DE Es geht nicht nur um Sicherheit. Die Nest Cam-Kameras und Nest Hello erfassen auch lustige Dinge, unlustige Dinge, schlechte Dinge, gute Dinge, die Sie vielleicht alle teilen möchten.
ජර්මානු හි "müssen über dinge" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE Es geht nicht nur um Sicherheit. Die Nest Cam-Kameras und Nest Hello erfassen auch lustige Dinge, unlustige Dinge, schlechte Dinge, gute Dinge, die Sie vielleicht alle teilen möchten.
ES No se trata solo de seguridad. Las cámaras Nest Cam y Nest Hello también capturarán cosas divertidas, cosas sin gracia, cosas malas, cosas buenas, todo lo que quizás quieras compartir.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sicherheit | seguridad |
lustige | divertidas |
schlechte | malas |
teilen | compartir |
und | y |
kameras | cámaras |
es | lo |
nicht | no |
nur | solo |
auch | también |
nest | nest |
vielleicht | quizás |
sie | quieras |
dinge | cosas |
alle | todo |
DE Dinge gehen kaputt und müssen repariert werden, das Zuhause muss sauber gehalten werden und Sie müssen Dinge warten, damit sie intakt bleiben
ES Hay que arreglar lo que se rompe, pero también es necesario limpiar y hacer mantenimiento para evitar que las cosas lleguen a romperse
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sauber | limpiar |
dinge | cosas |
und | y |
damit | a |
DE Dinge gehen kaputt und müssen repariert werden, das Zuhause muss sauber gehalten werden und Sie müssen Dinge warten, damit sie intakt bleiben
ES Hay que arreglar lo que se rompe, pero también es necesario limpiar y hacer mantenimiento para evitar que las cosas lleguen a romperse
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sauber | limpiar |
dinge | cosas |
und | y |
damit | a |
DE Die Dinge werden schnell langweilig und jeder normale Tag wird zu einem "Was zum Teufel soll ich am nächsten Tag tun"-Tag.Glücklicherweise gibt es selbst für einen solchen "Ich habe alles" Charakter gewisse Dinge, die Dinge ein wenig aufpeppen
ES Las cosas se aburren muy fácilmente y cualquier día normal se convierte en un día de "qué diablos debo hacer a continuación".Por suerte, incluso para un personaje de "lo tengo todo" hay ciertas cosas que pueden condimentar las cosas un poco
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
schnell | fácilmente |
normale | normal |
glücklicherweise | por suerte |
charakter | personaje |
und | y |
tag | día |
zu | a |
dinge | cosas |
ich habe | tengo |
es | hay |
DE Sie müssen nun spezifische Abfragen erstellen, um relevante Daten zu finden und abzurufen, einschließlich der Dinge, über die Sie informiert bleiben möchten und Dinge, von denen Sie lieber nichts hören möchten.
ES Debes elaborar consultas específicas para comenzar a buscar y extraer datos relevantes, incluidas las cosas que haces y a las que no quieres ponerle atención.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
relevante | relevantes |
finden | buscar |
einschließlich | incluidas |
daten | datos |
möchten | quieres |
und | y |
nichts | no |
erstellen | elaborar |
dinge | cosas |
abfragen | consultas |
sie müssen | debes |
DE Es gibt zwei wichtige Dinge, die Pornstars wissen müssen, wenn sie Cosplay machen: Sie müssen zur Rolle passen, und sie müssen in der Rolle handeln
ES Hay dos cosas principales que las Estrellas Pornográficas deben saber cuando hacen Cosplay: Necesitan encajar el papel, y necesitan actuar el papel
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
wichtige | principales |
cosplay | cosplay |
passen | encajar |
handeln | actuar |
und | y |
rolle | papel |
müssen | deben |
sie müssen | necesitan |
wissen | saber |
wenn | cuando |
dinge | cosas |
es | hay |
zwei | dos |
der | el |
DE "Wir würden hoffen, dass es das geben könnte. Aber wir müssen unsere Planung aus COVID und einer ganzen Reihe anderer Dinge heraus machen, um die Idee, dass diese Dinge jetzt überhaupt nicht garantiert sind.
ES "Esperamos que pueda haberlo. Pero tenemos que hacer nuestra planificación a partir de COVID, y un montón de otras cosas, en torno a la idea de que estas cosas no están garantizadas en absoluto ahora".
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
planung | planificación |
covid | covid |
anderer | otras |
idee | idea |
um | torno |
und | y |
jetzt | ahora |
aber | pero |
heraus | de |
ganzen | en |
reihe | que |
dinge | cosas |
DE Sicher, Sie können zwei Dinge nebeneinander mit Split View und ein drittes mit Slide Over haben, aber wenn Sie zwei Dinge nebeneinander haben und dann auch auf eine andere App verweisen müssen, kann es einige Zeit dauern
ES Claro que puede tener dos cosas una al lado de la otra con Split View y una tercera con Slide Over, pero si necesita tener dos cosas una al lado de la otra y luego referirse a otra aplicación, también puede tomar un poco de movimiento
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
dinge | cosas |
view | view |
app | aplicación |
nebeneinander | al lado |
aber | pero |
wenn | si |
auch | también |
andere | otra |
und | y |
mit | de |
DE Geh die Dinge langsam an, wenn dein Ex die Beziehung wieder anfachen möchte. Es gibt wahrscheinlich gute Gründe, warum eure Beziehung zu Ende gegangen ist, Dinge über die ihr ernsthaft, vielleicht mit einem Therapeuten, sprechen solltet.
ES Toma las cosas lentamente si quiere retomar la relación. Quizás hubo buenas razones para que terminara, problemas que tendrán que discutir en serio, quizás en terapia.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
langsam | lentamente |
beziehung | relación |
möchte | quiere |
gründe | razones |
ernsthaft | en serio |
warum | para |
dinge | cosas |
wenn | si |
dein | la |
über | en |
sprechen | que |
DE Dies könnte Ihr Glückstaghabe. Daya Knight ist nicht Ihre typische Wahrsagerin - sie spricht nur über die guten Dinge. Die besten Dinge. Und heute macht sie eine Vorhersage, die Sie nie vergessen werden... Auch wenn es passiert.
ES Esto podría ser su día de la suerte...aunque... Caballero Daya no es la típica adivina, sólo habla de las cosas buenas. Las mejores cosas. Y hoy hace una predicción que nunca olvidarás... incluso después de que ocurra.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
knight | caballero |
vorhersage | predicción |
vergessen | olvidar |
passiert | ocurra |
heute | hoy |
und | y |
es | lo |
könnte | podría |
besten | mejores |
ist | es |
nicht | no |
dinge | cosas |
über | de |
DE Es kann schwierig sein, eine komplette Quellcode einer bestimmten URL zu analysieren, ist, warum Sie die Seiten öffnen müssen, dass Sie vergleichen möchten und nehmen die Dinge, die Sie auf Ihrer Website verbessern müssen.
ES Puede ser difícil de analizar un código fuente completo de una URL específica es por eso que es necesario abrir las páginas que se desea comparar y tomar nota de las cosas que hay que mejorar en su sitio web.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
schwierig | difícil |
analysieren | analizar |
vergleichen | comparar |
möchten | desea |
verbessern | mejorar |
komplette | completo |
url | url |
es | hay |
kann | puede |
quellcode | código fuente |
öffnen | abrir |
und | y |
ist | es |
seiten | páginas |
sein | ser |
dinge | cosas |
warum | por |
DE Wenn zu Ihren Schwächen Dinge gehören, die Sie noch lernen müssen, wissen Sie jetzt, was Sie lernen müssen
ES Si tu debilidad incluye cosas que necesitas aprender, ahora sabes lo que tienes que ir a aprender
DE wilde dinge, wo die wilden dinge sind, wild, monster, tummeln, 5040designs
ES cosas salvajes, donde viven los monstruos, salvaje, monstruo, retozar, 5040 diseños
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
designs | diseños |
wo | donde |
monster | monstruo |
dinge | cosas |
wilde | salvaje |
wilden | salvajes |
DE Freund: Wie geht es dir? Ich: Die Dinge sind gut! Erzähler: Die Dinge waren nicht gut
ES amigo: como estan las cosas Yo: las cosas están bien! narrador: las cosas no estaban bien
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ich | yo |
gut | bien |
nicht | no |
freund | amigo |
wie | como |
dinge | cosas |
DE (Pocket-lint) - Es gibt so viele gute Dinge an Peloton , es ist kein Wunder, dass es eine so große Community hat, aber eines der besten Dinge ist unserer Erfahrung nach die Musik in den Workouts.
ES (Pocket-lint) - Hay tantas cosas buenas sobre Peloton , no es de extrañar que tenga una comunidad tan grande, pero una de las mejores cosas en nuestra experiencia es la música en los entrenamientos.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
community | comunidad |
erfahrung | experiencia |
musik | música |
workouts | entrenamientos |
in | en |
aber | pero |
besten | mejores |
ist | es |
groß | grande |
es | hay |
so | tantas |
dinge | cosas |
an | sobre |
DE Einrichten einer neuen Website up ist keine leichte Aufgabe. Es gibt so viele Dinge zu beachten, vor allem in der Anfangsphase der Entwicklung. Eines der ersten Dinge, die für die Menschen ist der richtige Domain-Name für ihre Website aussehen sollen.
ES La creación de un nuevo sitio web no es una tarea fácil. Hay tantas cosas a tener en cuenta sobre todo en las etapas iniciales de desarrollo. Una de las primeras cosas que la gente debe buscar es el nombre de dominio adecuado para su sitio web.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
leichte | fácil |
aufgabe | tarea |
entwicklung | desarrollo |
richtige | adecuado |
domain | dominio |
neuen | nuevo |
keine | no |
in | en |
aussehen | que |
ist | es |
es | hay |
dinge | cosas |
so | tantas |
DE Mit dem zunehmenden Trend der Online-Dinge tauchen mehrere neue schlechte und gute Dinge auf
ES Con la creciente tendencia de las cosas en línea, aparecen varias cosas nuevas malas y buenas
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
zunehmenden | creciente |
trend | tendencia |
neue | nuevas |
schlechte | malas |
dinge | cosas |
und | y |
mehrere | varias |
gute | buenas |
DE Wir von Teamleader erledigen Dinge gern auf unsere ganz individuelle Weise. Wir hören aufeinander und auf unsere Kunden, gehen an Dinge mit einer offenen, positiven Einstellung heran und überraschen andere gern. Dafür stehen wir.
ES En Teamleader, nos gusta hacer las cosas a nuestra manera. Escuchamos a nuestros compañeros y a nuestros clientes; abordamos las situaciones con una mentalidad abierta y positiva; y nos encanta sorprender a la gente. Estas son nuestras máximas.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kunden | clientes |
positiven | positiva |
wir hören | escuchamos |
weise | manera |
und | y |
dinge | cosas |
auf | en |
offenen | abierta |
von | la |
mit | con |
wir | nos |
hören | a |
DE Wir von Teamleader erledigen Dinge gern auf unsere ganz individuelle Weise. Wir hören aufeinander und auf unsere Kunden, gehen an Dinge mit einer offenen, positiven Einstellung heran und überraschen andere gern. Dafür stehen wir.
ES En Teamleader, nos gusta hacer las cosas a nuestra manera. Escuchamos a nuestros compañeros y a nuestros clientes; abordamos las situaciones con una mentalidad abierta y positiva; y nos encanta sorprender a la gente. Estas son nuestras máximas.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kunden | clientes |
positiven | positiva |
wir hören | escuchamos |
weise | manera |
und | y |
dinge | cosas |
auf | en |
offenen | abierta |
von | la |
mit | con |
wir | nos |
hören | a |
DE Mit einem 1600p-Bildschirm mit einem Seitenverhältnis von 3:2 macht das Legion 5 Pro die Dinge ein wenig anders. Aber es macht auch Dinge ach so
ES Con una pantalla de 1600p con relación de aspecto de 3: 2, la Legion 5 Pro hace las cosas un poco diferente. Pero también hace las cosas muy bien.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
anders | diferente |
bildschirm | pantalla |
legion | legion |
aber | pero |
auch | también |
so | muy |
dinge | cosas |
DE Microsoft achtet sehr auf die Dinge, die Sie jedes Mal bemerken, wenn Sie den Laptop verwenden - und diese Dinge sind wichtig.
ES Microsoft presta mucha atención a los bits que notará cada vez que use la computadora portátil, y esto es importante.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
microsoft | microsoft |
bemerken | notar |
wichtig | importante |
und | y |
verwenden | use |
mal | vez |
laptop | portátil |
den | la |
DE Eines der besten Dinge an NuraTrue ist jedoch eines der langweiligsten Dinge: der Koffer
ES Una de las mejores cosas de NuraTrue, sin embargo, es una de las cosas más aburridas: el caso
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
besten | mejores |
dinge | cosas |
ist | es |
jedoch | sin embargo |
DE Eines der Dinge, die HDR10 tut, ist, dem Display mitzuteilen, wie hell die Dinge sein sollten. Ziel ist es, diese Informationen vom Original-Studiomonitor bis in Ihr Wohnzimmer zu tragen.
ES Una de las cosas que hace HDR10 es decirle a la pantalla que se está viendo el contenido sobre qué tan brillantes deberían ser las cosas. El objetivo es llevar esa información desde el monitor de estudio original hasta su sala de estar.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
display | pantalla |
hell | brillantes |
sollten | deberían |
ziel | objetivo |
informationen | información |
original | original |
dinge | cosas |
sein | ser |
vom | de |
bis | hasta |
wohnzimmer | sala |
zu | a |
DE Hier sind die Dinge möglicherweise etwas schwieriger vorherzusagen, als Sie vielleicht denken – obwohl wir uns bei einem COD-Spiel auf einige Dinge verlassen können, gibt es immer noch einige echte Variablen.
ES Aquí es donde las cosas pueden ser un poco más difíciles de predecir de lo que piensas: si bien hay algunas cosas de las que podemos estar seguros cuando se trata de un juego COD, todavía hay algunas variables reales.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
schwieriger | difíciles |
vorherzusagen | predecir |
spiel | juego |
variablen | variables |
echte | reales |
hier | aquí |
etwas | poco |
einige | algunas |
die | lo |
dinge | cosas |
sie | estar |
als | más |
DE Dies ist eines der Dinge, die Sie tun sollten, sobald Sie ein Echo erhalten, da jeder, der mit Ihrem Echo sprechen kann, Dinge von Ihrem Amazon-Konto kaufen kann
ES Esta es una de las cosas que debe hacer tan pronto como obtenga un Echo, porque cualquiera que pueda hablar con su Echo puede comprar cosas desde su cuenta de Amazon
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
konto | cuenta |
amazon | amazon |
echo | echo |
sobald | pronto |
kann | puede |
kaufen | comprar |
da | porque |
ist | es |
dinge | cosas |
ihrem | su |
sprechen | que |
DE Und genau das ist der große Nachteil von EasyWP. Die Dinge, die Du tun kannst, gehen wunderbar einfach von der Hand, aber viele Dinge werden einfach nicht angeboten.
ES Y esa es la principal desventaja con EasyWP. Las cosas que puedes hacer son ridículamente fáciles. El resto es imposible.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
nachteil | desventaja |
einfach | fáciles |
und | y |
kannst | puedes |
ist | es |
dinge | cosas |
DE Dinge wie der adaptive Akku – der lernt, wie Sie Ihr Telefon verwenden, um Energie für Dinge zu vermeiden, die Sie nicht oft verwenden – lassen Ihre am häufigsten verwendeten Apps im Hintergrund laufen
ES Cosas como la batería adaptable, que aprende cómo usa su teléfono para evitar desperdiciar energía en cosas que no usa con frecuencia, mantiene sus aplicaciones más utilizadas ejecutándose en segundo plano
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
akku | batería |
adaptive | adaptable |
lernt | aprende |
telefon | teléfono |
vermeiden | evitar |
energie | energía |
apps | aplicaciones |
verwenden | usa |
im | en |
verwendeten | utilizadas |
die | la |
nicht | no |
dinge | cosas |
für | para |
DE Wie der Rest der Welt hat die Filmproduktion im letzten Jahr Verzögerungen erlitten, die die Dinge aufhalten. Um das Problem zu lösen, verschiebt Disney einfach die Dinge für das nächste Jahr.
ES Como el resto del mundo, la producción cinematográfica ha sufrido retrasos durante el último año que están retrasando las cosas. Para resolver el problema, Disney simplemente está cambiando las cosas para el próximo año.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
verzögerungen | retrasos |
lösen | resolver |
disney | disney |
zu | a |
rest | resto |
welt | mundo |
letzten | último |
jahr | año |
problem | problema |
dinge | cosas |
hat | ha |
DE Nachdem die Dinge schmutzig geworden sind, möchte man das Gerät natürlich wieder reinigen, und ein einfacher Aufräumvorgang ist eines der wichtigsten Dinge, die ein Sexspielzeug bieten kann
ES Después de que las cosas se ensucien, obviamente querrás limpiar el dispositivo y un proceso de limpieza fácil es una de las cosas más importantes que un juguete sexual puede ofrecer
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
natürlich | obviamente |
bieten | ofrecer |
einfacher | fácil |
und | y |
gerät | dispositivo |
reinigen | limpiar |
ist | es |
dinge | cosas |
kann | puede |
DE Seine vollvergütete Optik sorgt für eine ausgezeichnete Lichtdurchlässigkeit und Helligkeit, es Ihnen in dim sieht die Dinge in der Umwelt helfen, aber es kann man nachts nicht sehen Dinge helfen.
ES Su óptica completamente revestida garantizan una excelente transmisión de luz y brillo, que le ayudará a ver las cosas oscuras en el ambiente, pero no puede ayudar a ver las cosas por la noche.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
umwelt | ambiente |
optik | óptica |
helligkeit | brillo |
und | y |
in | en |
sieht | que |
aber | pero |
ausgezeichnete | excelente |
nicht | no |
dinge | cosas |
kann | puede |
DE Es ist alles was du tun musst oder solltest; Dinge, die du gerne tun würdest, aber aus welchem Grund auch immer nicht kannst; Dinge, die dich sorgen.
ES Es todo lo que tienes que hacer; todo lo que deberías hacer; las cosas que te gustaría hacer pero por lo que sea no puedes; cosas que te preocupan.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sorgen | preocupan |
dich | te |
kannst | puedes |
solltest | deberías |
aber | pero |
ist | es |
alles | todo |
du | tienes |
nicht | no |
die | lo |
dinge | cosas |
tun | hacer |
DE Wenn Sie sich frei bewegen können, dann können Sie die Dinge aus vielen Perspektiven genießen, und das gibt Ihnen die Freiheit, mehr Dinge als sonst zu experimentieren.
ES Si puedes moverte libremente, entonces puedes disfrutar de las cosas desde muchas perspectivas y esto te da la libertad de experimentar más cosas de lo habitual.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
perspektiven | perspectivas |
genießen | disfrutar |
experimentieren | experimentar |
bewegen | moverte |
freiheit | libertad |
und | y |
frei | libremente |
wenn | si |
sonst | más |
dinge | cosas |
können sie | puedes |
dann | de |
DE Eines der verwirrenden Dinge an Fernsehern ist der Jargon, der mit ihnen einhergeht. Hier ist eine sehr kurze Zusammenfassung der wichtigsten Dinge, auf die Sie achten sollten:
ES Una de las cosas confusas de los televisores es la jerga que los acompaña. Aquí hay un resumen muy breve de las cosas importantes a tener en cuenta:
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
wichtigsten | importantes |
kurze | breve |
zusammenfassung | resumen |
hier | aquí |
sehr | muy |
dinge | cosas |
ist | es |
DE Wenn Sie Ihr Vermächtnis betrachten, kann den Garten sehen. Sie sehen die großartigen Dinge, die die Menschen und Anliegen, die Ihnen am Herzen liegen, jetzt tun – und die großartigen Dinge, die sie in Zukunft tun könnten.
ES Al considerar su legado, pueden ver el jardín. Ves las grandes cosas que las personas y las causas que te importan están haciendo ahora, y las grandes cosas que podrían hacer en el futuro.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
betrachten | considerar |
vermächtnis | legado |
garten | jardín |
groß | grandes |
menschen | personas |
zukunft | futuro |
in | en |
jetzt | ahora |
könnten | podrían |
und | y |
die | su |
kann | pueden |
dinge | cosas |
sehen | ves |
DE Lions and Leos erreichen erstaunliche Dinge – Dinge, die andere inspirieren und dazu anregen, dasselbe zu tun
ES Los Leones y Leos logran cosas asombrosas, cosas que inspiran y animan a otras personas a hacer lo mismo
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
erstaunliche | asombrosas |
andere | otras |
erreichen | logran |
die | lo |
und | y |
dinge | cosas |
inspirieren | inspiran |
zu | a |
tun | hacer |
DE Microsoft achtet sehr auf die Dinge, die Sie jedes Mal bemerken, wenn Sie den Laptop verwenden - und diese Dinge sind wichtig.
ES Microsoft presta mucha atención a los bits que notará cada vez que use la computadora portátil, y esto es importante.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
microsoft | microsoft |
bemerken | notar |
wichtig | importante |
und | y |
verwenden | use |
mal | vez |
laptop | portátil |
den | la |
DE Wir von Teamleader erledigen Dinge gern auf unsere ganz individuelle Weise. Wir hören aufeinander und auf unsere Kunden, gehen an Dinge mit einer offenen, positiven Einstellung heran und überraschen andere gern. Dafür stehen wir.
ES En Teamleader, nos gusta hacer las cosas a nuestra manera. Escuchamos a nuestros compañeros y a nuestros clientes; abordamos las situaciones con una mentalidad abierta y positiva; y nos encanta sorprender a la gente. Estas son nuestras máximas.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kunden | clientes |
positiven | positiva |
wir hören | escuchamos |
weise | manera |
und | y |
dinge | cosas |
auf | en |
offenen | abierta |
von | la |
mit | con |
wir | nos |
hören | a |
DE Wir von Teamleader erledigen Dinge gern auf unsere ganz individuelle Weise. Wir hören aufeinander und auf unsere Kunden, gehen an Dinge mit einer offenen, positiven Einstellung heran und überraschen andere gern. Dafür stehen wir.
ES En Teamleader, nos gusta hacer las cosas a nuestra manera. Escuchamos a nuestros compañeros y a nuestros clientes; abordamos las situaciones con una mentalidad abierta y positiva; y nos encanta sorprender a la gente. Estas son nuestras máximas.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kunden | clientes |
positiven | positiva |
wir hören | escuchamos |
weise | manera |
und | y |
dinge | cosas |
auf | en |
offenen | abierta |
von | la |
mit | con |
wir | nos |
hören | a |
DE Dinge wie der adaptive Akku – der lernt, wie Sie Ihr Telefon verwenden, um Energie für Dinge zu vermeiden, die Sie nicht oft verwenden – lassen Ihre am häufigsten verwendeten Apps im Hintergrund laufen
ES Cosas como la batería adaptable, que aprende cómo usa su teléfono para evitar desperdiciar energía en cosas que no usa con frecuencia, mantiene sus aplicaciones más utilizadas ejecutándose en segundo plano
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
akku | batería |
adaptive | adaptable |
lernt | aprende |
telefon | teléfono |
vermeiden | evitar |
energie | energía |
apps | aplicaciones |
verwenden | usa |
im | en |
verwendeten | utilizadas |
die | la |
nicht | no |
dinge | cosas |
für | para |
DE Es gibt so viele Optionen in der Ring App, dass es verwirrend sein kann, Dinge zu finden. Es bedarf einer Überarbeitung, um die Dinge für neue Benutzer einfacher zu machen.
ES Hay tantas opciones en la aplicación Ring que puede resultar confuso encontrar cosas. Necesita una reelaboración para que las cosas sean más sencillas para los nuevos usuarios.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
verwirrend | confuso |
finden | encontrar |
einfacher | sencillas |
ring | ring |
optionen | opciones |
kann | puede |
benutzer | usuarios |
neue | nuevos |
in | en |
app | aplicación |
es | hay |
der | la |
dinge | cosas |
so | tantas |
für | para |
DE Wir von Teamleader erledigen Dinge gern auf unsere ganz individuelle Weise. Wir hören aufeinander und auf unsere Kunden, gehen an Dinge mit einer offenen, positiven Einstellung heran und überraschen andere gern. Dafür stehen wir.
ES En Teamleader, nos gusta hacer las cosas a nuestra manera. Escuchamos a nuestros compañeros y a nuestros clientes; abordamos las situaciones con una mentalidad abierta y positiva; y nos encanta sorprender a la gente. Estas son nuestras máximas.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kunden | clientes |
positiven | positiva |
wir hören | escuchamos |
weise | manera |
und | y |
dinge | cosas |
auf | en |
offenen | abierta |
von | la |
mit | con |
wir | nos |
hören | a |
DE Wir von Teamleader erledigen Dinge gern auf unsere ganz individuelle Weise. Wir hören aufeinander und auf unsere Kunden, gehen an Dinge mit einer offenen, positiven Einstellung heran und überraschen andere gern. Dafür stehen wir.
ES En Teamleader, nos gusta hacer las cosas a nuestra manera. Escuchamos a nuestros compañeros y a nuestros clientes; abordamos las situaciones con una mentalidad abierta y positiva; y nos encanta sorprender a la gente. Estas son nuestras máximas.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kunden | clientes |
positiven | positiva |
wir hören | escuchamos |
weise | manera |
und | y |
dinge | cosas |
auf | en |
offenen | abierta |
von | la |
mit | con |
wir | nos |
hören | a |
DE Wir von Teamleader erledigen Dinge gern auf unsere ganz individuelle Weise. Wir hören aufeinander und auf unsere Kunden, gehen an Dinge mit einer offenen, positiven Einstellung heran und überraschen andere gern. Dafür stehen wir.
ES En Teamleader, nos gusta hacer las cosas a nuestra manera. Escuchamos a nuestros compañeros y a nuestros clientes; abordamos las situaciones con una mentalidad abierta y positiva; y nos encanta sorprender a la gente. Estas son nuestras máximas.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kunden | clientes |
positiven | positiva |
wir hören | escuchamos |
weise | manera |
und | y |
dinge | cosas |
auf | en |
offenen | abierta |
von | la |
mit | con |
wir | nos |
hören | a |
DE Wir von Teamleader erledigen Dinge gern auf unsere ganz individuelle Weise. Wir hören aufeinander und auf unsere Kunden, gehen an Dinge mit einer offenen, positiven Einstellung heran und überraschen andere gern. Dafür stehen wir.
ES En Teamleader, nos gusta hacer las cosas a nuestra manera. Escuchamos a nuestros compañeros y a nuestros clientes; abordamos las situaciones con una mentalidad abierta y positiva; y nos encanta sorprender a la gente. Estas son nuestras máximas.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kunden | clientes |
positiven | positiva |
wir hören | escuchamos |
weise | manera |
und | y |
dinge | cosas |
auf | en |
offenen | abierta |
von | la |
mit | con |
wir | nos |
hören | a |
DE (Pocket-lint) - Es gibt so viele gute Dinge an Peloton , es ist kein Wunder, dass es eine so große Community hat, aber eines der besten Dinge ist unserer Erfahrung nach die Musik in den Workouts.
ES (Pocket-lint) - Hay tantas cosas buenas sobre Peloton , no es de extrañar que tenga una comunidad tan grande, pero una de las mejores cosas en nuestra experiencia es la música en los entrenamientos.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
community | comunidad |
erfahrung | experiencia |
musik | música |
workouts | entrenamientos |
in | en |
aber | pero |
besten | mejores |
ist | es |
groß | grande |
es | hay |
so | tantas |
dinge | cosas |
an | sobre |
DE Mit einem 1600p-Bildschirm mit einem Seitenverhältnis von 3:2 macht das Legion 5 Pro die Dinge ein wenig anders. Aber es macht auch Dinge ach so
ES Con una pantalla de 1600p con relación de aspecto de 3: 2, la Legion 5 Pro hace las cosas un poco diferente. Pero también hace las cosas muy bien.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
anders | diferente |
bildschirm | pantalla |
legion | legion |
aber | pero |
auch | también |
so | muy |
dinge | cosas |
DE Höhere Macht, gib uns die Gelassenheit, die Dinge zu akzeptieren, die wir nicht ändern können, den Mut, die Dinge zu ändern, die wir ändern können, und die Weisheit, das eine vom anderen zu unterscheiden.
ES Poder Superior, concédenos la serenidad para aceptar las cosas que no podemos cambiar, el coraje para cambiar las cosas que podemos y la sabiduría para reconocer la diferencia.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
gelassenheit | serenidad |
mut | coraje |
weisheit | sabiduría |
und | y |
akzeptieren | aceptar |
zu | a |
ändern | cambiar |
höhere | superior |
nicht | no |
anderen | diferencia |
dinge | cosas |
können | podemos |
DE Wir sind Liebhaber der Mode als Ausdrucksform, des Sports, der Kultur und des Reisens, der gelungenen Dinge und der schönen Dinge
ES Somos amantes de la moda como forma de expresión, del deporte, la cultura y el viajar, de las cosas bien hechas y de las cosas bonitas
DE Und ja. Wir brauchten jemanden, der im Grunde genommen unser Tempo versteht und weiß, wie wir die Dinge angehen wollen und was unsere Vision ist. Also ja. Das ist der Stand der Dinge.
ES Y sí. Necesitábamos a alguien que entendiera nuestro ritmo, básicamente, y cómo queríamos hacer las cosas y nuestra visión. Así que sí. Ahí es donde estamos hoy.
DE SaaS-Anbieter müssen sich über viele Dinge Gedanken machen
ES Los proveedores de SaaS tienen mucho de qué preocuparse
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
viele | mucho |
anbieter | proveedores |
saas | saas |
über | de |
dinge | tienen |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්