DE Barco's Angebot an 1-Chip- und 3-Chip-DLP®-Lampen- und Laserprojektoren für große Veranstaltungsorte und Events deckt ein breites Spektrum an Helligkeitsstufen ab, das von 12.000 bis zu 75.000 Lumen reicht
ජර්මානු හි "lumen reicht" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE Barco's Angebot an 1-Chip- und 3-Chip-DLP®-Lampen- und Laserprojektoren für große Veranstaltungsorte und Events deckt ein breites Spektrum an Helligkeitsstufen ab, das von 12.000 bis zu 75.000 Lumen reicht
ES La gama de proyectores de lámpara y láser DLP® de uno y tres chips de Barco para grandes eventos y espectáculos abarca toda una variedad de niveles de brillo, desde 12.000 hasta 75.000 lúmenes
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
events | eventos |
deckt | abarca |
lumen | lúmenes |
dlp | dlp |
und | y |
große | grandes |
spektrum | gama |
von | de |
reicht | hasta |
DE Das Angebot von Barco an 1-Chip- und 3-Chip-DLP®-Laserprojektoren für große Veranstaltungsorte und Events deckt ein breites Spektrum an Helligkeitsstufen ab, das von 12.000 bis zu 75.000 Lumen reicht
ES La gama de proyectores láser DLP® de un solo chip y 3 chips de BARCO para lugares amplios y eventos cubre un amplio espectro de niveles de brillo, que van desde 12,000 hasta 75,000 lúmenes
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
barco | barco |
events | eventos |
lumen | lúmenes |
dlp | dlp |
chip | chip |
spektrum | espectro |
und | y |
veranstaltungsorte | lugares |
deckt | cubre |
von | de |
reicht | hasta |
große | amplios |
DE Das Angebot von Barco an 1-Chip- und 3-Chip-DLP®-Laserprojektoren für große Veranstaltungsorte und Events deckt ein breites Spektrum an Helligkeitsstufen ab, das von 12.000 bis zu 75.000 Lumen reicht
ES La gama de proyectores láser DLP® de un solo chip y 3 chips de BARCO para lugares amplios y eventos cubre un amplio espectro de niveles de brillo, que van desde 12,000 hasta 75,000 lúmenes
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
barco | barco |
events | eventos |
lumen | lúmenes |
dlp | dlp |
chip | chip |
spektrum | espectro |
und | y |
veranstaltungsorte | lugares |
deckt | cubre |
von | de |
reicht | hasta |
große | amplios |
DE Optimieren Sie die App-Leistung mit Lumen Bare-Metal Servern auf der Lumen Edge Plattform,® Edge Bare Metal-Server auf Edge-Knoten, die für eine Latenzzeit von 5 ms oder weniger ausgelegt sind.
ES Optimice el rendimiento de las aplicaciones con los servidores dedicados Bare Metal de Lumen® en nodos de nube diseñados para brindar 5 ms de latencia o menos.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
optimieren | optimice |
latenzzeit | latencia |
weniger | menos |
ausgelegt | diseñados |
leistung | rendimiento |
app | aplicaciones |
metal | metal |
lumen | lumen |
knoten | nodos |
oder | o |
server | servidores |
DE Trägerunabhängiger Schutz unterstützt Lumen- oder Drittanbieter-Verbindungen für IPv4- und IPv6-Verkehr mit Optionen für IP VPN Direct, Lumen® Internet Direct und saubere GRE-Verkehrsrückgabe
ES La protección independiente del portador admite Lumen o conexiones de terceros para el tráfico IPv4 e IPv6 con opciones para IP VPN Direct, Lumen® Internet Direct y GRE de retorno de tráfico limpio
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
schutz | protección |
optionen | opciones |
ip | ip |
vpn | vpn |
saubere | limpio |
lumen | lumen |
drittanbieter | terceros |
verkehr | tráfico |
direct | direct |
internet | internet |
verbindungen | conexiones |
oder | o |
und | e |
mit | de |
DE Flussbasierte Überwachung zur Früherkennung und Benachrichtigung über Angriffe durch direkte Überwachung von Customer-Edge-Routern oder von Lumen-Netzwerk-Edge-Routern, wenn Lumen der Internetanbieter ist
ES Monitorización basada en flujo para la detección y la notificación tempranas de ataques al monitorizar directamente los enrutadores de borde de clientes, o enrutadores de borde de red Lumen, si Lumen es el proveedor de Internet
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
benachrichtigung | notificación |
angriffe | ataques |
direkte | directamente |
internetanbieter | proveedor de internet |
edge | borde |
customer | clientes |
lumen | lumen |
und | y |
netzwerk | red |
oder | o |
ist | es |
wenn | si |
DE Wann LUMEN verarbeitet persönliche Informationen von oder für Geschäftskunden im Rahmen von Artikel 3 der DSGVO und LUMEN fungiert als Datenverantwortlicher bei der Verarbeitung dieser persönlichen Informationen.
ES Cuando Lumen procesa Información personal de o para clientes empresariales dentro del ámbito del artículo 3 del RGPD y Lumen actúa como Responsable del tratamiento al procesar esa Información personal.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
informationen | información |
dsgvo | rgpd |
lumen | lumen |
und | y |
verarbeitung | tratamiento |
verarbeitet | procesar |
oder | o |
artikel | artículo |
persönlichen | personal |
DE A: LUMEN bietet Benachrichtigungen über Sicherheitslücken, wie gemäß Artikel 33 und 34 der DSGVO gefordert, und wie mit unseren Kunden vereinbart. Wenn ein Verstoß vermutet wird, LUMEN führt die folgenden Schritte aus:
ES A: Lumen proporcionará notificaciones de violaciones según lo dispuesto en los Artículos 33 y 34 del RGPD, y según lo acordado con nuestros clientes. Cuando se sospeche un incumplimiento, Lumen adopta los siguientes pasos:
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
benachrichtigungen | notificaciones |
dsgvo | rgpd |
kunden | clientes |
vereinbart | acordado |
verstoß | incumplimiento |
lumen | lumen |
und | y |
a | a |
schritte | pasos |
folgenden | siguientes |
DE A: Je nach spezifischer LUMEN Produkt- und Kundenvereinbarung, LUMEN fungiert als Controller, Prozessor oder beides
ES A: Dependiendo de los específicos Lumen acuerdo de producto y cliente, Lumen actúa como controlador, procesador o ambos
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
controller | controlador |
prozessor | procesador |
lumen | lumen |
produkt | producto |
a | a |
und | y |
oder | o |
nach | de |
DE Unterstützt bei der Verwaltung, Verfolgung und Berichterstellung von Software, die für die bestellten zugrunde liegenden Dienste verfügbar ist, wie Lumen® Edge Private Cloud und Lumen Public Cloud
ES Colabora en la gestión, seguimiento y presentación del software disponible en función de los servicios subyacentes solicitados (como Lumen® Edge Private Cloud y Lumen Public Cloud)
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
edge | edge |
cloud | cloud |
lumen | lumen |
verwaltung | gestión |
software | software |
verfügbar | disponible |
public | public |
und | y |
verfolgung | seguimiento |
unterstützt | colabora |
dienste | servicios |
zugrunde | subyacentes |
DE Kollaboration mit Lumen | Lumen
ES Hacer negocios con Lumen | Lumen
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mit | con |
lumen | lumen |
DE Verkaufsmaterialien mit Co-Branding erleichtern Ihnen den Verkauf und die Differenzierung der Lumen Serviceleistungen und zeigen, wie Lumen Ihren Kunden bei ihrer digitalen Transformation helfen kann.
ES Los materiales de ventas de marca compartida lo ayudan a vender y diferenciar los servicios de Lumen, incluido cómo Lumen puede ayudar a los clientes con su transformación digital.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
branding | marca |
lumen | lumen |
transformation | transformación |
und | y |
verkauf | vender |
kann | puede |
kunden | clientes |
helfen | ayudar |
digitalen | digital |
wie | cómo |
DE Fügen Sie Ihrer Website überzeugende Inhalte von Lumen hinzu und präsentieren Sie dabei die jüngsten Inhalte und Nachrichten – die automatisch von Lumen aktualisiert werden.
ES Agregue páginas atractivas de Lumen a su sitio web que incluyan lo último en contenido y mensajería, todo actualizado automáticamente por Lumen.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
lumen | lumen |
inhalte | contenido |
nachrichten | mensajería |
aktualisiert | actualizado |
automatisch | automáticamente |
und | y |
die | lo |
von | de |
sie | todo |
website | sitio |
DE Antwort: LUMEN bietet Benachrichtigungen über Sicherheitslücken, wie gemäß Artikel 33 und 34 der DSGVO gefordert, und wie mit unseren Kunden vereinbart. Wenn ein Verstoß vermutet wird, LUMEN führt die folgenden Schritte aus:
ES A: Lumen proporcionará notificaciones de violaciones según lo dispuesto en los Artículos 33 y 34 del RGPD, y según lo acordado con nuestros clientes. Cuando se sospeche un incumplimiento, Lumen adopta los siguientes pasos:
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
benachrichtigungen | notificaciones |
dsgvo | rgpd |
kunden | clientes |
vereinbart | acordado |
verstoß | incumplimiento |
lumen | lumen |
und | y |
schritte | pasos |
folgenden | siguientes |
DE Antwort: Je nach spezifischer LUMEN Produkt- und Kundenvereinbarung, LUMEN fungiert als Controller, Prozessor oder beides
ES A: Dependiendo de los específicos Lumen acuerdo de producto y cliente, Lumen actúa como controlador, procesador o ambos
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
controller | controlador |
prozessor | procesador |
lumen | lumen |
produkt | producto |
und | y |
oder | o |
antwort | de |
DE Die leistungsstarken LEDs leuchten mit 1.600 Lumen im hohen und 800 Lumen im niedrigen Modus, wodurch eine Leuchtdauer bis zu 10 Stunden erzielbar ist
ES Sus potentes LED emiten 1.600 lúmenes en el modo de alta intensidad y 800 en el modo de baja intensidad, lo que permite alcanzar una autonomía de hasta 10 horas
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
leistungsstarken | potentes |
leuchten | led |
lumen | lúmenes |
niedrigen | baja |
modus | modo |
im | en el |
stunden | horas |
und | y |
zu | a |
hohen | alta |
bis | hasta |
DE Standort und Nutzung spielen eine wichtige Rolle, um zu wissen, wie viel Lumen Sie wollen! Laut den Forschern zu eine 60W Glühbirne ersetzen , benötigen Sie 800 Lumen in den Smart Lights.
ES ¡La ubicación y el uso juegan un papel importante para saber cuántos lúmenes desea! Según los investigadores, para reemplazar una bombilla de 60W , necesitas 800 lúmenes en las luces inteligentes.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
standort | ubicación |
wichtige | importante |
rolle | papel |
lumen | lúmenes |
glühbirne | bombilla |
ersetzen | reemplazar |
smart | inteligentes |
lights | luces |
benötigen | necesitas |
und | y |
in | en |
nutzung | uso |
wie | cuántos |
wissen | saber |
zu | para |
wollen | desea |
den | de |
DE David Shacochis, VP of Enterprise Strategy bei Lumen, erläutert, wie die Lumen-Plattform Unternehmen dabei hilft, die nächste Generation des digitalen Geschäfts zu schmieden.
ES David Shacochis, vicepresidente de Estrategia Empresarial de Lumen, debate la manera en que la plataforma de Lumen está ayudando a las empresas a forjar la próxima generación del comercio digital.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
david | david |
hilft | ayudando |
generation | generación |
lumen | lumen |
plattform | plataforma |
of | de |
enterprise | empresarial |
unternehmen | empresas |
strategy | estrategia |
digitalen | digital |
zu | a |
nächste | próxima |
DE Trägerunabhängiger Schutz unterstützt Lumen- oder Drittanbieter-Verbindungen für IPv4- und IPv6-Verkehr mit Optionen für IP VPN Direct, Lumen® Internet Direct und saubere GRE-Verkehrsrückgabe
ES La protección independiente del portador admite Lumen o conexiones de terceros para el tráfico IPv4 e IPv6 con opciones para IP VPN Direct, Lumen® Internet Direct y GRE de retorno de tráfico limpio
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
schutz | protección |
optionen | opciones |
ip | ip |
vpn | vpn |
saubere | limpio |
lumen | lumen |
drittanbieter | terceros |
verkehr | tráfico |
direct | direct |
internet | internet |
verbindungen | conexiones |
oder | o |
und | e |
mit | de |
DE Flussbasierte Überwachung zur Früherkennung und Benachrichtigung über Angriffe durch direkte Überwachung von Customer-Edge-Routern oder von Lumen-Netzwerk-Edge-Routern, wenn Lumen der Internetanbieter ist
ES Monitorización basada en flujo para la detección y la notificación tempranas de ataques al monitorizar directamente los enrutadores de borde de clientes, o enrutadores de borde de red Lumen, si Lumen es el proveedor de Internet
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
benachrichtigung | notificación |
angriffe | ataques |
direkte | directamente |
internetanbieter | proveedor de internet |
edge | borde |
customer | clientes |
lumen | lumen |
und | y |
netzwerk | red |
oder | o |
ist | es |
wenn | si |
DE Durch die Integration von Lumen-DDoS-Abwehrlösungen mit WAF-Lösungen bietet Lumen eine umfassende Funktion zum Schutz von Netzwerk- und Anwendungsschichten.“
ES Mediante la integración de soluciones de Lumen DDoS Mitigation con soluciones WAF, Lumen ofrece una capacidad completa diseñada para proteger la red y las capas de aplicaciones.”
DE Einfache Anbindung an Lumen Cloud Object Storage und Lumen Content Delivery Network zur Verteilung an Verbraucher
ES Interfaz sencilla con el almacenamiento de objetos de Lumen Cloud y la red de distribución de contenido de Lumen para la distribución a los consumidores
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
einfache | sencilla |
cloud | cloud |
object | objetos |
storage | almacenamiento |
content | contenido |
verbraucher | consumidores |
lumen | lumen |
und | y |
verteilung | distribución |
zur | de |
an | a |
DE Unterstützt bei der Verwaltung, Verfolgung und Berichterstellung von Software, die für die bestellten zugrunde liegenden Dienste verfügbar ist, wie Lumen® Edge Private Cloud und Lumen Public Cloud
ES Colabora en la gestión, seguimiento y presentación del software disponible en función de los servicios subyacentes solicitados (como Lumen® Edge Private Cloud y Lumen Public Cloud)
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
edge | edge |
cloud | cloud |
lumen | lumen |
verwaltung | gestión |
software | software |
verfügbar | disponible |
public | public |
und | y |
verfolgung | seguimiento |
unterstützt | colabora |
dienste | servicios |
zugrunde | subyacentes |
DE Das Lumen® Control Center bietet ein zentrales Portal zur Verwaltung Ihres gesamten Lumen-Serviceerlebnisses.
ES Control Center de Lumen® proporciona un portal centralizado para administrar toda su experiencia de servicio de Lumen.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
center | center |
zentrales | centralizado |
portal | portal |
lumen | lumen |
control | control |
verwaltung | administrar |
bietet | proporciona |
gesamten | toda |
DE Wann LUMEN verarbeitet persönliche Informationen von oder für Geschäftskunden im Rahmen von Artikel 3 der DSGVO und LUMEN fungiert als Datenverantwortlicher bei der Verarbeitung dieser persönlichen Informationen.
ES Cuando Lumen procesa Información personal de o para clientes empresariales dentro del ámbito del artículo 3 del RGPD y Lumen actúa como Responsable del tratamiento al procesar esa Información personal.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
informationen | información |
dsgvo | rgpd |
lumen | lumen |
und | y |
verarbeitung | tratamiento |
verarbeitet | procesar |
oder | o |
artikel | artículo |
persönlichen | personal |
DE Antwort: LUMEN bietet Benachrichtigungen über Sicherheitslücken, wie gemäß Artikel 33 und 34 der DSGVO gefordert, und wie mit unseren Kunden vereinbart. Wenn ein Verstoß vermutet wird, LUMEN führt die folgenden Schritte aus:
ES A: Lumen proporcionará notificaciones de violaciones según lo dispuesto en los Artículos 33 y 34 del RGPD, y según lo acordado con nuestros clientes. Cuando se sospeche un incumplimiento, Lumen adopta los siguientes pasos:
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
benachrichtigungen | notificaciones |
dsgvo | rgpd |
kunden | clientes |
vereinbart | acordado |
verstoß | incumplimiento |
lumen | lumen |
und | y |
schritte | pasos |
folgenden | siguientes |
DE Antwort: Je nach spezifischer LUMEN Produkt- und Kundenvereinbarung, LUMEN fungiert als Controller, Prozessor oder beides
ES A: Dependiendo de los específicos Lumen acuerdo de producto y cliente, Lumen actúa como controlador, procesador o ambos
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
controller | controlador |
prozessor | procesador |
lumen | lumen |
produkt | producto |
und | y |
oder | o |
antwort | de |
DE Die leistungsstarken LEDs leuchten mit 1.600 Lumen im hohen und 800 Lumen im niedrigen Modus, wodurch eine Leuchtdauer bis zu 10 Stunden erzielbar ist
ES Sus potentes LED emiten 1.600 lúmenes en el modo de alta intensidad y 800 en el modo de baja intensidad, lo que permite alcanzar una autonomía de hasta 10 horas
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
leistungsstarken | potentes |
leuchten | led |
lumen | lúmenes |
niedrigen | baja |
modus | modo |
im | en el |
stunden | horas |
und | y |
zu | a |
hohen | alta |
bis | hasta |
DE Geräteunabhängiger Schutz unterstützt Lumen oder Verbindungen von Drittanbietern für IPv4- und IPv6-Datenverkehr mit Optionen für IP VPN Direct, Lumen® Internet Direct und GRE Clean Traffic Return
ES La protección independiente del portador admite Lumen o conexiones de terceros para el tráfico IPv4 e IPv6 con opciones para IP VPN Direct, Lumen® Internet Direct y GRE de retorno de tráfico limpio
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
schutz | protección |
drittanbietern | terceros |
optionen | opciones |
ip | ip |
vpn | vpn |
clean | limpio |
return | retorno |
lumen | lumen |
direct | direct |
internet | internet |
verbindungen | conexiones |
oder | o |
traffic | el tráfico |
und | e |
DE Datenflussbasierte Überwachung zur Früherkennung und Benachrichtigung über Angriffe direkt durch die Überwachung von Edge-Routern oder Lumen-Netzwerk-Edge-Routern, falls Lumen der Internetanbieter ist
ES Monitorización basada en flujo para la detección y la notificación tempranas de ataques al monitorizar directamente los enrutadores de borde de clientes, o enrutadores de borde de red Lumen, si Lumen es el proveedor de Internet
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
benachrichtigung | notificación |
angriffe | ataques |
direkt | directamente |
internetanbieter | proveedor de internet |
edge | borde |
lumen | lumen |
und | y |
netzwerk | red |
oder | o |
ist | es |
DE Um ein schnelles Web-Erlebnis zu ermöglichen, reicht es nicht, die Dateien näher an Ihre Besucher zu bringen.
ES Para ofrecer experiencias web rápidas no solo basta con acercar los archivos a tus visitantes.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
schnelles | rápidas |
dateien | archivos |
besucher | visitantes |
erlebnis | experiencias |
web | web |
nicht | no |
bringen | con |
die | los |
ihre | tus |
es | solo |
DE Wenn Sie eine Website betreiben, die geschäftskritisch ist, reicht eine Grundsicherheit nicht aus. Sorgen Sie dafür, dass alles reibungslos und sicher läuft.
ES Si está ejecutando un sitio conectado directamente a los ingresos, o si es de misión crítica, la seguridad básica no es suficiente. Mantenga las cosas funcionando sin problemas y de forma segura.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
website | sitio |
reicht | suficiente |
reibungslos | sin problemas |
läuft | funcionando |
und | y |
wenn | si |
nicht | no |
sie | problemas |
DE Ein gutes Produkt allein reicht nicht mehr aus, um Kunden zu binden
ES Ya no es suficiente ofrecer un producto excelente para que los clientes regresen
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
produkt | producto |
nicht | no |
kunden | clientes |
zu | suficiente |
um | para |
ein | un |
DE Doch nur „ok“ reicht bei der Kundenerfahrung nicht aus
ES Pero una experiencia del cliente “aceptable” no es la correcta
DE Mit den besten Produkten, dem perfekten Service und ansprechendem Marketing kannst du zwar die Markenbindung stärken, aber das alles reicht nicht aus, wenn deine Kunden sich nicht an deinen Namen erinnern.
ES Los mejores productos, un servicio perfecto y un marketing atractivo contribuirán a establecer la fidelidad hacia tu marca, pero no serán suficientes si tus clientes no logran recordar tu nombre.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
perfekten | perfecto |
reicht | suficientes |
kunden | clientes |
namen | nombre |
erinnern | recordar |
produkten | productos |
service | servicio |
marketing | marketing |
an | a |
besten | mejores |
kannst | ser |
wenn | si |
aber | pero |
nicht | no |
alles | un |
deine | tu |
DE Manchmal reicht ein Coupon aus, um einen Kunden fürs Leben zu gewinnen! All das können Sie mit unseren Couponvorlagen, ein wenig Kreativität und dem Wunsch, etwas Schönes zu gestalten, erreichen.
ES En algunos casos ¡Un cupón es todo lo que necesitas para capturar a un cliente para toda la vida! Logra esto con nuestras plantillas para cupones, un toque de creatividad y el deseo de hacer algo que luzca genial.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kunden | cliente |
kreativität | creatividad |
wunsch | deseo |
und | y |
leben | vida |
coupon | cupón |
manchmal | a |
gestalten | plantillas |
DE Obwohl Sie extrem fortschrittliche Listening-Abfragen erstellen können, um Ihre Daten zu analysieren, reicht es mitunter auch schon, wenn Sie sich die Stimmungslage rund um Ihr Unternehmen in den sozialen Netzwerken ansehen
ES Si bien puedes crear consultas de listening extremadamente avanzadas para analizar los datos, un ejemplo simple es tan solo observar el sentimiento en las redes sociales de tu organización
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
fortschrittliche | avanzadas |
können | puedes |
analysieren | analizar |
listening | listening |
extrem | extremadamente |
daten | datos |
in | en |
erstellen | crear |
unternehmen | organización |
obwohl | si bien |
wenn | si |
abfragen | consultas |
DE Manchmal reicht das Datenvolumen nicht mal für einen einzigen Film
ES A menudo, el límite de datos ni siquiera te permitirá ver una película completa
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
film | película |
einen | de |
manchmal | a |
DE Das bietet Ihnen ein kleines bisschen zusätzliche Online-Privatsphäre, reicht aber nicht aus, wenn Sie sicher und privat im Internet surfen möchten.
ES Esto te proporciona un poquito de privacidad extra, pero no es suficiente si quieres navegar por la web de forma segura y privada.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bietet | proporciona |
reicht | suficiente |
möchten | quieres |
und | y |
privatsphäre | privacidad |
aber | pero |
wenn | si |
zusätzliche | extra |
nicht | no |
aus | la |
DE Wie oben beschrieben, reicht es nicht aus, nur den Inkognito-Modus zu verwenden, um anonym im Internet surfen zu können. Wenn Sie dies wünschen, ist es wichtig, zusätzliche Vorkehrungen zu treffen. Mögliche Maßnahmen sind:
ES Como hemos dicho antes, usar solo el modo incógnito no es suficiente para poder navegar por Internet de forma anónima. Si quieres hacerlo, es importante que tomes precauciones extra. Las posibles medidas incluyen:
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
anonym | anónima |
wichtig | importante |
zusätzliche | extra |
vorkehrungen | precauciones |
mögliche | posibles |
modus | modo |
inkognito | incógnito |
verwenden | usar |
internet | internet |
wünschen | quieres |
maßnahmen | medidas |
nicht | no |
nur | solo |
wenn | si |
zu | suficiente |
ist | es |
wie | como |
aus | el |
den | de |
um | para |
surfen | navegar |
DE Allerdings reicht die Verwendung eines Inkognito-Modus absolut nicht aus, um anonym im Internet surfen zu können.
ES Sin embargo, usar el modo incógnito no es en absoluto suficiente para poder navegar de forma anónima por Internet.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
verwendung | usar |
anonym | anónima |
können | poder |
modus | modo |
inkognito | incógnito |
absolut | absoluto |
internet | internet |
allerdings | sin embargo |
nicht | no |
zu | suficiente |
aus | el |
um | para |
im | en |
surfen | navegar |
DE Die Verwendung des Inkognito-Modus allein reicht nicht aus, um anonym im Internet zu surfen. Wenn dies Ihr Ziel ist, ist es wichtig, zusätzliche Vorsichtsmaßnahmen zu treffen. Eine Reihe von Maßnahmen wird Ihnen dabei helfen:
ES Usar solamente el modo incógnito no es suficiente para navegar por Internet anónimamente. Si este es tu objetivo, es importante que tomes precauciones adicionales. Pueden ayudar varias acciones:
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
verwendung | usar |
anonym | anónimamente |
wichtig | importante |
zusätzliche | adicionales |
vorsichtsmaßnahmen | precauciones |
helfen | ayudar |
modus | modo |
inkognito | incógnito |
internet | internet |
nicht | no |
wenn | si |
ihr | tu |
maßnahmen | acciones |
ziel | objetivo |
reihe | que |
es | este |
zu | suficiente |
ist | es |
surfen | navegar |
DE Es reicht aus, wenn sie die Inhalte ohne die Zustimmung der anderen Person mit der Absicht veröffentlicht haben, ihr zu schaden.
ES Es suficiente si publican el contenido sin el consentimiento de la otra persona con la intención de dañarla.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
inhalte | contenido |
anderen | otra |
absicht | intención |
person | persona |
zustimmung | consentimiento |
wenn | si |
zu | suficiente |
ohne | sin |
DE Es reicht nicht aus, ein OK von Disney zu bekommen, wenn sie alte Zeichentrickfilme streamen wollen ? wenn sie Cinderella in Ihrem Land verfügbar machen wollen, müssen sie speziell dafür bezahlen.
ES No es suficiente con tener simplemente el OK de Disney si quieres ofrecer dibujos animados antiguos. Si quieren que esté disponible Cenicienta en tu país, deberán pagar específicamente para ello.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
disney | disney |
alte | antiguos |
land | país |
bezahlen | pagar |
ok | ok |
verfügbar | disponible |
nicht | no |
in | en |
müssen | deberán |
speziell | específicamente |
zu | suficiente |
machen | para |
von | de |
bekommen | es |
wenn | si |
sie | ello |
wollen | quieres |
aus | el |
DE Die subtropische Northland Region reicht von Auckland bis an die Spitze Neuseelands. Entdecke die Bay of Islands, die Kauri-Küste, Whangarei und mehr.
ES Desde el extremo de la Isla Norte, en el cabo Reinga, la región de Northland se despliega más de 300 kilómetros hacia el sur.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
region | región |
of | de |
reicht | desde |
DE Rund um Queenstown und Wanaka erwarten dich Skigebiete von Weltklasse, epische Abenteuer und unvergessliche Aussichten wohin das Auge reicht.
ES Dos hermosas ciudades, cinco estaciones de esquí increíbles. Esto es lo que vas a experimentar cuando disfrutes de tus vacaciones esquiando en Queenstown y Wanaka.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
wanaka | wanaka |
und | y |
rund | en |
von | de |
wohin | que |
DE Du hast 20 Minuten Zeit? Das reicht aus, um deine nächste Kampagne zu optimieren.
ES ¿Tienes 20 minutos? Entonces tienes tiempo de perfeccionar tu próxima campaña.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kampagne | campaña |
optimieren | perfeccionar |
minuten | minutos |
zeit | tiempo |
deine | tu |
nächste | próxima |
zu | a |
du | tienes |
DE Der Frequenzbereich reicht von 45 Hz bis 20 kHz, und das Paket enthält einen Windschutz, einen Clip und eine Tragetasche.
ES La respuesta de frecuencia va de 45 Hz a 20 kHz y el paquete incluye un parabrisas, un clip y una bolsa de transporte.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
khz | khz |
paket | paquete |
enthält | incluye |
clip | clip |
hz | hz |
und | y |
DE Der Frequenzgang reicht von 20Hz bis 20kHz und kann sowohl mit 24-Volt als auch mit 48-Volt Phantomspeisung betrieben werden.
ES La respuesta de frecuencia va de 20Hz a 20kHz y puede ser alimentada con energía fantasma de 24 y 48 voltios.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
und | y |
kann | puede |
DE Yoast ist das SEO-Plugin für WordPress. Ich glaube, es reicht.
ES Yoast es el plugin de SEO para WordPress. Ya he dicho bastante, creo.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
yoast | yoast |
wordpress | wordpress |
plugin | plugin |
seo | seo |
ist | es |
glaube | creo |
für | de |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්