පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"erstellt hast" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "erstellt hast" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

erstellt hast හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "erstellt hast" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

erstellt a a través de acceso ahora al aplicaciones aplicación artículos cada como con contenido cosas crea creada creadas creado creados crean crear creó cualquier cómo de debe del dentro desde después después de diseñar diseño diseños donde durante ejemplo el empresa en en el entre es eso esta estas este está están forma genera generar ha sido hace hacer han has hasta hay la las los mejor más no nuestro obtener para para el permite plantillas por proceso productos proyecto proyectos puede pueden que qué sea sección ser servicios si sin sitio sobre software son su sus también tiempo tiene tienes todas todo todos trabajo tu un una una vez ver y
hast a a la a los a través de acceso además ahora al algo alguna algunas algunos antes antes de aquí así aún búsqueda cada como con con nosotros contacto contenido correo correo electrónico cosas crear cualquier cuando cómo de de la de las de los debes del dentro desde después diseño donde dos durante e ejemplo el elegir en en el en la que entre equipo es es posible ese eso esos esta estado estar estas este esto estos está estás ha haber hacer has hasta hasta que hay haya hayas hecho incluso información ir la las le lo lo que los mejor mensaje mismo momento muy más más de necesitas ni no no es no te nombre nosotros nuestra nuestras nuestro nuestros o obtener otras otros para para ver paso pero persona poco poder por por ejemplo posible pregunta preguntas problema productos puede pueden puedes que quieres qué saber se sea ser si siempre sin sitio sobre solo son su superior sus sí también tanto te ten tendrás tendrás que tener tengas ti tiempo tiene tienes tienes que todas todas las todo todo lo que todos todos los trabajo través tu tus un un poco una uno usar usuario varias ver verás vez video y y el ya

ජර්මානු සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත erstellt hast හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ස්පාඤ්ඤ

DE Wenn du deinen Reddit-Account erstellt hast, indem du dich mit deinem Google-Konto oder deiner Apple-ID angemeldet hast, hast du automatisch einen Benutzernamen erhalten, den du innerhalb von 30 Tagen ändern kannst.

ES Si al crear la cuenta de Reddit te registraste con tu cuenta de Google o tu ID de Apple, se te asignó automáticamente un nombre de usuario y tienes 30 días para cambiarlo.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
automatisch automáticamente
reddit reddit
google google
apple apple
benutzernamen nombre de usuario
konto cuenta
wenn si
oder o
du tienes
tagen días
deiner tu

DE Eine untergeordnete Quelle kann nicht direkt über die API erstellt werden, sondern wird automatisch von der API erstellt, wenn die entsprechende Abfrage erstellt wird.

ES Una fuente secundaria no se puede crear directamente a través de la API, pero la API la crea automáticamente cuando se crea la encuesta adecuada.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
quelle fuente
api api
automatisch automáticamente
entsprechende adecuada
abfrage encuesta
direkt directamente
kann puede
nicht no
erstellt crea
sondern pero
wenn cuando

DE Eine untergeordnete Quelle kann nicht direkt über die API erstellt werden, sondern wird automatisch von der API erstellt, wenn die entsprechende Abfrage erstellt wird.

ES Una fuente secundaria no se puede crear directamente a través de la API, pero la API la crea automáticamente cuando se crea la encuesta adecuada.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
quelle fuente
api api
automatisch automáticamente
entsprechende adecuada
abfrage encuesta
direkt directamente
kann puede
nicht no
erstellt crea
sondern pero
wenn cuando

DE Seiten für einige dieser Ressourcen werden automatisch erstellt, wenn du eine Website startest, und können nicht gelöscht werden. Zum Beispiel existiert eine /cart-Seite auch dann, wenn du keinen Onlineshop erstellt hast.

ES Las páginas de algunos de estos recursos se crean automáticamente al iniciar un sitio y no se pueden eliminar. Por ejemplo, existe una página /carrito aunque no hayas creado una tienda en línea.

DE Wähle eine Liste aus dem Menü Mailingliste aus. Wenn du im E-Mail-Kampagnen-Dashboard keine Mailingliste erstellt hast, wird eine Standardliste erstellt.

ES Selecciona una lista en el menú Lista de distribución de correo. Si no has creado una en el panel Email Marketing, se creará una lista predeterminada.

DE Wenn du dein Konto mit deiner Apple ID erstellt hast, hast du möglicherweise die Funktion „E-Mail-Adresse verbergen“ verwendet, die Vimeo eine zufällige, private E-Mail-Adresse zur Verfügung stellt

ES Si creaste la cuenta con el ID de Apple, es posible que hayas utilizado la función "Ocultar mi correo electrónico", que le proporciona a Vimeo una dirección de correo electrónico aleatoria y privada

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
erstellt creaste
apple apple
möglicherweise posible
verbergen ocultar
vimeo vimeo
zufällige aleatoria
wenn si
verwendet utilizado
funktion función
adresse dirección
mit con
e electrónico
private privada
mail correo
eine una
konto cuenta
die la
hast hayas

DE Bitte beachte: Wenn du Videos mit einem doppelten Konto erstellt hast, das du über Facebook, Google oder Apple eingerichtet hast, musst du auch dein Passwort festlegen, bevor du diese Videos bearbeiten oder verwalten kannst. 

ES Nota: Si creaste un video en una cuenta duplicada que configuraste con Facebook, Google o Apple, también tendrás que establecer la contraseña para poder editar o gestionar el video. 

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
beachte nota
konto cuenta
facebook facebook
google google
apple apple
passwort contraseña
festlegen establecer
erstellt creaste
videos video
bearbeiten editar
verwalten gestionar
oder o
musst tendrás
kannst poder
auch también
einem un
mit con
wenn si
dein la

DE Im Dashboard "Your work" (Deine Aufgaben) siehst du offene Pull-Anfragen, denen du als Reviewer zugewiesen bist oder die du erstellt hast, und eine Liste der Repositorys, auf die du Zugriff hast.

ES En el panel Tu trabajo verás solicitudes de incorporación de cambios abiertas de las que seas revisor, solicitudes abiertas que has creado y una lista de repositorios a los que puedes acceder.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
dashboard panel
repositorys repositorios
siehst du verás
im en el
erstellt creado
zugriff acceder
anfragen solicitudes
und y
offene abiertas
siehst que

DE Wenn du deinen Shop verbunden hast und noch keine Aktion nach abgebrochenen Einkäufen erstellt hast, kannst du loslegen.

ES Si ya has conectado tu tienda, pero todavía no has probado el carrito abandonado, ya puedes empezar.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
shop tienda
verbunden conectado
loslegen empezar
wenn si
kannst puedes
keine no
deinen a

DE Auch wenn Du bereits ein Fiverr-Konto hast und Deinen ersten Gig erstellt hast, gibt es immer Raum für Verbesserungen, oder? Mit den Tipps, die wir Dir geben, kannst Du es besser und erfolgreicher machen

ES Incluso si ya tienes una cuenta de Fiverr y has creado tu primer servicio, siempre se puede mejorar, ¿no crees? Puedes usar estos consejos que vamos a compartir contigo a continuación para hacerlo mejor y tener más éxito

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
tipps consejos
konto cuenta
erstellt creado
und y
wenn si
kannst puedes
geben para
besser mejor
verbesserungen mejorar
bereits ya
immer que
du tienes
dir tu

DE Im Dashboard "Your work" (Deine Aufgaben) siehst du offene Pull-Anfragen, denen du als Reviewer zugewiesen bist oder die du erstellt hast, und eine Liste der Repositorys, auf die du Zugriff hast.

ES En el panel Tu trabajo verás solicitudes de incorporación de cambios abiertas de las que seas revisor, solicitudes abiertas que has creado y una lista de repositorios a los que puedes acceder.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
dashboard panel
repositorys repositorios
siehst du verás
im en el
erstellt creado
zugriff acceder
anfragen solicitudes
und y
offene abiertas
siehst que

DE Bitte beachte: Wenn du Videos mit einem doppelten Konto erstellt hast, das du über Facebook, Google oder Apple eingerichtet hast, musst du auch dein Passwort festlegen, bevor du diese Videos bearbeiten oder verwalten kannst. 

ES Nota: Si creaste un video en una cuenta duplicada que configuraste con Facebook, Google o Apple, también tendrás que establecer la contraseña para poder editar o gestionar el video. 

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
beachte nota
konto cuenta
facebook facebook
google google
apple apple
passwort contraseña
festlegen establecer
erstellt creaste
videos video
bearbeiten editar
verwalten gestionar
oder o
musst tendrás
kannst poder
auch también
einem un
mit con
wenn si
dein la

DE Wenn du dein Konto mit deiner Apple ID erstellt hast, hast du möglicherweise die Funktion „E-Mail-Adresse verbergen“ verwendet, die Vimeo eine zufällige, private E-Mail-Adresse zur Verfügung stellt

ES Si creaste la cuenta con el ID de Apple, es posible que hayas utilizado la función "Ocultar mi correo electrónico", que le proporciona a Vimeo una dirección de correo electrónico aleatoria y privada

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
erstellt creaste
apple apple
möglicherweise posible
verbergen ocultar
vimeo vimeo
zufällige aleatoria
wenn si
verwendet utilizado
funktion función
adresse dirección
mit con
e electrónico
private privada
mail correo
eine una
konto cuenta
die la
hast hayas

DE Damit hast du eine neue Datei in Bitbucket erstellt und wirst zur Seite mit den Details des Commits weitergeleitet. Dort kannst du die Änderung sehen, die du gerade vorgenommen hast:

ES ¡Ya tienes un archivo nuevo en Bitbucket! A continuación irás a una página con detalles de la confirmación, donde puedes ver el cambio que acabas de efectuar:

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
bitbucket bitbucket
neue nuevo
seite página
details detalles
datei archivo
in en
kannst puedes
dort que
du tienes

DE Nachdem du diesen Beitrag gelesen hast, hast du vielleicht festgestellt, dass du zu perfektionistisch bist. Vielleicht hast du erkannt, dass ein Großteil deines Stresses und Unbehagens von deinen perfektionistischen Standards und Erwartungen herrührt.

ES Después de leer este post tal vez te hayas dado cuenta de que eres demasiado perfeccionista. Es posible que te hayas percatado de que mucho de tu estrés y malestar se origina en tus estándares y expectativas perfeccionistas.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
beitrag post
standards estándares
erwartungen expectativas
vielleicht tal vez
und y
zu demasiado
bist tu

DE Erinnere dich an eine Herausforderung, der du dich gestellt hast. Warst du ängstlich oder zumindest nervös? Aber wie hast du dich gefühlt, nachdem du sie überwunden hast? Stolz? Zufrieden? Glücklich?

ES Recuerda algún reto al que te enfrentaste. ¿Te dio miedo o al menos te puso nervioso? Pero ¿cómo te sentiste cuándo lo superaste? ¿Orgulloso? ¿Satisfecho? ¿Feliz?

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
erinnere recuerda
herausforderung reto
nervös nervioso
stolz orgulloso
gestellt puso
oder o
zufrieden satisfecho
glücklich feliz
dich te
eine algún
zumindest al menos
aber pero
wie cómo
nachdem que
sie lo

DE Du hast in letzter Zeit ordentlich Gewicht verloren. Wie lang hast du aktiv daran gearbeitet, und wie viel Gewicht hast du verloren? Mach es dir etwas aus, uns zu sagen, auf welche Größe du runter bist (oder welche du anpeilst)?

ES Has perdido bastante peso últimamente. ¿Cuánto tiempo has estado trabajando activamente en esto y cuánto peso has perdido? ¿Te importaría decirnos a qué talla has bajado (o quieres bajar)?

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
gewicht peso
verloren perdido
größe talla
dir te
wie viel cuánto
und y
aktiv activamente
oder o
in en
zeit tiempo
zu a
du quieres
in letzter zeit últimamente

DE Nachdem du das Problem gemeldet hast, hast du die Möglichkeit, die Person, deren Tweet du gemeldet hast, stumm zu schalten oder zu blockieren. 

ES Después de denunciar el problema, tendrás la opción de silenciar o bloquear al usuario cuyo Tweet has denunciado. 

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
stumm silenciar
blockieren bloquear
tweet tweet
deren cuyo
oder o
problem problema
möglichkeit opción

DE Vielleicht hast du dich auf ein bestimmtes Design festgelegt, aber als du dein Muster gedruckst hast, hast du dich in eine andere Option verliebt..

ES Tal vez tenías pensado un diseño específico, pero cuando imprimes tus muestras, te enamoras de otra opción..

DE Sie können auch mit dem mitgelieferten Twenty Twenty-Theme beginnen, das von dem Team erstellt wurde, das WordPress erstellt hat.

ES También puedes empezar con el tema incluido de los Veinte Veinte creado por el equipo que construyó WordPress.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
beginnen empezar
wordpress wordpress
auch también
team equipo
erstellt creado
mitgelieferten con
sie können puedes
theme tema

DE Wenn neue Datenstrukturen oder Teile davon erstellt werden sollen, kann diese Struktur nun automatisch anhand der Definition einer Seitenquelle erstellt werden.

ES Ahora puede usar la definición de una fuente de página para crear de forma automática estructuras de datos nuevas o partes de ellas.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
definition definición
neue nuevas
teile partes
nun ahora
kann puede
automatisch automática
oder o
struktur forma
erstellt crear

DE Erstelle neue Confluence-Seiten direkt aus Trello-Karten. Sieh dir an, wer eine Seite erstellt hat und wann sie erstellt wurde.

ES Crea páginas de Confluence nuevas directamente desde las tarjetas de Trello. Consulta quién ha creado las páginas y cuándo.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
neue nuevas
direkt directamente
karten tarjetas
trello trello
wann cuándo
seiten páginas
und y
sie consulta
erstelle crea
erstellt creado
dir las
wer quién
eine de

DE Nach dem Import einer XMI-Datei in UModel wird ein neues UML-Projekt erstellt, in dem jedes Element bearbeitet werden kann, als wäre das Projekt ursprünglich in UModel erstellt worden

ES Si el archivo XMI se importa correctamente, UModel crea un proyecto UML nuevo, en el que se pueden editar todos los elementos, exactamente igual que si el proyecto se creara desde cero en UModel

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
neues nuevo
bearbeitet editar
datei archivo
uml uml
erstellt crea
projekt proyecto
in en
ein un
werden importa

DE Konten können auf unserer Website frei erstellt werden und werden automatisch während des Kaufvorgangs erstellt

ES Las cuentas se pueden crear libremente en nuestro sitio y se crean automáticamente durante el proceso de compra

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
frei libremente
automatisch automáticamente
website sitio
und y
konten cuentas
können pueden
unserer de

DE Bei der Aktivierung des Abonnements wird sofort eine erste Umfrage erstellt. Nachfolgende Umfragen werden erstellt, wenn die Reincubate Relay-App die API über neue Daten benachrichtigt.

ES Una encuesta inicial se crea inmediatamente en la activación de la suscripción, luego se crearán encuestas posteriores cuando la aplicación Reincubate Relay notifique a la API de nuevos datos.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
aktivierung activación
abonnements suscripción
neue nuevos
daten datos
benachrichtigt notifique
reincubate reincubate
api api
app aplicación
sofort inmediatamente
umfrage encuesta
umfragen encuestas
erstellt crear

DE Wenn eine Sitzung erstellt wird, wird auch eine Aufgabe erstellt, um eine Initialisierung für externe Dienste durchzuführen

ES Cuando se crea una sesión, también crea una tarea para realizar cualquier inicialización contra servicios externos

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
sitzung sesión
erstellt crea
externe externos
dienste servicios
auch también
eine una
aufgabe tarea
wenn cuando
für para
durchzuführen cualquier

DE Wenn eine Umfrage erstellt wird, wird mindestens eine Aufgabe erstellt, um die erforderlichen Arbeiten auszuführen.

ES Cuando se crea una encuesta, creará al menos una tarea para realizar cualquier trabajo necesario.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
erforderlichen necesario
umfrage encuesta
aufgabe tarea
eine una
erstellt creará
wenn cuando
mindestens al menos
um para

DE Zum Beispiel haben wir eine Liste erstellt, die auf der Reihenfolge der Romane von Ian Flemings basiert (er hat die Figur erstellt)

ES Por ejemplo, hicimos una lista basada en el orden de las novelas de Ian Flemings (él creó el personaje)

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
reihenfolge orden
romane novelas
basiert basada
figur personaje
ian ian
erstellt creó
beispiel ejemplo

DE Neue Gruppen, die über Okta erstellt werden, werden auch in Vimeo erstellt.

ES Los nuevos grupos creados a través de Okta también se crearán en Vimeo.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
neue nuevos
gruppen grupos
vimeo vimeo
erstellt crear
auch también
in en
über de

DE Stellen Sie es auf einem separaten Gerät wieder her, auf dem die Version von iOS ausgeführt wird, mit der es erstellt wurde (Sie können sehen, mit welcher Version von iOS ein Backup mit iPhone Backup Extractor erstellt wurde).

ES Restaurarlo en un dispositivo separado que ejecute la versión de iOS con la que se hizo (puede ver qué versión de iOS creó una copia de seguridad con iPhone Backup Extractor)

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
separaten separado
gerät dispositivo
ios ios
extractor extractor
erstellt creó
iphone iphone
version versión
können puede
wieder que
backup backup

DE PlayFair wurde von einem anonymen Autor erstellt und basierte stark auf QTFairUse , das vom DeCSS-Autor „DVD“ Jon Lech Johansen erstellt und im Januar 2004 veröffentlicht wurde

ES PlayFair fue creado por un autor anónimo, y se basó en gran medida en QTFairUse, que fue creado por el autor de DeCSS “DVD” Jon Lech Johansen, y fue lanzado en enero de 2004

DE Während Sie ein Teil zuschneiden, erstellt der patentierte intelligente Scan-Algorithmus von Eiger einen integrierten Scan-Werkzeugpfad. Der X7 scannt das Teil beim Drucken und erstellt eine Punktwolke aus Maßangaben.

ES A medida que se lamina una pieza, el algoritmo de escaneado inteligente patentado de Eiger crea una trayectoria de escaneo integrada. La X7 escanea la pieza mientras la imprime y crea una nube de puntos de datos dimensionales.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
erstellt crea
patentierte patentado
intelligente inteligente
integrierten integrada
scannt escanea
drucken imprime
algorithmus algoritmo
und y
scan escaneo
während mientras

DE Desktop: Viele enthalten und es können eigene erstellt werden Mobil: Einige enthalten (eigene können nicht erstellt werden)

ES Ordenador: Incluye muchas y permite crear plantillas propias Dispositivos móviles: Incluye algunas (no puedes crear plantillas propias)

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
desktop ordenador
enthalten incluye
mobil móviles
und y
können puedes
einige algunas
nicht no
viele muchas
eigene propias
erstellt crear

DE Selbst erstellt Wenn du über eine eigene Vorlage verfügst, klicke auf Code your own (selbst erstellt), um deinen Code einzufügen, ihn als ZIP-Datei zu importieren oder ihn als URL zu importieren

ES Code your own (Programar tu propia plantilla) Si tienes una plantilla con código personalizado, haz clic en Code your own (Programar tu propia plantilla) para pegar tu código, importarlo de un archivo ZIP o desde una URL

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
vorlage plantilla
klicke clic
url url
code código
datei archivo
zu haz
oder o
du tienes
your your
wenn si
über de
um para

DE Zunächst erstellt sie ein Modell des vorhandenen Gebäudes, fügt die neuen baulichen Elemente hinzu und erstellt dann die Baudokumentation für den Umbau, die sie beschriftet und mit anderen Fachbereichen koordiniert

ES Comienza creando una maqueta del edificio existente, añade los nuevos elementos de construcción, después genera los documentos de construcción para la remodelación, y los señala y coordina con otras disciplinas

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
modell maqueta
vorhandenen existente
gebäudes edificio
neuen nuevos
anderen otras
und y
erstellt creando
elemente los

DE Eine Umfrageressource enthält Informationen zu einer bestimmten Datenanforderung. Sobald eine Umfrage erstellt wurde, werden eine oder mehrere Aufgaben erstellt, um die Anforderung abzuschließen.

ES Un recurso de encuesta contiene información sobre una solicitud específica de datos. Una vez que se crea una encuesta, se activará la creación de una o más tareas para completar la solicitud.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
umfrage encuesta
erstellt crea
aufgaben tareas
abzuschließen completar
informationen información
sobald una vez
enthält contiene
oder o
zu sobre
einer de
anforderung solicitud

DE Cloud Foundry erstellt Instanzen der Services, die für Ihren Code erforderlich sind, richtet Netzwerkverbindungen von Ihren Containern ein und erstellt Anmeldedaten für Ihre Anwendung.

ES Cloud Foundry crea las instancias de los servicios que necesita su código, configura las conexiones de red de los contenedores y proporciona las credenciales para la aplicación.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
cloud cloud
erstellt crea
instanzen instancias
containern contenedores
anmeldedaten credenciales
services servicios
code código
und y
anwendung aplicación

DE Formal Sweatpants ist ein wöchentlicher Webcomic, der von Josh Mecouch illustriert und erstellt wurde, der auch The Art of Pants erstellt und für das Mad Magazine arbeitet . Es bietet Themen für Erwachsene, schwarzen Humor und unglaubliche Details.

ES Formal Sweatpants es un webcomic semanal ilustrado y creado por Josh Mecouch, quien también crea The Art of Pants y trabaja para Mad Magazine . Cuenta con temas para adultos, humor negro y detalles increíbles.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
wöchentlicher semanal
illustriert ilustrado
art art
arbeitet trabaja
themen temas
erwachsene adultos
schwarzen negro
humor humor
unglaubliche increíbles
details detalles
von of
und y
auch también
ist es
ein un
erstellt creado
für para

DE Wenn es eine Sache gibt, die Fossil gut kann, dann sind es modische Uhren. Wenn Smartwatches erstellt werden, werden sie in verschiedenen Stilen, Farben, Ausführungen und mit verschiedenen verfügbaren Armbändern und Bändern erstellt.

ES Si hay algo que Fossil sabe hacer bien, son los relojes de moda. Entonces, cuando crea relojes inteligentes, los construye en diferentes estilos, colores, acabados y con diferentes correas y bandas disponibles.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
modische de moda
uhren relojes
verschiedenen diferentes
stilen estilos
fossil fossil
und y
gut bien
erstellt crea
in en
verfügbaren disponibles
sache que
kann sabe
farben colores
es hay
wenn si
sind son
mit de

DE Im Handumdrehen wird er deinen Account einrichten, indem er deine Kontakte importiert, eine Zielgruppenliste erstellt und benutzerdefinierte Registrierungsformulare und Landingpages erstellt

ES En un instante, configurará tu cuenta importando tus contactos, creando una lista de público, formularios de suscripción y páginas de destino personalizadas

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
account cuenta
einrichten configurar
kontakte contactos
benutzerdefinierte personalizadas
landingpages páginas de destino
erstellt creando
und y
deine tu
indem de
eine lista

DE HINWEIS: Die Hierarchie wird von der untergeordneten Zeile aus erstellt. Sie wird nicht erstellt, wenn eine Zeile als übergeordnet gekennzeichnet wird.

ES NOTA: La jerarquía se crea desde la fila secundaria. No se crea designando una fila como primaria.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
hierarchie jerarquía
erstellt crea
hinweis nota
zeile fila
eine una
der la

DE Wenn eine neue Zeile in einem Blatt erstellt wird (der Auslöser), wird automatisch ein neuer Lead in Salesforce erstellt (die Aktion).

ES Cuando se crea una nueva fila en una hoja (el Desencadenador), se crea una nueva acción en Salesforce (la Acción) de manera automática.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
zeile fila
blatt hoja
erstellt crea
auslöser desencadenador
automatisch automática
salesforce salesforce
aktion acción
neue nueva
in en

DE Wenn eine neue Zeile in einem Blatt erstellt wird (der Auslöser), wird automatisch ein neuer Kundenfall in Desk.com erstellt (die Aktion).

ES Cuando se crea una nueva fila en una hoja (el Desencadenador), se crea un nuevo caso de cliente en Desk.com (la Acción) de manera automática.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
zeile fila
blatt hoja
erstellt crea
auslöser desencadenador
automatisch automática
aktion acción
desk desk
in en
neue nueva

DE Ein Spalte „Projekt erstellt“ beschränkt das Projekt auf eine einzelne Instanz. Als erstellt markierte Projekte werden bei der Erstellung eines neuen Projekts nicht als Option angezeigt.

ES La columna Proyecto creado limita el proyecto a una instancia única. Los proyectos marcados como creados no se mostrarán como opción al crear un nuevo proyecto.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
spalte columna
nicht no
neuen nuevo
das la
option opción
projekt proyecto
projekte proyectos
der el
erstellung crear
als como
ein un
instanz instancia

DE Schritt 7: Nachdem die erzeugte Rechnung bezahlt und abgeschlossen ist, spawn und automatisch erstellt.Sie erhalten die Serverdetails in einer an die Datei gesendeten E-Mail, nachdem der Server erfolgreich erstellt wurde.

ES Paso 7: Después de que se pague y complete la factura generada, el servidor generará y se creará automáticamente.Recibirá los detalles del servidor en un correo electrónico enviado al archivo después de que el servidor se cree correctamente.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
erzeugte generada
bezahlt pague
abgeschlossen complete
datei archivo
server servidor
schritt paso
automatisch automáticamente
und y
rechnung factura
in en
erstellt creará
e electrónico
erhalten recibirá
mail correo

DE Wenn Sie bereits Produkte erstellt oder gerade erstellt haben, werden diese in der Position angezeigt, in der Sie dieses Element ziehen, auf das Sie dieses Element ziehen, auf die Sie auf der Seite auswählen, in der Sie sich entscheiden

ES Si ya ha creado o simplemente creó productos para su tienda, estos se mostrarán en la posición que arrastra este elemento y se puede mostrar en cualquier lugar que elija en la página que está editando

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
ziehen arrastra
oder o
position posición
in en
bereits ya
erstellt creó
element elemento
seite página
wenn si
angezeigt mostrar

DE Mit Facebook können Zielgruppen aller Art erstellt werden, wenn auch eine Anzeige zur Event-Bewerbung erstellt wurde. Es besteht die Möglichkeit Personen ansprechen, die in der Nähe des Eventortes wohnen.

ES Facebook le permite crear públicos de todo tipo cuando configura un anuncio para promocionar su evento. Por ejemplo, puede dirigirse a personas que viven cerca de la ubicación de su evento.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
facebook facebook
ansprechen dirigirse a
wohnen viven
event evento
anzeige anuncio
können puede
art tipo
wenn cuando
in cerca
erstellt crear

DE Generierungsdatum ist das Datum, an dem die bestimmte Berichtsdatei erstellt wurde. Dies ist nicht das Datum, an dem der Bericht zum ersten Mal erstellt wurde. Es gibt einen Eintrag für jede Instanz eines Berichts, der generiert wird.

ES La fecha de generación es la fecha en la que se creó el archivo de informe específico. Esta no es la fecha en que se creó el informe por primera vez. Hay una entrada para cada instancia de un informe que se genera.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
erstellt creó
generiert genera
nicht no
bericht informe
ersten primera
eintrag entrada
bestimmte una
mal por
ist es
datum fecha
es hay
die instancia

DE Gehen Sie auf Youtube und erfahren Sie im Detail, wie man eine Website mit Wordpress erstellt oder wie man eine Tube-Seite erstellt, wenn das Ihr Ding ist

ES Entra en youtube y aprende en detalle cómo construir un sitio web con wordpress o cómo crear una página de tubo si eso es lo tuyo

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
youtube youtube
detail detalle
wordpress wordpress
erstellt crear
und y
seite página
oder o
ist es
wie cómo
wenn si

DE Die Datei wird automatisch erstellt, wenn ein neues BlueJ Projekt erstellt wird

ES Este archivo se crea automáticamente cuando se genera un nuevo proyecto de BlueJ

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
automatisch automáticamente
neues nuevo
erstellt crea
datei archivo
projekt proyecto
wenn cuando
wird este

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්