DE Die Spezifikationen des Basismodells beinhalten: 3,2GHz 8-Kern Intel Xeon W Prozessor, 32GB RAM, 1TB SSD und eine Radeon Pro Vega 56 GPU.
ජර්මානු හි "spezifikationen des basismodells" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE Die Spezifikationen des Basismodells beinhalten: 3,2GHz 8-Kern Intel Xeon W Prozessor, 32GB RAM, 1TB SSD und eine Radeon Pro Vega 56 GPU.
ES Las especificaciones del modelo base incluyen: Procesador Intel Xeon W de 8 núcleos a 3,2 GHz, 32 GB de RAM, SSD de 1 TB y una GPU Radeon Pro Vega 56.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
spezifikationen | especificaciones |
beinhalten | incluyen |
ghz | ghz |
w | w |
prozessor | procesador |
ram | ram |
ssd | ssd |
radeon | radeon |
gpu | gpu |
intel | intel |
xeon | xeon |
und | y |
pro | de |
DE Die GeoTools Bibliothek implementiert die Spezifikationen Spezifikationen des Open Geospatial Consortium (OGC) während ihrer Entwicklung.
ES El archivo GeoTools implementa especificaciones Open Geospatial Consortium (OGC) a medida que éstas son desarrolladas.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bibliothek | archivo |
implementiert | implementa |
spezifikationen | especificaciones |
open | open |
DE Das OGG Theora Videoformat (OGV) wird durch die neuen Spezifikationen des HTML5-Standards immer wichtiger. Hier finden Sie weitere Details über das OGG Theora OGV Format und die HTML5 Spezifikationen.
ES El formato de vídeo OGG Theora video format (OGV) es cada vez más importante en las especificaciones del estandar HTML5. Aquí encontrarás más detalles sobre el formato OGG Theora OGV y sobre las especificaciones HTML5.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ogg | ogg |
spezifikationen | especificaciones |
details | detalles |
und | y |
hier | aquí |
finden | encontrarás |
format | format |
über | de |
immer | más |
DE Die GeoTools Bibliothek implementiert die Spezifikationen Spezifikationen des Open Geospatial Consortium (OGC) während ihrer Entwicklung.
ES El archivo GeoTools implementa especificaciones Open Geospatial Consortium (OGC) a medida que éstas son desarrolladas.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bibliothek | archivo |
implementiert | implementa |
spezifikationen | especificaciones |
open | open |
DE * Auf PC: Battle.net, 4K wird basierend auf den PC-Spezifikationen der Spieler unterstützt; Bildfrequenz ist unbegrenzt, wobei das Spiel mit den empfohlenen Spezifikationen auf 60 Bilder pro Sekunde abzielt
ES * En la versión para PC de Battle.net, 4K será compatible con las especificaciones del PC de los jugadores; habrá FPS ilimitados y el juego tendrá como objetivo 60FPS cuando se juegue con las especificaciones recomendadas
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
battle | battle |
unterstützt | compatible |
unbegrenzt | ilimitados |
empfohlenen | recomendadas |
spezifikationen | especificaciones |
spieler | jugadores |
spiel | juego |
wird | habrá |
basierend | con |
DE Sind Sie bereit, einen Computer zu bauen, kennen aber nicht die Spezifikationen, die für Ihre Lieblingsspiele erforderlich sind? Unser Leitfaden enthält die neuesten Spezifikationen für die Einrichtung von Gaming-PCs.
ES ¿Se está preparando para configurar un ordenador pero no conoce las especificaciones que necesita para sus juegos favoritos? Nuestra guía describe las especificaciones más recientes de configuraciones de ordenadores de juegos.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
spezifikationen | especificaciones |
lieblingsspiele | favoritos |
leitfaden | guía |
einrichtung | configurar |
gaming | juegos |
zu | a |
computer | ordenador |
aber | pero |
nicht | no |
pcs | ordenadores |
DE Wie Sie die PC-Spezifikationen überprüfen: Finden Sie die vollständigen Spezifikationen Ihres Computers
ES Cómo comprobar las especificaciones del PC: Encuentra las especificaciones completas de tu ordenador
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
vollständigen | completas |
spezifikationen | especificaciones |
überprüfen | comprobar |
finden | encuentra |
wie | cómo |
DE * Auf PC: Battle.net, 4K wird basierend auf den PC-Spezifikationen der Spieler unterstützt; Bildfrequenz ist unbegrenzt, wobei das Spiel mit den empfohlenen Spezifikationen auf 60 Bilder pro Sekunde abzielt
ES * En la versión para PC de Battle.net, 4K será compatible con las especificaciones del PC de los jugadores; habrá FPS ilimitados y el juego tendrá como objetivo 60FPS cuando se juegue con las especificaciones recomendadas
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
battle | battle |
unterstützt | compatible |
unbegrenzt | ilimitados |
empfohlenen | recomendadas |
spezifikationen | especificaciones |
spieler | jugadores |
spiel | juego |
wird | habrá |
basierend | con |
DE Kein suchen mehr nach den Spezifikationen. Wir verwalten eine Datenbank mit den Spezifikationen von Medieninhabern und Plattformen für Videodateien für dich.
ES Se acabó la búsqueda de especificaciones. Mantenemos una base de datos de medios digitales y especificaciones de archivos de vídeo para todas las plataformas. Nos aseguramos que podrás olvidarte de los rechazos.
DE Keine Jagd mehr nach den Spezifikationen. Wir verwalten für dich eine Datenbank mit den Spezifikationen von Medieninhabern und Plattformen für Videodateien.
ES Se acabó la búsqueda de especificaciones. Mantenemos una base de datos de medios digitales y especificaciones de archivos de vídeo para plataformas. Para que te olvides de los rechazos.
DE die Charakterisierung des Aromas, einschließlich der Beschreibung seiner Identität, des Herstellungsprozesses, der chemischen Zusammensetzung, Spezifikationen, Stabilität sowie Reaktion und des Verbleibs in Lebensmitteln;
ES la caracterización del aroma, incluidos la descripción de su identidad, el proceso de fabricación, la composición química, las especificaciones, la estabilidad y la reacción y los efectos en los alimentos;
DE Wir haben die Spezifikationen des neuen OnePlus Nord 2 mit denen des OnePlus 9 verglichen, damit Sie herausfinden können, welches OnePlus-Gerät das
ES Hemos comparado las especificaciones del nuevo OnePlus Nord 2 con las del OnePlus 9 para ayudarlo a determinar qué dispositivo OnePlus podría ser el
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
spezifikationen | especificaciones |
neuen | nuevo |
verglichen | comparado |
gerät | dispositivo |
können | podría |
oneplus | oneplus |
des | del |
mit | con |
herausfinden | determinar |
damit | a |
DE Sowohl teurer als auch etwas größer als viele andere kleine Frequenzweichen, ist das Aussehen des Mini ein erworbener Geschmack und - wie der Rest des Autos - etwas empfindlich auf Spezifikationen
ES Más caro y un poco más grande que muchos otros crossovers pequeños, el aspecto del Mini es un gusto adquirido y, como el resto del automóvil, algo sensible a las especificaciones
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
teurer | caro |
geschmack | gusto |
empfindlich | sensible |
spezifikationen | especificaciones |
andere | otros |
mini | mini |
und | y |
kleine | pequeños |
größer | más grande |
ist | es |
aussehen | que |
ein | un |
rest | resto |
autos | automóvil |
wie | como |
der | el |
DE Nach Artikel L. 221-28 des Verbraucherschutzgesetzes kann das Widerrufsrecht bei der Lieferung von „Waren, die nach den Spezifikationen des Verbrauchers angefertigt oder eindeutig personalisiert wurden“ nicht ausgeübt werden.
ES En virtud del artículo L221-28 del Código de Consumo francés, el derecho de retractación no se podrá ejercer en el caso de los "artículos fabricados según las especificaciones del consumidor o claramente personalizados".
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
spezifikationen | especificaciones |
verbrauchers | consumidor |
oder | o |
eindeutig | claramente |
bei | en |
artikel | artículo |
nicht | no |
die | de |
nach | según |
DE Was die grundlegenden Spezifikationen angeht, gibt es keinen großen Unterschied zwischen dem Display des Nord der zweiten Generation und dem des ersten
ES En lo que respecta a las especificaciones básicas, no hay una gran diferencia entre la pantalla del Nord de segunda generación y la primera
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
spezifikationen | especificaciones |
unterschied | diferencia |
display | pantalla |
generation | generación |
und | y |
großen | gran |
grundlegenden | básicas |
ersten | primera |
es | hay |
DE Wir haben die Spezifikationen des S21 FE mit denen des S20 FE verglichen, damit Sie sehen können, wie sie sich vergleichen.
ES Hemos comparado las especificaciones del S21 FE con las del S20 FE para que pueda ver cómo se comparan.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
spezifikationen | especificaciones |
fe | fe |
wie | cómo |
des | del |
sich | se |
sehen | ver |
vergleichen | con |
verglichen | comparado |
die | hemos |
DE Jon Prosser behauptete, dass Pixel 5a am 26. August für 450 US-Dollar in den USA auf den Markt kommen würde. Er enthüllte auch eine Reihe von Spezifikationen, einschließlich des Prozessors und des Displays.
ES Jon Prosser afirmó que el Pixel 5a se lanzaría el 26 de agosto por $ 450 en los EE. UU. También reveló una serie de especificaciones, incluido el procesador y la pantalla.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
pixel | pixel |
august | agosto |
usa | ee. uu |
spezifikationen | especificaciones |
prozessors | procesador |
displays | pantalla |
und | y |
a | a |
in | en |
auch | también |
einschließlich | incluido |
DE Was die grundlegenden Spezifikationen angeht, gibt es keinen großen Unterschied zwischen dem Display des Nord der zweiten Generation und dem des ersten
ES En lo que respecta a las especificaciones básicas, no hay una gran diferencia entre la pantalla del Nord de segunda generación y la primera
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
spezifikationen | especificaciones |
unterschied | diferencia |
display | pantalla |
generation | generación |
und | y |
großen | gran |
grundlegenden | básicas |
ersten | primera |
es | hay |
DE Sowohl teurer als auch etwas größer als viele andere kleine Frequenzweichen, ist das Aussehen des Mini ein erworbener Geschmack und - wie der Rest des Autos - etwas empfindlich auf Spezifikationen
ES Más caro y un poco más grande que muchos otros crossovers pequeños, el aspecto del Mini es un gusto adquirido y, como el resto del automóvil, algo sensible a las especificaciones
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
teurer | caro |
geschmack | gusto |
empfindlich | sensible |
spezifikationen | especificaciones |
andere | otros |
mini | mini |
und | y |
kleine | pequeños |
größer | más grande |
ist | es |
aussehen | que |
ein | un |
rest | resto |
autos | automóvil |
wie | como |
der | el |
DE Nach Artikel L. 221-28 des Verbraucherschutzgesetzes kann das Widerrufsrecht bei der Lieferung von „Waren, die nach den Spezifikationen des Verbrauchers angefertigt oder eindeutig personalisiert wurden“ nicht ausgeübt werden.
ES En virtud del artículo L221-28 del Código de Consumo francés, el derecho de retractación no se podrá ejercer en el caso de los "artículos fabricados según las especificaciones del consumidor o claramente personalizados".
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
spezifikationen | especificaciones |
verbrauchers | consumidor |
oder | o |
eindeutig | claramente |
bei | en |
artikel | artículo |
nicht | no |
die | de |
nach | según |
DE Carphone Warehouse hat versehentlich eine Reihe der wichtigsten Spezifikationen und Funktionen des Pixel 6 Pro enthüllt. Die Seiten wurden inzwischen entfernt, obwohl wir zuvor Screenshots erhalten haben.
ES Carphone Warehouse reveló accidentalmente una serie de especificaciones y características clave que vienen al Pixel 6 Pro. Desde entonces, las páginas se eliminaron, aunque obtuvimos capturas de pantalla antes de que eso sucediera.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
versehentlich | accidentalmente |
wichtigsten | clave |
pixel | pixel |
enthüllt | reveló |
und | y |
spezifikationen | especificaciones |
entfernt | de |
seiten | páginas |
screenshots | capturas de pantalla |
funktionen | características |
obwohl | aunque |
DE Das Produkt wird nach den Spezifikationen des Partners hergestellt
ES El producto se elabora según las especificaciones de los socios.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
spezifikationen | especificaciones |
partners | socios |
produkt | producto |
den | de |
DE Wenn SPF für Ihre Domain konfiguriert ist, schaut der Mailserver des Empfängers jedes Mal, wenn eine E-Mail von Ihrer Domain gesendet wird, in den Spezifikationen für die Rückweg-Domain im
ES Con el SPF configurado para su dominio, cada vez que se envía un correo electrónico desde su dominio, el servidor de correo del destinatario busca las especificaciones del dominio de retorno en el
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
spf | spf |
domain | dominio |
konfiguriert | configurado |
empfängers | destinatario |
spezifikationen | especificaciones |
im | en el |
e | electrónico |
correo | |
gesendet | envía |
in | a |
DE Vergleich der Spezifikationen des Apple iPad Pro 11 (2021) der dritten Generation mit dem iPad Pro der zweiten Generation (2020).
ES Comparación de las especificaciones del Apple iPad Pro 11 (2021) de tercera generación con el iPad Pro de segunda generación (2020).
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
vergleich | comparación |
spezifikationen | especificaciones |
apple | apple |
generation | generación |
ipad | ipad |
zweiten | de |
DE AOC ist eine Marke, die ihren Ruf darauf aufgebaut hat, großartige Spezifikationen und Funktionen zu einem Bruchteil des Preises ihrer großen Konkurrenten anzubieten
ES AOC es una marca que ha construido su reputación ofreciendo excelentes especificaciones y características por una fracción del precio de sus competidores de renombre
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ruf | reputación |
aufgebaut | construido |
großartige | excelentes |
bruchteil | fracción |
preises | precio |
konkurrenten | competidores |
anzubieten | ofreciendo |
aoc | aoc |
und | y |
spezifikationen | especificaciones |
ist | es |
funktionen | características |
marke | marca |
DE Dies ist Fujifilm, der sich auf die Vereinfachung des Designs konzentriert - aber die Funktion der Kamera hat immer noch hohe Spezifikationen. Ist es
ES Fujifilm se enfoca en simplificar el diseño, pero la característica de la cámara lo establece todavía con altas especificaciones. ¿Es una
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
vereinfachung | simplificar |
konzentriert | se enfoca |
funktion | característica |
hohe | altas |
spezifikationen | especificaciones |
designs | diseño |
aber | pero |
kamera | cámara |
es | lo |
immer noch | todavía |
ist | es |
DE Die „i“- oder „X Pro“-Variante verwässert die Spezifikationen des ursprünglichen Mi 11 ein wenig – und auch den Preis. Ist es ein
ES La variante i o X Pro diluye un poco las especificaciones del Mi 11 original, y también el precio. A pesar de ser más barato, ¿es un teléfono Mi
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
variante | variante |
x | x |
spezifikationen | especificaciones |
preis | precio |
oder | o |
pro | pro |
ein | un |
und | y |
ursprünglichen | original |
auch | también |
wenig | poco |
ist | es |
die | la |
DE Und es gibt viele (es lohnt sich, einen Blick auf die detaillierte Aufschlüsselung von Sony in den vollständigen Spezifikationen des A7S III zu werfen)
ES Y hay muchos (vale la pena echar un vistazo al desglose detallado de Sony en las especificaciones completas del A7S III )
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
blick | vistazo |
detaillierte | detallado |
aufschlüsselung | desglose |
sony | sony |
vollständigen | completas |
spezifikationen | especificaciones |
iii | iii |
und | y |
in | en |
es | hay |
viele | muchos |
die | a |
DE Der größere Bruder bringt einen größeren Akku – er soll eine zusätzliche Stunde zusätzlich zur Leistung des 13 Pro liefern – und einen größeren 6,7-Zoll-Bildschirm, aber ansonsten sind die Spezifikationen identisch
ES El hermano mayor trae una batería más grande (dice ofrecer una hora adicional además del rendimiento del 13 Pro) y una pantalla más grande de 6.7 pulgadas, pero por lo demás las especificaciones son idénticas
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bruder | hermano |
bringt | trae |
akku | batería |
liefern | ofrecer |
stunde | hora |
leistung | rendimiento |
bildschirm | pantalla |
zoll | pulgadas |
ansonsten | demás |
spezifikationen | especificaciones |
identisch | idénticas |
zusätzliche | adicional |
und | y |
pro | pro |
die | lo |
aber | pero |
eine | una |
sind | son |
der | el |
des | del |
größeren | grande |
DE Es hat auch einige andere Premium-Spezifikationen, nicht zuletzt die Qualcomm Snapdragon 855-Plattform unter der Haube. Verwirrend, aber angesichts des Preises sehr überzeugend.
ES También tiene algunas otras especificaciones premium, entre ellas la plataforma Qualcomm Snapdragon 855 debajo del capó. Confuso, pero dado el precio, muy convincente.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
verwirrend | confuso |
angesichts | dado |
spezifikationen | especificaciones |
premium | premium |
plattform | plataforma |
snapdragon | snapdragon |
einige | algunas |
andere | otras |
sehr | muy |
preises | el precio |
auch | también |
unter | debajo |
aber | pero |
DE Das Samsung Galaxy A52 5G ist ein Update gegenüber dem A51, das 5G-Funktionen und Kameraverbesserungen hinzufügt. Es gibt auch ein LTE-Modell des A52, das jedoch etwas andere Spezifikationen bietet.
ES El Samsung Galaxy A52 5G es una actualización sobre el A51, que agrega capacidades 5G y mejoras en la cámara. También hay un modelo LTE del A52, pero ofrece especificaciones ligeramente diferentes.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
update | actualización |
hinzufügt | agrega |
modell | modelo |
lte | lte |
und | y |
auch | también |
bietet | ofrece |
funktionen | capacidades |
spezifikationen | especificaciones |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
ist | es |
andere | diferentes |
über | sobre |
es | hay |
das | el |
dem | la |
jedoch | que |
DE Für diejenigen, die VR noch nicht kennen, mag der Preis des HTC Vive Pro 2 im Vergleich zu Oculus Quest 2 hoch erscheinen, aber mit einigen ernsthaften Spezifikationen unter der Haube sollte es der Höhepunkt von VR sein
ES Para aquellos que son nuevos en la realidad virtual, el precio del HTC Vive Pro 2 puede parecer alto en comparación con los de Oculus Quest 2, pero con algunas especificaciones serias bajo el capó, debería ser el pináculo de la realidad virtual
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
htc | htc |
spezifikationen | especificaciones |
vive | vive |
zu | a |
preis | precio |
sollte | debería |
vergleich | comparación |
aber | pero |
vr | realidad virtual |
erscheinen | que |
diejenigen | aquellos |
sein | ser |
DE Es ist nicht die am besten gebaute Drohne. Tatsächlich fühlt es sich durch sein leichtes Kunststoffgehäuse etwas billig an, aber die Spezifikationen des Anafi sind sehr gut.
ES No es el dron mejor construido que existe. De hecho, su carcasa de plástico liviano lo hace sentir un poco barato, pero no se puede negar que las especificaciones del Anafi son muy buenas.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
drohne | dron |
leichtes | liviano |
billig | barato |
spezifikationen | especificaciones |
tatsächlich | de hecho |
besten | mejor |
sehr | muy |
aber | pero |
es | lo |
ist | existe |
des | del |
durch | de |
sind | son |
DE Vorausgesetzt, Sie benötigen nicht die zusätzliche Bildschirmfläche des 16-Zoll-Modells, ist dieses MacBook Pro die richtige Wahl für Vielnutzer – insbesondere, wenn Sie Wert auf zukunftssichere Spezifikationen und Spitzenleistung legen.
ES Siempre que no necesite el espacio de pantalla adicional del modelo de 16 pulgadas, esta MacBook Pro es la elección correcta para usuarios habituales, especialmente si valora las especificaciones preparadas para el futuro y el rendimiento superior.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
benötigen | necesite |
zusätzliche | adicional |
zoll | pulgadas |
wahl | elección |
richtige | correcta |
insbesondere | especialmente |
wert | valora |
spezifikationen | especificaciones |
wenn | si |
pro | pro |
und | y |
macbook | macbook |
nicht | no |
ist | es |
auf | superior |
modells | modelo |
die | la |
DE Andere Spezifikationen, die in der jüngsten Vergangenheit durchgesickert sind, sind eine Bildwiederholfrequenz von 120 Hz für das Display des Pro, eine Quad-HD-Auflösung (3120 x 1400) und ein 5.000-mAh-Akku.
ES Otras especificaciones que se han filtrado en el pasado reciente incluyen una frecuencia de actualización de 120 Hz para la pantalla del Pro, una resolución Quad HD (3120 x 1400) y una batería de 5,000 mAh.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
andere | otras |
spezifikationen | especificaciones |
jüngsten | reciente |
durchgesickert | filtrado |
bildwiederholfrequenz | frecuencia de actualización |
display | pantalla |
x | x |
hz | hz |
auflösung | resolución |
quad | quad |
hd | hd |
akku | batería |
mah | mah |
und | y |
vergangenheit | pasado |
in | a |
DE Ein Bericht von XDA Developers wirft viel Licht auf einige der gemunkelten Spezifikationen direkt aus der Software des Pixel 6 Pro.
ES Un informe de los desarrolladores de XDA arroja mucha luz sobre algunas de las especificaciones que se rumoreaban directamente del software del Pixel 6 Pro.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
developers | desarrolladores |
licht | luz |
spezifikationen | especificaciones |
direkt | directamente |
software | software |
pixel | pixel |
bericht | informe |
einige | algunas |
DE Honor 50-Spezifikationen sind vor der erwarteten Einführung des Triple-Telefons vollständig durchgesickert
ES Las especificaciones del Honor 50 se filtran por completo antes del esperado lanzamiento del teléfono triple
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
honor | honor |
erwarteten | esperado |
einführung | lanzamiento |
spezifikationen | especificaciones |
telefons | teléfono |
vor | antes |
DE Eine vollständige Liste der Spezifikationen für das OnePlus 10 Pro ist vor der erwarteten Einführung des Telefons im Januar online durchgesickert.
ES Una lista completa de especificaciones para el OnePlus 10 Pro se filtró en línea antes del lanzamiento esperado del teléfono en enero.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
vollständige | completa |
spezifikationen | especificaciones |
erwarteten | esperado |
einführung | lanzamiento |
telefons | teléfono |
januar | enero |
online | en línea |
DE Gelistete Spezifikationen: Das iPad Air ist dank seines A7-Prozessors (und des M7-Coprozessors) 2x schneller als die Vorgängerversion, 20% dünner, 10% weniger breit und 30% leichter als das iPad 4.
ES Especificaciones enumeradas, el iPad Air es 2 veces más rápido que la versión anterior gracias a su procesador A7 (y al coprocesador M7), es 20% más delgado, 10% menos ancho y 30% más liviano que el iPad 4.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
spezifikationen | especificaciones |
air | air |
weniger | menos |
breit | ancho |
leichter | liviano |
prozessors | procesador |
d | m |
ipad | ipad |
a | a |
und | y |
ist | es |
seines | su |
schneller | rápido |
DE Ausgabeformate und Bildwiederholraten können je nach technischen Spezifikationen des angeschlossenen Computers abweichen
ES El formato de salida de vídeo y la velocidad de fotogramas podrán verse limitados por la potencia del equipo
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
und | y |
können | potencia |
nach | de |
DE Eine E-Mail, die in Übereinstimmung mit den Spezifikationen des DMARC-Protokolls gesendet wird, wird als DMARC-konform bezeichnet
ES Un correo electrónico enviado de acuerdo con las especificaciones del protocolo DMARC se denomina compatible con DMARC
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
spezifikationen | especificaciones |
protokolls | protocolo |
dmarc | dmarc |
konform | compatible |
gesendet | enviado |
e | electrónico |
des | del |
correo | |
bezeichnet | con |
DE ZEITRAHMEN = Weitere 4–5 WOCHEN nach erfolgreichem Abschluss des Kerntestverfahrens. Deckt die restlichen DOCSIS 3.1-Tests ab, um sicherzustellen, dass das Gerät die Anforderungen hinsichtlich der Spezifikationen erfüllt.
ES PLAZO = 4-5 SEMANAS adicionales una vez finalizadas las pruebas principales. Se ocupan del resto de las pruebas DOCSIS 3.1 para garantizar que el dispositivo cumple con la especificación.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
wochen | semanas |
weitere | adicionales |
tests | pruebas |
sicherzustellen | garantizar |
spezifikationen | especificación |
gerät | dispositivo |
die | la |
dass | que |
um | para |
der | el |
nach | vez |
DE Beide Versionen des Oculus Quest 2 unterstützen exakt die gleichen Funktionen und haben die gleichen Spezifikationen, der einzige Unterschied besteht in der verfügbaren Speichermenge.
ES Ambas versiones de la Oculus Búsqueda 2 soportan las mismas características exactas y tienen las mismas especificaciones, la única diferencia es la cantidad de almacenamiento disponible.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
versionen | versiones |
quest | búsqueda |
gleichen | mismas |
unterschied | diferencia |
und | y |
spezifikationen | especificaciones |
besteht | es |
funktionen | características |
einzige | de |
DE Die Spezifikationen des Google Pixel 4a im Vergleich zu den Pixel 3a und 3a XL, um zu sehen, was die Unterschiede sind und ob es sich lohnt, ein
ES Las especificaciones del Google Pixel 4a frente al Pixel 3a y 3a XL para ver cuáles son las diferencias y si vale la pena actualizarlo.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
spezifikationen | especificaciones |
pixel | pixel |
ob | si |
und | y |
unterschiede | diferencias |
sehen | ver |
sind | son |
die | a |
den | la |
was | cuáles |
DE Hier sind die Spezifikationen des Google Pixel 3a im Vergleich zum Pixel 3a XL, um zu sehen, wie sie miteinander verglichen werden.
ES Aquí están las especificaciones del Google Pixel 3a frente al Pixel 3a XL para ver cómo se comparan entre sí.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
spezifikationen | especificaciones |
pixel | pixel |
hier | aquí |
wie | cómo |
des | del |
sehen | ver |
zum | al |
verglichen | comparan |
die | a |
DE Im Gespräch mit Dolby wurde uns mitgeteilt, dass Dolby Vision nicht auf bestimmte Spezifikationen für mobile Geräte beschränkt ist und dass das Ziel darin besteht, das maximale Potenzial des Displays auszuschöpfen.
ES Al hablar con Dolby, nos dijeron que Dolby Vision no está restringido a un conjunto específico de especificaciones en dispositivos móviles y que el objetivo era hacer que la pantalla funcionara a su máximo potencial.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
dolby | dolby |
spezifikationen | especificaciones |
mobile | móviles |
geräte | dispositivos |
beschränkt | restringido |
maximale | máximo |
potenzial | potencial |
displays | pantalla |
vision | vision |
ziel | objetivo |
und | y |
nicht | no |
darin | en |
ist | está |
mit | de |
DE Aus technologischer Sicht hat der Bildschirm des Honor 50 einige beeindruckende Spezifikationen: Er ist hochauflösend und verfügt über eine dynamische Bildwiederholfrequenzoption, bei der das Panel bis zu 120 Mal pro Sekunde aktualisiert werden kann
ES Desde un punto de vista tecnológico, la pantalla del Honor 50 tiene una especificación impresionante: es de alta resolución y tiene una opción de frecuencia de actualización dinámica donde el panel puede actualizarse hasta 120 veces por segundo
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
technologischer | tecnológico |
honor | honor |
beeindruckende | impresionante |
spezifikationen | especificación |
dynamische | dinámica |
und | y |
aktualisiert | actualizarse |
bildschirm | pantalla |
ist | es |
panel | el panel |
bis | hasta |
sekunde | por |
kann | puede |
DE Der bekannte Leaker Steve Hemmerstoffer – auch bekannt als @OnLeaks – teilte einige Renderings des Pixel 5a zusammen mit den Spezifikationen, die es angeblich bieten soll.
ES El conocido filtrador Steve Hemmerstoffer, también conocido como @OnLeaks , compartió algunas versiones del Pixel 5a, junto con las especificaciones que se dice que ofrece.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
steve | steve |
pixel | pixel |
spezifikationen | especificaciones |
bieten | ofrece |
bekannt | conocido |
einige | algunas |
auch | también |
als | dice |
DE Es liegen keine Informationen über die technischen Spezifikationen des CDR Dateiformats vor
ES No existe ninguna información pública disponible sobre las especificaciones técnicas del formato de archivo CDR
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
cdr | cdr |
informationen | información |
spezifikationen | especificaciones |
technischen | técnicas |
keine | no |
des | del |
über | de |
DE Die technischen Spezifikationen des gebührenfreien Matroska-Projekts stehen jedem zur Verfügung
ES Las especificaciones técnicas del proyecto libre de derechos de autor Matroska están disponibles para su uso de forma pública
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
spezifikationen | especificaciones |
projekts | proyecto |
technischen | técnicas |
verfügung | disponibles |
des | autor |
stehen | su |
jedem | de |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්