පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"schon viele leute" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "schon viele leute" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

schon viele leute හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "schon viele leute" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

schon a a través de ahora al algo alguna vez algunas algunos antes antes de antes de que aquí aunque año años aún bastante bien cada como con cosas crear cualquier cuando cómo datos de del desde después disponible dos durante día el en en el eres es esta este están estás gran hace hacer has hasta hay hecho hoy importante incluso la las le lo que los mejor mejores mismo momento mucho mucho tiempo muchos muy más más de nadie no no es nuevo nunca o obtener otros para pero persona personas por primer primera primero puede pueden que qué ser si siempre sin sitio sobre solo sí también tener tiempo tiene tienes todo todos trabajo tu tus una uno veces ver vez y ya
viele a a la a las a los a través de además además de ahora al algunas algunos amplia así aunque años bien buena cada cantidad cliente como con contenido cualquier cuando cómo de de la de las de los debido debido a del desde después diferentes donde durante día el el número ellos en en el entre equipo es eso esta estas este esto estos está están estás existe forma fácil gran grandes hacer hasta hay hemos herramientas importante incluso la la mayor la mayor cantidad la mayoría las le lo que los luego línea mayor mayoría mejor mejores menos mismo montón mucha muchas mucho mucho más muchos muy más más de no no es nuestro nuestros nunca número número de o otras otros para para que parte pero personas por por qué posible preguntas problemas productos página que quieras qué se sea seguridad ser si si bien sin sin embargo sitio sitio web sobre solo son su sus sí también tan tantas tanto tantos te tener tiempo tiene tienes todas todas las todavía todo todos todos los trabajo tu tus un un montón de una usar uso usted variedad varios veces ver vez y ya ya que
leute a al algo algunas algunos amigos como con de de la de las de los del desde el en en el entre es eso esta este esto están gente hacer hay incluso la la gente las lo que los no o para pero persona personal personas por que qué sea ser si siempre sin sobre solo tener tiene tienes todo todos todos los tu tus un una uno usar ver vez y

ජර්මානු සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත schon viele leute හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ස්පාඤ්ඤ

DE Zweitens: Viele Leute glauben, dass es sich bei anderen TLDs um Spam handelt. Viele Leute sind der Meinung, dass .com URLs sicher und andere TLDs unsicher oder nicht vertrauenswürdig sind.

ES Segundo, muchas personas creen que algunos TLDs son spam. La gente suele

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
tlds tlds
spam spam
glauben creen
viele muchas
sind son
um algunos
leute gente
der la

DE Nur Moderatoren und von mir ausgewählte Leute – Du kannst Leute, mit denen du deinen Kanal teilen möchtest, über den untenstehenden Link Leute hinzufügen oder entfernen hinzufügen.

ES Solo los moderadores y las personas que elija — Para agregar personas con las cuales compartir tu canal, haz clic en el enlace Agregar o quitar gente que se encuentra debajo de estas opciones.

DE „Es ist erstaunlich, wie viele Leute mit einem niedrigem Vitamin D-Spiegel von Tests zurückkommen“, sagt sie, „einschließlich Radfahrer und Leute, die den ganzen Tag in der Sonne verbringen“.

ES “Sorprende el gran número de personas que descubren, tras hacerse un análisis, que tienen niveles bajos de vitamina D”, afirma, “entre las que se incluyen ciclistas y personas que pasan mucho tiempo al sol”.

DE (Pocket-lint) - Die PlayStation 5 ist schon seit einiger Zeit auf dem Markt und viele Leute beginnen ihre Spielesammlungen so weit zu erweitern, dass ihre wahnsinnig schnelle interne SSD voll wird.

ES (Pocket-lint) - La PlayStation 5 ha estado disponible por un buen tiempo, y muchas personas están comenzando a expandir sus colecciones de juegos hasta el punto en que su SSD interno increíblemente rápido se llena.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
playstation playstation
leute personas
beginnen comenzando
erweitern expandir
schnelle rápido
ssd ssd
voll llena
zeit tiempo
und y
seit de
interne en
zu a

DE Ich kann nicht genau sagen, wer es gesagt hat, weil ich es nicht weiß, aber ich bin sicher, dass es schon viele Leute gesagt haben

ES No puedo decir quién lo dijo exactamente porque no lo sé, pero estoy seguro de que mucha gente ya lo dijo

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
sicher seguro
leute gente
gesagt dijo
aber pero
nicht no
sagen decir
schon ya
ich kann puedo
ich estoy

DE Laut Hielm-Björkman mögen die Reisenden am Helsinki-Vantaa-Flughafen das Konzept offenbar: „Viele Leute haben gesagt, dass es so schön sei, dass der beste Freund des Menschen uns erneut aushilft

ES Hielm-Björkman también opina que a los viajeros del aeropuerto de Helsinki-Vantaa parece gustarles la idea: «Mucha gente nos ha comentado que les parece muy bonito que, una vez más, el mejor amigo del hombre nos esté echando una mano

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
reisenden viajeros
flughafen aeropuerto
konzept idea
schön bonito
erneut vez
beste mejor
freund amigo
die la
viele mucha
uns nos
dass que
der el

DE Wahrscheinlich haben Sie schon einmal von Google Analytics gehört, aber viele Leute werfen mit dem Begriff um sich, ohne wirklich zu verstehen, wie er funktioniert

ES Es probable que haya oído hablar de Google Analytics antes, pero muchas personas lanzan el término sin entender realmente su funcionamiento interno

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
wahrscheinlich probable
analytics analytics
gehört oído
begriff término
funktioniert funcionamiento
ohne sin
aber pero
google google
viele muchas
wirklich realmente
leute personas
verstehen que

DE Garmin war schon so lange im GPS-Uhrenspiel und hat schon lange zuvor GPS-Systeme entwickelt. Da in letzter Zeit viele Smartwatches und Aktivitäts-Tra...

ES Garmin ha estado en el juego de reloj GPS tanto tiempo como ha existido, y estaba creando sistemas GPS mucho antes. Pero con muchos relojes inteligent...

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
systeme sistemas
garmin garmin
im en el
gps gps
und y
in en
viele muchos
zeit tiempo
so tanto
war estaba
zuvor de
schon antes

DE Garmin war schon so lange im GPS-Uhrenspiel und hat schon lange zuvor GPS-Systeme entwickelt. Da in letzter Zeit viele Smartwatches und Aktivitäts-Tra...

ES Garmin ha estado en el juego de reloj GPS tanto tiempo como ha existido, y estaba creando sistemas GPS mucho antes. Pero con muchos relojes inteligent...

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
systeme sistemas
garmin garmin
im en el
gps gps
und y
in en
viele muchos
zeit tiempo
so tanto
war estaba
zuvor de
schon antes

DE Viele Leute besitzen ein QNAP NAS aus einem einfachen Grund: Datensicherung und Datenschutz. Aber Sie müssen zu viele Geräte sichern: Computer, Server, virtuelle Maschinen und?

ES Muchas personas tienen un NAS de QNAP por una sencilla razón: las copias de seguridad y la protección de los datos. Pero usted necesita hacer?

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
und y
datenschutz protección
aber pero
qnap qnap
grund razón
leute personas
datensicherung copias de seguridad
nas nas
aus la
einfachen de

DE Viele gestohlene Passwörter und Benutzernamen werden online verkauft und viele Leute verwenden Passwörter wieder, was sie zu einer weniger sicheren Authentifizierungsoption macht

ES Muchas contraseñas y nombres de usuario robados se venden en línea y muchas personas reutilizan las contraseñas, lo que las convierte en una opción de autenticación menos segura

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
passwörter contraseñas
online en línea
leute personas
weniger menos
verkauft venden
und y
benutzernamen nombres de usuario
wieder que
einer de
zu las
viele muchas

DE Es gibt viele Websites, die jeden Tag ausfallen, und viele Leute verkaufen ihre Website. Sie beschreiben auch, wie sie Autorität aufbauen. Von dort aus finden Sie einige großartige Möglichkeiten, um Links zu erstellen.

ES Hay muchos sitios que se caen todos los días y mucha gente quiere vender su sitio web. También describen cómo construyen autoridad. Puede encontrar algunas formas excelentes de crear enlaces desde allí.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
verkaufen vender
beschreiben describen
finden encontrar
großartige excelentes
leute gente
und y
autorität autoridad
möglichkeiten formas
websites sitios
auch también
einige algunas
viele muchos
links enlaces
es hay
wie cómo
erstellen crear

DE Wie groß soll dein Schutzraum sein? Die Größe hängt davon ab, wie viele Leute geschützt werden müssen und wie viele Lebensmittel du lagerst

ES Escoge el tamaño de tu refugio

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
leute o
größe tamaño
dein el

DE Viele Leute wissen überhaupt nicht, dass man im Winter oftmals noch viel mehr Spaß als in der Hauptsaison haben kann. Ruhige Straßen, sonnige Tage, nicht zu heiß und viele Möglichkeiten, um Ihren Puls anzutreiben?

ES Mallorca en invierno es una delicia. Ambiente fresco, sol y cielos despejados? ¡Además de una gran cantidad de actividades para no aburrirse!

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
winter invierno
in en
und y
viel una
zu para

DE Es gibt viele Mikrofon-Optionen für den Studio- und Gesangseinsatz. Viele Leute schwören auf die eine oder andere Art, aber es ist wirklich eine Frage der persönlichen Vorlieben, des Budgets und des Aufnahmeortes.

ES Hay muchas opciones de micrófonos para uso en estudio y vocal. Muchas personas juran por un tipo de otro, pero en realidad es una cuestión de preferencia personal, de presupuesto y de dónde se está grabando.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
art tipo
frage cuestión
budgets presupuesto
mikrofon micrófonos
studio estudio
leute personas
und y
optionen opciones
aber pero
es hay

DE Viele Leute wissen überhaupt nicht, dass man im Winter oftmals noch viel mehr Spaß als in der Hauptsaison haben kann. Ruhige Straßen, sonnige Tage, nicht zu heiß und viele Möglichkeiten, um Ihren Puls anzutreiben?

ES Mallorca en invierno es una delicia. Ambiente fresco, sol y cielos despejados? ¡Además de una gran cantidad de actividades para no aburrirse!

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
winter invierno
in en
und y
viel una
zu para

DE Viele Leute besitzen ein QNAP NAS aus einem einfachen Grund: Datensicherung und Datenschutz. Aber Sie müssen zu viele Geräte sichern: Computer, Server, virtuelle Maschinen und?

ES Muchas personas tienen un NAS de QNAP por una sencilla razón: las copias de seguridad y la protección de los datos. Pero usted necesita hacer?

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
und y
datenschutz protección
aber pero
qnap qnap
grund razón
leute personas
datensicherung copias de seguridad
nas nas
aus la
einfachen de

DE Viele Leute wissen überhaupt nicht, dass man im Winter oftmals noch viel mehr Spaß als in der Hauptsaison haben kann. Ruhige Straßen, sonnige Tage, nicht zu heiß und viele Möglichkeiten, um Ihren Puls anzutreiben?

ES Mallorca en invierno es una delicia. Ambiente fresco, sol y cielos despejados? ¡Además de una gran cantidad de actividades para no aburrirse!

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
winter invierno
in en
und y
viel una
zu para

DE Viele Leute wissen überhaupt nicht, dass man im Winter oftmals noch viel mehr Spaß als in der Hauptsaison haben kann. Ruhige Straßen, sonnige Tage, nicht zu heiß und viele Möglichkeiten, um Ihren Puls anzutreiben?

ES Mallorca en invierno es una delicia. Ambiente fresco, sol y cielos despejados? ¡Además de una gran cantidad de actividades para no aburrirse!

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
winter invierno
in en
und y
viel una
zu para

DE Viele Leute besitzen ein QNAP NAS aus einem einfachen Grund: Datensicherung und Datenschutz. Aber Sie müssen zu viele Geräte sichern: Computer, Server, virtuelle Maschinen und sogar das NAS selbst. Wie?

ES Muchas personas tienen un NAS de QNAP por una sencilla razón: las copias de seguridad y la protección de los datos. Pero usted necesita hacer copia de seguridad de demasiados?

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
zu viele demasiados
datensicherung copia de seguridad
und y
datenschutz protección
aber pero
qnap qnap
grund razón
leute personas
nas nas
aus la
einfachen de

DE Mit den Tools eines gehosteten VCS kannst du unter anderem messen, wie viele neue Features bereitgestellt wurden, wie schnell die Codeerstellung vorangeht, wie lange die Entwicklung schon dauert und wie viele Bugs erstellt und behoben wurden.

ES Un VCS alojado proporciona herramientas para capturar mediciones como: nuevas funciones implementadas, velocidad de creación de código, tiempo de desarrollo, fallos creados y arreglados, y mucho más.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
gehosteten alojado
vcs vcs
erstellt creados
tools herramientas
entwicklung desarrollo
und y
neue nuevas
features funciones
schnell velocidad
wie como
dauert más

DE Wie viele Credits für die Akquise und Anreicherung noch verfügbar sind bzw. wie viele Sie schon genutzt haben, geht aus dem Abschnitt Aktivitätsprotokoll in den Reach-Administratoreinstellungen hervor.

ES Puede ver cuántos créditos de prospección y enriquecimiento le quedan y cuántos ha usado en la sección Registro de actividades en la configuración de administración de Reach.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
credits créditos
anreicherung enriquecimiento
genutzt usado
abschnitt sección
und y
sind quedan
in en
wie viele cuántos
verfügbar puede

DE Dort wird auch angezeigt, wie viele Nächte du schon gebucht und wie viele Städte und Länder du über HotelTonight bereist hast

ES También figura cuántas noches has dormido en habitaciones reservadas en HotelTonight y cuántas ciudades y países has visitado gracias a nosotros

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
nächte noches
städte ciudades
länder países
und y
auch también
schon a
wie viele cuántas

DE Es gibt viele gute Videos und ebenso viele gute Modelle, also haben wir beschlossen, dass es an der Zeit ist, unsere Top 7 Trans VR Porno Videos zu wählen, in bis zu -> 6k Auflösung! Haben Sie schon Ihr nächstes Lieblings-Trans-Video gefunden?

ES Hay muchos buenos vídeos y otros tantos buenos modelos, así que hemos decidido que es hora de elegir nuestro Top 7 de vídeos porno de RV Trans, en hasta -> Resolución 6k! ¿Has encontrado ya tu próximo vídeo trans favorito?

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
gute buenos
modelle modelos
beschlossen decidido
zeit hora
top top
trans trans
porno porno
wählen elegir
auflösung resolución
nächstes próximo
gefunden encontrado
gt gt
schon ya
und y
viele muchos
in en
ebenso que
ist es
es hay
video vídeo
videos vídeos
bis hasta

DE Mit den Tools eines gehosteten VCS kannst du unter anderem messen, wie viele neue Features bereitgestellt wurden, wie schnell die Codeerstellung vorangeht, wie lange die Entwicklung schon dauert und wie viele Bugs erstellt und behoben wurden.

ES Un VCS alojado proporciona herramientas para capturar mediciones como: nuevas funciones implementadas, velocidad de creación de código, tiempo de desarrollo, fallos creados y arreglados, y mucho más.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
gehosteten alojado
vcs vcs
erstellt creados
tools herramientas
entwicklung desarrollo
und y
neue nuevas
features funciones
schnell velocidad
wie como
dauert más

DE Dort wird auch angezeigt, wie viele Nächte du schon gebucht und wie viele Städte und Länder du über HotelTonight bereist hast

ES También figura cuántas noches has dormido en habitaciones reservadas en HotelTonight y cuántas ciudades y países has visitado gracias a nosotros

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
nächte noches
städte ciudades
länder países
und y
auch también
schon a
wie viele cuántas

DE Wie Sie vielleicht schon bemerkt haben, gibt es viele Aspekte der Suchmaschinenoptimierung und viele Bereiche, die die Leistung Ihrer Webseite stark beeinflussen. 

ES Como habrá observado, hay muchos aspectos del SEO y muchas áreas que afectarán enormemente al rendimiento de su sitio. 

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
aspekte aspectos
suchmaschinenoptimierung seo
leistung rendimiento
beeinflussen afectar
bereiche áreas
und y
webseite sitio
es hay
wie como
haben habrá

DE Wie Sie in der jüngsten Berichterstattung wahrscheinlich schon gelesen haben, sind Phishing und Hackerangriffe häufiger geworden, seitdem so viele Menschen täglich von zu Hause aus arbeiten und für viele Stunden online sind

ES Como podrías haber leído en informes recientes, ahora que más personas están en casa y en línea durante más horas al día, podría haber un aumento en las estafas de suplantación de identidad e intentos de ataques de piratas

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
berichterstattung informes
online en línea
stunden horas
zu a
hause casa
phishing suplantación
und e
wie como
jüngsten recientes
gelesen leído
menschen personas

DE Einige Leute öffnen Ihre E-Mails. Einige Leute klicken darauf. Aber scheint es nicht, dass diese Zahlen ein bisschen höher sein könnten?

ES Algunas personas abren tus emails. Otras hacen clic sobre ellos. Pero ¿no te parece que esos números podrían ser más altos?

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
klicken clic
scheint parece
mails emails
darauf que
ihre tus
aber pero
höher altos
könnten podrían
nicht no
einige algunas
zahlen números
leute personas
öffnen abren
sein ser

DE Laut Copyblogger, folgen Inhalte der 80-20-Regel: Von 10 Leuten, die Deinen Artikel sehen, lesen 8 Leute Deine Überschrift und nur 2 Leute lesen den ganzen Artikel.

ES De acuerdo con Copyblogger, el contenido cae bajo la regla 80/20 rule: De 10 personas que vean tu artículo, 8 leerán el título y solamente 2 leerán el artículo.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
inhalte contenido
und y
regel regla
leute personas
artikel artículo

DE Ich denke, dass die Leute, mit denen die Leute am meisten vertraut sind, auf mobilen Geräten, auf Ihrem Android-Gerät, auf Ihrem Apple-Handy sind

ES Creo que el tipo con el que la gente está más familiarizada es en dispositivos móviles, en tu Android, en tu teléfono Apple

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
denke creo
android android
apple apple
mobilen móviles
geräten dispositivos
handy teléfono
auf en
leute gente

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: deutschland, schwimmbad, opelbad, reich, architektur, 1930, jahr 1930, 1930-1939, stadt, gebäude, baden, wasser, leute, schwimmer, leute, schwimmer

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: alemania, piscina, opelbad, reich, arquitectura, 1930, año 1930, 1930-1939, ciudad, edificio, baño, agua, persona, nadador

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
beschreibung describir
bildes fotografía
schwimmbad piscina
stadt ciudad
deutschland alemania
architektur arquitectura
gebäude edificio
wasser agua
des la
leute o
keywords palabras clave
jahr año
zur a

DE Videos haben einen großen Einfluss darauf, wie Leute Inhalte in sozialen Netzwerken konsumieren - egal, auf welche Plattform du dich begibst - die Leute sehen immer Videos

ES Los videos juegan un papel importante en la manera que la gente consume contenido en las redes sociales: por donde vayas, la gente está viendo videos en todas las plataformas

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
videos videos
großen importante
plattform plataformas
inhalte contenido
einen un
in en
leute gente
die la

DE Leute aus Indiana werden zum Beispiel oft “Hoosiers” genannt und “Yinzer” ist ein Spitzname für Leute aus Pittsburgh.[17]

ES Por ejemplo, a menudo a las personas de Galicia se les llama “Gallegos” y “Chilango” es un apodo para las personas de la Ciudad de México.[18]

DE Es soll auch, dass die Leute, die die Sendung nachträglich sehen, immer noch das Gefühl haben, im Moment zu schauen, sodass Kommentare, die während der Sendung passiert sind, für die Leute, die sie später sehen, wiederholt werden.

ES También quiere que las personas que vean la transmisión después del hecho sigan sintiendo como si estuvieran viendo en el momento, por lo que reproducirá los comentarios como sucedieron durante la transmisión para la gente que mira más tarde.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
sendung transmisión
kommentare comentarios
im en el
es lo
auch también
moment momento
sodass para
leute gente
sind quiere

DE Im Gegensatz zu Pokemon Go müssen Sie nicht auf Leute warten - und wenn Sie normalerweise auf Leute warten, füllt es sich jetzt ziemlich schnell, da die Trainer die höheren Level erreichen.

ES A diferencia de Pokemon Go, no tienes que esperar a la gente, y si esperas a la gente, por lo general, se llena bastante rápido ahora que los entrenadores están llegando a los niveles más altos.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
gegensatz diferencia
normalerweise general
füllt llena
trainer entrenadores
level niveles
pokemon pokemon
warten esperar
schnell rápido
da está
erreichen llegando
und y
jetzt ahora
ziemlich bastante
höheren altos
nicht no
wenn si
es lo
zu a
leute gente

DE Dies ist eine weitere einfache Methode, die für die meisten Leute wenig bis gar keine Arbeit erfordert, und dies ist auch eines der am wenigsten verbreiteten Probleme, die Leute haben

ES Este es otro método simple que requiere poco o ningún trabajo para la mayoría de la gente, y este es también uno de los problemas menos comunes que la gente tiene

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
einfache simple
erfordert requiere
methode método
probleme problemas
und y
arbeit trabajo
auch también
ist es
leute gente

DE Die Leute, die heute rekrutieren, werden nächstes Jahr nicht immer hier sein und was dann? Sie müssen die Leute, die hier sind, weiterbilden, damit sie befördert werden oder in andere Rollen wechseln können

ES Las personas que están reclutando hoy no siempre estarán aquí el próximo año y luego, ¿qué? Necesita mejorar las habilidades de las personas que están aquí para que puedan ascender o pasar a diferentes roles

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
heute hoy
rollen roles
und y
hier aquí
nicht no
können habilidades
oder o
leute personas
jahr año
immer que
sie necesita
damit de

DE Ich denke, dass die Leute, mit denen die Leute am meisten vertraut sind, auf mobilen Geräten, auf Ihrem Android-Gerät, auf Ihrem Apple-Handy sind

ES Creo que el tipo con el que la gente está más familiarizada es en dispositivos móviles, en tu Android, en tu teléfono Apple

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
denke creo
android android
apple apple
mobilen móviles
geräten dispositivos
handy teléfono
auf en
leute gente

DE Videos haben einen großen Einfluss darauf, wie Leute Inhalte in sozialen Netzwerken konsumieren - egal, auf welche Plattform du dich begibst - die Leute sehen immer Videos

ES Los videos juegan un papel importante en la manera que la gente consume contenido en las redes sociales: por donde vayas, la gente está viendo videos en todas las plataformas

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
videos videos
großen importante
plattform plataformas
inhalte contenido
einen un
in en
leute gente
die la

DE Es soll auch, dass die Leute, die die Sendung nachträglich sehen, immer noch das Gefühl haben, im Moment zu schauen, sodass Kommentare, die während der Sendung passiert sind, für die Leute, die sie später sehen, wiederholt werden.

ES También quiere que las personas que vean la transmisión después del hecho sigan sintiendo como si estuvieran viendo en el momento, por lo que reproducirá los comentarios como sucedieron durante la transmisión para la gente que mira más tarde.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
sendung transmisión
kommentare comentarios
im en el
es lo
auch también
moment momento
sodass para
leute gente
sind quiere

DE Videos haben einen großen Einfluss darauf, wie Leute Inhalte in sozialen Netzwerken konsumieren - egal, auf welche Plattform du dich begibst - die Leute sehen immer Videos

ES Los videos juegan un papel importante en la manera que la gente consume contenido en las redes sociales: por donde vayas, la gente está viendo videos en todas las plataformas

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
videos videos
großen importante
plattform plataformas
inhalte contenido
einen un
in en
leute gente
die la

DE ?Du willst nicht, dass die Leute dich ansprechen?, sagte der Student. ?Du willst, dass die Leute mit dir reden.?

ES ?No quieres que la gente te hable?, dijo el estudiante. ?Quieres que la gente hable contigo?.

DE Im Laufe der Jahre haben wir festgestellt, dass es so viele Webshop-Besitzer gibt, wie viele Unternehmen, die echte Experten in ihrem Beruf sind, es gibt so viele verschiedene Anforderungen ihrerseits über Dropshipping

ES A lo largo de los años, nos hemos dado cuenta de que hay tantos propietarios de tiendas web, como muchos negocios que son verdaderos expertos en su profesión, que hay tantas demandas diferentes por su parte sobre el dropshipping

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
experten expertos
beruf profesión
anforderungen demandas
dropshipping dropshipping
besitzer propietarios
in en
jahre años
verschiedene diferentes
es hay
so tantas
wie como
unternehmen tiendas
ihrem su
sind son

DE Integrieren Sie es in viele Geschäftsanwendungen wie Google Sheets, Slack, Mailchimp und viele andere, um Ihre Arbeitsabläufe zu automatisieren. Darüber hinaus können Sie Ihre Formulare über Zapier in viele andere Anwendungen integrieren.

ES Integre con muchas aplicaciones comerciales como Hojas de cálculo de Google, Slack, Mailchimp y muchas otras para automatizar sus flujos de trabajo. Además, puede integrar sus formularios con muchas otras aplicaciones a través de Zapier.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
sheets hojas
slack slack
mailchimp mailchimp
arbeitsabläufe flujos de trabajo
automatisieren automatizar
formulare formularios
zapier zapier
andere otras
und y
können puede
anwendungen aplicaciones
google google
integrieren integrar
hinaus de
zu a
wie como

DE Wahrscheinlich haben Sie schon ein paar Ideen, aber es ist eine gute Idee, ein wenig zu recherchieren, um genau zu sehen, wie die Leute suchen. Das bedeutet, dass man einige Stichworte recherchieren muss.

ES Es probable que ya tengas algunas ideas, pero es una buena idea hacer una pequeña investigación para ver exactamente cómo está buscando la gente. Eso significa hacer una investigación de palabras clave.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
wahrscheinlich probable
ideen ideas
gute buena
idee idea
zu a
recherchieren investigación
aber pero
bedeutet significa
es exactamente
suchen buscando
einige algunas
leute gente
paar de

DE Sie kann sogar exklusive Gutscheincodes an bestimmte Segmente verschicken, um sich bei den Kunden für ihre Treue zu bedanken oder Leute, die schon länger nicht mehr gekauft haben, erneut anzusprechen.

ES Incluso puede enviar códigos promocionales exclusivos a segmentos específicos, para dar las gracias a los compradores por su fidelidad o volver a captar a personas que llevan tiempo sin comprar nada.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
exklusive exclusivos
segmente segmentos
treue fidelidad
kunden compradores
kann puede
oder o
ihre su
leute personas
sie nada
sogar incluso
verschicken enviar
für para

DE Wenn die Leute anfangen, laut zu werden, ist es schön, wenn man die Verstärkung schnell herunterdrehen kann, damit man keine Spitzenwerte erreicht und das Mikrofon nicht überlastet. Wenn das passiert, kann man das nicht mit Software später beheben.

ES Cuando la gente empieza a hacer ruido, es bueno poder bajar rápidamente la ganancia para no llegar al máximo y sobrecargar el micrófono. Si eso sucede, no puedes arreglarlo con el software más tarde.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
anfangen empieza
schnell rápidamente
mikrofon micrófono
passiert sucede
und y
software software
ist es
wenn si
leute gente
werden poder
mit con

DE Ich denke, es wäre schön, die oben erwähnten "Play, Replay, Latch"-Optionen direkt vom Gerät aus einstellen zu können, aber das ist eine Kleinigkeit, und die meisten Leute werden einen Computer haben, um diese Einstellungen zu ändern.

ES Creo que estaría bien poder ajustar las opciones de "Play, Replay, Latch" mencionadas anteriormente directamente desde el dispositivo, pero eso es algo menor y la mayoría de la gente tendrá una computadora para cambiar esos ajustes.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
denke creo
schön bien
erwähnten mencionadas
play play
direkt directamente
computer computadora
und y
optionen opciones
gerät dispositivo
zu a
ändern cambiar
einstellen ajustar
aber pero
ist es
einstellungen ajustes
leute gente
einen de

DE Dieses Ding wurde 1968 herausgebracht, und Sie haben wahrscheinlich schon Leute gehört, die es mehr benutzt haben, als Ihnen bewusst ist.

ES Esta cosa fue lanzada en 1968 y probablemente has escuchado a la gente usándola más de lo que te imaginas.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
wahrscheinlich probablemente
gehört escuchado
und y
es lo
wurde fue
schon a
mehr más
ding que
leute gente

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්