt eine flache Seite, damit es an der Seite des iPad Pro haften bleibt, und der Magnet ist stark genug, dass der Stift nicht herunterfällt, selbst wenn Sie ihn schütteln.

ES Hay un lado plano para permitir que se adhiera al lateral del iPad Pro y el imán es lo suficientemente fuerte como para que el lápiz no se caiga, incluso si lo sacude.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
magnet imán
stark fuerte
genug suficientemente
stift lápiz
ipad ipad
und y
nicht no
wenn si
pro pro
eine un
seite lateral
es hay
der el
ist es

DE Warte 5 Minuten, dann spül sie mit heißem Wasser aus - fertig! Kein Schütteln, kein Schrubben! Nicht auf Kunststoff und eloxierten Teilen verwenden.Inhalt: 150...

ES Esperar 5 minutos, aclarar con agua caliente - ¡listo! ¡Sin necesidad de agitar ni frotar! No utilizarlo en productos sintéticos ni partes anodizadas.Contenido: 150...

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
minuten minutos
wasser agua
teilen partes
inhalt contenido
verwenden utilizarlo
heiß caliente
nicht no
mit de

DE Es lässt Sie ein paar Mal mit dem Kopf nicken oder schütteln, um Anrufe (oder andere Optionen) anzunehmen und abzulehnen, und funktioniert beeindruckend gut

ES Le permite asentir con la cabeza unas cuantas veces, o sacudirla, para aceptar y rechazar llamadas (u otras opciones), y funciona de manera impresionante

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
lässt permite
anrufe llamadas
funktioniert funciona
optionen opciones
beeindruckend impresionante
und y
anzunehmen aceptar
kopf cabeza
oder o
andere otras
mal veces
um para

DE Durch Schütteln kann auch Wasser in das Gerät und in die Nähe der Stromkreise gedrückt werden. Vermeiden Sie dies daher am besten.

ES Sacudir también podría forzar el agua dentro del dispositivo y cerca de los circuitos, por lo que es mejor evitarlo.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
wasser agua
gerät dispositivo
und y
besten mejor
auch también
daher que
in a
nähe cerca

DE Anscheinend wird Aero Shake – bei dem Sie ein Fenster schütteln, um den Desktop zu löschen – zu einer optionalen Einstellung, während es auch die Möglichkeit gibt, für jeden Monitor separate virtuelle Desktops zu haben.

ES Aparentemente, Aero Shake, donde agita una ventana para limpiar el escritorio, se convertirá en una configuración opcional, mientras que también habrá la capacidad de tener escritorios virtuales separados para cada monitor.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
anscheinend aparentemente
fenster ventana
löschen limpiar
einstellung configuración
optionalen opcional
möglichkeit capacidad
virtuelle virtuales
monitor monitor
desktop escritorio
desktops escritorios
auch también
wird habrá
die la
bei en
während mientras
jeden cada
ein una

DE Jetzt denkst Du: ?Aber Neil, ich kann doch nicht über Nacht eine neue Richtlinie für interne Verlinkungen aus dem Ärmel schütteln.?

ES Quizás pienses: Neil, no puedo implementar una política nueva de enlaces internos para todo mi sitio web en una semana.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
neil neil
ich mi
richtlinie política
neue nueva
kann quizás
nicht no
ich kann puedo
über de
interne internos

DE Jimmy Connors und John McEnroe schütteln die Hände...von Imago Images - Action Plusab

ES Jimmy Connors y John McEnroe se dan la...por Imago Images - Action Plusdesde

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
john john
action action
jimmy jimmy
images images
und y
die dan

DE Du kannst auch deine Controller benutzen, um Dinge zu berühren und zu schütteln. Es gibt viele Szenen und Mädchen verfügbar, die von einem tätowierten Vampirmädchen in einem Kerker hin zu einem rothaarigen Hottie oder Cowgirl auf einer Ranch.

ES También puedes utilizar los mandos para tocar y agitar las cosas. Hay muchos escenas y chicas disponiblesque van desde un una vampiresa tatuada en una mazmorra a una pelirroja sexy o a una vaquera en un rancho.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
controller mandos
benutzen utilizar
berühren tocar
szenen escenas
mädchen chicas
ranch rancho
und y
oder o
kannst puedes
auch también
in en
einem un
dinge cosas
es hay
hin a

DE Geschäftlicher Händedruck. Zwei Geschäftsmann, Die Sich Die Hände Schütteln Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 128941486.

ES Apretón De Manos De Negocios. Dos, Hombre De Negocios, Sacudarir Las Manos, Con, Otro Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 128941486.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
geschäftlicher negocios
und y
hände manos
zwei de
fotografie imágenes
image image

DE Standard-Bild — Geschäftlicher Händedruck. Zwei Geschäftsmann, die sich die Hände schütteln

ES Foto de archivo — Apretón de manos de negocios. Dos, hombre de negocios, sacudarir las manos, con, otro

DE Geschäftlicher Händedruck. Zwei Geschäftsmann, die sich die Hände schütteln

ES Apretón de manos de negocios. Dos, hombre de negocios, sacudarir las manos, con, otro

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
geschäftlicher negocios
hände manos
zwei de

DE Geschäftspartner, Die Im Büro Die Hände Schütteln. Konzept Der Partnerschaft Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 137869003.

ES Socios Comerciales Dándose La Mano De Pie En La Oficina. Concepto De Asociación Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 137869003.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
hände mano
konzept concepto
büro oficina
partnerschaft asociación
und y
geschäftspartner socios
im en
fotografie imágenes
image image

DE Standard-Bild — Geschäftspartner, die im Büro die Hände schütteln. Konzept der Partnerschaft

ES Foto de archivo — socios comerciales dándose la mano de pie en la oficina. concepto de asociación

DE Geschäftspartner, die im Büro die Hände schütteln. Konzept der Partnerschaft

ES socios comerciales dándose la mano de pie en la oficina. concepto de asociación

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
büro oficina
hände mano
konzept concepto
partnerschaft asociación
geschäftspartner socios
im en

DE Gutes Geschäft. Close-up Von Zwei Geschäftsleute, Die Hände Schütteln, Während Am Arbeitsplatz Sitzen Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 54625309.

ES Buen Negocio. Primer Plano De Dos Personas De Negocios Apretón De Manos Mientras Está Sentado En El Lugar De Trabajo Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 54625309.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
gutes buen
hände manos
arbeitsplatz lugar de trabajo
sitzen sentado
stock plano
am en el
und y
geschäft negocio
von de
fotografie imágenes
image image

DE Standard-Bild — Gutes Geschäft. Close-up von zwei Geschäftsleute, die Hände schütteln, während am Arbeitsplatz sitzen

ES Foto de archivo — Buen negocio. Primer plano de dos personas de negocios apretón de manos mientras está sentado en el lugar de trabajo

DE Gutes Geschäft. Close-up von zwei Geschäftsleute, die Hände schütteln, während am Arbeitsplatz sitzen

ES Buen negocio. Primer plano de dos personas de negocios apretón de manos mientras está sentado en el lugar de trabajo

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
gutes buen
hände manos
arbeitsplatz lugar de trabajo
sitzen sentado
am en el
geschäft negocio
von de

DE Das Ergebnis Eines Erfolgreichen Meetings. Draufsicht Auf Männer, Die Sich über Papieren Mit Grafiken Und Diagrammen Die Hand Schütteln, Ihre Gesichter Sind Nicht Sichtbar Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 139904600.

ES El Resultado De Una Reunión Exitosa. Vista Superior De Hombres Dándose La Mano Sobre Papeles Con Gráficos Y Diagramas, Sus Rostros No Son Visibles Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 139904600.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
erfolgreichen exitosa
meetings reunión
männer hombres
gesichter rostros
sichtbar visibles
hand mano
und y
grafiken gráficos
nicht no
ergebnis resultado
diagrammen diagramas
sind son
fotografie imágenes
image image

DE Standard-Bild — Das Ergebnis eines erfolgreichen Meetings. Draufsicht auf Männer, die sich über Papieren mit Grafiken und Diagrammen die Hand schütteln, ihre Gesichter sind nicht sichtbar

ES Foto de archivo — El resultado de una reunión exitosa. Vista superior de hombres dándose la mano sobre papeles con gráficos y diagramas, sus rostros no son visibles

DE Das Ergebnis eines erfolgreichen Meetings. Draufsicht auf Männer, die sich über Papieren mit Grafiken und Diagrammen die Hand schütteln, ihre Gesichter sind nicht sichtbar

ES El resultado de una reunión exitosa. Vista superior de hombres dándose la mano sobre papeles con gráficos y diagramas, sus rostros no son visibles

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
erfolgreichen exitosa
meetings reunión
männer hombres
hand mano
gesichter rostros
sichtbar visibles
und y
grafiken gráficos
nicht no
ergebnis resultado
diagrammen diagramas
sind son

DE Auf Branding angesprochen schütteln bestimmte Unternehmer enttäuscht den Kopf: Branding ist teuer, zeitaufwendig und mühsam

ES Cuando se trata de branding, algunos propietarios de negocios sacuden la cabeza con decepción: es caro, lleva mucho tiempo y es difícil

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
branding branding
unternehmer propietarios
kopf cabeza
teuer caro
und y
bestimmte algunos
ist es
den de

DE Gebt alle Zutaten in den Shaker. Fangt mit etwas weniger Mehl an, dann lässt sich der Teig besser schütteln. Gebt dann nach und nach Mehl zu, bis ihr einen cremig-flüssigen Teig habt.

ES Dar todo Ingredientes en la coctelera. Empieza con un poco menos de harina para que la masa sea más fácil de batir. A continuación, añada poco a poco a la harinahasta que tenga un masa líquida cremosa tener.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
zutaten ingredientes
mehl harina
teig masa
weniger menos
in en

DE Seitenansicht eines mädchens in freizeitkleidung, das eine hand zum schütteln gibt

ES Vista lateral de una niña en ropa casual dando una mano para agitar

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
mädchens niña
hand mano
gibt dando
in a
zum de

DE Seitenansicht eines mädchens in freizeitkleidung, das eine hand zum schütteln gibt

ES Vista lateral de una niña en ropa casual dando una mano para agitar

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
mädchens niña
hand mano
gibt dando
in a
zum de

DE Einmal schütteln und ein Sprühstoß genügt, um das Beste aus diesem Produkt herauszuholen

ES Solo tienes que agitarlo y pulverizarlo para sacarle el máximo partido

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
und y
um para
diesem el

DE Elektrischer Tanz Weihnachtsmann Puppe Weihnachtsdekoration Weihnachten Hüften schütteln Weihnachtsmann Spielzeug Ornament

ES Danza eléctrica Muñeca de Papá Noel Decoración navideña Navidad Sacudiendo las caderas Adorno de juguetes de Papá Noel

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
elektrischer eléctrica
tanz danza
weihnachtsmann papá noel
puppe muñeca
weihnachten navidad
spielzeug juguetes

DE Workin' Woman Blues Tag: Sonntag Zeit: 18:00 – 20:00 Uhr Melodien, die Ihnen helfen, den Blues aus Ihren Haaren zu schütteln, mit einer Mischung aus Funk, R&B, Soul und Blues

ES Workin 'Woman Blues Día: domingo Hora: 6:00 pm - 8:00 pm Melodías que te ayudarán a quitar el blues de tu cabello con una mezcla de Funk, R&B, Soul y Blues

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
sonntag domingo
helfen ayudarán
mischung mezcla
b b
uhr pm
und y
ihren tu
mit con
die de
tag día
zu a
zeit hora

DE MarioKart ist ein solches Beispiel, bei dem das VR-Spiel das Mock-up-Kart schütteln könnte, um den Eindruck eines fahrenden Fahrzeugs zu erzeugen

ES MarioKart es uno de esos ejemplos, donde el juego de realidad virtual podría sacudir el kart de maqueta para crear la impresión de un vehículo en movimiento

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
eindruck impresión
fahrzeugs vehículo
spiel juego
vr virtual
zu a
erzeugen crear
könnte podría
ist es
um para

DE Kräftig schütteln, in ein niedriges Glas mit Eis gießen und dabei filtern

ES Batir vigorosamente, y colar en un vaso corto con hielo

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
glas vaso
eis hielo
und y
in en
ein un
mit con

DE Alle Zutaten in einen Shaker gießen, etwas Eis hinzufügen und kräftig schütteln. In einem hohen Cocktailkelch servieren und einige Eiswürfel hinzufügen. Mit den Kaffeebohnen und der Zimtstange garnieren.

ES Macerar el jengibre con la ayuda de un mortero e ir incorporando el resto de los ingredientes. Batir en una coctelera y colar en un vaso lleno de hielo. Adornar con jengibre y hojas de limoncillo.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
zutaten ingredientes
eis hielo
in en
und e

DE Auf Branding angesprochen schütteln bestimmte Unternehmer enttäuscht den Kopf: Branding ist teuer, zeitaufwendig und mühsam

ES Cuando se trata de branding, algunos propietarios de negocios sacuden la cabeza con decepción: es caro, lleva mucho tiempo y es difícil

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
branding branding
unternehmer propietarios
kopf cabeza
teuer caro
und y
bestimmte algunos
ist es
den de

DE Deutsche schütteln einander bei vielen Anlässen die Hände, vor allem bei der Begrüßung und Verabschiedung. Es ist üblich, dass eine Person, die sich einer Gruppe anschließt, jedem einzelnen die Hand schüttelt.

ES Los alemanes se dan la mano en muchas ocasiones, especialmente al encontrarse y al despedirse. Es común que una persona que se une a un grupo dé la mano a cada uno de los integrantes del grupo.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
üblich común
und y
hand mano
die dan
ist es
person persona
gruppe grupo
vor allem especialmente
deutsche alemanes
einzelnen de

DE Nur ein paar Blocks von den Restaurants am Redondo Pier und vom Strand entfernt, die perfekte Entfernung um den Sand aus den Schuhe (oder sonstwo anders) zu schütteln.

ES Se encuentra a tan solo un par de calles de los restaurantes del Redondo Pier y de la playa, la distancia perfecta para sacudir la arena de los pies.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
restaurants restaurantes
perfekte perfecta
entfernung distancia
strand playa
sand arena
und y
nur solo
entfernt de
zu a

DE In SinVR kann der Spieler die Sexstellungen sehr schnell. Das bedeutet, dass du jede Menge Freiheiten hast, mit denen du arbeiten kannst! Außerdem kannst du deine Controller benutzen, um Dinge zu berühren und zu schütteln.

ES En el SinVR, el jugador puede cambiar el posiciones sexuales muy rápidamente. Eso significa que tienes una tonelada de libertad para trabajar. Además, también puedes utilizar los mandos para tocar y agitar las cosas.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
spieler jugador
schnell rápidamente
controller mandos
berühren tocar
in en
und y
bedeutet significa
arbeiten trabajar
kannst puedes
benutzen utilizar
sehr muy
du tienes
dinge cosas
kann puede

DE Ein großes Vorhaben, aber du wirst es irgendwie aus dem Ärmel schütteln. Darum geht es doch bei Kreativität, oder?

ES Es mucho trabajo y suena complicado, pero seguro te va a salir delicioso. De eso se trata la creatividad a final de cuentas, ¿no?

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්