පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"glücklich macht" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "glücklich macht" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

glücklich macht හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "glücklich macht" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

glücklich contento contentos de del esta este están felices feliz felizmente hace hacer más no para puede que satisfechos sea ser si sus tan tu y
macht a a la a las a los a través de acceso ahora al algo antes archivos así bien cada como con contenido cosas creación crear cualquier cuando cómo datos de de la de las de los del desde diseño e el el poder empresa empresas en en el en la en los entre equipo equipos es ese eso esta este esto estos está están forma funciones fácil gracias ha hace hacen hacer haciendo hará hasta hay información la las le les lo lo hace lo que los mi mientras mismo mucho mucho más más necesidades necesita negocio no nos nuestra nuestro o obtener organización otra para para el permite pero persona personas poder por porque posible proceso productos proyectos puede pueden puedes que qué realidad rendimiento sea sean ser servicio si simple sin sin embargo sitio sobre solo son su sus sí también tan te tener tiempo tiene tienen todas todo todos todos los tomar trabajar trabajo través tu tus un poco una uno usted ver vez y y el ya

ජර්මානු සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත glücklich macht හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ස්පාඤ්ඤ

DE catana, comics, du, machen, es, einfach, glücklich, sie machen es einfach, glücklich zu sein, einfach glücklich zu sein, john

ES catana, cómics, tú, hacer, eso, fácil, feliz, haces que sea fácil ser feliz, fácil ser feliz, john

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
comics cómics
einfach fácil
glücklich feliz
john john
zu hacer
sie eso
machen haces
sein ser

DE Standard-Bild — Verliebt sein. Verständnis und Unterstützung. Romantische Beziehung. verliebtes Pärchen. im Himmel verheiratet. Mann und Mädchen lächeln. er macht sie glücklich. glücklich, zusammen zu sein. Sie lieben einander

ES Foto de archivo — Estar enamorado. comprensión y apoyo. relación romántica. pareja enamorada. casado en el cielo. hombre y niña sonriendo. la hace feliz. feliz de estar juntos. se aman

DE Lebensmittel haben die Macht, uns ein gutes Gefühl zu geben. Deshalb lohnt es sich manchmal, innezuhalten und zu überlegen: „Esse ich das, was mich glücklich macht?”.

ES La comida tiene el poder de hacernos sentir bien, así que a veces merece la pena pararse y pensar: ?¿Estoy comiendo lo que me hace feliz??.

DE Lebensmittel haben die Macht, uns ein gutes Gefühl zu geben. Deshalb lohnt es sich manchmal, innezuhalten und zu überlegen: „Esse ich das, was mich glücklich macht?”.

ES La comida tiene el poder de hacernos sentir bien, así que a veces merece la pena pararse y pensar: ?¿Estoy comiendo lo que me hace feliz??.

DE Es war toll, mit Ihnen (InEvent) zusammenzuarbeiten, Sie haben uns sehr unterstützt. Es hat unser Leben sehr erleichtert und es war eine Ehre, wir sind sehr glücklich. Wir sind sehr glücklich. Danke!

ES Fue genial trabajar contigo (InEvent), nos apoyaste mucho. Hizo nuestras vidas mucho más fáciles y fue un honor, estamos muy contentos. Gracias!

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
toll genial
leben vidas
ehre honor
glücklich contentos
und y
sehr muy
war fue
mit contigo
eine un
sie nuestras
haben más
wir sind estamos

DE Der Live-Chat macht Kunden glücklich. Weil die Fragen der Kunden schnell und problemlos beantwortet werden, verlassen sie die Seite mit einem positiven Gefühl.

ES Los chats en vivo dejan satisfechos a los clientes. Debido al hecho de que sus preguntas pueden ser respondidas de una manera fácil y rápida, los clientes terminan la interacción con una impresión positiva del sitio web.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
glücklich satisfechos
beantwortet respondidas
positiven positiva
chat chats
live vivo
und y
fragen preguntas
kunden clientes
schnell rápida
problemlos fácil
verlassen a

DE Finde heraus, was Deine Kunden glücklich macht, sogar in Bezug auf Deine Überschriften, Meta Tags, Produktseiten und Deinen Blog. Wenn Nutzer genau das finden, was sie wollen, wirst Du Erfolg haben.

ES Identifica lo que hace feliz a tu cliente, incluso en tus titulares, meta etiquetas, páginas de productos y blog. Si los usuarios pueden encontrar lo que buscan, tendrás éxito.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
glücklich feliz
meta meta
tags etiquetas
blog blog
erfolg éxito
kunden cliente
nutzer usuarios
haben tendrás
und y
finden encontrar
in en
heraus de
sogar incluso
deine tu
wenn si

DE Unsere Arbeit ist nicht nur dazu da, um die Rechnungen zu bezahlen, sondern sie macht uns auch glücklich.

ES El trabajo que desempeñamos aquí no solo es para pagar las facturas; nos satisface.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
rechnungen facturas
bezahlen pagar
arbeit trabajo
nicht no
ist es
nur solo
sondern que
uns nos

DE Wir tun alles, um unseren Mitarbeitern eine Umgebung zu bieten, die es ihnen ermöglicht, ihre beste Arbeit zu leisten, die sie und dadurch wiederum auch ihre Kunden und Partner glücklich macht.

ES Hacemos todo lo necesario para brindarle a nuestro personal un entorno que les permita hacer su mejor trabajo y los mantenga felices para que, a su vez, sus clientes y socios también sean felices.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
kunden clientes
glücklich felices
umgebung entorno
beste mejor
partner socios
es lo
wiederum vez
und y
arbeit trabajo
leisten hacer
auch también
dadurch que
alles todo
eine un
sie les

DE Das Ergebnis ist, dass wir ein Webinar-Software entwickeln, die von jedem verwendet werden kann und die uns glücklich macht.

ES El resultado es que creamos un software de webinars que es fácil de usar para todos, lo que nos hace felices.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
entwickeln creamos
glücklich felices
software software
verwendet usar
ergebnis resultado
ist es
uns nos

DE Vor Ihrer Ankunft wird man Sie kontaktieren, um sicherzustellen, dass Ihre Kinder mit ihren Lieblings-DVDs, Süßigkeiten und allem anderen, das sie glücklich macht, bestens versorgt sein werden

ES Antes de tu llegada, se pondrán en contacto contigo para asegurarse de que los niños dispongan de sus DVD favoritos, obsequios y cualquier otra cosa que los haga felices

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
kontaktieren contacto
kinder niños
anderen otra
glücklich felices
dvds dvd
und y
ankunft llegada
lieblings favoritos

DE Eine schnelle Website mit integriertem CDN, die gut für die Besucher der Website ist und Google glücklich macht.

ES Un sitio web rápido con un CDN integrado, el cual es adecuado para los visitantes del sitio web y hace feliz a Google.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
schnelle rápido
integriertem integrado
cdn cdn
besucher visitantes
google google
und y
glücklich feliz
ist es
eine un
mit con
für para
der el

DE Allen gemein ist jedoch, dass ein wohliges und gutes Zuhause die Anspannung lindert und einfach glücklich macht.

ES Sin embargo, comparten el hecho de contar con un hogar cómodo y agradable que alivia las tensiones y simplemente hace feliz.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
und y
glücklich feliz
jedoch sin embargo
zuhause hogar

DE „Was mich glücklich macht, ist ein Haus mit all seinen Details zu sehen“, sagt sie, „es sind die Einzelheiten, die einem Zuhause Persönlichkeit verleihen und die Menschen beschreiben, die darin leben“.

ES “Lo que me emociona es ver una casa terminada con todos los detalles”, comenta Andrea, “son los detalles los que dan personalidad a una casa e identifican a las personas que viven en ella”.

DE Wir glauben, anderen zu helfen macht glücklich und trägt zum Wohlergehen aller bei

ES Creemos que el bienestar también consiste en alimentar el alma ayudando a los demás

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
wohlergehen bienestar
wir glauben creemos
helfen ayudando
anderen demás
zu a
und los
macht el

DE Standard-Bild — Porträt eines gutaussehenden, entspannten Vertreters, der sich glücklich macht, Spaß am Karrierekonzept zu haben

ES Foto de archivo — Retrato de guapo representante relajado sentirse feliz disfrutar divertirse contenido de concepto de carrera sueño autónomo independiente de ensueño llevar traje clásico aislado sobre fondo gris ceniza

DE Porträt eines gutaussehenden, entspannten Vertreters, der sich glücklich macht, Spaß am Karrierekonzept zu haben

ES Retrato de guapo representante relajado sentirse feliz disfrutar divertirse contenido de concepto de carrera sueño autónomo independiente de ensueño llevar traje clásico aislado sobre fondo gris ceniza

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
porträt retrato
entspannten relajado
vertreters representante
glücklich feliz
zu sobre
der de
haben disfrutar

DE Dass es nicht jedes Mal, wenn wir das Gerät wegräumen, versucht, unsere Jeanstasche zu ermorden, macht uns glücklich.

ES Que no intente asesinar el bolsillo de nuestros jeans cada vez que guardamos el dispositivo nos hace felices.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
glücklich felices
gerät dispositivo
nicht no
jedes cada
mal vez
unsere de
uns nos

DE Ist die Time-to-Market für Sie besonders wichtig? Wir können Ihr Projekt in einem Tempo bearbeiten, das Ihre Kunden glücklich macht.

ES ¿La velocidad de llegada al mercado es esencial para usted? Podemos agilizar su proyecto para que el cliente quede satisfecho.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
wichtig esencial
projekt proyecto
market mercado
tempo velocidad
kunden cliente
wir können podemos
ist satisfecho

DE Vielleicht habe ich eine Vorliebe für sexy Tätowierungen und habe es noch nicht gemerkt? Diese Mädchen und viele andere haben tonnenweise Fans und sie kommen von traditionellen Kameras - sie wissen wie man Sie glücklich macht!

ES ¿Quizás tengo algo con los tatuajes sexys y aún no me he dado cuenta? Estas chicas y muchas otras tienen montones y montones de fans y vienen de cámaras tradicionales - saben cómo hacerte feliz!

DE Anandamid: Wie Cannabis Glücklich Macht

ES ¿En Qué Se Diferencian El Cáñamo Y El Cannabis?

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
cannabis cannabis

DE Es leuchtet auch seine Augen, schüttelt seine Antenne und macht süße Geräusche als Reaktion auf emotionale Worte – wie „glücklich“ und „müde“.

ES También ilumina sus ojos, sacude su antena y emite lindos sonidos en respuesta a palabras emocionales, como "feliz" y "cansado".

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
augen ojos
antenne antena
geräusche sonidos
worte palabras
emotionale emocionales
glücklich feliz
müde cansado
und y
auch también
seine su
auf en
reaktion respuesta
wie como

DE Dass es nicht jedes Mal, wenn wir das Gerät wegräumen, versucht, unsere Jeanstasche zu ermorden, macht uns glücklich.

ES Que no intente asesinar el bolsillo de nuestros jeans cada vez que guardamos el dispositivo nos hace felices.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
glücklich felices
gerät dispositivo
nicht no
jedes cada
mal vez
unsere de
uns nos

DE Unsere Arbeit ist nicht nur dazu da, um die Rechnungen zu bezahlen, sondern sie macht uns auch glücklich.

ES El trabajo que desempeñamos aquí no solo es para pagar las facturas; nos satisface.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
rechnungen facturas
bezahlen pagar
arbeit trabajo
nicht no
ist es
nur solo
sondern que
uns nos

DE „Was mich glücklich macht, ist ein Haus mit all seinen Details zu sehen“, sagt sie, „es sind die Einzelheiten, die einem Zuhause Persönlichkeit verleihen und die Menschen beschreiben, die darin leben“.

ES “Lo que me emociona es ver una casa terminada con todos los detalles”, comenta Andrea, “son los detalles los que dan personalidad a una casa e identifican a las personas que viven en ella”.

DE Das Ergebnis ist, dass wir ein Webinar-Software entwickeln, die von jedem verwendet werden kann und die uns glücklich macht.

ES El resultado es que creamos un software de webinars que es fácil de usar para todos, lo que nos hace felices.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
entwickeln creamos
glücklich felices
software software
verwendet usar
ergebnis resultado
ist es
uns nos

DE Vor Ihrer Ankunft wird man Sie kontaktieren, um sicherzustellen, dass Ihre Kinder mit ihren Lieblings-DVDs, Süßigkeiten und allem anderen, das sie glücklich macht, bestens versorgt sein werden

ES Antes de tu llegada, se pondrán en contacto contigo para asegurarse de que los niños dispongan de sus DVD favoritos, obsequios y cualquier otra cosa que los haga felices

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
kontaktieren contacto
kinder niños
anderen otra
glücklich felices
dvds dvd
und y
ankunft llegada
lieblings favoritos

DE Eine schnelle Website mit integriertem CDN, die gut für die Besucher der Website ist und Google glücklich macht.

ES Un sitio web rápido con un CDN integrado, el cual es adecuado para los visitantes del sitio web y hace feliz a Google.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
schnelle rápido
integriertem integrado
cdn cdn
besucher visitantes
google google
und y
glücklich feliz
ist es
eine un
mit con
für para
der el

DE Oder anders ausgedrückt: unsere Plattform für die Geschäftsreiseverwaltung macht vom Reisemanager bis zum Geschäftsreisenden jeden glücklich.

ES O, en otras palabras, así es como nuestra plataforma de gestión de viajes de negocios hace feliz a todo el mundo, desde los gestores de viajes hasta los viajeros de negocios.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
glücklich feliz
plattform plataforma
oder o
vom de
bis hasta

DE ?Es macht mich glücklich zu sehen, wie die Menschen ihre Stimmen erheben und ihren Einfluss nutzen, um den Beleidigungen von Trollen und der Hassrede ihre Grenzen aufzuzeigen?, so Al-Shafei

ES “Me alegra mucho ver que la gente alza la voz y usa su influencia para enfrentar tanto a troles abusivos como a temas que incitan la odiosidad”, dice Al-Shafei

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
einfluss influencia
so como
mich me
sehen ver
ihren y
um para
der la

DE Wenn der Atem im Kopf zu rauschen beginnt, wir mit jedem Atemzug den Alltag ein Stück mehr ausblenden und im Moment ankommen. Yoga macht uns glücklich und gesund. Probiere es selbst bei einem unserer zahlreichen Yoga Meetups!

ES Descubre en nuestros grupos que no hay mejor ejercicio para el cuerpo o la mente que el yoga. Esta práctica no solo te ayuda a mejorar tu flexibilidad, a tonificar tu cuerpo y a hacerte sentir mejor, sino que también te hará sentir paz y energía.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
yoga yoga
und y
kopf mente
macht hará
es hay
zu a
glücklich esta

DE Wenn du Scrum und Kanban ausprobierst und diese Fragen stellst, bist du bereits auf dem richtigem Weg zu dem agilen Ansatz, der dich glücklich macht.

ES Al probar scrum y kanban y plantear estas preguntas, estarás en el camino adecuado para disfrutar de las bondades de la metodología ágil.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
scrum scrum
kanban kanban
ansatz metodología
agilen ágil
fragen preguntas
zu a
und y
du estarás
weg de

DE Allen gemein ist jedoch, dass ein wohliges und gutes Zuhause die Anspannung lindert und einfach glücklich macht.

ES Sin embargo, comparten el hecho de contar con un hogar cómodo y agradable que alivia las tensiones y simplemente hace feliz.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
und y
glücklich feliz
jedoch sin embargo
zuhause hogar

DE Schokolade macht bekanntlich glücklich – aber das allein ist es nicht, weshalb die Schweiz als idealer Ort zum Leben gilt. Es liegt vor allem daran, dass man stets von Schönem umgeben ist, wohin man auch blickt.

ES Todo el mundo sabe que el chocolate alegra la vida, pero no es lo único que convierte a Suiza en el lugar perfecto para vivir. Sin duda, un ingrediente fundamental es la belleza del paisaje.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
schokolade chocolate
schweiz suiza
aber pero
ist es
nicht no
ort lugar
die lo

DE flugzeuge flugzeuge flugzeug macht macht nationen nationen nationale völker tagesdecken

ES aviones aviones aviones poder poderes nación naciones pueblos nacionales colchas

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
macht poder
nationen naciones
nationale nacionales
flugzeuge aviones

DE flugzeuge flugzeuge flugzeug macht macht nationen nationen nationale völker

ES aviones aviones aviones poder poderes nación naciones pueblos nacionales

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
macht poder
nationen naciones
nationale nacionales
flugzeuge aviones

DE Für die meisten Menschen macht Zunder Spaß, ist schnell und macht süchtig

ES Para la mayoría de las personas, Tinder es divertido, rápido y bastante adictivo

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
zunder tinder
spaß divertido
schnell rápido
und y
ist es
menschen personas

DE Die Macht, sich mit dem Host zu verbinden, ist die Macht der Podcast-Werbung

ES El poder de conectarse con el anfitrión es el poder de la publicidad de los podcasts

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
host anfitrión
verbinden conectarse
werbung publicidad
podcast podcasts
ist es

DE Die aktive Geräuschunterdrückung macht einen großen Unterschied zu Umgebungsgeräuschen und macht diese In-Ears weitaus leistungsfähiger als die regulären AirPods und Spatial Audio hebt das Musikerlebnis auf die nächste Stufe."

ES La cancelación activa de ruido marca una gran diferencia en el ruido ambiental, lo que hace que estos auriculares sean mucho más capaces que los AirPods normales y Spatial Audio mejoran la experiencia musical al siguiente nivel ".

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
aktive activa
regulären normales
stufe nivel
airpods airpods
audio audio
und y
ears auriculares
unterschied diferencia
großen gran
in en
einen de
zu marca

DE Drift macht einen guten Job mit dieser E-Mail, die direkt auf den Punkt kommt und neue Abonnenten auf populäre Inhalte aufmerksam macht:

ES Drift hace un buen trabajo con este correo electrónico que va directo al grano y dirige a los nuevos suscriptores al contenido popular:

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
neue nuevos
abonnenten suscriptores
populäre popular
inhalte contenido
einen un
guten buen
und y
e electrónico
mail correo
dieser este
direkt con
kommt que

DE Der Unterzeichner macht einfach ein Foto seines Reisepasses, Führerscheins oder eines anderen von der Regierung ausgestellten Ausweises direkt von seinem Mobilgerät und macht dann ein Selfie, um sich zu identifizieren

ES El firmante simplemente toma una foto de su pasaporte, licencia de conducir u otra identificación emitida por el gobierno directamente desde su dispositivo móvil y luego se toma una selfie para identificarse

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
unterzeichner firmante
foto foto
mobilgerät móvil
selfie selfie
direkt directamente
regierung gobierno
identifizieren identificarse
zu identifizieren identificación
und y
seines su
anderen otra
zu para

DE Daher ist es schwieriger, eine App ins Visier zu nehmen, indem man sie schwerer lesbar macht, was es auch schwieriger macht, ihre IP zu stehlen oder sie neu zu verpacken

ES Por lo tanto, es más difícil atacar una aplicación haciéndola más difícil de leer, lo que también hace más difícil robar su IP o reempaquetarla

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
app aplicación
ip ip
stehlen robar
auch también
es lo
ist es
oder o
zu tanto
daher que
schwieriger más difícil

DE Das macht unsere Mission persönlicher und die Arbeit macht mehr Spaß.

ES Esto hace que nuestra misión sea más personal y nuestro trabajo más divertido.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
spaß divertido
mission misión
und y
arbeit trabajo
mehr más
die nuestra

DE Die Sprach-App von Babbel ist ideal für Anfänger und macht einfach Spaß. Ich finde es toll, wie man ein Gespräch alleine virtuell üben kann, bevor man es mit jemand anderem macht.

ES La aplicación de idiomas Babbel es ideal para principiantes y es divertida de usar. Me encanta la forma en que puedes practicar virtualmente una conversación por tu cuenta antes de hacerlo con otra persona.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
ideal ideal
anfänger principiantes
spaß divertida
virtuell virtualmente
üben practicar
app aplicación
und y
ist es
ich me
anderem otra
gespräch conversación

DE Das macht es so toll, und das macht es vielleicht auf den ersten Blick überwältigend

ES Eso es lo que lo hace tan grandioso, y eso es también lo que lo hace posiblemente abrumador a primera vista

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
und y
es lo
so tan
blick que
ersten primera
den a

DE Intelligente, hübsche Geschäftsfrau macht eine Pause, die ihr digitales Tablet im Büro wütend macht.

ES Mujer de negocios bonita inteligente tomando un descanso engañando su tableta digital en la oficina.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
intelligente inteligente
hübsche bonita
geschäftsfrau mujer de negocios
pause descanso
digitales digital
tablet tableta
büro oficina
im en
ihr de

DE Domain-Spoofing macht sich das zunutze, indem es gefälschte, bösartige E-Mails ununterscheidbar von echten E-Mails macht

ES La suplantación de dominio se aprovecha de ello, haciendo que sus correos electrónicos falsos y maliciosos no se distingan de los auténticos

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
gefälschte falsos
bösartige maliciosos
spoofing suplantación
domain dominio
e electrónicos
macht haciendo
mails correos
indem de

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්