ජර්මානු හි "einschließlich der anmeldung" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE Bei der Anmeldung zum Newsletter speichern wir ferner die vom Internet-Service-Provider (ISP) vergebene IP-Adresse des von der betroffenen Person zum Zeitpunkt der Anmeldung verwendeten Computersystems sowie das Datum und die Uhrzeit der Anmeldung
ES Al registrarse en el boletín, también guardamos la dirección IP asignada por el proveedor de servicios de Internet (ISP) del sistema informático utilizado por el interesado en el momento del registro, así como la fecha y hora del registro
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| newsletter | boletín |
| betroffenen | interesado |
| ip | ip |
| provider | proveedor |
| zeitpunkt | momento |
| und | y |
| verwendeten | utilizado |
| adresse | dirección |
| service | servicios |
| internet | internet |
| isp | isp |
| anmeldung | registrarse |
| ferner | también |
| datum | fecha |
| uhrzeit | hora |
DE Die Anmeldung beim VPN ist einfach: Verwenden Sie einfach die Anmeldung und das Kennwort, die Sie bei der Anmeldung für den Dienst eingerichtet haben.
ES Iniciar sesión en la VPN es simple: solo use el nombre de usuario y la contraseña que configuró cuando se registró en el servicio.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| vpn | vpn |
| kennwort | contraseña |
| und | y |
| anmeldung | iniciar sesión |
| dienst | el servicio |
| ist | es |
| verwenden | use |
DE Die Anmeldung beim VPN ist einfach: Verwenden Sie einfach die Anmeldung und das Kennwort, die Sie bei der Anmeldung für den Dienst eingerichtet haben.
ES Iniciar sesión en la VPN es simple: solo use el nombre de usuario y la contraseña que configuró cuando se registró en el servicio.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| vpn | vpn |
| kennwort | contraseña |
| und | y |
| anmeldung | iniciar sesión |
| dienst | el servicio |
| ist | es |
| verwenden | use |
DE Wie lange dauert es bis meine Anmeldung beim Amazon-Partnerprogramm bestätigt wird? Ist die Anmeldung ein automatischer Prozess oder wird jede Anmeldung manuell geprüft?
ES ¿Cuánto tiempo tardarán en aceptar mi solicitud para unirme al programa? ¿Pasará por una revisión o es un proceso automático?
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| automatischer | automático |
| meine | mi |
| prozess | proceso |
| oder | o |
| geprüft | revisión |
| ist | es |
| beim | al |
| wird | en |
| ein | un |
DE Ihre Anmeldung zum Meeting Planner-Angebot muss gültig sein. Diese ist ab dem Datum Ihrer Anmeldung zum Angebot zwei Jahre gültig. Nach diesem Zeitraum muss Ihre Anmeldung erneuert werden, damit Sie weiterhin davon profitieren können.
ES tu inscripción a la oferta Meeting Planner debe ser válida. El periodo de validez es de dos años a partir de la fecha de inscripción a la oferta. Una vez finalizado este periodo, debes renovar tu inscripción para continuar disfrutando de la oferta.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| anmeldung | inscripción |
| gültig | válida |
| meeting | meeting |
| zeitraum | periodo |
| angebot | oferta |
| ist | es |
| jahre | años |
| sein | ser |
| datum | fecha |
| können | debes |
| damit | de |
DE Ihre Anmeldung zum Meeting Planner-Angebot muss gültig sein. Diese ist ab dem Datum Ihrer Anmeldung zum Angebot zwei Jahre gültig. Nach diesem Zeitraum muss Ihre Anmeldung erneuert werden, damit Sie weiterhin davon profitieren können.
ES tu inscripción a la oferta Meeting Planner debe ser válida. El periodo de validez es de dos años a partir de la fecha de inscripción a la oferta. Una vez finalizado este periodo, debes renovar tu inscripción para continuar disfrutando de la oferta.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| anmeldung | inscripción |
| gültig | válida |
| meeting | meeting |
| zeitraum | periodo |
| angebot | oferta |
| ist | es |
| jahre | años |
| sein | ser |
| datum | fecha |
| können | debes |
| damit | de |
DE Wie lange dauert es bis meine Anmeldung beim Amazon-Partnerprogramm bestätigt wird? Ist die Anmeldung ein automatischer Prozess oder wird jede Anmeldung manuell geprüft?
ES ¿Cuánto tiempo tardarán en aceptar mi solicitud para unirme al programa? ¿Pasará por una revisión o es un proceso automático?
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| automatischer | automático |
| meine | mi |
| prozess | proceso |
| oder | o |
| geprüft | revisión |
| ist | es |
| beim | al |
| wird | en |
| ein | un |
DE 3.2 Der Vertragsschluss erfolgt durch die Registrierung und Anmeldung des Kunden auf der Webseite www.rankingcoach.com und der Bestätigung der Anmeldung durch rankingCoach.
ES 3.2 La conclusión del contrato se efectúa mediante el registro y el ingreso del cliente en el sitio web www.rankingcoach.com y la confirmación del registro por parte de rankingCoach.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| kunden | cliente |
| rankingcoach | rankingcoach |
| bestätigung | confirmación |
| und | y |
| registrierung | registro |
| webseite | sitio web |
DE 3.2 Der Vertragsschluss erfolgt durch die Registrierung und Anmeldung des Kunden auf der Webseite www.rankingcoach.com und der Bestätigung der Anmeldung durch rankingCoach.
ES 3.2 La conclusión del contrato se efectúa mediante el registro y el ingreso del cliente en el sitio web www.rankingcoach.com y la confirmación del registro por parte de rankingCoach.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| kunden | cliente |
| rankingcoach | rankingcoach |
| bestätigung | confirmación |
| und | y |
| registrierung | registro |
| webseite | sitio web |
DE Mit der Anmeldung zum Newsletter speichern wir Ihre IP-Adresse und das Datum der Anmeldung
ES Al registrarse en el boletín informativo, guardamos su dirección IP y la fecha de registro
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| ip | ip |
| newsletter | boletín |
| adresse | dirección |
| und | y |
| anmeldung | registrarse |
| datum | fecha |
DE Ja, Deine Webseite muss fertiggestellt sein, da sie bei der Anmeldung überprüft wird. Bitte bedenke, dass eine fertige Webseite allein nicht ausreicht um einen reibungslose Anmeldung beim Amazon-Partnerprogramm zu garantieren.
ES Sí, tu web debe estar acabada. Pero, ten en cuenta que todos los sitios web son revisados y que el hecho de que la construcción de un sitio esté terminada no garantiza que este sea aceptado para participar en el programa.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| anmeldung | cuenta |
| überprüft | revisados |
| fertige | terminada |
| nicht | no |
| garantieren | para |
DE Synergy Learning entwarf eine Zielseite, die überzeugende Handlungsaufforderungen zur Anmeldung auf der Plattform enthält und die deutlich macht, warum eine Anmeldung eine gute Idee ist
ES Synergy Learning diseñó una página de aterrizaje que alienta enérgicamente a registrarse en la plataforma y explica de manera clara las ventajas de hacerlo
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| learning | learning |
| deutlich | clara |
| und | y |
| anmeldung | registrarse |
| plattform | plataforma |
DE Ja, Deine Webseite muss fertiggestellt sein, da sie bei der Anmeldung überprüft wird. Bitte bedenke, dass eine fertige Webseite allein nicht ausreicht um einen reibungslose Anmeldung beim Amazon-Partnerprogramm zu garantieren.
ES Sí, tu web debe estar acabada. Pero, ten en cuenta que todos los sitios web son revisados y que el hecho de que la construcción de un sitio esté terminada no garantiza que este sea aceptado para participar en el programa.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| anmeldung | cuenta |
| überprüft | revisados |
| fertige | terminada |
| nicht | no |
| garantieren | para |
DE Vielen Dank für Ihre Anmeldung! Melden Sie sich erstmalig an? Bitte prüfen Sie Ihren E-Mail-Posteingang, um Ihre Anmeldung zu bestätigen.
ES ¡Gracias por registrarse! ¿Es la primera vez que se inscribe? Asegúrese de comprobar su correo electrónico para confirmar su suscripción.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| prüfen | comprobar |
| e | electrónico |
| bestätigen | confirmar |
| anmeldung | registrarse |
| correo | |
| für | de |
| sie | la |
| bitte | para |
DE Einfache und skalierbare Anmeldung von Nutzer mit automatisiertem Onboarding-Prozess auf verschiedenen Ebenen für eine vereinfachte Anmeldung.
ES Deje que los usuarios se registren fácilmente con un proceso de integración por niveles automatizado para simplificar el proceso de registro.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| einfache | fácilmente |
| nutzer | usuarios |
| prozess | proceso |
| anmeldung | registro |
| ebenen | niveles |
DE WERDE JETZT MITGLIED ANMELDUNG IN DEINEM KONTO XPLR PASS™ ANMELDUNG IN DEINEM KONTO XPLR PASS™
ES REGÍSTRATE AHORA INICIA SESIÓN EN TU CUENTA XPLR PASS™ INICIA SESIÓN EN TU CUENTA XPLR PASS™
DE Die Anmeldung bei Spyic ist einfach. Verwenden Sie einfach Ihre E-Mail-Adresse und denken Sie sich ein neues, eindeutiges Passwort aus. Das Beste daran? Die Anmeldung ist kostenlos!
ES Es muy sencillo crear una cuenta con Spyic , solo necesitas tu email y contraseña. Además, ¡es gratis!
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| passwort | contraseña |
| kostenlos | gratis |
| und | y |
| ist | es |
| ein | una |
| ihre | tu |
| einfach | a |
DE Mit Ihrer Anmeldung bei VyprVPN erhalten Sie Zugang zu einem Roku-VPN. Die Anmeldung ist ganz einfach und ohne Risiken. Geben Sie einfach Ihre E-Mail-Adresse und Ihre bevorzugte Zahlungsmethode ein, um loszulegen.
ES Registrarte con VyprVPN te dará acceso a una VPN para Roku. Registrarse es fácil y no conlleva riesgos. Para empezar, simplemente introduce tu dirección de correo electrónico y el método de pago preferido.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| vyprvpn | vyprvpn |
| risiken | riesgos |
| bevorzugte | preferido |
| zahlungsmethode | método de pago |
| vpn | vpn |
| roku | roku |
| und | y |
| zugang | acceso |
| adresse | dirección |
| ist | es |
| einfach | fácil |
| ohne | no |
| geben | para |
| e | electrónico |
| correo | |
| anmeldung | registrarse |
| zu | a |
DE Date: Thursday, January 6, 2022 Zeit: 12:00 Uhr Ort: Online Kosten: Kostenlos, Anmeldung erforderlich Für weitere Informationen und Anmeldung, humanities.org/event/online-one-second-of-hate-a-story-of-forgiveness-6/
ES Date: Thursday, January 6, 2022 Hora: 12:00 pm Ubicación: On-line Costo: Gratis, debe registrarse Para obtener más información y registrarse, humanities.org/event/online-one-second-of-hate-a-story-of-forgiveness-6/
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| online | online |
| anmeldung | registrarse |
| erforderlich | debe |
| weitere | más |
| informationen | información |
| org | org |
| event | event |
| kostenlos | gratis |
| und | y |
| kosten | costo |
| zeit | date |
| für | para |
| uhr | hora |
DE Date: Monday, January 10, 2022 Time: 10:00 am Location: Online Kosten: Kostenlos, Anmeldung erforderlich, siehe unten Für weitere Informationen und Anmeldung besuchen Sie ywcaspokane.org/training.
ES Date: Monday, January 10, 2022 Time: 10:00 am Location: Online Costo: Gratis, debe registrarse, ver más abajo Para obtener más información y registrarse, visite ywcaspokane.org/training.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| time | time |
| online | online |
| anmeldung | registrarse |
| weitere | más |
| informationen | información |
| training | training |
| location | location |
| org | org |
| kostenlos | gratis |
| und | y |
| kosten | costo |
| siehe | ver |
| besuchen | visite |
| sie | debe |
| für | para |
| unten | abajo |
DE Date: Wednesday, January 12, 2022 Time: 10:00 am Ort: Online Kosten: Kostenlos, Anmeldung erforderlich, siehe unten Für weitere Informationen und Anmeldung besuchen Sie humanities.org/event/online-will-the-2020s-roar-like-the-1920s-2
ES Date: Wednesday, January 12, 2022 Time: 10:00 am Ubicación: On-line Costo: Gratis, debe registrarse, ver más abajo Para obtener más información y registrarse, visite humanities.org/event/online-will-the-2020s-roar-like-the-1920s-2
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| time | time |
| online | online |
| anmeldung | registrarse |
| weitere | más |
| informationen | información |
| org | org |
| event | event |
| kostenlos | gratis |
| und | y |
| kosten | costo |
| siehe | ver |
| besuchen | visite |
| sie | debe |
| für | para |
| unten | abajo |
DE Date: Wednesday, January 19, 2022 Time: 6:00 pm am Ort: Online Kosten: Kostenlos, Anmeldung erforderlich, siehe unten Für weitere Informationen und Anmeldung, humanities.org/event/online-whiskey-and-wiretaps-the-northwests-rumrunning-king-4
ES Date: Wednesday, January 19, 2022 Time: 6:00 pm am Ubicación: On-line Costo: Gratis, debe registrarse, ver más abajo Para obtener más información y registrarse, humanities.org/event/online-whiskey-and-wiretaps-the-northwests-rumrunning-king-4
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| time | time |
| online | online |
| anmeldung | registrarse |
| erforderlich | debe |
| weitere | más |
| informationen | información |
| org | org |
| event | event |
| kostenlos | gratis |
| siehe | ver |
| und | y |
| kosten | costo |
| für | para |
| unten | abajo |
DE Date: Thursday, January 20, 2022 Zeit: 19:00 Uhr Ort: Online Kosten: Kostenlos, Anmeldung erforderlich, siehe unten Für weitere Informationen und Anmeldung, humanities.org/event/online-telling-your-story-a-personal-essay-workshop-4
ES Date: Thursday, January 20, 2022 Hora: 7:00 pm Ubicación: On-line Costo: Gratis, debe registrarse, ver más abajo Para obtener más información y registrarse, humanities.org/event/online-telling-your-story-a-personal-essay-workshop-4
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| online | online |
| anmeldung | registrarse |
| erforderlich | debe |
| weitere | más |
| informationen | información |
| org | org |
| event | event |
| kostenlos | gratis |
| siehe | ver |
| und | y |
| kosten | costo |
| zeit | date |
| unten | a |
| für | para |
| uhr | hora |
DE Date: Monday, January 24, 2022 Time: 10:00 am Location: Online Kosten: Kostenlos, Anmeldung erforderlich, siehe unten Für weitere Informationen und Anmeldung besuchen Sie ywcaspokane.org/training.
ES Date: Monday, January 24, 2022 Time: 10:00 am Location: Online Costo: Gratis, debe registrarse, ver más abajo Para obtener más información y registrarse, visite ywcaspokane.org/training.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| time | time |
| online | online |
| anmeldung | registrarse |
| weitere | más |
| informationen | información |
| training | training |
| location | location |
| org | org |
| kostenlos | gratis |
| und | y |
| kosten | costo |
| siehe | ver |
| besuchen | visite |
| sie | debe |
| für | para |
| unten | abajo |
DE Date: Wednesday, January 24, 2022 Zeit: 13:00 Uhr Ort: Online Kosten: Kostenlos, Anmeldung erforderlich, siehe unten Für weitere Informationen und Anmeldung, humanities.org/event/online-life-after-prison-the-prison-to-school-pipeline
ES Date: Wednesday, January 24, 2022 Hora: 1:00 pm Ubicación: On-line Costo: Gratis, debe registrarse, ver más abajo Para obtener más información y registrarse, humanities.org/event/online-life-after-prison-the-prison-to-school-pipeline
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| online | online |
| anmeldung | registrarse |
| erforderlich | debe |
| weitere | más |
| informationen | información |
| org | org |
| event | event |
| kostenlos | gratis |
| siehe | ver |
| und | y |
| kosten | costo |
| zeit | date |
| für | para |
| uhr | hora |
| unten | abajo |
DE Date: Thursday, January 27, 2022 Zeit: 14:00 Uhr Location: Online Kosten: Kostenlos, Anmeldung erforderlich, siehe unten Für weitere Informationen und Anmeldung besuchen Sie ywcaspokane.org/training.
ES Date: Thursday, January 27, 2022 Hora: 2:00 pm Location: Online Costo: Gratis, debe registrarse, ver más abajo Para obtener más información y registrarse, visite ywcaspokane.org/training.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| online | online |
| anmeldung | registrarse |
| weitere | más |
| informationen | información |
| training | training |
| location | location |
| org | org |
| kostenlos | gratis |
| und | y |
| kosten | costo |
| siehe | ver |
| besuchen | visite |
| zeit | date |
| sie | debe |
| für | para |
| uhr | hora |
| unten | abajo |
DE Date: Thursday, January 27, 2022 Zeit: 12:00 Uhr Ort: Online Kosten: Kostenlos, Anmeldung erforderlich, siehe unten Für weitere Informationen und Anmeldung, humanities.org/event/online-an-appetite-for-film-food-in-the-movies-4
ES Date: Thursday, January 27, 2022 Hora: 12:00 pm Ubicación: On-line Costo: Gratis, debe registrarse, ver más abajo Para obtener más información y registrarse, humanities.org/event/online-an-appetite-for-film-food-in-the-movies-4
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| online | online |
| anmeldung | registrarse |
| erforderlich | debe |
| weitere | más |
| informationen | información |
| org | org |
| event | event |
| kostenlos | gratis |
| siehe | ver |
| und | y |
| kosten | costo |
| zeit | date |
| für | para |
| uhr | hora |
| unten | abajo |
DE Date: Thursday, January 27, 2022 Zeit: 12:00 Uhr Ort: Online Kosten: Kostenlos, Anmeldung erforderlich Für weitere Informationen und Anmeldung, humanities.org/event/online-one-second-of-hate-a-story-of-forgiveness-7
ES Date: Thursday, January 27, 2022 Hora: 12:00 pm Ubicación: On-line Costo: Gratis, debe registrarse Para obtener más información y registrarse, humanities.org/event/online-one-second-of-hate-a-story-of-forgiveness-7
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| online | online |
| anmeldung | registrarse |
| erforderlich | debe |
| weitere | más |
| informationen | información |
| org | org |
| event | event |
| kostenlos | gratis |
| und | y |
| kosten | costo |
| zeit | date |
| für | para |
| uhr | hora |
DE Die Anmeldung bei Spyic ist einfach. Verwenden Sie einfach Ihre E-Mail-Adresse und denken Sie sich ein neues, eindeutiges Passwort aus. Das Beste daran? Die Anmeldung ist kostenlos!
ES Es muy sencillo crear una cuenta con Spyic , solo necesitas tu email y contraseña. Además, ¡es gratis!
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| passwort | contraseña |
| kostenlos | gratis |
| und | y |
| ist | es |
| ein | una |
| ihre | tu |
| einfach | a |
DE Vielen Dank für Ihre Anmeldung! Melden Sie sich erstmalig an? Bitte prüfen Sie Ihren E-Mail-Posteingang, um Ihre Anmeldung zu bestätigen.
ES ¡Gracias por registrarse! ¿Es la primera vez que se inscribe? Asegúrese de comprobar su correo electrónico para confirmar su suscripción.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| prüfen | comprobar |
| e | electrónico |
| bestätigen | confirmar |
| anmeldung | registrarse |
| correo | |
| für | de |
| sie | la |
| bitte | para |
DE Besucher können auf einen Button klicken und das Formular oder die Newsletter-Anmeldung ausfüllen, das/die sich in einem Overlay öffnet. So fügen Sie ein Formular oder eine Newsletter-Anmeldung hinzu:
ES Los que visitan el sitio pueden presionar un botón y completar el formulario o un registro para la newsletter que se abre en una superposición. Para añadir un formulario o un registro para la newsletter:
DE Die einmalige Anmeldung bei Jamf Setup und Jamf Reset verbessert das Erlebnis mit einer sichereren vereinfachten Anmeldung für die Beschäftigten durch Integration mit Ihrem Cloud-Identitätsanbieter.
ES El inicio de sesión único de Jamf Setup y Jamf Reset optimiza esta experiencia gracias a su función simplificada y segura de inicio de sesión (a través de la integración con el proveedor de identidad en la nube de cada empresa).
DE Mit der Anmeldung erklären Sie sich mit unseren Nutzungsbedingungen - als auch mit der Datenschutzrichtlinie, einschließlich der Verwendung von Cookies und der Übermittlung Ihrer persönlichen Daten - einverstanden.
ES Al registrarte aceptas nuestras Condiciones de uso y Política de privacidad, incluido el uso de cookies y la transferencia de tu información personal.
DE Durch Das Deaktivieren Der Funktionscookies Werden Einige Funktionen Der Website Blockiert, Einschließlich Der Anmeldung
ES Deshabilitar Las Cookies De Funcionalidad Bloqueará El Funcionamiento De Algunas Características Del Sitio, Incluido El Inicio De Sesión
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| deaktivieren | deshabilitar |
| einschließlich | incluido |
| einige | algunas |
| website | sitio |
| funktionen | características |
DE Hier finden Sie alles, was Sie über Uber wissen müssen, einschließlich der Funktionsweise, der Anmeldung und der Verwendung.
ES Aquí encontrará todo lo que necesita saber sobre Uber, incluido cómo funciona, cómo registrarse y cómo usarlo.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| funktionsweise | funciona |
| anmeldung | registrarse |
| verwendung | usarlo |
| und | y |
| hier | aquí |
| einschließlich | incluido |
| finden | encontrará |
| sie | necesita |
| wissen | saber |
| alles | todo |
| über | que |
DE Prüfen Sie alle Anmeldeereignisse in Active Directory, von der Anmeldung bis zur Abmeldung, einschließlich aller dazwischenliegenden Aktivitäten (in Verbindung mit anderen Change Auditor Modulen).
ES Realice auditorías de los eventos de inicio de sesión de cuentas de Active Directory, desde el inicio hasta el cierre de sesión y todas las acciones que suceden en el medio (al combinarse con otros módulos de Change Auditor).
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| active | active |
| directory | directory |
| anderen | otros |
| auditor | auditor |
| modulen | módulos |
| in | en |
| aktivitäten | acciones |
| alle | todas |
| bis | hasta |
DE Der Preis pro Anmeldung kann je nach Volumen und auch ausgewählten Plänen, einschließlich zusätzlicher Vergünstigungen, variieren
ES El precio por registro puede variar en función del volumen y también de los planes seleccionados, incluyendo las ventajas adicionales
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| anmeldung | registro |
| volumen | volumen |
| ausgewählten | seleccionados |
| plänen | planes |
| vergünstigungen | ventajas |
| variieren | variar |
| und | y |
| preis | precio |
| auch | también |
| einschließlich | incluyendo |
| kann | puede |
DE Von Dritten (einschließlich unserer verbundenen Unternehmen und Tochterunternehmen), einschließlich von Anwendungen oder Inhalten (einschließlich Werbung), die auf unsere Dienste verweisen.
ES Por cualquier tercero (incluidas nuestras filiales y subsidiarias), incluso a través de cualquier aplicación o contenido (incluida la publicidad) que pueda vincular a nuestros Servicios.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| werbung | publicidad |
| und | y |
| dienste | servicios |
| oder | o |
| anwendungen | aplicación |
DE Jeder Dritte (einschließlich unserer verbundenen Unternehmen und Tochterunternehmen), einschließlich aller Anwendungen oder Inhalte (einschließlich Werbung), die auf die Website verlinken oder von dieser zugänglich sein können.
ES Cualquier tercero (incluidas nuestras filiales y subsidiarias), incluso a través de cualquier aplicación o contenido (incluida la publicidad) que pueda vincularse o ser accesible desde o en el sitio web.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| zugänglich | accesible |
| inhalte | contenido |
| werbung | publicidad |
| und | y |
| oder | o |
| dritte | de |
| anwendungen | aplicación |
| sein | ser |
DE Lesen Sie etwas über die bewährten Vorgehensweisen zur Anmeldung und die Einrichtung Ihres Smartsheet-Kontos, einschließlich Ihres persönlichen Profils.
ES Revise las mejores prácticas sobre cómo iniciar sesión y configurar su cuenta de Smartsheet, incluido su Perfil personal.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| vorgehensweisen | prácticas |
| einschließlich | incluido |
| profils | perfil |
| smartsheet | smartsheet |
| einrichtung | configurar |
| und | y |
| über | de |
DE Unsere native App ist sowohl für Android- als auch für iOS-Geräte verfügbar und bietet eine Reihe von Authentifizierungsoptionen, einschließlich Unterstützung für Nutzer mit Single Sign-on und manueller Anmeldung
ES Nuestra aplicación nativa está disponible tanto para dispositivos Android como iOS y ofrece varias opciones de autenticación, incluido soporte para usuarios con SSO y acceso manual
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| nutzer | usuarios |
| manueller | manual |
| native | nativa |
| verfügbar | disponible |
| bietet | ofrece |
| android | android |
| ios | ios |
| und | y |
| geräte | dispositivos |
| app | aplicación |
| unterstützung | soporte |
| ist | está |
| sowohl | tanto |
| einschließlich | incluido |
DE Auf Berechtigungsnachweis basierende, passwortlose Anmeldung am Arbeitsplatz. Passwortlose Optionen für Verbraucher, einschließlich Smartphone-Biometrie oder FIDO-Token mit BYOD.
ES Inicio de sesión sin contraseña y basado en credenciales para acceder a la estación de trabajo. Las opciones sin contraseña para consumidores incluyen el uso de datos biométricos de teléfonos inteligentes o tokens FIDO con BYOD.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| passwortlose | sin contraseña |
| verbraucher | consumidores |
| einschließlich | incluyen |
| byod | byod |
| smartphone | teléfonos |
| token | tokens |
| optionen | opciones |
| oder | o |
| anmeldung | acceder |
| mit | de |
DE Mit deiner Anmeldung erklärst du dich damit einverstanden, von Razer E-Mails über Produkte, Neuigkeiten, Veranstaltungen und Aktionen (einschließlich Angebote und Rabatte) zu erhalten. Weitere Informationen findest du in unserer
ES Al registrarte, aceptas recibir correos electrónicos de Razer sobre productos, noticias, eventos y promociones (incluidas ofertas y descuentos). Para más información, consulta nuestra
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| anmeldung | registrarte |
| veranstaltungen | eventos |
| einschließlich | incluidas |
| findest | más información |
| e | electrónicos |
| du | consulta |
| rabatte | descuentos |
| informationen | información |
| und | y |
| angebote | ofertas |
| aktionen | promociones |
| neuigkeiten | noticias |
| einverstanden | aceptas |
| mails | correos |
| zu | sobre |
DE Unsere native App ist sowohl für Android- als auch für iOS-Geräte verfügbar und bietet eine Reihe von Authentifizierungsoptionen, einschließlich Unterstützung für Nutzer mit Single Sign-on und manueller Anmeldung
ES Nuestra aplicación nativa está disponible tanto para dispositivos Android como iOS y ofrece varias opciones de autenticación, incluido soporte para usuarios con SSO y acceso manual
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| nutzer | usuarios |
| manueller | manual |
| native | nativa |
| verfügbar | disponible |
| bietet | ofrece |
| android | android |
| ios | ios |
| und | y |
| geräte | dispositivos |
| app | aplicación |
| unterstützung | soporte |
| ist | está |
| sowohl | tanto |
| einschließlich | incluido |
DE Lesen Sie etwas über die bewährten Vorgehensweisen zur Anmeldung und die Einrichtung Ihres Smartsheet-Kontos, einschließlich Ihres persönlichen Profils.
ES Revise las mejores prácticas sobre cómo iniciar sesión y configurar su cuenta de Smartsheet, incluido su Perfil personal.
DE Sie dürfen den Service nicht für Werbung oder andere gewerbliche Zwecke nutzen, einschließlich aber nicht beschränkt auf die Anwerbung von Nutzern für die Anmeldung bei anderen Online-Informationsdiensten
ES No deberán usar el Servicio para publicitar o realizar ninguna solicitud comercial, incluyendo, sin limitación alguna, la captación de usuarios para convertirse en suscriptores de otros servicios de información online
DE Private Online-Shop-System, wird der Kunde nicht in der Lage sein, den Online-Shop zu betreten, bis er alle Unterlagen vor der Registrierung und Anmeldung im System, nach der Validierung der Administrator wird die Registrierung zu validieren.
ES Sistema de tienda online privada, el cliente no podrá entrar a la tienda online hasta que no facilite toda la documentación previo registro y alta en el sistema, tras la validación el administrador validará el registro.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| unterlagen | documentación |
| administrator | administrador |
| shop | tienda |
| im | en el |
| online | online |
| und | y |
| validieren | validar |
| nicht | no |
| in | en |
| system | sistema |
| betreten | entrar |
| registrierung | registro |
| zu | a |
| bis | hasta |
| validierung | validación |
DE Nach Abschluss der Anmeldung wird auf der linken Seite Ihr iCloud-Konto angezeigt. Wenn Sie es auswählen, wird das Symbol der iCloud Photo Library angezeigt. Sie können die gesamte Bibliothek herunterladen, indem Sie darauf klicken!
ES Una vez que se haya completado el inicio de sesión, verá su cuenta de iCloud en el lado izquierdo. Selecciónalo y verás aparecer el ícono de iCloud Photo Library. Puedes descargar toda la biblioteca haciendo clic en ella!
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| linken | izquierdo |
| photo | photo |
| symbol | ícono |
| icloud | icloud |
| klicken | clic |
| bibliothek | biblioteca |
| konto | cuenta |
| seite | lado |
| herunterladen | descargar |
| angezeigt | ver |
| sie können | puedes |
| library | library |
| indem | de |
DE Hier ist der Beitrag, der dies ankündigt, und Sie können sich hier für die Moz-Akademie anmelden. Verwenden Sie bei der Anmeldung den Promo-Code wegotthis.
ES Aquí está el post anunciando esto y puedes inscribirte en la Academia de Moz aquí. Usa el código de promoción cuando te inscribas.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| verwenden | usa |
| akademie | academia |
| code | código |
| promo | promoción |
| und | y |
| hier | aquí |
| sie können | puedes |
| ist | está |
DE Bolt kann die Fahrer:innen bei jedem Schritt der Anmeldung unterstützen und verlorene Interessierte proaktiv zurück zum Anmeldeverfahren bringen – an der Stelle, an der sie aufgehört haben.
ES Bolt ayuda a los conductores en todos los pasos del registro y recupera los contactos perdidos de forma proactiva al proceso de registro justo donde lo dejaron.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| unterstützen | ayuda |
| fahrer | conductores |
| anmeldung | registro |
| verlorene | perdidos |
| proaktiv | proactiva |
| und | y |
| die | lo |
| bei | en |
| zum | al |
| sie | pasos |
| der | del |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත