DE Das 14-Zoll MacBook Pro ist in zwei Standardoptionen erhältlich: Es gibt ein Einstiegsmodell M1 Pro mit 8-Kern-CPU und 14-Kern-GPU oder (wie getestet) ein M1 Pro mit 10-Kern-CPU und 16 -Kern-GPU
ජර්මානු හි "netzwerk kern" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE Das 14-Zoll MacBook Pro ist in zwei Standardoptionen erhältlich: Es gibt ein Einstiegsmodell M1 Pro mit 8-Kern-CPU und 14-Kern-GPU oder (wie getestet) ein M1 Pro mit 10-Kern-CPU und 16 -Kern-GPU
ES El MacBook Pro de 14 pulgadas viene en dos opciones disponibles: hay un M1 Pro de nivel de entrada con CPU de 8 núcleos y GPU de 14 núcleos, o (como se revisó) un M1 Pro con un CPU de 10 núcleos y 16 -Core GPU
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
zoll | pulgadas |
cpu | cpu |
gpu | gpu |
und | y |
in | en |
oder | o |
das | viene |
es | hay |
macbook | macbook |
ist | disponibles |
wie | como |
DE Lenovo begann mit einer 8-Kern-Instanz von Tableau Server und skalierte schon bald zu einer 16-Kern-Version, um den wachsenden Benutzerkreis bedienen zu können
ES Lenovo comenzó con una instancia de Tableau Server de 8 núcleos y amplió rápidamente a 16 núcleos para adaptarse al incremento de usuarios
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
lenovo | lenovo |
tableau | tableau |
server | server |
bedienen | usuarios |
begann | comenzó |
und | y |
zu | a |
instanz | instancia |
DE Ich denke, ein Fehler, den ich einige Male gemacht habe, ist der Fokus auf den Kern, wenn man sich auf den Kern konzentriert, anstatt andere Dinge zu bauen, und ich nehme an, bei Serienunternehmern ist das ein bisschen üblich.
ES Creo que para mí, un error que he cometido en varias ocasiones es estar centrado, cuando se apega al núcleo en lugar de construir otras cosas y supongo que con los emprendedores seriales es algo bastante común.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
denke | creo |
fehler | error |
kern | núcleo |
konzentriert | centrado |
andere | otras |
und | y |
anstatt | en lugar de |
dinge | cosas |
ich | con |
ist | es |
üblich | común |
zu | construir |
DE Es beherbergt auch die zweite Iteration von Apples eigenen Prozessoren, mit der Wahl zwischen M1 Pro oder dem teureren M1 Max, der eine maximale 10-Kern-CPU und 32-Kern-GPU bieten kann
ES También alberga la segunda iteración de los propios procesadores de Apple, con la opción de ir con M1 Pro o el M1 Max más caro, que puede proporcionar una CPU máxima de 10 núcleos y una GPU de 32 núcleos
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
beherbergt | alberga |
teureren | más caro |
bieten | proporcionar |
apples | apple |
gpu | gpu |
prozessoren | procesadores |
max | max |
maximale | máxima |
und | y |
cpu | cpu |
auch | también |
wahl | opción |
oder | o |
kann | puede |
DE Der 5-Nanometer-Chip unterstützt Thunderbolt und USB 4, hat eine Acht-Kern-CPU und verfügt über die "schnellste integrierte Grafik der Welt" mit einer 16-Kern-Neural-Engine, die 11 Billionen Operationen pro Sekunde verarbeiten kann.
ES El chip de 5 nanómetros es compatible con Thunderbolt y USB 4, tiene una CPU de ocho núcleos y cuenta con los "gráficos integrados más rápidos del mundo" con un motor neuronal de 16 núcleos que puede procesar 11 billones de operaciones por segundo.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
unterstützt | compatible |
usb | usb |
integrierte | integrados |
grafik | gráficos |
billionen | billones |
operationen | operaciones |
verarbeiten | procesar |
chip | chip |
cpu | cpu |
engine | motor |
und | y |
acht | ocho |
welt | mundo |
sekunde | por |
kann | puede |
DE Integrität und Vertrauen sind der Kern unseres Geschäfts, aber auch der Kern unserer Persönlichkeit.
ES La integridad y la confianza son el centro de nuestro negocio, pero también están en el centro de quienes somos.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
geschäfts | negocio |
integrität | integridad |
vertrauen | confianza |
und | y |
auch | también |
aber | pero |
kern | centro |
unseres | en |
sind | son |
DE Der Mars hat einen zentralen Kern, einen Mantel und eine Kruste. Der Kern des Roten Planeten besteht aus Eisen, Nickel und Schwefel. Er ist von einem felsigen Mantel und einer Kruste aus Eisen, Magnesium, Aluminium, Kalzium und Kalium umgeben.
ES Marte tiene un núcleo central, un manto y una corteza. El núcleo del planeta rojo está formado por hierro, níquel y azufre. Está rodeado por un manto rocoso y una corteza de hierro, magnesio, aluminio, calcio y potasio.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
zentralen | central |
kern | núcleo |
mantel | manto |
eisen | hierro |
magnesium | magnesio |
aluminium | aluminio |
kalzium | calcio |
nickel | níquel |
und | y |
planeten | planeta |
mars | marte |
ist | está |
umgeben | rodeado |
DE Es gibt zwei Versionen des Air: eine mit Sieben-Kern-Grafik (mehr dazu in Kürze) und eine 256-GB-SSD; eine andere mit Acht-Kern-Grafik und 512 GB Speicher
ES Hay dos versiones de Air disponibles: una con gráficos de siete núcleos (más sobre eso en breve) y una SSD de 256 GB; otro con gráficos de ocho núcleos y 512 GB de almacenamiento
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
versionen | versiones |
air | air |
speicher | almacenamiento |
grafik | gráficos |
ssd | ssd |
gb | gb |
und | y |
in | en |
andere | otro |
sieben | siete |
acht | ocho |
mehr | más |
es | hay |
mit | de |
DE Es gibt auch eine 8-Kern-CPU und eine 8-Kern-GPU, wobei die gesamte Erfahrung von Apples eigenem M1-Chip ausgeführt wird.
ES También hay una CPU de 8 núcleos y una GPU de 8 núcleos, con toda la experiencia ejecutada por el propio chip M1 de Apple.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
cpu | cpu |
gpu | gpu |
chip | chip |
apples | apple |
gesamte | toda |
und | y |
auch | también |
wobei | con |
erfahrung | experiencia |
es | hay |
von | de |
DE Diejenigen, die das Boot hinausschieben möchten, können sich für eine Standardvariante entscheiden, die eine 10-Kern-CPU, eine 32-Kern-GPU, 32 GB Arbeitsspeicher und ein 1-TB-SSD-Laufwerk umfasst.
ES Aquellos que deseen empujar el barco hacia afuera pueden optar por una variación fuera de la estantería que incluye una CPU de 10 núcleos, una GPU de 32 núcleos, 32 GB de memoria y una unidad SSD de 1 TB.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
arbeitsspeicher | memoria |
umfasst | incluye |
cpu | cpu |
gpu | gpu |
gb | gb |
ssd | ssd |
und | y |
können | pueden |
entscheiden | optar |
diejenigen | aquellos |
die | barco |
DE Es gibt zwei Versionen des Air: eine mit Sieben-Kern-Grafik (mehr dazu in Kürze) und eine 256-GB-SSD; eine andere mit Acht-Kern-Grafik und 512 GB Speicher
ES Hay dos versiones de Air disponibles: una con gráficos de siete núcleos (más sobre eso en breve) y una SSD de 256 GB; otro con gráficos de ocho núcleos y 512 GB de almacenamiento
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
versionen | versiones |
air | air |
speicher | almacenamiento |
grafik | gráficos |
ssd | ssd |
gb | gb |
und | y |
in | en |
andere | otro |
sieben | siete |
acht | ocho |
mehr | más |
es | hay |
mit | de |
DE Es beherbergt auch die zweite Iteration von Apples eigenen Prozessoren, mit der Wahl zwischen M1 Pro oder dem teureren M1 Max, der eine maximale 10-Kern-CPU und 32-Kern-GPU bieten kann
ES También alberga la segunda iteración de los propios procesadores de Apple, con la opción de ir con M1 Pro o el M1 Max más caro, que puede proporcionar una CPU máxima de 10 núcleos y una GPU de 32 núcleos
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
beherbergt | alberga |
teureren | más caro |
bieten | proporcionar |
apples | apple |
gpu | gpu |
prozessoren | procesadores |
max | max |
maximale | máxima |
und | y |
cpu | cpu |
auch | también |
wahl | opción |
oder | o |
kann | puede |
DE Es gibt auch eine 8-Kern-CPU und eine 8-Kern-GPU, wobei die gesamte Erfahrung von Apples eigenem M1-Chip ausgeführt wird.
ES También hay una CPU de 8 núcleos y una GPU de 8 núcleos, con toda la experiencia ejecutada por el propio chip M1 de Apple.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
cpu | cpu |
gpu | gpu |
chip | chip |
apples | apple |
gesamte | toda |
und | y |
auch | también |
wobei | con |
erfahrung | experiencia |
es | hay |
von | de |
DE Der 5-Nanometer-Chip unterstützt Thunderbolt und USB 4, hat eine Acht-Kern-CPU und verfügt über die "schnellste integrierte Grafik der Welt" mit einer 16-Kern-Neural-Engine, die 11 Billionen Operationen pro Sekunde verarbeiten kann.
ES El chip de 5 nanómetros es compatible con Thunderbolt y USB 4, tiene una CPU de ocho núcleos y cuenta con los "gráficos integrados más rápidos del mundo" con un motor neuronal de 16 núcleos que puede procesar 11 billones de operaciones por segundo.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
unterstützt | compatible |
usb | usb |
integrierte | integrados |
grafik | gráficos |
billionen | billones |
operationen | operaciones |
verarbeiten | procesar |
chip | chip |
cpu | cpu |
engine | motor |
und | y |
acht | ocho |
welt | mundo |
sekunde | por |
kann | puede |
DE Der Mars hat einen zentralen Kern, einen Mantel und eine Kruste. Der Kern des Roten Planeten besteht aus Eisen, Nickel und Schwefel. Er ist von einem felsigen Mantel und einer Kruste aus Eisen, Magnesium, Aluminium, Kalzium und Kalium umgeben.
ES Marte tiene un núcleo central, un manto y una corteza. El núcleo del planeta rojo está formado por hierro, níquel y azufre. Está rodeado por un manto rocoso y una corteza de hierro, magnesio, aluminio, calcio y potasio.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
zentralen | central |
kern | núcleo |
mantel | manto |
eisen | hierro |
magnesium | magnesio |
aluminium | aluminio |
kalzium | calcio |
nickel | níquel |
und | y |
planeten | planeta |
mars | marte |
ist | está |
umgeben | rodeado |
DE Ich denke, ein Fehler, den ich einige Male gemacht habe, ist der Fokus auf den Kern, wenn man sich auf den Kern konzentriert, anstatt andere Dinge zu bauen, und ich nehme an, bei Serienunternehmern ist das ein bisschen üblich.
ES Creo que para mí, un error que he cometido en varias ocasiones es estar centrado, cuando se apega al núcleo en lugar de construir otras cosas y supongo que con los emprendedores seriales es algo bastante común.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
denke | creo |
fehler | error |
kern | núcleo |
konzentriert | centrado |
andere | otras |
und | y |
anstatt | en lugar de |
dinge | cosas |
ich | con |
ist | es |
üblich | común |
zu | construir |
DE Die Apple iPhone 14-Modelle und die iPhone 13-Modelle laufen alle auf dem A15 Bionic-Chipsatz, obwohl die iPhone 14-Modelle einen 5-Kern-GPU im Vergleich zu den 4-Kern-GPU in den iPhone 13-Modellen gefunden haben
ES Los modelos del iPhone 14 de Apple y los modelos del iPhone 13 funcionan con el chipset A15 Bionic, aunque los modelos del iPhone 14 tienen una GPU de 5 núcleos en comparación con la GPU de 4 núcleos de los modelos del iPhone 13
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
apple | apple |
iphone | iphone |
gpu | gpu |
und | y |
a | una |
modelle | modelos |
vergleich | comparación |
in | en |
einen | de |
obwohl | aunque |
die | a |
DE Die neueste Version von FortiOS bietet über 300 Innovationen in der gesamten Fortinet Security Fabric für den Schutz vom IoT bis zum Edge, Netzwerk-Kern und Multi-Clouds.
ES La última versión de FortiOS ofrece más de 300 nuevas innovaciones en todo el Security Fabric de Fortinet para la protección del IoT al borde, el núcleo de la red y múltiples nubes
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
innovationen | innovaciones |
fortinet | fortinet |
edge | borde |
kern | núcleo |
netzwerk | red |
multi | múltiples |
clouds | nubes |
security | security |
schutz | protección |
und | y |
bietet | ofrece |
version | versión |
in | en |
iot | iot |
neueste | última |
DE Die neueste Version von FortiOS bietet über 300 Innovationen in der gesamten Fortinet Security Fabric für den Schutz von IoT bis zu Edge, Netzwerk-Kern und Multi-Clouds.
ES La última versión de FortiOS ofrece más de 300 nuevas innovaciones en todo el Security Fabric de Fortinet para la protección del IoT al borde, el núcleo de la red y múltiples nubes
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
innovationen | innovaciones |
fortinet | fortinet |
edge | borde |
kern | núcleo |
netzwerk | red |
multi | múltiples |
clouds | nubes |
security | security |
schutz | protección |
und | y |
bietet | ofrece |
version | versión |
in | en |
iot | iot |
neueste | última |
DE Starker Schutz für den Netzwerk-Kern mit Technologien wie: Application Control, IPS, AV, Botnet IP/Domain und Mobile Malware Service. Bei den FortiCare Security Services ist 24x7-Support inklusive.
ES Tecnologías básicas de protección, que incluyen: Application Control, IPS, AV, Botnet IP o servicio de malware de dominio o móvil. Los servicios de seguridad FortiCare incluyen soporte las 24 horas del día los 7 días de la semana.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
technologien | tecnologías |
mobile | móvil |
malware | malware |
inklusive | incluyen |
schutz | protección |
application | application |
control | control |
ips | ips |
ip | ip |
domain | dominio |
support | soporte |
service | servicio |
security | seguridad |
services | servicios |
und | las |
DE Die neueste Version von FortiOS bietet über 300 Innovationen in der gesamten Fortinet Security Fabric für den Schutz vom IoT bis zum Edge, Netzwerk-Kern und Multi-Clouds.
ES La última versión de FortiOS ofrece más de 300 nuevas innovaciones en todo el Security Fabric de Fortinet para la protección del IoT al borde, el núcleo de la red y múltiples nubes
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
innovationen | innovaciones |
fortinet | fortinet |
edge | borde |
kern | núcleo |
netzwerk | red |
multi | múltiples |
clouds | nubes |
security | security |
schutz | protección |
und | y |
bietet | ofrece |
version | versión |
in | en |
iot | iot |
neueste | última |
DE Die neueste Version von FortiOS bietet über 300 Innovationen in der gesamten Fortinet Security Fabric für den Schutz von IoT bis zu Edge, Netzwerk-Kern und Multi-Clouds.
ES La última versión de FortiOS ofrece más de 300 nuevas innovaciones en todo el Security Fabric de Fortinet para la protección del IoT al borde, el núcleo de la red y múltiples nubes
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
innovationen | innovaciones |
fortinet | fortinet |
edge | borde |
kern | núcleo |
netzwerk | red |
multi | múltiples |
clouds | nubes |
security | security |
schutz | protección |
und | y |
bietet | ofrece |
version | versión |
in | en |
iot | iot |
neueste | última |
DE Hybrid-Netzwerk Ein Hybrid-Netzwerk ist ein Netzwerk, in dem traditionelle und SDN-Switches – egal ob reine SDN-Switches oder Hybrid-Switches – in derselben Umgebung ausgeführt werden.
ES Red híbrida Una red híbrida es una red en la cual los conmutadores tradicionales y SDN, ya sean puros o híbridos, operan en el mismo entorno.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
netzwerk | red |
switches | conmutadores |
traditionelle | tradicionales |
sdn | sdn |
oder | o |
umgebung | entorno |
ist | es |
in | en |
und | y |
hybrid | híbrida |
dem | el |
ein | una |
werden | sean |
DE Ein virtuelles privates Netzwerk (VPN) erstellt ein privates Netzwerk für Sie und Ihr Gerät, unabhängig davon, wie Sie auf das Internet zugreifen – sogar in einem öffentlichen oder nicht sicheren WLAN-Netzwerk
ES La red privada virtual (VPN) crea una red privada para ti y tu dispositivo sin importar cómo accedas a Internet, incluso si lo haces a través de una red wifi pública o no segura
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
virtuelles | virtual |
vpn | vpn |
erstellt | crea |
wlan | wifi |
sicheren | segura |
das | la |
internet | internet |
gerät | dispositivo |
und | y |
nicht | no |
oder | o |
sogar | incluso |
netzwerk | red |
sie | ti |
ihr | tu |
wie | cómo |
ein | una |
für | de |
DE Ein VPN erstellt ein privates Netzwerk, das durch ein öffentliches Netzwerk tunnelt, sodass Benutzer Daten über das öffentliche Netzwerk senden und empfangen können, ohne dass andere ihre Daten sehen
ES Una VPN crea una red privada que se canaliza a través de una red pública, lo que brinda a los usuarios la capacidad de enviar y recibir datos a través de la red pública sin que otros vean sus datos
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
vpn | vpn |
erstellt | crea |
benutzer | usuarios |
daten | datos |
andere | otros |
privates | privada |
und | y |
netzwerk | red |
öffentliche | pública |
ohne | sin |
empfangen | la |
sodass | a |
über | de |
DE Die Bewahrung der Privatsphäre der Endbenutzer ist der Kern von Cloudflares Mission, zum Aufbau eines besseren Internets beizutragen
ES Preservar la privacidad del usuario final es esencial para lograr nuestra misión de mejorar Internet
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
privatsphäre | privacidad |
endbenutzer | usuario final |
mission | misión |
besseren | mejorar |
internets | internet |
ist | es |
DE Die Kern-Bereiche von Newsflo sind:
ES Los componentes esenciales de Newsflo son:
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
von | de |
sind | son |
DE Die Spezifikationen des Basismodells beinhalten: 3,2GHz 8-Kern Intel Xeon W Prozessor, 32GB RAM, 1TB SSD und eine Radeon Pro Vega 56 GPU.
ES Las especificaciones del modelo base incluyen: Procesador Intel Xeon W de 8 núcleos a 3,2 GHz, 32 GB de RAM, SSD de 1 TB y una GPU Radeon Pro Vega 56.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
spezifikationen | especificaciones |
beinhalten | incluyen |
ghz | ghz |
w | w |
prozessor | procesador |
ram | ram |
ssd | ssd |
radeon | radeon |
gpu | gpu |
intel | intel |
xeon | xeon |
und | y |
pro | de |
DE Die Preise für MobileTogether Server sind pro Kern gestaffelt und beginnen bei 800 Euro/Jahr für unbegrenzt viele Benutzer
ES MobileTogether Server está disponible a un precio muy asequible, con una licencia anual basada en el número de núcleos servidor (a partir de 1.000 dólares al año para un número ilimitado de usuarios)
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
euro | dólares |
unbegrenzt | ilimitado |
benutzer | usuarios |
preise | precio |
server | servidor |
jahr | año |
beginnen | a partir de |
DE Im Anschluss daran können Sie dafür eine Jahreslizenz pro Serverkern (ab $1000/Jahr für 1 Kern) erwerben
ES Cuando decida comprarlo, puede adquirir una licencia anual que se factura por núcleo del servidor (a partir de 1.000 dólares al año por un núcleo)
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kern | núcleo |
können | puede |
jahr | año |
pro | de |
DE Wir hosten Websites, die den Kern des Geschäftsmodells von Grossunternehmen bilden. Unser Fachwissen begründet unseren Ruf.
ES Alojamos sitios web que se sitúan en el corazón del negocio tipo de grandes empresas. Nuestro saber hacer forma nuestra reputación.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ruf | reputación |
bilden | forma |
websites | sitios |
des | del |
unser | nuestro |
DE Im Kern ist ein A/B-Test genauso, wie er schon immer war
ES En esencia, las pruebas A/B son las mismas de siempre
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kern | esencia |
immer | siempre |
test | pruebas |
b | b |
a | a |
im | en |
ein | de |
DE Im Kern beinhaltet BPM eine Kombination aus Modellierung, Automatisierung, Ausführung, Kontrolle, Messung und Optimierung von Geschäftsabläufen.
ES En esencia, BPM implica una combinación de modelado, automatización, ejecución, control, medición y optimización de los flujos de actividad empresarial.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kern | esencia |
bpm | bpm |
kombination | combinación |
modellierung | modelado |
automatisierung | automatización |
ausführung | ejecución |
kontrolle | control |
messung | medición |
optimierung | optimización |
und | y |
beinhaltet | implica |
von | de |
im | en |
DE Das ist der Kern des Content Marketings. Du erstellst nützlichen und interessanten Content, der die Leute durch alle fünf Phasen des Kaufzyklus leitet. Traditionelle Medien tun dies nicht.
ES Esa es la esencia del marketing de contenidos. Crear contenido útil e interesante que lleva a la gente por las 5 etapas del ciclo de compra. Los medios tradicionales no hacen esto.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kern | esencia |
marketings | marketing |
interessanten | interesante |
traditionelle | tradicionales |
medien | medios |
nützlichen | útil |
und | e |
nicht | no |
phasen | etapas |
ist | es |
leute | gente |
content | contenidos |
fünf | de |
DE Damit Sie zuversichtlich in die Zukunft blicken können, erstellen wir ein leistungsstarkes Kern-Framework. Aufbauend darauf entscheiden Sie dann selbst, wie es weitergehen soll.
ES Diseñado para darle la tranquilidad de que va por el camino correcto. Establecemos el marco principal para alcanzar el éxito a fin de que lo utilice como punto de partida.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
framework | marco |
soll | va |
es | lo |
damit | de |
darauf | para |
DE “Durch den Einsatz von Miro haben wir unsere Skepsis verloren uns sind zur Überzeugung von Innovation übergegangen. Jetzt haben wir ein Tool, das den Kern unserer Arbeit bildet und das wir auch in Zukunft weiter ausbauen werden.”
ES “A medida que usamos Miro, pasamos del escepticismo a la creencia e innovación. Ahora tenemos una herramienta que está en el centro de todo lo que hacemos y que continuará con nosotros en el futuro.”
DE Erfahren Sie, wie sich unsere vier Kern-IT-Komponenten zur Technologie der 4IR vereinen (2:05)
ES Vea cómo nuestros cuatro componentes de TI principales se unen para impulsar la tecnología de la 4RI (Cuarta Revolución Industrial) (2:05)
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
technologie | tecnología |
vereinen | unen |
komponenten | componentes |
it | ti |
vier | de |
DE Gemeinsam ermöglichen es die Talentthemen, ein einfaches, doch tiefgründiges Element des menschlichen Verhaltens zu erklären: das, was den wahren Kern einer Person ausmacht.
ES En conjunto, los temas explican un elemento sencillo pero profundo del comportamiento humano: lo que está bien con las personas.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
einfaches | sencillo |
erklären | explican |
es | lo |
element | elemento |
menschlichen | humano |
des | del |
die | los |
ein | un |
DE Im Kern geht es bei Teamarbeit und Zusammenarbeit um Partnerschaften.
ES En esencia, el trabajo en equipo y la colaboración implican asociaciones.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kern | esencia |
partnerschaften | asociaciones |
zusammenarbeit | colaboración |
und | y |
teamarbeit | trabajo en equipo |
bei | en |
DE Der Kern von MongoDB Cloud ist MongoDB Atlas, eine vollständig verwaltete Cloud-Datenbank für moderne Anwendungen
ES El núcleo de MongoDB Cloud es MongoDB Atlas, una base de datos de cloud totalmente gestionada para aplicaciones modernas
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kern | núcleo |
mongodb | mongodb |
cloud | cloud |
atlas | atlas |
vollständig | totalmente |
moderne | modernas |
anwendungen | aplicaciones |
verwaltete | gestionada |
ist | es |
datenbank | base |
DE Veritas schützt vor Ransomware vom Netzwerkrand über den Kern bis hin zur Cloud und ist für traditionelle, virtualisierte und containerisierte Umgebungen geeignet.
ES Veritas protege contra el ransomware en el extremo, el núcleo y la nube, así como desde los entornos tradicionales hasta los virtualizados y en contenedores.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
veritas | veritas |
schützt | protege |
ransomware | ransomware |
kern | núcleo |
cloud | nube |
traditionelle | tradicionales |
virtualisierte | virtualizados |
umgebungen | entornos |
und | y |
bis | hasta |
DE Die Preise für MobileTogether Server sind pro Kern gestaffelt und beginnen bei 800 Euro/Jahr. Zudem steht Ihnen MobileTogether Server 30 Tage lang kostenlos zur Verfügung.
ES MobileTogether Server está disponible a un precio muy asequible, con una licencia anual basada en el número de núcleos servidor a partir de 1.000 dólares al año. Además, puede probarlo gratis durante 30 días.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
euro | dólares |
kostenlos | gratis |
preise | precio |
lang | durante |
und | además |
server | servidor |
tage | días |
verfügung | disponible |
jahr | año |
beginnen | a partir de |
DE Ich möchte nur eine 1-Kern-Lizenz für ein Server-Produkt kaufen, aber der physische Rechner, auf dem das Server-Produkt installiert ist, hat mehrere Prozessorkerne. Was kann ich tun?
ES Solo quiero comprar una licencia de 1 núcleo par un producto servidor, pero el equipo físico donde está instalado el producto tiene varios núcleos. ¿Qué puedo hacer?
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
physische | físico |
installiert | instalado |
lizenz | licencia |
kern | núcleo |
server | servidor |
möchte | quiero |
kaufen | comprar |
aber | pero |
rechner | equipo |
produkt | producto |
mehrere | varios |
nur | solo |
ist | está |
was | qué |
DE Wenn Sie nur eine 1-Kern-Lizenz für ein Server-Produkt erwerben möchten, haben Sie zwei Optionen:
ES Si solo quiere comprar una licencia de 1 núcleo para un producto servidor, tiene dos opciones:
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
möchten | quiere |
lizenz | licencia |
kern | núcleo |
server | servidor |
optionen | opciones |
wenn | si |
erwerben | comprar |
produkt | producto |
nur | solo |
DE Sie können auf Ihrem physischen Rechner eine virtuelle Maschine installieren und dieser virtuellen Maschine nur 1 Kern zuweisen
ES Instalar un equipo virtual en su equipo físico y definir 1 como el número de núcleos asignados a este equipo virtual
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
physischen | físico |
installieren | instalar |
und | y |
rechner | equipo |
virtuelle | virtual |
nur | un |
ihrem | su |
DE Das Preis-Kern-Verhältnis war noch nie so interessant und wir geben dies direkt an die Benutzer unserer Public Cloud weiter.» Thomas Goirand (alias Zigo), OpenStack Engineer & Debian Developer
ES La relación precio/núcleo nunca había sido tan atractiva y conseguimos que los usuarios de nuestro Public Cloud se beneficien de ello directamente.» Thomas Goirand (alias Zigo), OpenStack Engineer & Debian Developer
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
direkt | directamente |
benutzer | usuarios |
cloud | cloud |
alias | alias |
openstack | openstack |
developer | developer |
verhältnis | relación |
preis | precio |
kern | núcleo |
public | public |
thomas | thomas |
debian | debian |
und | y |
an | a |
so | tan |
war | sido |
unserer | de |
DE Dieser Ansatz ist der Kern von allem, was wir bei Pocket-lint anstreben, und wir stellen ständig die gleichen drei Fragen für jedes Produkt, das wir sehen:
ES Este enfoque es el núcleo de todo lo que nos esforzamos por hacer en Pocket-lint y constantemente hacemos las mismas tres preguntas para cada producto que vemos:
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ansatz | enfoque |
kern | núcleo |
ständig | constantemente |
wir sehen | vemos |
fragen | preguntas |
und | y |
gleichen | que |
produkt | producto |
ist | es |
DE Alle diese Produkte sind sich im Kern sehr ähnlich
ES Todos estos productos son muy similares en su esencia
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kern | esencia |
ähnlich | similares |
produkte | productos |
alle | todos |
sind | son |
sehr | muy |
im | en |
sich | su |
DE Und er legte die Grundsteine für das bis heute im Kern unveränderte Sozialwesen.
ES Y asentó los cimientos de un cuerpo social que, en lo esencial, todavía sigue intacto.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
und | y |
für | de |
im | en |
DE Da Jira Software den Kern der Atlassian-Umgebung der Homegate AG bildete, begann das Team hier mit seiner Arbeit
ES Como Jira Software era el núcleo del entorno de Atlassian de Homegate AG, el equipo se centró en eso primero
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
jira | jira |
kern | núcleo |
umgebung | entorno |
atlassian | atlassian |
ag | ag |
software | software |
team | equipo |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්