පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"fastly bietet ihnen" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "fastly bietet ihnen" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

fastly bietet ihnen හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "fastly bietet ihnen" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

bietet a a la a los a través de acceso ahora al algunos aplicaciones aplicación asistencia ayuda beneficios bien brinda cada calidad capacidad características casa comodidades con conjunto correo crear cualquier da de de la de las de los del desde disponible donde el el servicio en en el entre es esta este esto está forma funciones función gestión hasta hay herramientas la las los línea más no nuestra nuestro nuestros o ofrece ofrecen ofrecer ofrezca paquete para para el parte permite por productos proporciona puede que qué rendimiento sea segura seguridad servicio servicio de servicios servicios de servidor servidores sistema sobre software solo son soporte su sus también todo todos trabajo tu tus un una uno usar uso usted y y el
ihnen a a la a los a través de además al algo algunas algunos antes aquí así así como años aún bajo cada caso cliente con con nosotros control cosas creado crear cualquier cuando cómo datos de de ellos de la de las de los del desde dirección disponible durante día e ejemplo el ellos en en el entre equipo es eso esta estamos estará estas este esto estos está están forma fácil ha hacer hasta hay hemos horas la las le les lo lo que los momento mucho muchos más más de necesidades necesita necesitas ni ningún no nombre nos nosotros nuestra nuestras nuestro nuestros o obtener otra para para el para que pero personal personales personas poder por por ejemplo preguntas problemas productos proporciona pueda puede pueden puedes páginas que qué realizar realmente saber se sea seguridad ser servicio servicios si siempre siguiente sin sino sitio sitio web sitios sobre solo son su sus también te tener tengas ti tiempo tiene toda todas todas las todo todos todos los tomar trabajo través tu tus un una uno usted ver vez vida web y y el ya

ජර්මානු සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත fastly bietet ihnen හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ස්පාඤ්ඤ

DE Sicherheitsuntersuchungen sind nur auf den folgenden *.fastly.com-Domains zulässig: https://www.fastly.com, https://manage.fastly.com, https://docs.fastly.com.

ES llevarse a cabo únicamente en los siguientes dominios *.fastly.com: https://www.fastly.com, https://manage.fastly.com y https://docs.fastly.com;

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
https https
docs docs
domains dominios
manage manage
nur únicamente
auf en
folgenden siguientes
sind y

DE Sollten Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich bitte an Fastly Customer Engineering unter support@fastly.com oder an das Fastly Sicherheitsteam unter security@fastly.com.

ES Si tienes alguna duda más, ponte en contacto con el Servicio de Asistencia de Ingeniería de Fastly escribiendo a support@fastly.com o con el equipo de Seguridad de Fastly a través de security@fastly.com.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
engineering ingeniería
security security
fragen duda
support asistencia
oder o
wenden servicio
unter de
bitte a
an través

DE Sollten Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich bitte an Fastly Customer Engineering unter support@fastly.com oder an das Fastly Sicherheitsteam unter security@fastly.com

ES Si tienes alguna duda más, ponte en contacto con el Servicio de asistencia de ingeniería a través de support@fastly.com o con el equipo de Seguridad de Fastly a través de security@fastly.com

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
engineering ingeniería
security security
fragen duda
support asistencia
oder o
wenden servicio
unter de
bitte a
an través

DE Sicherheitsuntersuchungen sind nur auf den folgenden *.fastly.com-Domains zulässig: https://www.fastly.com, https://manage.fastly.com, https://docs.fastly.com.

ES llevarse a cabo únicamente en los siguientes dominios *.fastly.com: https://www.fastly.com, https://manage.fastly.com y https://docs.fastly.com;

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
https https
docs docs
domains dominios
manage manage
nur únicamente
auf en
folgenden siguientes
sind y

DE Fastly geht davon aus, dass das Rechenzentrum in Minneapolis-St. Paul (STP) in naher Zukunft wieder in Betrieb genommen wird. Der Fastly Status (status.fastly.com) wird aktualisiert, sobald der Zeitplan fertiggestellt ist.

ES Fastly prevé restablecer el servicio productivo en el centro de datos de Minéapolis-St. Paul (STP) en breve. El estado de Fastly (status.fastly.com) se actualizará cuando se haya completado la planificación.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
rechenzentrum centro de datos
aktualisiert actualizar
zeitplan planificación
paul paul
stp stp
status status
in en
wieder restablecer

DE Dieses Problem wurde im Fastly Magento2-Code-Speicher angegangen, und die neueste Version ist unter https://github.com/fastly/fastly-magento2/releases verfügbar.

ES Este problema se abordó en el repositorio de código fastly-magento2, y la última versión está disponible en https://github.com/fastly/fastly-magento2/releases.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
version versión
https https
github github
code código
im en el
neueste última
verfügbar disponible
und y
problem problema
unter de
ist está

DE Während des anfänglichen Angriffs auf Dyn haben Nutzer von Fastly Kunden möglicherweise Performance-Einbußen oder DNS-Auflösungsfehler beim Besuch von Websites auf dem Fastly CDN oder der Fastly Infrastruktur festgestellt.

ES Durante el ataque inicial a Dyn, los usuarios de los clientes de Fastly pueden haber experimentado deterioros del rendimiento o errores de resolución del DNS al visitar sitios web alojados en la CDN de Fastly o en la infraestructura de Fastly.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
angriffs ataque
möglicherweise pueden
besuch visitar
cdn cdn
infrastruktur infraestructura
performance rendimiento
dns dns
nutzer usuarios
websites sitios
kunden clientes
oder o

DE Fastly bietet einen Prozess, der festlegt, wie die Kommunikation und Eskalation zwischen Ihnen, Ihren Mitarbeitern und Fastly im Falle eines Angriffs erfolgen soll

ES Fastly te ofrece un plan donde se detalla el proceso de comunicación y derivación que seguiréis tú, tu personal y Fastly si se produce un ataque

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
bietet ofrece
kommunikation comunicación
angriffs ataque
und y
prozess proceso

DE Nach der Migration zu Fastly stellte Daniel Wellington fest, dass der Technologie-Stack und die Transparenz, die Fastly bietet, den Anforderungen der Technikteams des Unternehmens exakt entsprachen.

ES Después de la migración a Fastly, en Daniel Wellington comprobaron que la oferta tecnológica y la filosofía de transparencia de Fastly se fusionaban a la perfección con las necesidades de sus equipos técnicos.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
migration migración
daniel daniel
wellington wellington
transparenz transparencia
bietet oferta
technologie tecnológica
und y
anforderungen necesidades
zu a
unternehmens con

DE Bei der Einführung des neuen Stacks plante das Plattformteam, schrittweise auf Fastly umzusteigen und 10 % des Traffics über Fastly laufen zu lassen, während 90 % auf dem alten CDN verbleiben sollten

ES Como parte del nuevo despliegue del stack, el equipo de la plataforma tenía previsto realizar el traspaso a Fastly de forma gradual: la idea era ejecutar el 10 % del tráfico a través de Fastly, manteniendo el 90 % restante en su CDN antigua

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
neuen nuevo
traffics tráfico
alten antigua
cdn cdn
zu a

DE “Fastly hat es von Anfang an geschafft, mit uns Schritt zu halten.Und wir sind fest davon überzeugt, dass wir auch zukünftig alles von Fastly erwarten können, was wir brauchen.” Rick Pelletier Senior Security Engineer

ES «Fastly siempre ha sido capaz de seguirnos el ritmo. Nos dan todo lo que les pedimos, y nunca podremos superar eso». Rick Pelletier Senior Security Engineer

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
schritt ritmo
rick rick
senior senior
security security
hat ha
es lo
und y
können podremos
alles todo
von de
zu siempre
sind sido

DE Weitere Informationen über den Image Optimizer von Fastly finden Sie unter fastly.com/io.

ES Encontrarás más información sobre IO de Fastly en fastly.com/io.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
informationen información
finden encontrarás

DE Mir persönlich erleichtert das die Arbeit, denn wenn Leute Fragen haben, können sie sich ganz einfach an Fastly wenden und sagen: ,Hey, Fastly

ES Desde mi perspectiva, lo tengo muy fácil porque cuando a alguien le surge una duda, sabe que simplemente puede escribir diciendo: 'Hola, Fastly, tengo esto

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
fragen duda
können puede
hey hola
einfach fácil
das simplemente
wenn cuando
und escribir
mir a
denn lo

DE Fastly hat eine erste Analyse dieser Schwachstellen abgeschlossen und glaubt nicht, dass sie eine unmittelbare Bedrohung für Fastly Kunden darstellen.

ES Fastly ha completado el análisis inicial de estas vulnerabilidades y no cree que supongan una amenaza inmediata para los clientes de Fastly.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
analyse análisis
schwachstellen vulnerabilidades
abgeschlossen completado
unmittelbare inmediata
bedrohung amenaza
und y
nicht no
glaubt cree
kunden clientes
für de

DE Während der Untersuchung eines Kundenberichts bemerkte Fastly eine Schwachstelle (CVE-2017-13761) im Fastly CDN-Modul, das in Magento2 integriert werden soll, und hat diese behoben

ES Durante la investigación de la notificación de un cliente, Fastly detectó una vulnerabilidad de seguridad (CVE-2017-13761) en el módulo de CDN de Fastly destinado a integrarse en Magento2 y la abordó

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
untersuchung investigación
schwachstelle vulnerabilidad
integriert integrarse
modul módulo
cdn cdn
im en el
und y
in en

DE Fastly unterstützt die Entwicklung von Open-Source-Varnish-Plugins für die gängigsten CMS-Plattformen, damit Sie Fastly ganz einfach von Ihrer bestehenden Onlineumgebung aus verwalten können.

ES Fastly facilita el desarrollo de complementos de Varnish de código abierto para las principales plataformas de CMS, por lo que podrás gestionar Fastly sin problemas desde tu entorno actual.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
entwicklung desarrollo
bestehenden actual
verwalten gestionar
einfach facilita
plugins complementos
source código
open abierto
plattformen plataformas
cms cms
sie problemas

DE Sicherheitsuntersuchungen auf allen anderen Fastly Domains, darunter *.fastly.net, sind ausgeschlossen.

ES no efectuarse en los demás dominios de Fastly, incluido *.fastly.net;

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
domains dominios
ausgeschlossen no
anderen demás

DE Als kleines Dankeschön für die Umstände sendet Fastly dem ursprünglichen Melder einer bestätigten und gepatchten Schwachstelle ein Fastly T-Shirt zu. (Jeder Melder erhält nur ein T-Shirt, aber wir freuen uns über weitere Einsendungen.)

ES enviará una camiseta de Fastly al primer informador de una vulnerabilidad confirmada y solucionada, en agradecimiento por su trabajo (solo se envía una camiseta por informador, aunque agradecemos que se siga informando de otras vulnerabilidades);

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
schwachstelle vulnerabilidad
weitere otras
zu a
und y
nur solo
shirt camiseta
über de

DE Sie sind verpflichtet, auf alle Mitteilungen von Fastly bezüglich Ihrer Aktivitäten umgehend zu reagieren, damit negative Auswirkungen auf andere Kunden oder das Netzwerk von Fastly vermieden werden können.

ES Debes responder de inmediato a toda comunicación de Fastly con respecto a tu trabajo para garantizar que tus actividades no afecten negativamente a otros clientes o a la red de Fastly.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
aktivitäten actividades
kunden clientes
reagieren responder
umgehend inmediato
netzwerk red
andere otros
oder o
werden trabajo
können debes
bezüglich de

DE „Fast alles, was wir mit Fastly tun mussten, konnten wir über die Fastly API machen, einschließlich der Konfiguration von Platform TLS.“ Kem Elbrader Mitbegründer

ES "Casi todo lo que necesitábamos hacer con Fastly lo hemos podido materializar a través de la API de Fastly, incluso configurar Platform TLS". Kem Elbrader Cofundador

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
konnten podido
api api
konfiguration configurar
platform platform
tls tls
mitbegründer cofundador
fast casi
wir hemos
alles todo
mit con
die lo

DE Nach dem Umstieg auf Fastly verzeichnete Yottaa eine deutliche Verbesserung der Leistung und begann daher, immer mehr Traffic auf Fastly zu verlagern.

ES Tras pasarse a Fastly, Yottaa mejoró notablemente el rendimiento, de forma que empezó a derivar volúmenes mayores de tráfico a Fastly.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
leistung rendimiento
traffic tráfico
begann empezó
daher que
zu a

DE Yottaa sieht Fastly als einen wichtigen Partner, der seinen Kernservice ergänzt, denn Fastly hilft Yottaa dabei, die Geschwindigkeit und Qualität zu liefern, die die heutigen Käufer erwarten

ES Yottaa considera a Fastly un partner importante que complementa sus principales servicios, al contribuir a la calidad y velocidad que esperan los compradores

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
partner partner
ergänzt complementa
hilft servicios
geschwindigkeit velocidad
käufer compradores
erwarten esperan
einen un
und y
sieht que
zu a
wichtigen principales
der la
qualität calidad

DE Durch die Integration erhalten Yottaas Entwickler Zugriff auf die Fastly API sowie auf die Cache-Management- und Datenerfassungsfunktionen von Fastly.

ES La integración da a los ingenieros de Yottaa acceso a la API de Fastly, así como a las posibilidades de gestión de caché y captura de datos de Fastly.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
integration integración
entwickler ingenieros
api api
management gestión
cache caché
zugriff acceso
und y
erhalten captura

DE Lesen Sie hier mein Gespräch mit Craig Campell, Edge Applications Engineer bei Fastly, und Anyell Cano, Senior Manager for Fastly Engineering.

ES A continuación podéis leer la charla que tuve con Craig Campbell, Fastly Edge Applications Engineer, y con Anyell Cano, Senior Manager for Fastly Engineering.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
craig craig
edge edge
senior senior
manager manager
engineering engineering
und y
sie la
mit con

DE Im Rahmen der Fastly Professional Services werden Sie von unseren Experten zum erfolgreichen Einsatz der Fastly Lösungen geführt

ES Si te registras en los Servicios Profesionales de Fastly tendrás acceso a nuestros expertos, que te ayudarán a obtener excelentes resultados

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
experten expertos
services servicios

DE Microsoft Azure und Fastly: Edge-Lösungen, auf die Enterprise-Unternehmen vertrauen | Fastly

ES Microsoft Azure y Fastly: Soluciones fiables para empresas, desarrolladas en el edge | Fastly

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
microsoft microsoft
azure azure
lösungen soluciones
edge edge
und y
unternehmen empresas
auf en

DE In den Verträgen zwischen Fastly und Microsoft sind die Gebühren für den ausgehenden Transfer aller Daten über diese Verbindungen bereits enthalten und Fastly gibt diese Preisvorteile an unsere gemeinsamen Kunden weiter

ES Con la compra de este producto por parte de Fastly, Microsoft incluye las cuotas de transferencia de datos de salida a través de estas conexiones, que Fastly integra en las ventajas de los precios estándar para nuestros clientes en común

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
microsoft microsoft
transfer transferencia
verbindungen conexiones
gemeinsamen común
kunden clientes
daten datos
in en
gebühren precios
an través
und las
zwischen de

DE (00:00 Uhr UTC) – Der Kunde fand eine Log-Zeile von einem anderen Fastly Kunden in seinem Log-Stream und hat dies an Fastly gemeldet

ES (00:00 UTC): El cliente encuentra en su envío de logs una línea de registro procedente de otro cliente de Fastly y se lo notifica a Fastly.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
seinem su
und y
von de
der el
in en
anderen otro
log logs
kunden cliente

DE Die Technikerteams von Fastly haben die Auswirkungen dieser Schwachstelle geprüft und keine unmittelbaren Auswirkungen auf die Sicherheit des Fastly Netzwerks festgestellt.

ES Los equipos de ingeniería de Fastly han evaluado el impacto de esta vulnerabilidad, y no han detectado que afecte de manera inmediata a la seguridad de la red de Fastly.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
schwachstelle vulnerabilidad
festgestellt detectado
auswirkungen impacto
und y
sicherheit seguridad
keine no
netzwerks la red
von de

DE Die betroffenen Anfragen wurden fälschlicherweise an 20 Fastly Kunden weitergeleitet, die die IP-to-Service-Pinning-Funktion von Fastly nutzen

ES Las solicitudes afectadas se enrutaron incorrectamente a 20 clientes de Fastly que son usuarios de la funcionalidad IP-to-Service Pinning de Fastly

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
betroffenen afectadas
anfragen solicitudes
kunden clientes
funktion funcionalidad
von de

DE Schwachstelle im Fastly Open\-Source\-CDN\-Modul, das in Magento2 integriert werden soll | Fastly

ES Vulnerabilidad en el módulo de CDN de código abierto Fastly destinado a integrarse en Magento2 | Fastly

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
schwachstelle vulnerabilidad
open abierto
integriert integrarse
modul módulo
cdn cdn
source código
im en el
in en

DE Am Freitag, den 11. November, hat Fastly eine regelmäßige Rotation der Session-Tickets im öffentlichen Fastly CDN eingeführt. Seit diesem Zeitpunkt profitieren alle Kunden von der starken Forward Secrecy und die Schwachstelle wurde behoben.

ES El viernes 11 de noviembre, Fastly implementó rotaciones de vales de sesión frecuentes en toda la CDN pública de Fastly. A partir de esa fecha, todos los clientes gozan de una sólida confidencialidad directa y la vulnerabilidad se ha corregido.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
freitag viernes
regelmäßige frecuentes
öffentlichen pública
cdn cdn
starken sólida
schwachstelle vulnerabilidad
session sesión
behoben corregido
november noviembre
und y
seit de
alle todos
kunden clientes

DE Weitreichender DynDNS\-Ausfall, der bei Fastly Kunden für Probleme sorgt | Fastly

ES Interrupción generalizada del DNS de Dyn con impacto en clientes de Fastly | Fastly

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
kunden clientes
ausfall interrupción
bei de

DE Aufgrund der bestehenden TLS-Konfiguration von Fastly sind unsere Services und Kunden, die Fastly als CDN nutzen, nicht anfällig für diesen Angriff.

ES Gracias a la configuración de TLS de Fastly, nuestros servicios, y los clientes que utilizan Fastly como CDN, no son vulnerables a este ataque.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
cdn cdn
anfällig vulnerables
angriff ataque
konfiguration configuración
tls tls
services servicios
und y
nicht no
kunden clientes
aufgrund de
nutzen utilizan
sind son

DE Fastly hat auf den betroffenen Systemen sofort ein Sicherheitsupdate implementiert. Ein Eingreifen des Kunden ist nicht erforderlich. Der Service von Fastly wurde nicht beeinträchtigt.

ES Fastly implementó inmediatamente una actualización de seguridad en los sistemas afectados. No hace falta ninguna acción por parte del cliente. El servicio de Fastly no se vio afectado.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
systemen sistemas
implementiert implementó
kunden cliente
service servicio
betroffenen afectados
sofort inmediatamente
nicht falta

DE Fastly hielt diese Abwehr, die an die Endnutzer unserer Kunden weitergegeben werden sollte, nicht für ausreichend. Nach sorgfältiger Untersuchung bot Fastly seinen Kunden eine weitere Option an, um die Probleme zu lösen:

ES Fastly no consideró que esta mitigación fuese suficiente como para transmitirla a los usuarios finales de nuestros clientes. Después de una investigación minuciosa, Fastly ofreció a sus clientes otra opción para solucionar los incidentes:

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
untersuchung investigación
weitere otra
lösen solucionar
probleme incidentes
kunden clientes
option opción
nicht no

DE Die Statusseite von Fastly unter status.fastly.com verwendete ein GlobalSign-Zertifikat und war während der Störung womöglich auf ähnliche Weise betroffen

ES La página de estado de Fastly (status.fastly.com; en inglés) utilizaba un certificado de GlobalSign y también pudo haberse visto afectada por el mismo incidente

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
betroffen afectada
zertifikat certificado
und y
status status
unter de

DE Ein Jahr später: Ein Update zur gemeinsamen Entwicklung von Fastly und Signal Sciences | Fastly

ES Un año después: repaso actualizado de la unión entre Fastly y Signal Sciences | Fastly

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
update actualizado
und y
jahr año

DE Sean ist Chief Product Architect bei Fastly. Er treibt die Produkt- und Technologiestrategie, Sicherheits- und Netzwerkforschung sowie die Verbreitung von Fastly auf globaler Ebene voran.

ES Sean es Chief Product Architect en Fastly y es el responsable de impulsar la estrategia de productos y tecnología, la investigación en materia de redes y seguridad, y la promoción de Fastly en todo el mundo.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
globaler mundo
architect architect
chief responsable
sicherheits seguridad
und y
ist es
product product
voran de

DE Sicherheitsuntersuchungen auf allen anderen Fastly Domains, darunter *.fastly.net, sind ausgeschlossen.

ES no efectuarse en los demás dominios de Fastly, incluido *.fastly.net;

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
domains dominios
ausgeschlossen no
anderen demás

DE Als kleines Dankeschön für die Umstände sendet Fastly dem ursprünglichen Melder einer bestätigten und gepatchten Schwachstelle ein Fastly T-Shirt zu. (Jeder Melder erhält nur ein T-Shirt, aber wir freuen uns über weitere Einsendungen.)

ES enviará una camiseta de Fastly al primer informador de una vulnerabilidad confirmada y solucionada, en agradecimiento por su trabajo (solo se envía una camiseta por informador, aunque agradecemos que se siga informando de otras vulnerabilidades);

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
schwachstelle vulnerabilidad
weitere otras
zu a
und y
nur solo
shirt camiseta
über de

DE Sie sind verpflichtet, auf alle Mitteilungen von Fastly bezüglich Ihrer Aktivitäten umgehend zu reagieren, damit negative Auswirkungen auf andere Kunden oder das Netzwerk von Fastly vermieden werden können.

ES Debes responder de inmediato a toda comunicación de Fastly con respecto a tu trabajo para garantizar que tus actividades no afecten negativamente a otros clientes o a la red de Fastly.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
aktivitäten actividades
kunden clientes
reagieren responder
umgehend inmediato
netzwerk red
andere otros
oder o
werden trabajo
können debes
bezüglich de

DE Ermöglicht die Ankündigung, das Routing und die Bereitstellung Ihrer IP-Spaces durch die Fastly Infrastruktur zur Nutzung mit Fastly Services in der Produktivumgebung.

ES Hace que sea la infraestructura de Fastly quien anuncie, enrute y ofrezca tu espacio IP para que se utilice con tus servicios de producción de Fastly.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
bereitstellung ofrezca
ip ip
infrastruktur infraestructura
und y
services servicios

DE Egal, ob Sie eine Großveranstaltung live übertragen, einen Flash-Sale anbieten oder ein neues Produkt einführen – Fastly bietet Ihnen die Unterstützung, die Sie brauchen

ES Tanto si estás retransmitiendo una difusión en vivo a gran escala como si estás ejecutando una oferta relámpago o lanzando un nuevo producto de marca, Fastly te apoya con su gama de servicios de cloud computing

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
live vivo
groß gran
neues nuevo
oder o
ob si
unterstützung apoya
produkt producto
bietet oferta
ein un

DE „Fastly unterstützt uns nicht nur bei der Bewältigung von Traffic\-Spitzen bei Eilmeldungen, sondern bietet uns auch die Flexibilität, diese Nachrichten innerhalb von Sekunden zu aktualisieren, wenn sich die Nachrichtenlage ändert.“

ES «Fastly nos ayuda a gestionar los picos de tráfico cuando publicamos noticias de última hora, y a la vez nos da la flexibilidad de ir actualizándolas en pocos segundos a medida que hay novedades».

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
unterstützt ayuda
spitzen picos
traffic tráfico
bietet da
flexibilität flexibilidad
sekunden segundos
nachrichten noticias
aktualisieren novedades
uns nos
die la
bei en
wenn cuando
von de
zu a
der los

DE Fastly bietet je nach Anforderungsprofil verschiedene Support-Pläne an: Standard, Gold und Enterprise.

ES Fastly ofrece varios planes de soporte adecuados a cada necesidad: Standard, Gold y Enterprise.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
enterprise enterprise
bietet ofrece
pläne planes
standard standard
support soporte
und y
gold cada
nach de
verschiedene a

DE Für den Austausch von Traffic zwischen diesen Netzwerken bietet Fastly Peering-Verbindungen zu anderen Internet-Service-Providern (ISPs) mit IPv4- und IPv6-Konnektivität auf Autonomous System (AS) 54113 an

ES Fastly se empareja con otros proveedores de servicios de Internet (ISP) y otras redes de contenido con conectividad IPv4 e IPv6 en el sistema autónomo (AS) 54113 con el fin de intercambiar tráfico entre dichas redes

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
austausch intercambiar
traffic tráfico
providern proveedores
as as
internet internet
konnektivität conectividad
netzwerken redes
system sistema
service servicios
isps isp
zu fin
und e
zwischen de
anderen otros

DE Fastly bietet skalierbaren Schutz für Ihre Anwendungen – egal wo. Wir versorgen Entwickler und Sicherheitsteams mit Lösungen, die Transparenz, Kontrolle und umsetzbare Erkenntnisse liefern.

ES No importa dónde despliegues tus aplicaciones: Fastly puede protegerlas a escala. Ofrecemos a los equipos de desarrollo y seguridad soluciones que aportan visibilidad, control y acceso a información útil.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
schutz seguridad
lösungen soluciones
transparenz visibilidad
kontrolle control
erkenntnisse información
anwendungen aplicaciones
und y
die de
wo dónde
ihre tus

DE Erfahren Sie, wie Split – die branchenführende Plattform für A/B-Tests – mit Fastly wuchs, indem sie einen Instant-Kill-Switch und sofortige Kontrolle über Konfigurationen bietet.

ES Descubre cómo la plataforma de experimentación y test A/B de Split, líder en el sector, creció de la mano de Fastly al ofrecer un conmutador de interrupción instantánea y control inmediato sobre la configuración.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
plattform plataforma
tests test
b b
wuchs creció
bietet ofrecer
switch conmutador
kontrolle control
konfigurationen configuración
einen un
und y
mit inmediato
die la
wie cómo
instant instantánea

DE Fastly bietet Wayfair gleichbleibende Performance, minimale Latenzen und einen reaktionsschnellen Support.

ES Fastly ofrece a Wayfair un rendimiento constante, una latencia mínima y un servicio de soporte rápido.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
performance rendimiento
minimale mínima
und y
bietet ofrece
support soporte

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්