DE Die Verriegelung startet auf Knopfdruck und stoppt auf Knopfdruck
ජර්මානු හි "knopfdruck" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
knopfdruck | presionar |
DE Die Verriegelung startet auf Knopfdruck und stoppt auf Knopfdruck
ES El pestillo comienza cuando se presiona un botón y se detiene cuando se presiona un botón.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
startet | comienza |
und | y |
stoppt | detiene |
DE Sie können auf Knopfdruck einen Beitrag in die Warteschlange setzen und über mehrere Profile veröffentlichen.
ES Colocar en fila y publicar un mismo contenido en varios perfiles en un solo paso.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
profile | perfiles |
veröffentlichen | publicar |
und | y |
einen | un |
in | en |
mehrere | varios |
DE Designs generieren auf Knopfdruck
ES Genera diseños con solo hacer clic en un botón
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
designs | diseños |
generieren | genera |
auf | en |
DE Die Wiedergabe startet auf Knopfdruck und kann nicht gestoppt werden
ES El juego comienza al presionar un botón y no puede ser detenido
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
startet | comienza |
und | y |
nicht | no |
kann | puede |
DE Mit Pegas einfachen und offenen automatischen Testfunktionen können Sie das quasi auf Knopfdruck
ES Con Pega, las pruebas automatizadas abiertas y sencillas están al alcance de sus manos
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
automatischen | automatizadas |
und | y |
offenen | abiertas |
können sie | están |
einfachen | de |
DE Sie können einfach auf Knopfdruck ein OTP (Einmalkennwort) auf Ihrem Mobilgerät erzeugen
ES Genere una contraseña de un solo uso (OTP) en un dispositivo móvil con apenas un toque
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mobilgerät | móvil |
erzeugen | genere |
otp | otp |
DE Whoer VPN ist die einfachste Möglichkeit sich im Internet zu schützen - und das per Knopfdruck
ES Whoer VPN es la forma más fácil, que proporciona seguridad en Internet con solo presionar un botón
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
vpn | vpn |
internet | internet |
schützen | seguridad |
einfachste | más fácil |
ist | es |
die | la |
und | con |
DE Wechseln Sie zwischen Movavi-Bildverwaltungsprogrammund Movavi-Bildbearbeitungsprogramm auf Knopfdruck.
ES Cambie entre Movavi Photo Manager y Movavi Photo Editor con solo un clic.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
wechseln | cambie |
movavi | movavi |
zwischen | entre |
auf | y |
DE Mache ein Brainstorming, triff Entscheidungen oder lass dich einfach nur auf den neuesten Stand bringen – führe alle spontanen Unterhaltungen, die dir aus der Zeit im Büro fehlen, ganz einfach per Knopfdruck.
ES Aporta ideas, toma decisiones o simplemente ponte al día: reproduce las conversaciones espontáneas que te pierdes en la oficina con solo tocar un interruptor.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
brainstorming | ideas |
entscheidungen | decisiones |
unterhaltungen | conversaciones |
dich | te |
büro | oficina |
oder | o |
ein | un |
die | la |
einfach | simplemente |
nur | solo |
auf | en |
aus | ponte |
der | las |
DE Es ist ganz einfach: Nicht im Handumdrehen, aber per Knopfdruck. Unten links in deiner Seitenleiste kannst du eine Huddle-Einladung annehmen oder einem aktiven Huddle in einer DM oder einem Channel beitreten.
ES Es muy sencillo: estás dentro con solo presionar un interruptor. En la esquina inferior izquierda de la barra lateral, puedes aceptar una invitación a una junta o unirte a una junta activa en cualquier mensaje directo o canal.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
seitenleiste | barra lateral |
annehmen | aceptar |
aktiven | activa |
channel | canal |
beitreten | unirte |
einladung | invitación |
in | en |
deiner | la |
kannst | puedes |
ist | es |
oder | o |
du | estás |
per | de |
unten | a |
DE Erhalten Sie Einblicke in die Produktivität und Zeiterfassung Ihres Teams. Laden Sie Berichte über offene, überfällige und erledigte Aufgaben auf Knopfdruck herunter.
ES Conoce información sobre la productividad de tu equipo y el tiempo acumulado en los registros. Descarga informes sobre tareas abiertas, vencidas y finalizadas con solo hacer clic en un botón.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
produktivität | productividad |
teams | equipo |
berichte | informes |
aufgaben | tareas |
und | y |
laden | descarga |
in | en |
offene | abiertas |
über | de |
einblicke | sobre |
DE Einfache Bedienung - 3D-Erfassung mit nur einem Knopfdruck und erfordert nur minimalen Schulungsaufwand
ES Fácil de usar — capturas 3D con solo presionar un botón y con formación mínima
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
minimalen | mínima |
einfache | fácil |
bedienung | usar |
nur | solo |
DE Ein Knopfdruck - und los geht’s.
ES Todo empieza con pulsar un botón.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ein | un |
und | con |
DE Das Erfassen eines Objektes erfolgt auf Knopfdruck. Verwenden Sie die App, um schnell die Tiefe, Daten und Bildmaterial eines Objektes zu erfassen. Verbinden Sie sich dafür mit einer unterstützten Kamera oder aktivieren Sie die Kamera auf Ihrem iPhone.
ES Capturar un espacio es tan fácil como presionar un botón. Usa la app para capturar datos de profundidad e imágenes de cualquier espacio con una cámara compatible o directamente desde la cámara en tu iPhone.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
schnell | fácil |
tiefe | profundidad |
bildmaterial | imágenes |
iphone | iphone |
daten | datos |
und | e |
app | app |
kamera | cámara |
oder | o |
DE Alles, was Sie über Ihre Interessenten wissen müssen, ist nur einen Knopfdruck entfernt
ES Todo lo que necesita saber sobre sus clientes potenciales está a solo un toque de distancia
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
interessenten | clientes |
wissen | saber |
ist | está |
nur | solo |
sie | necesita |
alles | todo |
entfernt | de |
DE Behalten Sie die Übersicht über Arbeitszeiten und Produktivität Ihrer Mitarbeiter. Exportieren Sie erfasste Zeiten auf Knopfdruck.
ES Emplea nuestro sistema de registro de tiempo para que no disminuyas ni un solo ápice tu productividad y nunca olvides tus plazos. Exporta datos para ayudar con los cálculos y estimaciones de tu equipo.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
produktivität | productividad |
exportieren | exporta |
und | y |
zeiten | tiempo |
sie | nunca |
über | de |
DE Digipass SecureClick arbeitet mit einer bewährten Technologie zur Multi-Faktor-Authentifizierung und schützt Online-Konten auf Knopfdruck
ES Digipass SecureClick aprovecha una tecnología de autenticación de múltiples factores comprobada para proteger cuentas en línea simplemente pulsando un botón
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bewährten | comprobada |
technologie | tecnología |
schützt | proteger |
authentifizierung | autenticación |
faktor | factores |
konten | cuentas |
multi | múltiples |
mit | de |
und | para |
DE Verstärkung mit kontinuierlicher Glasfaser auf Knopfdruck.
ES El poder de la fibra continua de vidrio en sus manos.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mit | de |
DE Die volle Power von Endlosglasfasern auf Knopfdruck.
ES El poder de la fibra continua de vidrio en sus manos.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
power | el poder |
von | de |
DE Die volle Power von Endlos-Carbonfaser auf Knopfdruck.
ES El poder de la fibra continua de carbono en sus manos.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
power | el poder |
von | de |
DE Machen Sie Ihr Bestellformular so hübsch wie Ihre Blumen mit unserem Form Builder per Drag-and-Drop - laden Sie Bilder Ihrer Sträuße hoch oder ändern Sie Schriftarten und Farben per Knopfdruck
ES Haga su formulario de pedido tan bonito como sus flores con nuestro creador de formularios — cargue imágenes de sus ramos o cambie las fuentes y los colores con solo tocar un botón
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bestellformular | formulario de pedido |
hübsch | bonito |
blumen | flores |
builder | creador |
laden | cargue |
bilder | imágenes |
ändern | cambie |
schriftarten | fuentes |
unserem | nuestro |
farben | colores |
oder | o |
ihr | los |
wie | y |
DE Komoot und Polar arbeiten Hand in Hand und bringen so die Navigation für alle deine geplanten Touren direkt auf dein Handgelenk. Verbinde einfach dein Konto bei komoot mit einer kompatiblen Polar-Smartwatch und leg los – ein Knopfdruck genügt.
ES Komoot y Polar han aunado esfuerzos para que puedas seguir tus Rutas planificadas desde la muñeca. Conecta tu cuenta con tu reloj Polar y disfruta de la mejor navegación con solo tocar un botón.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
komoot | komoot |
polar- | polar |
touren | rutas |
geplanten | planificadas |
verbinde | conecta |
konto | cuenta |
navigation | navegación |
arbeiten | esfuerzos |
ein | un |
handgelenk | muñeca |
und | y |
mit | con |
die | la |
einer | reloj |
deine | tu |
DE Notion ermöglicht es Ihnen, alle Ihre Daten auf knopfdruck zu speichern. Einfacher geht es nicht. Es kombiniert vier Werkzeuge in einem, so dass Sie nicht mehrere Registerkarten auf einmal geöffnet haben müssen. Das spart Ihnen Zeit und Platz.
ES Notion le permite archivar todos sus datos con el clic de un botón. No es más simple que eso. Combina cuatro herramientas en una, por lo que no tienes que tener varias pestañas abiertas a la vez. Esto le ahorra tiempo y espacio.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ermöglicht | permite |
daten | datos |
kombiniert | combina |
registerkarten | pestañas |
spart | ahorra |
und | y |
speichern | archivar |
es | lo |
einfacher | simple |
nicht | no |
in | en |
zeit | tiempo |
alle | todos |
werkzeuge | herramientas |
zu | a |
vier | de |
platz | espacio |
DE Seed-Inhalt auf Knopfdruck verfügbar
ES Contenido inicial disponible con solo hacer clic en un botón
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
verfügbar | disponible |
inhalt | contenido |
auf | en |
DE Das heißt, Sie können ein weltweites Publikum in ihrer eigenen Sprache erreichen! Dies gibt Ihren Artikeln (und Ihren Websites) eine größere globale Reichweite - wiederum auf Knopfdruck.
ES ¡Eso significa que puede llegar a una audiencia mundial en su propio idioma! Eso le da a sus artículos (y sus sitios web) un alcance global más amplio, nuevamente, con el clic de un botón.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
publikum | audiencia |
reichweite | alcance |
und | y |
in | en |
websites | sitios |
globale | global |
heißt | a |
können | puede |
wiederum | más |
DE Egal wie viele Blogs Sie haben, The Best Spinner kann sie auf Knopfdruck veröffentlichen
ES No importa cuántos blogs tenga, The Best Spinner puede publicarlos con solo hacer clic en un botón
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
blogs | blogs |
best | best |
sie | tenga |
kann | puede |
auf | en |
wie viele | cuántos |
haben | importa |
DE Sie können Ihre Zielgruppe auch direkt per Knopfdruck finden
ES También puede encontrar su público objetivo con solo hacer clic en un botón
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
finden | encontrar |
auch | también |
direkt | con |
per | en |
können | puede |
ihre | su |
DE Phrasee hat ein weltweit führendes System zur Generierung natürlicher Sprache entwickelt, das auf Knopfdruck Millionen von menschlich klingenden Varianten generieren kann.
ES Phrasee ha desarrollado un sistema de generación de lenguaje natural líder en todo el mundo, capaz de crear millones de variantes convincentemente humanas con solo apretar un botón.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
natürlicher | natural |
sprache | lenguaje |
varianten | variantes |
system | sistema |
weltweit | mundo |
generierung | generación |
entwickelt | desarrollado |
millionen | millones |
generieren | crear |
von | de |
DE QNAP Sicherungs- & Datenschutzlösungen: komplette Apps & Dienstprogramme auf Knopfdruck
ES Soluciones de copia de seguridad y protección de los datos de QNAP: completas aplicaciones y utilidades al alcance de su mano
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
komplette | completas |
apps | aplicaciones |
dienstprogramme | utilidades |
qnap | qnap |
auf | de |
DE Durch Technologie ist es möglich geworden, mit nur einem Knopfdruck die Wohnumgebung zu schaffen, die wir möchten
ES La tecnología ha permitido crear el ambiente para vivir deseado con solamente tocar un botón
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
technologie | tecnología |
zu | a |
mit | con |
einem | un |
DE Managen Sie die Erneuerung und den Transfer von Domainnamen mit nur einem Knopfdruck.
ES Gestiona la renovación y la transferencia de dominios con un click de botón.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
managen | gestiona |
erneuerung | renovación |
transfer | transferencia |
domainnamen | dominios |
und | y |
DE Ändere deine Unternehmensinformationen in Online-Verzeichnissen, einschließlich der Öffnungszeiten, auf Knopfdruck
ES Publica cambios en los detalles fundamentales de tu negocio, incluyendo tus horarios de apertura, simplemente haciendo clic en un botón
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
einschließlich | incluyendo |
in | en |
deine | tu |
der | de |
DE Mit detaillierten Einblicken auf Knopfdruck können Sie schnell handeln, um alle Ihre Anlagen zu schützen und die Leistung – und damit die Produktivität Ihres Unternehmens – zu maximieren.
ES Con información detallada al alcance de su mano, puede actuar rápidamente para proteger todos sus activos y maximizar el rendimiento y la productividad de la empresa.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
detaillierten | detallada |
können | puede |
handeln | actuar |
schnell | rápidamente |
schützen | proteger |
anlagen | activos |
maximieren | maximizar |
unternehmens | empresa |
produktivität | productividad |
und | y |
leistung | rendimiento |
mit | con |
alle | todos |
die | la |
zu | para |
DE Und wenn sie noch an ist, kannst du sie mit einem Knopfdruck aus der Ferne ausschalten.
ES Y si resulta que no la has apagado, puedes apagarla de forma remota con tan solo tocar un botón.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
und | y |
wenn | si |
kannst | puedes |
noch | no |
aus | remota |
du | has |
DE Alle Informationen, die Sie benötigen, sind auf Knopfdruck verfügbar.
ES Toda la información que necesitas está a tu alcance.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
benötigen | necesitas |
informationen | información |
die | la |
DE TLS-Reports werden in Form von JSON-Dateien generiert. PowerDMARC macht Ihnen das Leben leichter, indem es den Prozess der Implementierung von SMTP-TLS-Reporting einfach und schnell macht, auf Knopfdruck!
ES Los informes TLS se generan en forma de archivos JSON. PowerDMARC le facilita la vida haciendo que el proceso de implementación de los Informes TLS SMTP sea fácil y rápido, al alcance de su mano!
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
generiert | generan |
powerdmarc | powerdmarc |
tls | tls |
json | json |
smtp | smtp |
und | y |
dateien | archivos |
form | forma |
in | en |
leben | vida |
schnell | rápido |
prozess | proceso |
implementierung | implementación |
einfach | fácil |
indem | de |
reporting | informes |
DE Renault Morphoz in Bildern: Concept Car verwandelt sich auf Knopfdruck
ES Renault Morphoz en imágenes: el automóvil conceptual se transforma con solo tocar un botón
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bildern | imágenes |
car | automóvil |
renault | renault |
in | en |
sich | se |
DE Auch der Wechsel zwischen Weitwinkel, Normal und Zoom ist per Knopfdruck möglich, was schön und einfach ist.
ES El cambio entre ancho, normal y zoom también está disponible con solo tocar un botón, lo cual es agradable y fácil.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
wechsel | cambio |
zoom | zoom |
schön | agradable |
und | y |
auch | también |
normal | normal |
einfach | fácil |
der | el |
DE Die Software ist jedoch gut integriert, sodass Sie beispielsweise die Heizungssteuerung auf Wunsch per Knopfdruck von der Fahrerseite auf die Fahrgäste umschalten können.
ES Sin embargo, el software está bien integrado, por lo que es posible cambiar, digamos, los controles de calefacción del lado del conductor a los pasajeros con solo tocar un botón si lo desea.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
gut | bien |
integriert | integrado |
wunsch | desea |
fahrgäste | pasajeros |
umschalten | cambiar |
software | software |
jedoch | sin embargo |
per | de |
DE An der Oberfläche sieht es aus wie ein gewöhnlicher Pferdeanhänger, aber auf Knopfdruck hebt sich das hintere Ende des Pferdes und verbirgt ein Acrostar BD-5J-Flugzeug, das für Bond bereit ist, schnell zu fliehen.
ES En la superficie, parece cualquier remolque de caballos de aspecto ordinario, sin embargo, con solo presionar un botón, la parte trasera del caballo se levanta y oculta un avión Acrostar BD-5J listo para que Bond haga una escapada rápida.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
hintere | trasera |
verbirgt | oculta |
bereit | listo |
schnell | rápida |
flugzeug | avión |
und | y |
oberfläche | superficie |
zu | haga |
DE Bonds Auto in Stirb an einem anderen Tag kommt mit allen üblichen Geräten, Waffen und Tricks. Der Trick Nummer eins ist jedoch die Fähigkeit, sich zu tarnen – es kann auf Knopfdruck unsichtbar werden.
ES El coche de Bond en Die Another Day viene con todos los artilugios, armas y trucos habituales. Sin embargo, su truco número uno es la capacidad de camuflaje: puede volverse invisible con solo presionar un botón.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
waffen | armas |
tricks | trucos |
trick | truco |
unsichtbar | invisible |
werden | volverse |
und | y |
kommt | viene |
kann | puede |
fähigkeit | capacidad |
auto | coche |
in | en |
ist | es |
die | la |
mit | con |
allen | todos |
DE Sie können per Knopfdruck zwischen den beiden wechseln.
ES Podrás cambiar entre los dos con solo tocar un botón.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
wechseln | cambiar |
zwischen | entre |
sie können | podrás |
können | podrá |
DE Sie können Kinder auch auf Knopfdruck mit zusätzlicher Internetzeit belohnen, z. B. wenn sie ihre Hausaufgaben oder Hausarbeiten erledigt haben.
ES También puede recompensar a los niños con tiempo adicional de Internet con solo tocar un botón, como cuando hayan completado sus deberes o tareas domésticas.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kinder | niños |
belohnen | recompensar |
hausarbeiten | tareas |
auch | también |
können | puede |
oder | o |
b | a |
wenn | cuando |
mit | de |
sie | hayan |
DE Preis-Informationen zu Angebot "Zoom Room - Ihr Videomeeting auf Knopfdruck"
ES Información de precio para la oferta «Oferta de American Express - 20% de descuento»
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
informationen | información |
preis | precio |
angebot | oferta |
zu | para |
ihr | de |
DE Archive und Inhalte auf Knopfdruck
ES Archivos y contenido al alcance de tu mano
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
archive | archivos |
inhalte | contenido |
und | y |
auf | de |
DE Per Knopfdruck anfordern. Ihr schematischer Grundriss wird innerhalb von zwei Werktagen geliefert.
ES Ordene con solo pulsar un botón. Su plano de planta esquemático le será entregado en dos días laborables.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
werktagen | días laborables |
geliefert | con |
innerhalb | en |
per | de |
DE Unsere patentierte Technologie vereinfacht die 3D-Erfassung tatsächlich auf einen simplen Knopfdruck
ES Nuestra tecnología patentada hace realmente de la captura 3D algo tan fácil como presionar un botón
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
patentierte | patentada |
technologie | tecnología |
vereinfacht | fácil |
tatsächlich | realmente |
erfassung | captura |
DE Wenn sich Kundenbedürfnisse und -präferenzen ändern, kann Ihr Unternehmen damit Schritt halten und die richtige Customer Experience im richtigen Moment liefern - per Knopfdruck.
ES A medida que van cambiando las necesidades y preferencias de los clientes, su negocio estará preparado para mantenerse al día y proporcionar la experiencia correcta.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ändern | cambiando |
unternehmen | negocio |
halten | mantenerse |
customer | clientes |
liefern | proporcionar |
präferenzen | preferencias |
und | y |
experience | la experiencia |
kann | experiencia |
richtige | correcta |
moment | día |
DE Wenn sich Kundenbedürfnisse und -präferenzen ändern, kann Ihr Unternehmen damit Schritt halten und die richtige Customer Experience liefern - auf Knopfdruck.
ES A medida que van cambiando las necesidades y preferencias de los clientes, su negocio estará preparado para mantenerse al día y proporcionar la experiencia correcta.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ändern | cambiando |
unternehmen | negocio |
halten | mantenerse |
richtige | correcta |
customer | clientes |
liefern | proporcionar |
präferenzen | preferencias |
und | y |
experience | la experiencia |
kann | experiencia |
damit | de |
DE Alle Ihre Tools auf Knopfdruck steuern
ES Encender todas las herramientas con un solo interruptor
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
auf | con |
tools | herramientas |
alle | todas |
ihre | encender |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්