DE Wir vereinen alles, was Sie für die Digitalisierung Ihrer Objekte benötigen und verwalten alles bequem online, einschließlich spezifischer Add-Ons und Erweiterungen für Ihre Branche.
ජර්මානු හි "einschließlich spezifischer add ons" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE Wir vereinen alles, was Sie für die Digitalisierung Ihrer Objekte benötigen und verwalten alles bequem online, einschließlich spezifischer Add-Ons und Erweiterungen für Ihre Branche.
ES Con todo lo necesario para digitalizar tu espacio y gestionarlo fácilmente en línea, incluyendo extensiones desarrolladas específicamente para tu industria.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
benötigen | necesario |
bequem | fácilmente |
online | en línea |
einschließlich | incluyendo |
branche | industria |
und | y |
erweiterungen | extensiones |
ihrer | tu |
für | para |
alles | en |
DE Wir vereinen alles, was Sie für die Digitalisierung Ihrer Objekte benötigen und verwalten alles bequem online, einschließlich spezifischer Add-Ons und Erweiterungen für Ihre Branche.
ES Con todo lo necesario para digitalizar tu espacio y gestionarlo fácilmente en línea, incluyendo extensiones desarrolladas específicamente para tu industria.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
benötigen | necesario |
bequem | fácilmente |
online | en línea |
einschließlich | incluyendo |
branche | industria |
und | y |
erweiterungen | extensiones |
ihrer | tu |
für | para |
alles | en |
DE In Abhängigkeit der Anzahl von Add-Ins, die Sie haben, müssen Sie vielleicht das Add-Ins-Caret in der E-Mail neben Ihren anderen Add-Ins und dann Smartsheet auswählen, wenn Sie Outlook for Web verwenden.
ES Cuando esté en Outlook para la web, según la cantidad de complementos que tenga, tal vez deba seleccionar la marca de inserción de complementos en el correo electrónico ubicado junto a sus otros complementos. Luego, seleccione Smartsheet.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
vielleicht | tal vez |
anderen | otros |
smartsheet | smartsheet |
auswählen | seleccionar |
web | web |
in | en |
müssen | deba |
e | electrónico |
correo | |
und | para |
DE In Abhängigkeit der Anzahl von Add-Ins, die Sie haben, müssen Sie vielleicht das Add-Ins-Caret in der E-Mail neben Ihren anderen Add-Ins und dann Smartsheet auswählen, wenn Sie Outlook for Web verwenden.
ES Cuando esté en Outlook para la web, según la cantidad de complementos que tenga, tal vez deba seleccionar la marca de inserción de complementos en el correo electrónico ubicado junto a sus otros complementos. Luego, seleccione Smartsheet.
DE Zur Beantwortung spezifischer Fragen, die Sie in Bezug auf Xaxis, sein Geschäft und die Dienstleistungen, die es seinen Kunden anbietet, einschließlich seiner Konzerngesellschaften, stellen können;
ES Para responder a consultas específicas que usted pueda plantear en relación con Xaxis, su negocio, los servicios que presta a los clientes, incluidas las empresas de su grupo;
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bezug | relación |
einschließlich | incluidas |
xaxis | xaxis |
in | en |
geschäft | negocio |
sie | consultas |
dienstleistungen | servicios |
kunden | clientes |
und | las |
DE Zur Beantwortung spezifischer Fragen, die Sie in Bezug auf Xaxis, sein Geschäft und die Dienstleistungen, die es seinen Kunden anbietet, einschließlich seiner Konzerngesellschaften, stellen können;
ES Para responder a consultas específicas que usted pueda plantear en relación con Xaxis, su negocio, los servicios que presta a los clientes, incluidas las empresas de su grupo;
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bezug | relación |
einschließlich | incluidas |
xaxis | xaxis |
in | en |
geschäft | negocio |
sie | consultas |
dienstleistungen | servicios |
kunden | clientes |
und | las |
DE Weitere wichtige Merkmale, einschließlich neuer Mountainbike-spezifischer Metriken, sowie die Möglichkeit, Durchfluss- und Körnungsmessungen zu generieren, bieten einen Einblick in den Schwierigkeitsgrad des Trails, auf dem Sie gefahren sind.
ES Otras características destacadas incluyen nuevas métricas específicas de ciclismo de montaña, junto con la capacidad de generar mediciones de flujo y arena, para ofrecer una idea del nivel de dificultad del sendero en el que ha estado montando.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
weitere | otras |
merkmale | características |
einschließlich | incluyen |
neuer | nuevas |
möglichkeit | capacidad |
generieren | generar |
bieten | ofrecer |
schwierigkeitsgrad | dificultad |
einblick | idea |
metriken | métricas |
und | y |
zu | a |
einen | de |
DE Wrike Add-in für Office 365 ist kompatibel mit Microsoft Word Versionen 2013, 2016 und online und Microsoft PowerPoint Versionen 2013 and 2016. Erfahren Sie mehr über dieses Add-In in unserem Wrike Hilfe-Center.
ES El complemento de Wrike para Office 365 es compatible con las versiones de Microsoft Word 2013, 2016 y Online y con 2013 y 2016 de Microsoft PowerPoint. Obtén más información sobre el complemento en nuestro portal de ayuda de Wrike.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
wrike | wrike |
versionen | versiones |
online | online |
powerpoint | powerpoint |
office | office |
microsoft | microsoft |
und | y |
hilfe | ayuda |
in | en |
ist | es |
word | word |
mehr | más |
DE Hinweis: Das Entfernen von Anwendungen oder Add-ons wird sofort wirksam. Du erhältst keine Gutschrift oder Rückerstattung für Anwendungen oder Add-ons, die du vor Ablauf des Abonnements entfernst.
ES Nota: La eliminación de aplicaciones o complementos surte efecto de inmediato y no se ofrecerá ningún crédito o reembolso por eliminarlos antes de que venza la suscripción.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
entfernen | eliminación |
anwendungen | aplicaciones |
gutschrift | crédito |
rückerstattung | reembolso |
abonnements | suscripción |
hinweis | nota |
add-ons | complementos |
keine | no |
oder | o |
sofort | inmediato |
DE Im ersten Schritt analysierte beecom die Add-on-Nutzung und die Cloud-Add-on-Verfügbarkeit, um nicht genutzte Jira Software-Apps zu entfernen und so die Instanzgröße und die laufenden Betriebskosten zu reduzieren
ES beecom empezó con un análisis del uso de complementos y su disponibilidad en la nube para eliminar las aplicaciones de Jira Software que no se utilizaban, lo que redujo el tamaño de la instancia y los costes operativos periódicos
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
jira | jira |
verfügbarkeit | disponibilidad |
cloud | nube |
und | y |
nutzung | uso |
software | software |
apps | aplicaciones |
nicht | no |
entfernen | eliminar |
im | en |
die | instancia |
DE Führen Sie Apple Configurator 2 aus, wählen Sie Ihr Telefon aus und klicken Add in der Menüleiste auf Add → Apps .
ES Ejecute Apple Configurator 2, seleccione su teléfono y haga clic en Add → Apps en la barra de menú.
DE Pro Add-Ons entwerfen seit 2015 professionelle und kreative Add-ons für Grafiksoftware und konzentrieren sich dabei hauptsächlich auf Retuschiertechniken sowie Overlays für die Ausleuchtung und Farbvorlagen (Presets).
ES Los complementos profesionales llevan creando complementos creativos profesionales para los editores gráficos desde 2015, centrados en el desarrollo de acciones de retoque y la creación de superposiciones de luz y ajustes de color.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kreative | creativos |
overlays | superposiciones |
und | y |
entwerfen | creación |
add-ons | complementos |
professionelle | profesionales |
seit | de |
DE Die Schriftart oder das Add-on darf ausschließlich von dir als Erstkäufer verwendet werden. Das bedeutet, dass du die Schriftart oder das Add-on nicht an andere weitergeben darfst, selbst wenn diese Person für dasselbe Unternehmen arbeitet wie du.
ES La fuente o extensión solo puede ser usada por ti, el comprador original. Esto significa que no puedes transferir la fuente o extensión a otra persona, ni permitir que lo use otra persona, incluso dentro de la misma empresa.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
schriftart | fuente |
unternehmen | empresa |
verwendet | usada |
person | persona |
bedeutet | significa |
nicht | no |
darfst | que |
oder | o |
andere | otra |
darf | ser |
von | de |
werden | puede |
DE Alle erforderlichen Informationen für die Nutzung dieses Add-Ons sind in der Readme-Datei des Add-Ons beschrieben.
ES Toda la información que se requiere para utilizar este add-on se describe en el readme del add-on.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
beschrieben | describe |
nutzung | utilizar |
informationen | información |
in | en |
für | para |
DE Unter Review (Überprüfen)kannst du deine Änderungen speichern oder auf Purchase Add-On (Add-On kaufen) klicken
ES En el paso Review step (Paso Revisar), puedes guardar los cambios o hacer clic en Purchase Add-On (Comprar complemento)
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
review | revisar |
speichern | guardar |
add-on | complemento |
kaufen | comprar |
oder | o |
klicken | clic |
kannst | puedes |
auf | en |
unter | en el |
DE Der erste Partner der iText-Entwicklerplattform war Dual Lab, der das Add-On pdf2Data entwickelt hat. Das Add-On bietet einen 2-stufigen Prozess zur Erleichterung der Datenextraktion aus PDF-Dokumenten.
ES El primer socio colaborador de la Plataforma para desarrolladores de iText fue Dual Lab, creador del complemento pdf2Data. El complemento ofrece un proceso de dos pasos que facilita la extracción de datos de documentos en formato PDF.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
partner | socio |
lab | lab |
add-on | complemento |
data | datos |
dokumenten | documentos |
war | fue |
prozess | proceso |
bietet | ofrece |
dual | dual |
DE Google Smartsheet Merge-Add-on für Google Docs Smartsheet Merge ist ein Add-on für Google Docs, mit dem Sie aus Ihren Smartsheet-Daten Rechnungen, Serienbriefe, Umschläge oder andere Dokumente erstellen können
ES Complemento Google Smartsheet Merge para Google Docs Smartsheet Merge es un complemento de Google Docs que le permite crear facturas, cartas de formulario, sobres u otros documentos a partir de sus datos de Smartsheet.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
merge | merge |
add-on | complemento |
rechnungen | facturas |
umschläge | sobres |
andere | otros |
docs | docs |
dokumente | documentos |
daten | datos |
erstellen | crear |
ist | es |
mit | de |
DE Smartsheet Sync-Add-on für Google Forms Smartsheet Sync ist ein Add-on für Google Forms, mit dem Sie Antworten von Ihrem Google-Formular an ein neues Blatt in Smartsheet senden können
ES Complemento Smartsheet Sync para Google Forms Smartsheet Sync es un complemento de Google Forms que le permite enviar respuestas de su formulario de Google a una nueva hoja en Smartsheet
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
sync | sync |
add-on | complemento |
neues | nueva |
blatt | hoja |
forms | forms |
antworten | respuestas |
formular | formulario |
in | en |
ist | es |
senden | a |
ihrem | su |
DE Um das Add-On zu verwenden, installieren Sie es zunächst von der Smartsheet-Seite im GSuite Marketplace aus. Nach der Installation des Add-Ons müssen Sie Ihr Gmail-Konto mit Ihrem Smartsheet-Konto verbinden. Dies ist nur einmal erforderlich.
ES Para usar el complemento, primero lo instalará desde la página de Smartsheet en el GSuite Marketplace. Una vez instalado el complemento, tendrá que conectar su cuenta de Gmail con su cuenta de Smartsheet. Solo tendrá que hacerlo una vez.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
add-on | complemento |
marketplace | marketplace |
seite | página |
smartsheet | smartsheet |
konto | cuenta |
gmail | gmail |
verwenden | usar |
im | en el |
installieren | instalar |
es | lo |
nur | solo |
zunächst | para |
ihr | conectar |
ihrem | su |
DE Fertig! Nachdem Sie das Add-On installiert und verbunden haben, ist Ihr Smartsheet-Konto im Add-On-Bereich verfügbar. Klicken Sie zur Anzeige von Blättern von diesem Bereich aus auf ALLE BLÄTTER DURCHSUCHEN.
ES ¡Listo! Ahora que ya ha instalado y conectado el complemento, su cuenta de Smartsheet estará disponible en el panel de complementos. Para ver planillas desde el panel, haga clic en EXAMINAR TODAS LAS PLANILLAS.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
add-on | complemento |
installiert | instalado |
verbunden | conectado |
durchsuchen | examinar |
konto | cuenta |
smartsheet | smartsheet |
im | en el |
verfügbar | disponible |
und | y |
anzeige | ver |
klicken | clic |
alle | todas |
DE Wenn Sie das Add-On nach der Installation zum ersten Mal verwenden, müssen Sie möglicherweise das Browserfenster aktualisieren, bevor Sie das Smartsheet-Symbol im Add-On-Bereich sehen können
ES La primera vez que utilice el complemento después de instalarlo, es posible que tenga que actualizar la ventana de su navegador para poder ver el ícono de Smartsheet en el panel de complementos
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
add-on | complemento |
aktualisieren | actualizar |
installation | instalarlo |
symbol | ícono |
smartsheet | smartsheet |
möglicherweise | posible |
im | en el |
ersten | primera |
verwenden | utilice |
bevor | de |
DE Je nach Anzahl der Add-Ons müssen Sie außerdem möglicherweise durch die Liste der Add-Ons blättern, um das Smartsheet-Symbol zu finden und auszuwählen.
ES Además, dependiendo de la cantidad de complementos que tenga, es posible que tenga de desplazarse por la lista de complementos para encontrar y seleccionar el ícono de Smartsheet.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
finden | encontrar |
auszuwählen | seleccionar |
symbol | ícono |
smartsheet | smartsheet |
möglicherweise | posible |
und | y |
add-ons | complementos |
anzahl | cantidad |
DE Ich kann den Add-On-Bereich nicht sehen, wenn ich eine E-Mail über die Desktop-Browser-Version des Add-Ons anzeige (doch ich sehe es auf meinem mobilen Gerät).
ES No puedo ver el panel de complementos cuando estoy viendo un correo electrónico de la versión para equipos de escritorio del navegador del complemento (pero sí puedo verlo desde mi dispositivo móvil).
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
gerät | dispositivo |
version | versión |
desktop | escritorio |
browser | navegador |
add-on | complemento |
nicht | no |
add-ons | complementos |
sehen | verlo |
e | electrónico |
sehe | ver |
ich | mi |
wenn | cuando |
ich kann | puedo |
mobilen | móvil |
correo |
DE Einige Chrome-Browser-Erweiterungen von Drittanbietern erkennen Gmail-Add-Ons noch nicht automatisch und verdecken möglicherweise den rechten Teil des Bildschirms mit dem Add-On-Bereich.
ES Ciertas extensiones del navegador Chrome pertenecientes a otros proveedores todavía no detectan automáticamente complementos de Gmail y es posible que cubran la porción correcta de la pantalla, incluido el panel de complementos.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
erkennen | detectan |
automatisch | automáticamente |
möglicherweise | posible |
gmail | gmail |
erweiterungen | extensiones |
und | y |
ons | complementos |
bildschirms | pantalla |
nicht | no |
noch nicht | todavía |
einige | ciertas |
teil | de |
browser | navegador |
DE Wurde das Browser-Add-on von der betroffenen Person oder einer anderen Person, die ihrem Machtbereich zuzurechnen ist, deinstalliert oder deaktiviert, besteht die Möglichkeit, die Neuinstallation oder Reaktivierung der Browser-Add-ons durchzuführen.
ES Si el complemento del navegador ha sido desinstalado por el interesado o por cualquier otra persona imputable a su ámbito de competencia, o está inhabilitado, es posible ejecutar la reinstalación o reactivación de los complementos del navegador.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
betroffenen | interesado |
add-on | complemento |
browser | navegador |
ons | complementos |
person | persona |
oder | o |
wurde | sido |
ihrem | su |
besteht | es |
DE Add-ins, Plug-ins und Erweiterungen für integrierte Entwicklungsumgebungen (IDEs), z. B. Microsoft ® Visual Studio und Delphi. Plus Webparts, Plug-ins und Add-ins für Microsoft SharePoint, SQL Server und andere führende Plattformen.
ES Add-ins, plug-ins y extensiones para entornos de desarrollo integrado (IDEs), como Microsoft® Visual Studio y Delphi. Además de las piezas web, plug-ins y add-ins o complementos para Microsoft SharePoint, SQL Server y otras plataformas líderes.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
integrierte | integrado |
microsoft | microsoft |
visual | visual |
studio | studio |
sql | sql |
server | server |
plattformen | plataformas |
delphi | delphi |
sharepoint | sharepoint |
erweiterungen | extensiones |
andere | otras |
und | y |
plug-ins | complementos |
für | de |
DE Sie können das Add-on im Konto-Menübereich „Konto Add-ons“ kaufen.
ES Puede adquirir el complemento en la sección Complementos de la cuenta disponible en el menú desplegable de su cuenta.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kaufen | adquirir |
add-on | complemento |
im | en |
bereich | sección |
ons | complementos |
konto | cuenta |
menü | menú |
das | la |
können | puede |
DE Der erste Partner der iText-Entwicklerplattform war Dual Lab, der das Add-On pdf2Data entwickelt hat. Das Add-On bietet einen 2-stufigen Prozess zur Erleichterung der Datenextraktion aus PDF-Dokumenten.
ES El primer socio colaborador de la Plataforma para desarrolladores de iText fue Dual Lab, creador del complemento pdf2Data. El complemento ofrece un proceso de dos pasos que facilita la extracción de datos de documentos en formato PDF.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
partner | socio |
lab | lab |
add-on | complemento |
data | datos |
dokumenten | documentos |
war | fue |
prozess | proceso |
bietet | ofrece |
dual | dual |
DE Falls Sie JavaScript mithilfe eines Browser-Add-Ons, mit dem Sie die JavaScript-Einstellungen personalisieren können, deaktiviert haben, müssen Sie JavaScript mithilfe dieses Add-Ons wieder aktivieren
ES Si lo ha desactivado con un complemento de navegador que permite personalizar la configuración de JavaScript, tiene que volver a activarlo con el mismo complemento
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
javascript | javascript |
personalisieren | personalizar |
deaktiviert | desactivado |
aktivieren | permite |
browser | navegador |
einstellungen | configuración |
mithilfe | con |
falls | el |
wieder | que |
mit | de |
DE Vergrößern Sie Ihre Reichweite mit dem „Google Shopping“-Add-on. Dieses Add-on öffnet Ihnen die Türen der Online-Werbung, um neue Kunden zu erreichen und Ihren Katalog ganz oder teilweise anzubieten.
ES Amplíe tus horizontes con el add-on de Google Shopping. Abre las puertas de la publicidad en línea para llegar a nuevos clientes y ofrecer todo o parte de su catálogo.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
shopping | shopping |
türen | puertas |
werbung | publicidad |
neue | nuevos |
kunden | clientes |
anzubieten | ofrecer |
oder | o |
katalog | catálogo |
und | y |
die | la |
mit | con |
der | el |
zu | a |
um | para |
erreichen | llegar |
sie | tus |
DE Im ersten Schritt analysierte beecom die Add-on-Nutzung und die Cloud-Add-on-Verfügbarkeit, um nicht genutzte Jira Software-Apps zu entfernen und so die Instanzgröße und die laufenden Betriebskosten zu reduzieren
ES beecom empezó con un análisis del uso de complementos y su disponibilidad en la nube para eliminar las aplicaciones de Jira Software que no se utilizaban, lo que redujo el tamaño de la instancia y los costes operativos periódicos
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
jira | jira |
verfügbarkeit | disponibilidad |
cloud | nube |
und | y |
nutzung | uso |
software | software |
apps | aplicaciones |
nicht | no |
entfernen | eliminar |
im | en |
die | instancia |
DE Hinweis: Das Entfernen von Anwendungen oder Add-ons wird sofort wirksam. Du erhältst keine Gutschrift oder Rückerstattung für Anwendungen oder Add-ons, die du vor Ablauf des Abonnements entfernst.
ES Nota: La eliminación de aplicaciones o complementos surte efecto de inmediato y no se ofrecerá ningún crédito o reembolso por eliminarlos antes de que venza la suscripción.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
entfernen | eliminación |
anwendungen | aplicaciones |
gutschrift | crédito |
rückerstattung | reembolso |
abonnements | suscripción |
hinweis | nota |
add-ons | complementos |
keine | no |
oder | o |
sofort | inmediato |
DE Führen Sie Apple Configurator 2 aus, wählen Sie Ihr Telefon aus und klicken Add in der Menüleiste auf Add → Apps .
ES Ejecute Apple Configurator 2, seleccione su teléfono y haga clic en Add → Apps en la barra de menú.
DE Weise Git an, deine neue Datei locations.txt nachzuverfolgen. Verwende hierzu den Befehl git add. Genau wie bei der Dateierstellung gilt: Bei korrekter Eingabe gibt der Befehl git add keine Ausgabe zurück.
ES Indícale a Git que realice el seguimiento de tu nuevo archivo locations.txt mediante el comando git add. Al igual que cuando creaste el archivo, el comando git add no devuelve nada cuando lo introduces correctamente.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
git | git |
txt | txt |
befehl | comando |
add | add |
neue | nuevo |
datei | archivo |
keine | no |
an | realice |
DE Es wird empfohlen, alle Vorversionen des ArcGIS Infographics Add-In über den ArcGIS Add-in-Manager zu löschen.
ES Se recomienda eliminar cualquier versión anterior de ArcGIS Infographics Add-In a través del Administrador de add-ins de ArcGIS
DE Google Smartsheet Merge Add-on für Google Docs Smartsheet Merge ist ein Add-on für Google Docs, mit dessen Hilfe Sie Rechnungen, Briefe, Umschläge oder andere Dokumente aus Ihren Smartsheet-Daten erstellen können.
ES Complemento de Google Smartsheet Merge para Google Docs Smartsheet Merge es un complemento de Google Docs que le permite crear facturas, formularios, sobres u otros documentos a partir de sus datos de Smartsheet.
DE Smartsheet Sync-Add-on für Google Forms Smartsheet Sync ist ein Add-on für Google Forms, mit dem Sie Antworten von Ihrem Google-Formular an ein neues Sheet in Smartsheet senden können
ES Complemento Smartsheet Sync para Google Forms Smartsheet Sync es un complemento de Google Forms que le permite enviar respuestas desde su formulario de Google a una nueva hoja en Smartsheet
DE Outlook-Add-on Das Smartsheet for Outlook-Add-In ermöglicht Ihnen die Erstellung und Bearbeitung von Smartsheet-Aufgaben sowie die Zusammenarbeit daran in Echtzeit, ohne dass Sie Ihren Outlook-Posteingang verlassen müssen
ES Complemento de Outlook El complemento Smartsheet for Outlook le permite crear y editar tareas de Smartsheet, y trabajar en ellas de forma colaborativa en tiempo real, sin salir de su bandeja de entrada de Outlook
DE Dynamic View ist eine Add-on-Funktion für Business- und Enterprise-Pläne. Wenden Sie sich an Smartsheet für den Vertrieb, um mehr über Add-on-Funktionen von Smartsheet zu erfahren.
ES Dynamic View es un complemento para los planes de Negocio y Empresarial. Para obtener más información acerca de los complementos de Smartsheet, póngase en contacto con el departamento de Ventas de Smartsheet.
DE Um das Add-On zu verwenden, installieren Sie es zunächst von der Smartsheet-Seite im GSuite Marketplace aus. Nach der Installation des Add-Ons müssen Sie Ihr Gmail-Konto mit Ihrem Smartsheet-Konto verbinden. Dies ist nur einmal erforderlich.
ES Para usar el complemento, primero lo instalará desde la página de Smartsheet en el GSuite Marketplace. Una vez instalado el complemento, tendrá que conectar su cuenta de Gmail con su cuenta de Smartsheet. Solo tendrá que hacerlo una vez.
DE Fertig! Nachdem Sie das Add-On installiert und verbunden haben, ist Ihr Smartsheet-Konto im Add-On-Bereich verfügbar. Klicken Sie zur Anzeige von Blättern von diesem Bereich aus auf ALLE BLÄTTER DURCHSUCHEN.
ES ¡Listo! Ahora que ya ha instalado y conectado el complemento, su cuenta de Smartsheet estará disponible en el panel de complementos. Para ver planillas desde el panel, haga clic en EXAMINAR TODAS LAS PLANILLAS.
DE Wenn Sie das Add-On nach der Installation zum ersten Mal verwenden, müssen Sie möglicherweise das Browserfenster aktualisieren, bevor Sie das Smartsheet-Symbol im Add-On-Bereich sehen können
ES La primera vez que utilice el complemento después de instalarlo, es posible que tenga que actualizar la ventana de su navegador para poder ver el ícono de Smartsheet en el panel de complementos
DE Je nach Anzahl der Add-Ons müssen Sie außerdem möglicherweise durch die Liste der Add-Ons blättern, um das Smartsheet-Symbol zu finden und auszuwählen.
ES Además, dependiendo de la cantidad de complementos que tenga, es posible que tenga de desplazarse por la lista de complementos para encontrar y seleccionar el ícono de Smartsheet.
DE Ich kann den Add-On-Bereich nicht sehen, wenn ich eine E-Mail über die Desktop-Browser-Version des Add-Ons anzeige (doch ich sehe es auf meinem mobilen Gerät).
ES No puedo ver el panel de complementos cuando estoy viendo un correo electrónico de la versión para equipos de escritorio del navegador del complemento (pero sí puedo verlo desde mi dispositivo móvil).
DE Einige Chrome-Browser-Erweiterungen von Drittanbietern erkennen Gmail-Add-Ons noch nicht automatisch und verdecken möglicherweise den rechten Teil des Bildschirms mit dem Add-On-Bereich.
ES Ciertas extensiones del navegador Chrome pertenecientes a otros proveedores todavía no detectan automáticamente complementos de Gmail y es posible que cubran la porción correcta de la pantalla, incluido el panel de complementos.
DE Vergrößern Sie Ihre Reichweite mit dem „Google Shopping“-Add-on. Dieses Add-on öffnet Ihnen die Türen der Online-Werbung, um neue Kunden zu erreichen und Ihren Katalog ganz oder teilweise anzubieten.
ES Amplíe tus horizontes con el add-on de Google Shopping. Abre las puertas de la publicidad en línea para llegar a nuevos clientes y ofrecer todo o parte de su catálogo.
DE Vergrößern Sie Ihre Reichweite mit dem „Google Shopping“-Add-on. Dieses Add-on öffnet Ihnen die Türen der Online-Werbung, um neue Kunden zu erreichen und Ihren Katalog ganz oder teilweise anzubieten.
ES Amplíe tus horizontes con el add-on de Google Shopping. Abre las puertas de la publicidad en línea para llegar a nuevos clientes y ofrecer todo o parte de su catálogo.
DE Vergrößern Sie Ihre Reichweite mit dem „Google Shopping“-Add-on. Dieses Add-on öffnet Ihnen die Türen der Online-Werbung, um neue Kunden zu erreichen und Ihren Katalog ganz oder teilweise anzubieten.
ES Amplíe tus horizontes con el add-on de Google Shopping. Abre las puertas de la publicidad en línea para llegar a nuevos clientes y ofrecer todo o parte de su catálogo.
DE Vergrößern Sie Ihre Reichweite mit dem „Google Shopping“-Add-on. Dieses Add-on öffnet Ihnen die Türen der Online-Werbung, um neue Kunden zu erreichen und Ihren Katalog ganz oder teilweise anzubieten.
ES Amplíe tus horizontes con el add-on de Google Shopping. Abre las puertas de la publicidad en línea para llegar a nuevos clientes y ofrecer todo o parte de su catálogo.
DE Sie können dies direkt vom Tool aus tun ? öffnen Sie eine Datei, klicken Sie im oberen Menü auf Add-ons und dann auf ?Add-ons abrufen?.
ES Puedes hacerlo directamente desde la herramienta: abre un archivo, haz clic en Complementos en el menú superior y luego en «Obtener complementos».
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්