පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"governance aufs spiel" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "governance aufs spiel" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

governance aufs spiel හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "governance aufs spiel" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

governance a través de administración análisis aplicaciones ayuda como control controles de del desde dirección empresa empresarial empresariales empresas equipos forma gestión gobernanza gobierno herramientas monitoreo negocio ofrece operaciones organizaciones organización políticas procesos rendimiento seguridad servicios sistema software todo trabajo uso y gestión
aufs a a la a las a los a través de ahora al años cada como con cualquier de de la de las de los del desde donde el en en el en la es eso este hace la las le lo los lugar mi mucho más más de no nuestro o para por por eso principal que si son su sus tiempo todo trabajo través tu un una y
spiel a al con de de la de las de los del del juego deportes desde el el juego en equipo es este game juega juego juegos jugadores jugar la las los más no nuestros o para partido pero por que rugby se sea ser si sin son sports su sus también te tiempo torneo tu una y y el

ජර්මානු සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත governance aufs spiel හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ස්පාඤ්ඤ

DE Sie erstellen das technologische Grundgerüst, das dafür sorgt, dass Data Analytics Ihres gesamten Unternehmens verfügbar, agil und vertrauenswürdig ist, ohne dabei Sicherheit und Governance aufs Spiel zu setzen.

ES Establezca el marco tecnológico que hace que los análisis de datos de su organización sean accesibles, ágiles y confiables, sin comprometer la seguridad ni la gobernanza.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
technologische tecnológico
vertrauenswürdig confiables
sicherheit seguridad
verfügbar accesibles
governance gobernanza
und y
unternehmens organización
ohne sin
data datos
analytics análisis
setzen de

DE Konzentriere Dich aufs Angeln, statt aufs Reparieren mit diesen Leatherman Multi-Tools. Vom Lösen des Hakens bis zum Kürzen von Schnüren lösen diese Angel-Tools kleine und große Probleme am und auf dem Wasser.

ES Con las multiherramientas Leatherman podrás centrarte en pescar en lugar de batallar con las herramientas. Desde sacar la pesca hasta ajustar los anzuelos, estas herramientas te resuelven cualquier problema dentro y fuera del agua.

DE Der Ausschuss für Nominierungen und Corporate Governance überwacht die Konzernrichtlinien zur Governance und identifiziert qualifizierte Kandidaten für den Vorstand.

ES El comité de nominación y gobernanza corporativa supervisa las pautas de gobernanza corporativa e identifica candidatos calificados para la junta.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
corporate corporativa
überwacht supervisa
identifiziert identifica
kandidaten candidatos
governance gobernanza
ausschuss comité
und e

DE Die Tonalität unseres Programms und unserer Governance-Bemühungen entsteht an der Spitze, durchdringt die gesamte Organisation und kommt schließlich in unseren branchenführenden Governance-Richtlinien und -Standards zum Ausdruck.

ES El tono de nuestro programa y nuestro compromiso con la gobernanza se establecen en el nivel más alto de la organización, extendiéndose por toda ella, y quedan demostrados por nuestras políticas y normas de gobernanza líderes en la industria.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
programms programa
governance gobernanza
und y
organisation organización
richtlinien políticas
standards normas
in en
spitze más
kommt por
an alto

DE 4. On-chain Governance Bessere DAO, Neudefinition von Paradigmen der Asset-Emission durch Defi-Design und On-Chain-Governance.

ES Gobierno en cadena Mejor DAO, redefiniendo el nuevo paradigma de emisión de activos a través del diseño Defi y la gobernanza en cadena.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
bessere mejor
chain cadena
asset activos
design diseño
und y
governance gobernanza

DE Governance-Frameworks: Ein gut definiertes Governance-Framework ist die Grundlage eines effektiven digitalen Arbeitsplatzes

ES Marcos de trabajo de control: Un marco de trabajo de control bien definido es parte esencial de un espacio de trabajo digital eficaz

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
gut bien
effektiven eficaz
digitalen digital
frameworks marcos
framework marco
ist es

DE Weiten Sie Ihre Identitäts-Governance und Ihre AD-/AAD-Strategie auf das Onboarding Ihrer Cloud-Anwendung sowie auf Ihre Cloud-Governance aus.

ES Extienda su gobernanza de identidades existente y su estrategia AD/AAD a la gobernanza e incorporación de aplicaciones en la nube.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
onboarding incorporación
governance gobernanza
identitäts identidades
strategie estrategia
anwendung aplicaciones
cloud nube
und e

DE Governance und Compliance | Corporate Governance | Solenis

ES Gobiernanza y Cumplimiento | Gobernanza Corporativa |Solenis

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
governance gobernanza
compliance cumplimiento
corporate corporativa
und y

DE Geben Sie Daten-Governance-Teams die nötige Programmtransparenz und ein unterstützendes Toolset, um Daten-Governance-Initiativen voranzutreiben.

ES Brinde a los equipos de gobernanza de datos la visibilidad de los programas necesaria y el conjunto de herramientas de apoyo para promover el avance de las iniciativas de gobernanza de datos.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
nötige necesaria
toolset conjunto de herramientas
voranzutreiben para promover
governance gobernanza
initiativen iniciativas
und y
teams equipos
daten datos
geben para

DE Optimiert Daten-Governance-Workflows, senkt die Governance-Kosten, beschleunigt Datenermittlungs- und -analysezyklen und verkürzt die Zeit bis zu aussagekräftigen Erkenntnissen erheblich.

ES Agiliza los flujos de trabajo de gobernanza de datos, reduce los costos de gobernanza, reduce los ciclos de análisis y descubrimiento de datos y acelera considerablemente el tiempo para obtener información valiosa.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
senkt reduce
beschleunigt acelera
erheblich considerablemente
governance gobernanza
kosten costos
zeit tiempo
und y
daten datos
erkenntnissen información
zu para

DE Sie verbessern die Risikoverwaltung, die Corporate Governance und die Data Governance.

ES Mejore la gestión de riesgos, la gobernanza corporativa y la gobernanza de datos

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
verbessern mejore
corporate corporativa
data datos
und y
governance gobernanza

DE Weiten Sie Ihre Identitäts-Governance und Ihre AD-/AAD-Strategie auf das Onboarding Ihrer Cloud-Anwendung sowie auf Ihre Cloud-Governance aus.

ES Extienda su gobernanza de identidades existente y su estrategia AD/AAD a la gobernanza e incorporación de aplicaciones en la nube.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
onboarding incorporación
governance gobernanza
identitäts identidades
strategie estrategia
anwendung aplicaciones
cloud nube
und e

DE Geben Sie Daten-Governance-Teams die nötige Programmtransparenz und ein unterstützendes Toolset, um Daten-Governance-Initiativen voranzutreiben.

ES Brinde a los equipos de gobernanza de datos la visibilidad de los programas necesaria y el conjunto de herramientas de apoyo para promover el avance de las iniciativas de gobernanza de datos.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
nötige necesaria
toolset conjunto de herramientas
voranzutreiben para promover
governance gobernanza
initiativen iniciativas
und y
teams equipos
daten datos
geben para

DE Optimiert Daten-Governance-Workflows, senkt die Governance-Kosten, beschleunigt Datenermittlungs- und -analysezyklen und verkürzt die Zeit bis zu aussagekräftigen Erkenntnissen erheblich.

ES Agiliza los flujos de trabajo de gobernanza de datos, reduce los costos de gobernanza, reduce los ciclos de análisis y descubrimiento de datos y acelera considerablemente el tiempo para obtener información valiosa.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
senkt reduce
beschleunigt acelera
erheblich considerablemente
governance gobernanza
kosten costos
zeit tiempo
und y
daten datos
erkenntnissen información
zu para

DE Sie verbessern die Risikoverwaltung, die Corporate Governance und die Data Governance.

ES Mejore la gestión de riesgos, la gobernanza corporativa y la gobernanza de datos

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
verbessern mejore
corporate corporativa
data datos
und y
governance gobernanza

DE Die Bereiche Umwelt, Soziales und Governance (Environment, Social und Governance, ESG) sind ein wesentlicher Bestandteil unseres Bottom-up-Anlageansatzes, bei dem die Performance auf nachhaltigem Gewinnwachstum beruht.

ES Los aspectos medioambientales, sociales y de gobernanza (ESG por sus siglas en inglés) forman parte integral de nuestro enfoque de inversión bottom-up, en el que el crecimiento sostenible de los beneficios es el que impulsa los resultados.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
governance gobernanza
performance resultados
social sociales
esg esg
und y
umwelt medioambientales
nachhaltigem sostenible
bereiche por
bei de

DE Corporate governance: Mit Blick auf die Corporate Governance evaluieren wir die Beteiligungsstruktur des Unternehmens, die Diversität von Verwaltungsrat und Geschäftsleitung sowie die Unabhängigkeit der Verwaltungsratsmitglieder.

ES Gobernanza empresarial: Con respecto a la gobernanza empresarial, evaluamos la estructura accionarial de la empresa, la diversidad del consejo de administración y del equipo directivo, así como la independencia del consejo de administración.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
diversität diversidad
governance gobernanza
unabhängigkeit independencia
und y
corporate empresarial

DE Unser Programm für Unternehmensnachhaltigkeit umfasst Initiativen für Umwelt, Soziales und Governance (ESG – Environment, Social and Governance), die positive Auswirkungen auf unsere Welt haben sollen.

ES Nuestro Programa de Sostenibilidad Empresarial incluye iniciativas ESG (ambientales, sociales y de gobernanza) diseñadas para tener un impacto positivo en nuestro mundo.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
umfasst incluye
esg esg
social sociales
governance gobernanza
auswirkungen impacto
positive positivo
welt mundo
programm programa
umwelt ambientales
initiativen iniciativas
und y
auf en
unser nuestro
die de

DE Der Ausschuss für Nominierungen und Corporate Governance überwacht die Konzernrichtlinien zur Governance und identifiziert qualifizierte Kandidaten für den Vorstand.

ES El comité de nominación y gobernanza corporativa supervisa las pautas de gobernanza corporativa e identifica candidatos calificados para la junta.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
corporate corporativa
überwacht supervisa
identifiziert identifica
kandidaten candidatos
governance gobernanza
ausschuss comité
und e

DE Lösung für die Daten-Governance: Dokumentieren und unterstützen Sie Ihre Governance-Richtlinien und die Einhaltung gesetzlicher Vorschriften.

ES Solución de gobierno de datos: documente y respalde sus políticas de gobierno y esfuerzos de cumplimiento normativo.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
lösung solución
einhaltung cumplimiento
governance gobierno
dokumentieren documente
daten datos
und y
richtlinien políticas
für de

DE Governance und Audit-Ausschuss-Sitzungen Die Sitzungen des Governance- und Audit-Ausschusses finden nach Bedarf statt und gehen im Allgemeinen jeder ordentlichen Vorstandssitzung um 2:00 PM voraus (die Sitzungszeiten können sich ändern).

ES Gobierno y comités de auditoría Las reuniones del Comité de Gobernanza y Auditoría se llevan a cabo según sea necesario y, por lo general, preceden a cada reunión ordinaria de la junta en 2:00 PM (los horarios de las reuniones pueden cambiar).

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
sitzungen reuniones
bedarf necesario
allgemeinen general
können pueden
audit auditoría
ändern cambiar
und y
governance gobernanza
voraus por
ausschuss comité
jeder de

DE Geben Sie Datenverantwortlichen unternehmensweite Dateneinblicke, Tools zur Erfüllung ihrer Aufgaben und flexible Daten-Governance-Workflows an die Hand, um die Daten-Governance zu fördern.

ES Proporcionar a los administradores de datos la visibilidad de los datos empresariales, las herramientas de administración de datos y los flujos de trabajo de gobernanza de datos flexibles para impulsar la gobernanza de datos.

DE Governance durch Berechtigungen: Governance durch Berechtigungen stellt sicher, dass nur die Personen, denen Zugang gewährt wurde, das Asset in der Weise nutzen können, wie es ihnen zugewiesen wurde

ES Gobernanza a través de permisos: la gobernanza a través de permisos garantiza que solo aquellos a los que se les ha concedido acceso puedan utilizar el activo en la forma en que se les asignó

DE Wir machen es unseren ActiveCampaign-Kunden leicht, Compliance mit Standards wie DSGVO, HIPPAA und CCPA zu wahren, damit Sie Ihren Umsatz steigern können, ohne dabei das Vertrauen Ihrer Kunden aufs Spiel zu setzen.

ES Hacemos que sea fácil para los clientes de ActiveCampaign mantener la conformidad con estándares como los de RGDP, HIPAA y CCPA, de modo que puedas aumentar los ingresos sin sacrificar la confianza de los clientes.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
leicht fácil
compliance conformidad
standards estándares
dsgvo rgdp
ccpa ccpa
umsatz ingresos
steigern aumentar
vertrauen confianza
und y
ohne sin
kunden clientes

DE Richten Sie Warnungen ein, und stellen Sie sicher, dass die entsprechenden Beteiligten benachrichtigt werden, wenn Fehler oder Probleme auftreten. Je länger die Probleme andauern, desto mehr setzen Sie das Unternehmen und Ihre Benutzer aufs Spiel.

ES Configure alertas y asegúrese de que las partes interesadas adecuadas sean notificadas cuando surjan errores o problemas. Cuanto más tiempo continúen los problemas, más pondrá en riesgo la empresa y sus usuarios.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
beteiligten partes
fehler errores
auftreten surjan
benutzer usuarios
warnungen alertas
desto cuanto más
und y
sicher asegúrese
unternehmen empresa
oder o
probleme problemas
mehr más

DE Setzen Sie nur Kapital aufs Spiel, das Sie bereit sind zu verlieren

ES Solo invierta o emplee el capital de riesgo que esté preparado para perder

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
kapital capital
bereit preparado
verlieren perder
nur solo

DE Washing Machine zeigt Ihnen eine Liste von Elementen, die Ihre Privatsphäre aufs Spiel setzen können

ES Washing Machine le muestra una lista de elementos que pueden poner en peligro su privacidad

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
machine machine
privatsphäre privacidad
können pueden
zeigt muestra
von de

DE In diesem Fall darfst du die Beziehung zu deinen anderen Mitarbeitern nicht aufs Spiel setzen, indem du während der Arbeitszeit sofort zu deinem Vorgesetzten gehst, um die kriminelle Handlung zu melden

ES En este caso, no arruines la relación con tus compañeros de trabajo acudiendo directamente a un jefe mientras estás en el trabajo

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
beziehung relación
in en
nicht no
mitarbeitern compañeros
fall el
indem de
zu a

DE Die neuen MP3-Player eines weltweiten Elektronikherstellers wie Sony sind für einen anspruchsvollen Verbrauchermarkt bestimmt und die Qualität darf in keiner Weise aufs Spiel gesetzt werden. In Malays...

ES BYD es el mayor fabricante mundial de baterías para teléfonos móviles. En su producción, podría aparecer una serie de defectos durante el montaje y la manipulación de los bancos de baterías, tales com...

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
weltweiten mundial
und y
einen de
in a

DE Wir machen es unseren ActiveCampaign-Kunden leicht, Compliance mit Standards wie DSGVO, HIPPAA und CCPA zu wahren, damit Sie Ihren Umsatz steigern können, ohne dabei das Vertrauen Ihrer Kunden aufs Spiel zu setzen.

ES Hacemos que sea fácil para los clientes de ActiveCampaign mantener la conformidad con estándares como los de RGDP, HIPAA y CCPA, de modo que puedas aumentar los ingresos sin sacrificar la confianza de los clientes.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
leicht fácil
compliance conformidad
standards estándares
dsgvo rgdp
ccpa ccpa
umsatz ingresos
steigern aumentar
vertrauen confianza
und y
ohne sin
kunden clientes

DE Feuerwehrleute setzen alles aufs Spiel, und die richtigen Lichtwerkzeuge sind entscheidend

ES Los bomberos lo arriesgan todo y es fundamental que utilicen las herramientas de iluminación adecuadas

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
feuerwehrleute bomberos
entscheidend fundamental
und y
alles todo
setzen de

DE Setzen Sie nur Kapital aufs Spiel, das Sie bereit sind zu verlieren

ES Solo invierta o emplee el capital de riesgo que esté preparado para perder

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
kapital capital
bereit preparado
verlieren perder
nur solo

DE Die neuen MP3-Player eines weltweiten Elektronikherstellers wie Sony sind für einen anspruchsvollen Verbrauchermarkt bestimmt und die Qualität darf in keiner Weise aufs Spiel gesetzt werden. In Malays...

ES BYD es el mayor fabricante mundial de baterías para teléfonos móviles. En su producción, podría aparecer una serie de defectos durante el montaje y la manipulación de los bancos de baterías, tales com...

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
weltweiten mundial
und y
einen de
in a

DE Washing Machine zeigt Ihnen eine Liste von Elementen, die Ihre Privatsphäre aufs Spiel setzen können

ES Washing Machine le muestra una lista de elementos que pueden poner en peligro su privacidad

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
machine machine
privatsphäre privacidad
können pueden
zeigt muestra
von de

DE Setzen Sie den Ruf Ihres Unternehmens nicht aufs Spiel! Holen Sie sich einen Bericht mit einer Analyse der Cyber-Bedrohung. 

ES ¡No ponga en juego su reputación comercial! Obtenga un informe de evaluación de ciberamenazas. 

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
ruf reputación
spiel juego
holen obtenga
unternehmens comercial
nicht no
bericht informe
analyse evaluación

DE Das klingt vielleicht eher nach einem Nice-to-Have-Feature als nach einer Notwendigkeit, doch tatsächlich ist es so, dass Sie die Qualität Ihrer Antwortdaten aufs Spiel setzen, wenn Sie keine Verzweigungslogik verwenden.

ES Esta podría parecer una función que es bueno tener más no indispensable, cuando la realidad es que no usar la lógica de salto podría poner en riesgo tus datos.

DE Dies ermöglicht es einem Projektteam weitaus effizienter und effektiver zusammenzuarbeiten. Nur die Ärmel hochzukrempeln und sich ohne ein dringend benötigtes Projektcontrolling in ein Projekt zu stürzen, setzt eine Kursabweichung aufs Spiel.

ES Al contrario de lo que sucedería con un equipo que sólo se lanza a hacer las cosas sin dirección, con la gestión de proyectos, el equipo puede colaborar mucho más eficientemente y efectivamente.

DE Cuphead ist ein Spiel, das nicht nur handgezeichnete Animationen für das Spiel bietet, sondern auch ein schwieriges Gameplay, das viele dazu veranlasst hat, das Spiel überhaupt nicht mehr zu spielen

ES Cuphead es un juego que no sólo ofrece animaciones dibujadas a mano para el juego, sino también una jugabilidad dura que ha llevado a muchos a dejar de jugar el juego en general

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
animationen animaciones
bietet ofrece
spiel juego
gameplay jugabilidad
ist es
sondern sino
zu a
spielen jugar

DE VR Ero-Beat (➜ Full review) ist ein KOSTENLOSES SPIEL Browser VR Porno Spiel für ➜ Oculus Quest 2. Das Spiel wird für alle verfügbar sein Meta-Headsets (➜ Pornoführer)!

ES VR Ero-Beat (➜ Completo review) es un GRATIS para jugar juego porno de RV para el navegador ➜ Oculus Quest 2. El juego estará disponible para todos los Meta auriculares (➜ guías porno)!

DE Wusstest Du, dass die meisten von uns mit einem mobilen Gerät aufs Internet zugreifen?

ES ¿Sabías que los dispositivos móviles son nuestra principal conexión a internet?

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
mobilen móviles
gerät dispositivos
internet internet
zugreifen conexión
die nuestra
aufs a

DE Hand aufs Herz: Ein individuelles Design stärkt jedes Dokument.

ES Le damos el toque de estilo a cualquier documento.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
dokument documento
design estilo
aufs a
ein de

DE Ich konnte die Lücken zwischen meinen organischen und bezahlten Maßnahmen schließen und so mit Blick aufs Ganze über Budget und Taktiken entscheiden.“

ES He sido capaz de cerrar las brechas entre mis esfuerzos orgánicos y de pago distribuyendo mi presupuesto y tácticas de una forma eficaz".

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
schließen cerrar
lücken brechas
maßnahmen esfuerzos
organischen orgánicos
bezahlten pago
budget presupuesto
taktiken tácticas
und y
die de
zwischen entre
ich mi

DE Design ist Wissenschaft und Kunst zugleich, und wir helfen dir, bei den schwierigsten Aspekten deiner E‑Mails fundiert statt aufs Geratewohl vorzugehen.

ES El diseño es tanto una ciencia como un arte, y nosotros eliminamos las conjeturas de lo que puede parecer la parte más difícil de enviar buenos correos electrónicos.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
wissenschaft ciencia
mails correos
e electrónicos
design diseño
ist es
kunst arte
und y
wir nosotros

DE Vor über 10 Jahren wurde Eventbrite gegründet, um die Welt durch Live-Events zusammenzuschweißen. Inzwischen sind wir jedes Jahr aufs Neue die treibende Kraft hinter Millionen von Events in 180 Ländern. Unsere Kernaufgabe bleibt damit bestehen.

ES Eventbrite se creó hace más de 10 años para acercar a las personas a través de las experiencias que ofrece. En la actualidad, este sigue siendo nuestro principal objetivo y, por eso, hacemos posibles millones de eventos en 180 países cada año.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
kraft posibles
events eventos
ländern países
jahren años
millionen millones
in en
jahr año
neue más
hinter de

DE Seit über zwei Jahrzehnten arbeiten wir bei Red Hat in Community-Projekten zusammen und schützen Open Source-Lizenzen, um weiterhin Software zu entwickeln, die stets aufs Neue die Grenzen der Technologie auslotet.

ES En Red Hat, hemos dedicado más de 20 años a colaborar en proyectos de la comunidad y proteger las licencias de open source, para que podamos seguir desarrollando sistemas de software que traspasen los límites de la capacidad tecnológica.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
schützen proteger
open open
entwickeln desarrollando
grenzen límites
community comunidad
lizenzen licencias
source source
software software
projekten proyectos
und y
in en
neue más
seit de
zu a

DE Backlinks schicken neuen Traffic auf Deine Webseite und wirken sich positiv aufs Ranking aus

ES Los backlinks te ayudarán con el tráfico de referencia y, con el tiempo, impulsarán tu posicionamiento en motores de búsqueda

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
backlinks backlinks
ranking posicionamiento
und y
schicken con
traffic el tráfico

DE Wir lassen Bewertungen, Prüfungen und unsere eigene Liebe zu Spielen mit einfließen, um dir jeden Monat aufs Neue die besten Titel zu bescheren, die dir vorstellen kannst

ES Tenemos en cuenta las calificaciones, comentarios y nuestro propio amor por los juegos para traerte el mejor título al que no puedes esperar a jugar cada mes

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
monat mes
kannst puedes
und y
besten mejor
zu a

DE Ich wollte schon immer aufs College gehen, aber jedes Mal, wenn ich anfing, nach Kursen zu suchen, war ich überwältigt

ES Siempre quise ir a la universidad, pero cada vez que comenzaba a buscar cursos, me abrumaba

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
ich me
kursen cursos
suchen buscar
nach la
aber pero
college universidad
immer que
mal vez
zu a

DE Menschen mit einer stark ausgeprägten Anpassungsfähigkeit schwimmen gerne mit dem Strom. Sie leben in der Regel im Heute und nehmen die Dinge, wie sie kommen, jeden Tag aufs Neue.

ES Las personas excepcionalmente talentosas en el tema Adaptabilidad prefieren dejarse llevar por la corriente. Tienden a ser personas del "ahora" que toman las cosas como vienen y descubren el futuro cada día.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
anpassungsfähigkeit adaptabilidad
strom corriente
im en el
in en
nehmen toman
tag día
und y
leben ser
heute ahora
dinge cosas
menschen personas
mit llevar

DE Beim Arbeiten mit Tableau ist es häufig erforderlich, dass ein Analytiker dieselben berechneten Felder immer wieder aufs Neue in unterschiedliche Arbeitsmappen schreibt, um Daten zu analysieren

ES Cuando se trabaja con Tableau, es muy común que un analista deba escribir varias veces los mismos campos calculados en diferentes libros de trabajo

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
tableau tableau
häufig común
felder campos
schreibt escribir
erforderlich deba
in en
unterschiedliche diferentes
ist es
dieselben los
um varias

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්