පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"einzel" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "einzel" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

einzel හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "einzel" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

einzel a como con de de la de los del el en equipo es individual individuales la las los más o para por que solo su un una y única

ජර්මානු සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත einzel හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ස්පාඤ්ඤ

DE Blaue Fechtbahn: Damen Florett Einzel & Herren Degen Einzel - Fechten | Wiederholungen Tokio 2020

ES Finales pista azul: florete individual (F) y espada individual (M) - Esgrima | Reviviendo Tokio 2020

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
blaue azul
einzel individual
tokio tokio

DE Mit unserem neuen Add-on Erweiterte Terminplanung kannst du für 8 USD/Monat unbegrenzt Einzel- und Gruppentermine anbieten.

ES Crea servicios individuales y de grupo ilimitados con nuestro nuevo complemento de Función avanzada de citas por 8 dólares/mes.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
neuen nuevo
add-on complemento
erweiterte avanzada
monat mes
unbegrenzt ilimitados
anbieten servicios
kannst crea
einzel individuales
und y
unserem nuestro
mit de

DE austauschbare Einzel- und Doppelmikrofonhalter

ES soportes de micrófono simples y dobles intercambiables

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
und y

DE Analytics für Einzel- und Großhandel

ES Análisis de comercios minoristas y mayoristas

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
analytics análisis
handel minoristas
und y
für de

DE Einzel-E‑Mails automatisierungen

ES Un solo correo electrónico automatizaciones

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
automatisierungen automatizaciones
e electrónico
mails correo

DE Bestandteil von CliftonStrengths for Managers: Aufbau eines stärkenorientierten Teams; Erfahren Sie, wie Sie die Einzel- und Teamgespräche führen können, die für die Verbesserung von Leistung und emotionaler Bindung entscheidend sind.

ES En CliftonStrengths para gerentes: Crear un equipo basado en fortalezas, aprenderá cómo dirigir las conversaciones del equipo e individuales esenciales para mejorar el desempeño y el compromiso.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
cliftonstrengths cliftonstrengths
aufbau crear
teams equipo
verbesserung mejorar
leistung desempeño
bindung compromiso
entscheidend esenciales
führen dirigir
eines un
einzel individuales
bestandteil del
und e
für para

DE Aus Datenschutzgründen geben wir auf dieser Web­site keine Einzel­heiten über Daten­missbrauch bekannt.

ES Por motivos de privacidad, no se proporcionarán detalles sobre las vulneraciones en este sitio web.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
daten detalles
keine no
über de
geben por
web web

DE Nutzen Sie die Möglichkeit zur Bereitstellung in einem virtuellen, privaten Einzel-Mandanten-Cluster, der von Salesforce als Service verwaltet wird

ES Trabaje en un clúster privado virtual de un único propietario gestionado por Salesforce como servicio<s/a>

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
virtuellen virtual
salesforce salesforce
verwaltet gestionado
cluster clúster
service servicio
in en

DE Nutzen Sie die Möglichkeit zur Bereitstellung in einem virtuellen, privaten Einzel-Mandanten-Cluster. Sie haben die volle Kontrolle über die Geografie, die Netzwerkeinrichtung und vieles mehr. Sie definieren alle Regeln Ihrer Cloud.

ES Trabaje en un clúster privado virtual de un único propietario. Usted controla completamente las zonas geográficas, la configuración de la red y mucho más. Usted define todas las reglas de su nube.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
virtuellen virtual
kontrolle controla
definieren define
regeln reglas
cloud nube
cluster clúster
vieles más
und y
in en
alle todas

DE Tennis - Wimbledon-Meisterschaften 1980 - Finale der Herren-Einzel Björn Borg sinkt auf die Knie, nachdem er John McEnroe auf dem Center Court besiegt hat. Es war Borgs fünfter Wimbledon-Titel in Folge. 05/07/1980

ES Tenis - Campeonato de Wimbledon de 1980 - Final masculina individual Bjorn Borg cae de rodillas tras derrotar a John McEnroe en la pista central. Fue el quinto título consecutivo de Wimbledon de Borg. 07/05/1980

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
tennis tenis
finale final
knie rodillas
john john
center central
meisterschaften campeonato
war fue
in en
titel título
folge a

DE Tennis - Wimbledon Tennis Championships 1976 Herren Einzel Finale. Björn Borg (Schweden) feiert den Gewinn des Spiels. Bildnachweis: Colorsport / Andrew Cowie

ES Tenis - Campeonato de tenis de Wimbledon 1976 Final masculino individual. Bjorn Borg (Suecia) celebra ganar el partido. Crédito: Colorsport / Andrew Cowie

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
tennis tenis
wimbledon wimbledon
finale final
schweden suecia
feiert celebra
gewinn ganar
colorsport colorsport
herren masculino
spiels partido
den de

DE Tennis - Wimbledon Tennis Championships - Finale der Herren-Einzel Rafael Nadal aus Spanien fällt ins Gras, um den Titelgewinn zu feiern.

ES Tenis - Campeonato de tenis de Wimbledon - Final de individuales masculinos Rafael Nadal de España cae sobre el césped para celebrar haber ganado el título.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
tennis tenis
wimbledon wimbledon
spanien españa
fällt cae
gras césped
feiern celebrar
einzel individuales
zu a
finale final
um para

DE Unser Leitfaden zu den besten Switch-Spielen – einschließlich Exklusiv-, Indies-, Einzel- und Mehrspieler-Titeln.

ES Nuestra guía de los mejores juegos de Switch, incluidos títulos exclusivos, independientes, para un solo jugador y para varios jugadores.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
unser nuestra
leitfaden guía
switch switch
einschließlich incluidos
exklusiv exclusivos
und y
besten mejores
spielen juegos
zu para
den los

DE Die Einzel-, Doppel- und Dreifachtipps können nicht angepasst werden – sie bieten jeweils Wiedergabe/Pause, Weiter und Zurück – aber Sie können diese Aktionen deaktivieren, wenn Sie sie nicht möchten

ES Los toques simples, dobles y triples no se pueden personalizar; ofrecen reproducción / pausa, siguiente y retroceso respectivamente, pero puede deshabilitar estas acciones si no las desea

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
doppel dobles
angepasst personalizar
bieten ofrecen
wiedergabe reproducción
pause pausa
jeweils respectivamente
deaktivieren deshabilitar
aktionen acciones
wenn si
möchten desea
und y
aber pero
nicht no
können pueden
diese estas

DE Sowohl als Einzel- als auch als gebündeltes Abonnement erhältlich.

ES Disponible tanto en suscripciones individuales como en combinadas.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
abonnement suscripciones
erhältlich disponible
einzel individuales
sowohl tanto

DE Was ist der Unterschied zwischen einem Einzel- und einem Team-Tarif?

ES ¿Cuál es la diferencia entre un plan individual y uno de equipo?

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
team equipo
und y
ist es
unterschied diferencia
was cuál
zwischen de

DE Team-Tarife mit drei oder mehr Lizenzen sind im Vergleich zu Einzel-Tarifen vergünstigt.

ES Los planes de equipo con tres o más licencias tienen un descuento en comparación con los planes individuales.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
lizenzen licencias
tarife planes
einzel individuales
mehr más
team equipo
vergleich comparación
oder o
zu los
im en

DE Standalone-Workstation, Plugin-Suite und Einzel-Plugin

ES Estación de trabajo independiente, suite de plugins y operación con un solo plugin

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
suite suite
plugin plugin
und y

DE Legen Sie Berechtigungen für die Freigabe von Boards auf Einzel-, Team- und Unternehmensebene fest.

ES Establece permisos para compartir pizarras a nivel individual, de equipo y empresa.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
berechtigungen permisos
team equipo
und y
fest empresa
von de

DE Beschränken Sie Ihr Firmen-iPad mit wenigen Klicks auf eine einzelne App (Einzel-App-Modus)

ES Deje su iPad empresarial fijo en una única app (Modo de app única) con solo un par de clics

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
klicks clics
app app
ipad ipad
modus modo

DE Betreuen Sie die iPhones Ihres Unternehmens. Nutzen Sie ein iPad im Einzel-App-Modus einfach als digitale Speisekarte oder Kassengerät. Funktioniert unter Windows und auf dem Mac.

ES Supervise sus iPhones empresariales. Aproveche el Modo de app única para convertir fácilmente un iPad en un menú digital o un dispositivo de punto de venta. Funciona tanto en Windows como en Mac.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
iphones iphones
unternehmens empresariales
ipad ipad
digitale digital
windows windows
modus modo
speisekarte menú
mac mac
app app
funktioniert funciona
oder o
nutzen aproveche
sie convertir
als tanto
und para
unter de

DE Dynamische Felder, die die Definition von möglichen Einzel- und Mehrfach-Auswahlwerten über Datenbank-Selects unterstützen

ES Campos dinámicos que admiten la definición de posibles valores de selección única y múltiple sobre instrucciones de selección de base de datos

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
dynamische dinámicos
felder campos
definition definición
möglichen posibles
und y
datenbank base

DE Dynamische Felder, die die Definition möglicher Einzel- und Mehrfachauswahlwerte über Web-Service-Antworten unterstützen

ES Campos dinámicos que admiten la definición de posibles valores de selección única y múltiple a través de respuestas de solicitud de servicio web

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
dynamische dinámicos
felder campos
definition definición
möglicher posibles
web web
und y
antworten respuestas
service servicio
über de

DE Die zweite Stufe für beide Versionen benutzt einen Einzel-Flüssigkeits-Treibstoff-Motor

ES El segundo nivel para ambas versiones utiliza un motor a base de combustible líquido único

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
stufe nivel
versionen versiones
benutzt utiliza
motor motor
treibstoff combustible

DE Auf der einen Seite befindet sich ein Dual-Stacked-Wählrad: Das obere Wählrad ermöglicht das Umschalten zwischen Einzel-, Burst- und Timer-Modus; während das Fokusauswahlrad darunter sitzt.

ES A un lado, hay un dial de doble pila: el dial superior le permite cambiar entre los modos simple, ráfaga y temporizador; mientras que el dial de selección de enfoque se encuentra debajo de eso.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
seite lado
befindet encuentra
ermöglicht permite
umschalten cambiar
modus modos
timer temporizador
obere superior
und y
darunter debajo
dual doble
während mientras

DE Einzel-, Doppel- und Dreifachtipps auf der rechten Knospe spielen / pausieren, springen vorwärts oder rückwärts

ES Los toques simples, dobles y triples en el botón derecho se reproducirán / pausarán, avanzarán o retrocederán

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
rechten derecho
pausieren pausar
oder o
doppel dobles
und y
auf en
der el

DE Die Tasten können auch angepasst werden, sodass Sie die Aktionen für Einzel-, Doppel- und Dreifachdrücke an beiden Ohren auswählen können

ES Los botones también se pueden personalizar, lo que le permite elegir las acciones para presiones simples, dobles y triples en cualquier oído

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
tasten botones
aktionen acciones
auswählen elegir
doppel dobles
und y
auch también
können pueden
angepasst personalizar
sodass para
beiden en

DE Olympische Disziplin/Spezialitäten: Herren Einzel

ES Deporte olímpico/especialidad: competición individual masculina

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
olympische olímpico
einzel individual

DE - Natalie Geisenberger, nach ihrem Goldmedaillengewinn im Damen-Einzel in PyeongChang 2018

ES - Natalie Geisenberger tras ganar el oro olímpico en individual en PyeongChang 2018

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
in en
einzel individual

DE Chris Mazdzer kommentiert seine Leistung in 2018, als er die erste Goldmedaille der USA im Rennrodeln Einzel-Event der Herren holte.

ES Chris Mazdzer comenta sobre sus carreras en 2018 que le dieron la primera medalla olímpica a Estados Unidos en el luge masculino individual.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
chris chris
herren masculino
im en el
in en
einzel individual
erste primera
usa estados

DE Neben dem Einzel gibt es auch einen Doppelwettbewerb, bei dem das größere der beiden Teammitglieder zur besseren Aerodynamik oben liegt.

ES Al igual que el individual, también hay un evento por parejas, en el que el más grande de los dos miembros del equipo se tumba arriba para tener una mejor aerodinámica.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
teammitglieder miembros del equipo
auch también
besseren más
größere más grande
es hay
liegt el
oben en

DE Ihr Rekord als jüngste Siegerin eines Einzel-Wettbewerbes hielt 74 Jahre lang

ES Su récord como la ganadora más joven en un evento individual se mantuvo durante 74 años

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
lang durante
jüngste más
jahre años
eines un
einzel individual
ihr a

DE Der Grundstein für das olympische Turnprogramm wurde bei den Spielen 1924 in Paris gelegt, als die Einzel- und Mannschaftswettbewerbe der Herren an den Geräten eingeführt wurden

ES Los cimientos del programa olímpico de gimnasia se establecieron en los Juegos de París en 1924, cuando aparecieron las competiciones de aparatos masculinos individuales y por equipos

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
olympische olímpico
paris parís
und y
spielen juegos
in en
geräten aparatos

DE Heute treten Männer und Frauen in Einzel- und Mannschaftswettbewerben an, wobei drei Waffentypen verwendet werden: Florett, Degen und Säbel

ES En la actualidad, hombres y mujeres compiten en pruebas individuales y por equipos, en las que se utilizan tres tipos de armas: florete, espada y sable

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
männer hombres
frauen mujeres
verwendet utilizan
und y
heute actualidad
in en
einzel individuales
wobei que
drei de
an por

DE Gasthof zwischen Gruyères und Montbovon mit gemütlichen Einzel-, Doppel- und Mehrbettzimmern.

ES Hostal entre Gruyères y Montbovon con habitaciones individuales, dobles y colectivas.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
einzel individuales
doppel dobles
zwischen entre
und y
mit con

DE Skype bietet auch Instant Messaging-Dienste und ermöglicht Benutzern, kostenlose Video- und Sprachanrufe Einzel- und Gruppenanrufe zu tätigen.

ES Skype también proporciona servicios de mensajería instantánea y permite a los usuarios realizar llamadas gratuitas de vídeo y voz individuales y grupales.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
skype skype
instant instantánea
benutzern usuarios
kostenlose gratuitas
messaging mensajería
video vídeo
einzel individuales
ermöglicht permite
und y
bietet proporciona
auch también
dienste servicios

DE Kunden können diese Bewertungen sowohl auf Einzel- als auch auf Gruppenebene überprüfen und entsprechende Compliance-Regeln für ein proaktives Risikomanagement erstellen

ES Los clientes pueden revisar estas calificaciones tanto a nivel individual como de grupo y crear reglas de cumplimiento apropiadas para gestionar el riesgo de forma proactiva

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
bewertungen calificaciones
überprüfen revisar
entsprechende apropiadas
risikomanagement riesgo
regeln reglas
compliance cumplimiento
proaktives proactiva
und y
können pueden
kunden clientes
sowohl tanto
erstellen crear

DE Reisen Sie in eine pixelige Welt voller Wunder und spielen Sie in Indie Game Revolution. Nehmen Sie mit der ganzen Familie an dem Spaß teil, indem Sie eines der zwanzig vorgestellten Einzel- und Mehrspielerspiele spielen.

ES Viaja a un mundo pixelado de maravillas y juega en Indie Game Revolution, y haz que toda la familia se divierta jugando uno de los veinte juegos para un solo jugador y multijugador destacados.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
welt mundo
wunder maravillas
indie indie
game game
und y
zwanzig veinte
spielen juegos
in en
familie familia
teil de

DE Überwachung durch Dritte (Vollseitenprüfung+). Einblicke in Inhaltsquellen, Dateigrößen und Ladezeiten auf Einzel- und Gruppenebene.

ES Supervisión de terceros (Comprobación de página completa+). Información sobre los orígenes de contenido, el tamaño de los archivos y los tiempos de carga tanto a nivel individual como de grupo.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
und y
dritte de

DE Wir stellen diese Prozesse und Ergebnisse mithilfe hochmoderner Technologien zur Verfügung, unter anderem Live- und Remote-Beratungen, Einzel- und Gruppen-Workshops sowie Web- und App-basierte Schulungskurse.

ES Proveemos estos procesos y resultados a través de modalidades de vanguardia, que incluyen consultas en vivo y remotas, talleres individuales y grupales, y cursos de capacitación basados en aplicaciones y en la web.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
live vivo
remote remotas
einzel individuales
basierte basados
prozesse procesos
und y
workshops talleres
app aplicaciones
web web
ergebnisse resultados
mithilfe a través de
unter de
gruppen grupales

DE Das Werbegeschenk ist auf aktive Einzel- und Studentenabonnenten von YouTube Premium, YouTube Music Premium und Google Play Music beschränkt.

ES El sorteo está limitado a los suscriptores activos individuales y estudiantes de YouTube Premium, YouTube Music Premium y Google Play Music.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
aktive activos
youtube youtube
premium premium
music music
google google
play play
beschränkt limitado
und y
ist está
von de

DE Unabhängig davon, wie groß die Anzahl der Datensätze ist, können Sie die Statistiken von Feldern wie Einzel- oder Mehrfachauswahl sofort anzeigen

ES No importa qué tan grande sea el número de registros, puede ver las estadísticas de campos como selección única o múltiple inmediatamente

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
groß grande
datensätze registros
statistiken estadísticas
feldern campos
sofort inmediatamente
anzeigen ver
können puede
oder o
wie como
anzahl número

DE Onboarding von Einzel- und kleinen Geschäftskunden

ES Incorporar clientes de empresas individuales y pequeñas

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
kleinen pequeñas
onboarding incorporar
einzel individuales
und y
von de

DE Die obigen Beschreibungen dienen nur zur Orientierung. Die Konfiguration der Doppel-, Zweibett-, Einzel- und Dreibettzimmer kann in den einzelnen Hotels unterschiedlich sein.

ES Las descripciones dadas antes son puramente indicativas. La configuración de una habitación Doble, Twin, Individual y Triple puede variar de un hotel a otro.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
beschreibungen descripciones
konfiguration configuración
hotels hotel
kann puede
und y
unterschiedlich variar
einzelnen de
nur un

DE Sie können auch einen Kontoinhaber von einem bestehenden Einzel- oder Advanced-Plan in Ihr Konto einladen.

ES También puede invitar a un propietario de la cuenta de un plan heredado Individual o Avanzado a unirse a su cuenta.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
plan plan
advanced avanzado
auch también
konto cuenta
können puede
oder o
einladen invitar

DE Wenn Sie über Freigabeberechtigungen auf Administratorebene verfügen, aber keine Lizenz für einen Einzel-, Business- oder Enterprise-Plan besitzen, können Sie nur Workflows mit Aktionen vom Typ „Alarm“ erstellen und bearbeiten

ES Si tiene permisos de uso compartido de nivel de Administrador pero carece de una licencia de un plan Individual, Business o Enterprise, solo podrá crear y editar flujos de trabajo con acciones del tipo Alerta

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
lizenz licencia
oder o
können podrá
bearbeiten editar
aktionen acciones
typ tipo
alarm alerta
wenn si
nur solo
business business
plan plan
erstellen crear
enterprise enterprise
und y
einen un
mit con
für de
aber pero
sie tiene
auf del

DE Einzel professionelle reife Dame in 3-Bett-Haus wohnen. Tochter beginnen Universität sich in diesem Jahr. Viele gemütliche Raum zur Verfügung. Zwei...

ES Sola mujer madura profesional con residencia en Casa de 3 hab. Hija de empezar la universidad a sí misma este año. Un montón de espacio hogareño di...

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
professionelle profesional
reife madura
dame mujer
tochter hija
beginnen empezar
raum espacio
in en
universität universidad
jahr año
haus casa

DE Einzel- / Doppelzimmer mit Frühstück

ES Habitación individual / doble con desayuno

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
mit con
frühstück desayuno
einzel individual

DE Ich lebe in einer schönen Umgebung nur 1 km vom Zentrum von Rom in quartiere Pigneto. Wir haben 1 Einzel verfügbar mit Spiegel, Fön, TV, Kühlschran...

ES Vivo en un buen barrio a 1 km del centro de Roma en Quartiere Pigneto. Tenemos 1 sola unidad disponible con el espejo, Secador de pelo, TV, nevera,...

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
lebe vivo
schönen buen
rom roma
verfügbar disponible
spiegel espejo
umgebung barrio
km km
in en
zentrum centro de
wir haben tenemos
nur un

DE Einzel- und Massen-Upload für PDF- und JPG-Dateien

ES Carga individual y en volumen para ficheros PDF y JPG

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
upload carga
einzel individual
dateien ficheros
pdf pdf
jpg jpg
und y
für para

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්