DE Im Zuge der Arbeit an Kohle- und Braunkohle-Technologien widmet sich Lurgi in den 30er Jahren der Fischer-Tropsch-Synthese und legt damit den Grundstein für Kohlenwasserstoff-Verfahren und Petrochemie.
"legt den grundstein" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ජර්මානු සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "legt den grundstein" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
legt den grundstein හි පරිවර්තන
ජර්මානු හි "legt den grundstein" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ජර්මානු සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත legt den grundstein හි පරිවර්තනය
ජර්මානු
ස්පාඤ්ඤ
ES Basándose en las tecnologías relacionadas con combustibles, en los años treinta Lurgi se lanza en la síntesis Fischer-Tropsch, piedra angular de la tecnología de hidrocarburos y la petroquímica.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| synthese | síntesis |
| und | y |
| technologien | tecnologías |
| jahren | años |
DE Alwin Lehner konstruiert und baut die erste eigene Maschine, den legendären Alplamat. Die laufende Weiterentwicklung dieser Maschinenserie legt den Grundstein für die Technologieführerschaft von ALPLA.
ES Alwin Lehner diseña y construye la primera máquina propia de la compañía: la legendaria Alplamat. El continuo desarrollo de esta serie de máquinas constituye la base del liderazgo tecnológico de ALPLA.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| baut | construye |
| legendären | legendaria |
| laufende | continuo |
| weiterentwicklung | desarrollo |
| maschine | máquina |
| und | y |
| erste | primera |
DE Ihr erstes Kursmodul legt den Grundstein dafür, warum Ihr Student für den Rest des Kurses das tut, was er tut.
ES El primer módulo del curso sentará las bases de por qué su estudiante hará lo que hará el resto del curso.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| grundstein | bases |
| student | estudiante |
| kurses | curso |
| rest | resto |
| was | qué |
| des | del |
| warum | por |
| tut | lo |
DE Alwin Lehner konstruiert und baut die erste eigene Maschine, den legendären Alplamat. Die laufende Weiterentwicklung dieser Maschinenserie legt den Grundstein für die Technologieführerschaft von ALPLA.
ES Alwin Lehner diseña y construye la primera máquina propia de la compañía: la legendaria Alplamat. El continuo desarrollo de esta serie de máquinas constituye la base del liderazgo tecnológico de ALPLA.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| baut | construye |
| legendären | legendaria |
| laufende | continuo |
| weiterentwicklung | desarrollo |
| maschine | máquina |
| und | y |
| erste | primera |
DE Am 3. Juni wurde Drupal 9 veröffentlicht, der nächste wichtige Schritt in der Entwicklung von Drupal. Die neue Version baut auf den Möglichkeiten von Drupal 8 auf und legt den Grundstein für die Zukunft.
ES El 3 de junio de 2020 se lanzó Drupal 9, lo que representa un siguiente paso importante en la evolución de Drupal al basarse en lo que ya existe en Drupal 8 y sentar las bases para el futuro.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| juni | junio |
| drupal | drupal |
| wichtige | importante |
| entwicklung | evolución |
| grundstein | bases |
| und | y |
| schritt | paso |
| in | en |
| zukunft | el futuro |
DE Thomas Miller legt den Grundstein für kontinuierliche,… | Blue Prism
ES Thomas Miller establece las bases para las mejoras… | Blue Prism
DE PM Modi legt über VC den Grundstein für das Manipur Water Supply Project
ES PM Modi coloca la primera piedra para el proyecto de suministro de agua de Manipur a través de VC
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| water | agua |
| supply | suministro |
| project | proyecto |
DE PM Modi legt über VC den Grundstein für das…
ES PM Modi coloca la primera piedra para el proyecto…
DE In der Zwischenzeit legt es in Kombination mit seinem Virtual-Reality-Arm Oculus den Grundstein für das Metaverse selbst, indem es mehrere Starts für das Hier und Jetzt ankündigt.
ES Mientras tanto, en combinación con su brazo de realidad virtual, Oculus , está sentando las bases para el propio Metaverso al anunciar varios lanzamientos para el aquí y ahora.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| kombination | combinación |
| grundstein | bases |
| metaverse | metaverso |
| mehrere | varios |
| arm | brazo |
| reality | realidad |
| virtual | virtual |
| zwischenzeit | mientras tanto |
| und | y |
| hier | aquí |
| in | en |
| jetzt | ahora |
DE Eine fortwährende Weiterbildung auf allen Unternehmensebenen legt den Grundstein für einen langfristigen Erfolg
ES El aprendizaje continuo en todos los niveles de la organización sienta las bases para el éxito a largo plazo
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| langfristigen | a largo plazo |
| erfolg | éxito |
| allen | en |
| einen | de |
DE Der erste Poolvertrag mit De Haas-Damco wird abgeschlossen und legt den Grundstein für eine zukünftige Allianz beim Heizöltransport.
ES Se cierra el primer acuerdo de pool con De Haas-Damco, sentando las bases de una futura alianza en el negocio del transporte de fuel
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| zukünftige | futura |
| allianz | alianza |
| und | las |
| erste | primer |
DE Eine fortwährende Weiterbildung auf allen Unternehmensebenen legt den Grundstein für einen langfristigen Erfolg
ES El aprendizaje continuo en todos los niveles de la organización sienta las bases para el éxito a largo plazo
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| langfristigen | a largo plazo |
| erfolg | éxito |
| allen | en |
| einen | de |
DE Diese Branche legt den Grundstein für globalen Handel und sorgt zu einem gewissen Grad für Stabilität bei der Nachfrage auf dem globalen Markt.
ES Se tata de un sector fundamental para el comercio mundial, ya que aporta a la demanda un cierto grado de estabilidad.
DE HJH legt Grundstein für weiteres Wachstum
ES HÖGL logra crear una experiencia única para clientes B2B y B2C
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| für | para |
DE Legt fest, wie viele Ebenen von verschachtelten Menüs im Markup dargestellt werden. Dieser Parameter legt die Anzahl der untergeordneten Menüebenen an, auf die erweitert werden kann.
ES Determina el número de niveles de menús anidados que se muestran en el marcado. Este parámetro determina el número de opciones secundarias del árbol de menú que se pueden expandir en el menú.
DE Im Februar 2018 legte Premierminister Pravind Jugnauth den Grundstein für den Sportkomplex, den er als das „zukünftige Juwel in der Sportwelt von Mauritius“ bezeichnete
ES En febrero de 2018, el primer Ministro Pravind Jugnauth colocó la primera piedra del complejo, al que llamó la "futura gema del panorama deportivo de Mauricio"
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| februar | febrero |
| zukünftige | futura |
| mauritius | mauricio |
| in | en |
| das | la |
| von | de |
| der | el |
| als | que |
DE Bei Cloudflare sind wir davon überzeugt, dass Vertrauen den Grundstein für den Aufbau eines besseren Internets bildet
ES En Cloudflare, pensamos que la confianza es fundamental para mejorar Internet
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| vertrauen | confianza |
| besseren | mejorar |
| internets | internet |
| bei | en |
| den | la |
| für | para |
DE Aber mit den richtigen Tools, Spielen und Verfahren legst du den Grundstein für deinen Erfolg und bringst dein kleines Unternehmen auf Wachstumskurs.
ES Pero con las estrategias, las herramientas y los procesos correctos puedes crear la base para el éxito que te llevará de ser una empresa pequeña a convertirte en un negocio en crecimiento.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| kleines | pequeña |
| erfolg | éxito |
| und | y |
| aber | pero |
| tools | herramientas |
| unternehmen | empresa |
| spielen | una |
| verfahren | procesos |
DE Mit den personalisierten Lernpfaden von Slack für neue Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter konnten die befragten Unternehmen neue Teammitglieder optimal willkommen heißen und den Grundstein für langfristigen Erfolg legen.
ES Las vías de aprendizaje personalizadas de Slack para los nuevos empleados permitieron que las empresas encuestadas entregaran una cálida bienvenida y que sentaran las bases para el éxito a largo plazo.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| personalisierten | personalizadas |
| slack | slack |
| neue | nuevos |
| befragten | encuestadas |
| unternehmen | empresas |
| grundstein | bases |
| langfristigen | a largo plazo |
| erfolg | éxito |
| und | y |
| mitarbeiter | empleados |
| willkommen | bienvenida |
DE Mit der Übernahme von Signal Sciences haben wir den Grundstein für ein Unternehmen gelegt, das sich um den gesamten Bereitstellungspfad kümmert und diesen nicht nur robust und performant…
ES Cuando adquirimos Signal Sciences, nos posicionamos como una empresa a la que le importan todos los aspectos de un producto, es decir, no solo la resiliencia y el rendimiento, sino también…
DE Mit der Übernahme von Signal Sciences haben wir den Grundstein für ein Unternehmen gelegt, das sich um den gesamten Bereitstellungspfad kümmert und diesen nicht nur robust und performant, sondern auch von Grund auf sicher macht.
ES Cuando adquirimos Signal Sciences, nos posicionamos como una empresa a la que le importan todos los aspectos de un producto, es decir, no solo la resiliencia y el rendimiento, sino también la seguridad.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| unternehmen | empresa |
| und | y |
| gesamten | todos los |
| nicht | no |
| sondern | sino |
| nur | solo |
| grund | una |
DE Eine erstklassige Lage und ausgezeichnete Räumlichkeiten legen den Grundstein für den vollen Erfolg Ihrer Veranstaltung.
ES Elegir el mejor lugar para su próximo evento es clave para alcanzar el éxito.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| veranstaltung | evento |
| erfolg | éxito |
| erstklassige | mejor |
| lage | lugar |
| ihrer | su |
| eine | es |
DE Der Grundstein für das olympische Turnprogramm wurde bei den Spielen 1924 in Paris gelegt, als die Einzel- und Mannschaftswettbewerbe der Herren an den Geräten eingeführt wurden
ES Los cimientos del programa olímpico de gimnasia se establecieron en los Juegos de París en 1924, cuando aparecieron las competiciones de aparatos masculinos individuales y por equipos
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| olympische | olímpico |
| paris | parís |
| und | y |
| spielen | juegos |
| in | en |
| geräten | aparatos |
DE Am 18. Mai 1478 legten die Zuger unter der Leitung von Hans Felder den Grundstein für die spätgotische Kirche. Den Haupteingang flankieren links und rechts oben die Stadtheiligen Oswald und Michael.
ES El 18 de mayo de 1478, los habitantes de Zug, dirigidos por Hans Felder, colocaron la primera piedra para la iglesia de la época gótica tardía. En la entrada principal podrá ver a la izquierda y a la derecha los santos de la ciudad Oswald y Michael.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| mai | mayo |
| hans | hans |
| kirche | iglesia |
| michael | michael |
| und | y |
| rechts | derecha |
| unter | de |
| oben | en |
DE Eine erstklassige Lage und ausgezeichnete Räumlichkeiten legen den Grundstein für den vollen Erfolg Ihrer Veranstaltung.
ES Elegir el mejor lugar para su próximo evento es clave para alcanzar el éxito.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| veranstaltung | evento |
| erfolg | éxito |
| erstklassige | mejor |
| lage | lugar |
| ihrer | su |
| eine | es |
DE Legen Sie den Grundstein für den Erfolg Ihrer nachhaltigen, umweltfreundlichen Marke. Erstellen Sie ein von der Natur inspiriertes Logo und bringen Sie frischen Wind in Ihr Unternehmen.
ES Cree las bases para el éxito de su marca ecológica. Cree un logo inspirado en la naturaleza y traiga un soplo de aire fresco a su negocio.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| grundstein | bases |
| frischen | fresco |
| wind | aire |
| unternehmen | negocio |
| erfolg | éxito |
| bringen | traiga |
| logo | logo |
| und | y |
| in | en |
| natur | naturaleza |
| marke | marca |
DE Eine erstklassige Lage und ausgezeichnete Räumlichkeiten legen den Grundstein für den vollen Erfolg Ihrer Veranstaltung.
ES Elegir el mejor lugar para su próximo evento es clave para alcanzar el éxito.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| veranstaltung | evento |
| erfolg | éxito |
| erstklassige | mejor |
| lage | lugar |
| ihrer | su |
| eine | es |
DE Eine erstklassige Lage und ausgezeichnete Räumlichkeiten legen den Grundstein für den vollen Erfolg Ihrer Veranstaltung.
ES Elegir el mejor lugar para su próximo evento es clave para alcanzar el éxito.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| veranstaltung | evento |
| erfolg | éxito |
| erstklassige | mejor |
| lage | lugar |
| ihrer | su |
| eine | es |
DE Eine erstklassige Lage und ausgezeichnete Räumlichkeiten legen den Grundstein für den vollen Erfolg Ihrer Veranstaltung.
ES Elegir el mejor lugar para su próximo evento es clave para alcanzar el éxito.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| veranstaltung | evento |
| erfolg | éxito |
| erstklassige | mejor |
| lage | lugar |
| ihrer | su |
| eine | es |
DE Seit der Gründung im Jahr 1980 haben mehr als 1.400 Absolventen an der FEDA und in den Ausbildungsbetrieben erfolgreich den Grundstein für ihren Berufsweg gelegt.
ES Desde su fundación en 1980, más de 1.400 graduados han sentado en FEDA y en las empresas de formación con éxito las bases de su carrera profesional.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| gründung | fundación |
| absolventen | graduados |
| grundstein | bases |
| und | y |
| in | en |
| seit | de |
| mehr | más |
| erfolgreich | éxito |
DE Bei Cloudflare sind wir davon überzeugt, dass Vertrauen den Grundstein für den Aufbau eines besseren Internets bildet
ES En Cloudflare, pensamos que la confianza es fundamental para mejorar Internet
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| vertrauen | confianza |
| besseren | mejorar |
| internets | internet |
| bei | en |
| den | la |
| für | para |
DE Aber mit den richtigen Tools, Spielen und Verfahren legst du den Grundstein für deinen Erfolg und bringst dein kleines Unternehmen auf Wachstumskurs.
ES Pero con las estrategias, las herramientas y los procesos correctos puedes crear la base para el éxito que te llevará de ser una empresa pequeña a convertirte en un negocio en crecimiento.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| kleines | pequeña |
| erfolg | éxito |
| und | y |
| aber | pero |
| tools | herramientas |
| unternehmen | empresa |
| spielen | una |
| verfahren | procesos |
DE Am 18. Mai 1478 legten die Zuger unter der Leitung von Hans Felder den Grundstein für die spätgotische Kirche. Den Haupteingang flankieren links und rechts oben die Stadtheiligen Oswald und Michael.
ES El 18 de mayo de 1478, los habitantes de Zug, dirigidos por Hans Felder, colocaron la primera piedra para la iglesia de la época gótica tardía. En la entrada principal podrá ver a la izquierda y a la derecha los santos de la ciudad Oswald y Michael.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| mai | mayo |
| hans | hans |
| kirche | iglesia |
| michael | michael |
| und | y |
| rechts | derecha |
| unter | de |
| oben | en |
DE Den Grundstein für langfristigen Erfolg legen
ES Crear la base para el éxito a largo plazo
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| langfristigen | a largo plazo |
| erfolg | éxito |
| den | la |
DE Legen Sie den Grundstein für Ihren E-Commerce mit einer zuverlässigen, cloudbasierten Oberfläche, die erweiterte Drupal-Funktionen bietet, die Sie nirgendwo sonst finden.
ES Sienta las bases de su comercio con una interfaz robusta basada en la nube, con funciones mejoradas de Drupal que no encontrará en ningún otro lugar.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| sonst | otro |
| commerce | comercio |
| funktionen | funciones |
| drupal | drupal |
| oberfläche | interfaz |
| finden | encontrará |
DE Dies wiederum ermöglicht wiederholbare und zuverlässige Deployments für den gesamten Software-Bereitstellungszyklus und ist ein wichtiger Grundstein für DevOps-Praktiken und die Verwaltung einer CI/CD-Pipeline.
ES Como resultado, obtendrá implementaciones confiables y repetibles en todo el ciclo de distribución del software, lo cual permite utilizar las prácticas de DevOps y gestionar su canal de CI/CD.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| ermöglicht | permite |
| zuverlässige | confiables |
| deployments | implementaciones |
| verwaltung | gestionar |
| ci | ci |
| praktiken | prácticas |
| devops | devops |
| und | y |
| software | software |
| gesamten | en |
DE Wenn Sie bereits in der Universität mit Open Source arbeiten, legen Sie den Grundstein, um später ein viel besserer Ingenieur zu werden.
ES Si trabaja con la tecnología de open source durante su carrera universitaria, podrá convertirse en ingeniero más capacitado.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| open | open |
| source | source |
| ingenieur | ingeniero |
| arbeiten | trabaja |
| besserer | más |
| werden | convertirse |
| zu | a |
| wenn | si |
DE Dies hat den Grundstein für die Zukunft des digitalen Geschäfts auf der ganzen Welt gelegt.
ES Esto ha sentado las bases para el futuro de los negocios digitales en todo el mundo.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| grundstein | bases |
| digitalen | digitales |
| geschäfts | negocios |
| welt | mundo |
| zukunft | el futuro |
DE MT bildet den Grundstein für skalierbare Lokalisierungen. Unser MT-Hub ist Ihr Rosetta Stone.
ES La traducción automática es la piedra angular de la localización escalable. Nuestro centro de traducción automática es su nueva piedra Rosetta.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| skalierbare | escalable |
| hub | centro |
| rosetta | rosetta |
| ist | es |
| unser | nuestro |
DE Es legte den Grundstein, der in der Dark Souls-Serie Bloodborne und Sekiro so viel Frucht gebracht hat, in Form von Quetschschwierigkeiten, schändlich kompliziertem Level-Design und einem miasmischen, beunruhigenden Ton.
ES Puso las bases que han dado tantos frutos en la serie Dark Souls, Bloodborne y Sekiro, en forma de dificultad aplastante, diseño de niveles nefastamente intrincado y un tono miasmático e inquietante.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| ton | tono |
| so | tantos |
| serie | serie |
| design | diseño |
| in | en |
| form | forma |
| level | niveles |
| und | e |
DE Seine positiven Erfahrungen mit dem Fernstudium legten den Grundstein für eine Vision, die Eigenschaften des Internets zu nutzen, um:
ES Su experiencia positiva con el aprendizaje a distancia sembró las semillas de una visión para utilizar las características de Internet para:
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| positiven | positiva |
| vision | visión |
| eigenschaften | características |
| internets | internet |
| erfahrungen | experiencia |
| zu | a |
DE Tamsen hatte Anfang der 80er Jahre mit dem Verkauf von sündhaft teuren Automobilen den Grundstein für sein Vermögen gelegt
ES A principios de los 80 Tamsen comenzó a amasar su fortuna vendiendo coches carísimos
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| verkauf | vendiendo |
| sein | su |
DE Die wichtigste Prämisse des Buches ist, dass die letzten 10, 15 oder 20 Jahre den Grundstein bilden für Ihren Aufstieg zu wahrer Größe
ES La premisa principal del libro es que los últimos 10, 15 o 20 años han sido la plataforma desde la cual ahora puedes salir en busca del éxito
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| wichtigste | principal |
| prämisse | premisa |
| buches | libro |
| letzten | últimos |
| zu | a |
| oder | o |
| ist | es |
| jahre | años |
| den | la |
| für | en |
DE Mit Total War: ROME REMASTERED kannst du das Spiel völlig neu erleben, mit dem wir den Grundstein einer preisgekrönten Strategie-Reihe legen konnten.
ES Total War: ROME REMASTERED te permite volver a experimentar el legado que cimentó la galardonada serie de videojuegos de estrategia.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| preisgekrönten | galardonada |
| spiel | videojuegos |
| strategie | estrategia |
| total | total |
| war | war |
| reihe | serie |
| neu | a |
DE Hallhuber stand vor der Herausforderung, ein etabliertes und gut funktionierendes E-Commerce-System auf ein neues Level zu heben und damit den Grundstein für weiteres Wachstum zu legen
ES A Hallhuber se le planteó el reto de llevar un paso más allá su sistema de comercio electrónico, que ya estaba consolidado y que funcionaba bien, con el fin de sentar la base para un mayor crecimiento
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| herausforderung | reto |
| gut | bien |
| wachstum | crecimiento |
| system | sistema |
| commerce | comercio |
| e | electrónico |
| weiteres | más |
| und | y |
| zu | a |
DE Legen Sie den Grundstein für Ihre digitale Organisation
ES Siente las bases de su negocio digital
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| grundstein | bases |
| digitale | digital |
DE Sie haben den Grundstein erfolgreich gelegt und möchten sich jetzt vergrößern.
ES Ya domina los aspectos básicos y ahora se centra en desarrollar eficiencias a escala.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| und | y |
| jetzt | ahora |
| den | a |
| sie | los |
| gelegt | en |
DE Diese Leidenschaft legte den Grundstein für House Of Suntory und bleibt Shinjiros Vermächtnis.
ES Esta pasión es el cimiento sobre el que se asientan House Of Suntory y el legado de su fundador.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| vermächtnis | legado |
| of | de |
| und | y |
| leidenschaft | pasión |
| bleibt | es |
DE Entdecken Sie in unserer neuesten PAMCAST-Folge, wie die militärische Innovation des 20. Jahrhunderts den Grundstein für die Tiefseetaucherlebnisse der heutigen Abenteurer gelegt hat.
ES En nuestro último episodio de PAMCAST, descubra cómo la innovación militar del siglo XX sentó las bases para las experiencias de buceo en aguas profundas que disfrutan los aventureros de hoy en día.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| entdecken | descubra |
| innovation | innovación |
| jahrhunderts | siglo |
| grundstein | bases |
| abenteurer | aventureros |
| neuesten | último |
| folge | episodio |
| heutigen | de hoy |
| in | a |
DE Es war die Epoche von Pastell- und Neonfarben, gefärbten Haaren und Irokesenschnitten, und sie legten den Grundstein für die heutigen unkonventionellen Schneesport-Athleten
ES Era la década de los colores pastel, de los neones, del pelo teñido y de las crestas; fue la época en la que se fundaron los cimientos de lo que hoy comprende el espíritu libre de los alpinistas
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| heutigen | hoy |
| pastell | pastel |
| und | y |
| es | lo |
| war | fue |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
hjh legt grundstein vertrauen den grundstein legt den rand grundstein grundstein gelegt grundstein einer preisgekrönten legt norm legt altova legt einstellung nutzlast legt schulter legt jahr legt nahe norm iso legt legt die sichtbarkeit richtlinie legt legt fest legt einfach legt in wenigen norm legt umweltmanagementkriterien er legt einfach legt nahe dsgvo legt strenge vimeo create legt produktteam legt fest dns leck legt den steigert den umsatz tracking den umsatz gib den namen erscheint den namen wollen den sportlern probierst den logo umkreisen den planeten bildschirmverwaltung den unterschied nun den standard ruft den bereich administratoren den titel api den inhalt situation den kopf verlieren den zugriff sollen den nutzern nimm den linie zukunft den weg heute den launch zieht den kerl spf den abgleich hilf den menschen einfach den eindruck entsprechend den bestimmungen gleichzeitig den speicherverbrauch
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත