පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"display reduziert" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "display reduziert" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

display reduziert හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "display reduziert" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

display a ahora anuncios aquí con ejemplo es esta este imágenes ofrecer panel pantalla pantallas permite sea ser sin son su sus ver vez visualización watch
reduziert disminuye menos para reducir reducción reduce reducen reducido reducir redujo reduzca

ජර්මානු සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත display reduziert හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ස්පාඤ්ඤ

DE Tags:Display Name Spoofing, Display Name Spoofing Definition, Display Name Spoofing Beispiele, Display Name Spoofing Prävention, wie man Display Name Spoofing stoppt, was ist Display Name Spoofing

ES Tags:suplantación de identidad, definición de suplantación de identidad, ejemplos de suplantación de identidad, prevención de suplantación de identidad, cómo detener la suplantación de identidad, qué es la suplantación de identidad

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
tags tags
definition definición
beispiele ejemplos
prävention prevención
spoofing suplantación
man de
ist es
was qué

DE Einige frühe Gerüchte deuten darauf hin, dass Apple die Kerbe auf dem Display reduziert, und einige sagen auch, dass Apple einen Fingerabdruckscanner unter dem Display einführen wird

ES Un par de rumores iniciales han insinuado que Apple está reduciendo la muesca en la pantalla, y algunos también dicen que Apple adoptará un escáner de huellas dactilares debajo de la pantalla

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
gerüchte rumores
apple apple
kerbe muesca
display pantalla
sagen dicen
und y
einige algunos
auch también

DE Um den In-Display Fingerabdrucksensor zu ersetzen, muss das ganze Display ausgebaut werden, was dazu führen kann, dass das Display bricht.

ES Para sustituir el sensor de huellas digitales integrado en la pantalla, hay que desmontar toda la pantalla, lo que puede provocar su rotura.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
ersetzen sustituir
display pantalla
in en
den de
zu para
kann puede

DE Das Google Pixel 6 kommt mit einem 6,4-Zoll-OLED-Display und das Pixel 6 Pro mit einem 6,7-Zoll-LTPO-Display. Beide Geräte sind damit größer als das 6-Zoll-OLED-Display des Pixel 5.

ES El Google Pixel 6 viene con una pantalla OLED de 6.4 pulgadas y el Pixel 6 Pro con una pantalla LTPO de 6.7 pulgadas. Por lo tanto, ambos dispositivos son más grandes que la pantalla OLED de 6 pulgadas del Pixel 5.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
google google
pixel pixel
geräte dispositivos
display pantalla
oled oled
zoll pulgadas
und y
das viene
kommt que
als tanto
beide de
sind son

DE In Bezug auf die Bildschirmgrößen verfügt das iPhone 13 mini über ein 5,4-Zoll-Display, das iPhone 13 und das iPhone 13 Pro über ein 6,1-Zoll-Display und das iPhone 13 Pro Max über ein 6,7-Zoll-Display

ES En términos de tamaños de pantalla, el iPhone 13 mini tiene una pantalla de 5.4 pulgadas, el iPhone 13 y el iPhone 13 Pro tienen una pantalla de 6.1 pulgadas y el iPhone 13 Pro Max tiene una pantalla de 6.7 pulgadas

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
iphone iphone
mini mini
max max
display pantalla
zoll pulgadas
und y
verfügt tiene
in en

DE Zusammen mit dem neuen Design kommt ein neues Display für diese Geräteebene. Das iPhone 12 verfügt nun über das Super Retina XDR OLED-Display von Apple über das LCD-Display des iPhone 11.

ES Junto con el nuevo diseño, viene una nueva pantalla para este nivel de dispositivo, y el iPhone 12 ahora tiene la pantalla OLED Super Retina XDR de Apple sobre la pantalla LCD que se encuentra en el iPhone 11.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
display pantalla
retina retina
apple apple
oled oled
lcd lcd
design diseño
iphone iphone
super super
nun ahora
zusammen de
das viene

DE Das Apple iPhone XR hat ein Liquid Retina-Display - lesen Sie das als LCD-Display, wenn Sie sich von Apples Sprache entfernen. Oder sehen Sie es so: Es ist nicht das OLED-Display „Super Retina“, das Sie auf den iPhone 12-Modellen finden.

ES El Apple iPhone XR tiene una pantalla Liquid Retina; léalo como una pantalla LCD si se aleja del lenguaje de Apple. O mírelo de esta manera: no es la pantalla OLED Super Retina que encontrará en los modelos de iPhone 12.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
retina retina
lcd lcd
sprache lenguaje
oled oled
finden encontrará
modellen modelos
iphone iphone
ist es
wenn si
nicht no
oder o
das la
apple apple
display pantalla
super super
von de
hat tiene
ein una
als como
auf en

DE Um den In-Display Fingerabdrucksensor zu ersetzen, muss das ganze Display ausgebaut werden, was dazu führen kann, dass das Display bricht.

ES Para sustituir el sensor de huellas digitales integrado en la pantalla, hay que desmontar toda la pantalla, lo que puede provocar su rotura.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
ersetzen sustituir
display pantalla
in en
den de
zu para
kann puede

DE Das Apple iPhone 13 hat ein 5,4-Zoll-Display, das zwar nicht das kleinste Display im Portfolio des Unternehmens ist - das iPhone SE hat ein 4,7-Zoll-Display -, aber es ist das kleinste Gerät in seiner Größe

ES El iPhone 13 de Apple tiene una pantalla de 5,4 pulgadas, que si bien no es la más pequeña del catálogo de la compañía -el iPhone SE tiene una pantalla de 4,7 pulgadas- sí es el dispositivo más pequeño físicamente

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
apple apple
iphone iphone
display pantalla
unternehmens compañía
zoll pulgadas
gerät dispositivo
in a
nicht no
ist es
ein de
des la

DE Automatisieren Sie den Bestellvorgang, die Rechnungserstellung und das Inkasso. Dies reduziert Ihre Geschäftskosten, reduziert Ihren Arbeitsaufwand und erhöht die Produkteinführungsgeschwindigkeit, damit Sie schneller anfangen Profit zu machen.

ES Automatiza tu procedimiento de ordenación, facturación y recaudación. Reducirás costes operacionales, reduce la carga de trabajo y acelera el negocio para un beneficio rápido.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
automatisieren automatiza
arbeitsaufwand carga de trabajo
profit beneficio
schneller rápido
und y
reduziert reduce
machen para

DE Zscaler Private Access verbessert die Sicherheit, reduziert die Angriffsfläche, ermöglicht eine bessere User Experience und reduziert die Komplexität einer SAP-Migration aus der Perspektive der Endanwender.

ES Zscaler Private Access mejora la seguridad, reduce la superficie de ataque, proporciona una mejor experiencia de usuario y simplifica las complejidades que el usuario final encuentra durante una migración de SAP.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
zscaler zscaler
access access
reduziert reduce
experience experiencia
komplexität complejidades
migration migración
sicherheit seguridad
und y
ermöglicht proporciona
verbessert mejora
bessere mejor
user usuario

DE Automatisieren Sie den Bestellvorgang, die Rechnungserstellung und das Inkasso. Dies reduziert Ihre Geschäftskosten, reduziert Ihren Arbeitsaufwand und erhöht die Produkteinführungsgeschwindigkeit, damit Sie schneller anfangen Profit zu machen.

ES Automatiza tu procedimiento de ordenación, facturación y recaudación. Reducirás costes operacionales, reduce la carga de trabajo y acelera el negocio para un beneficio rápido.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
automatisieren automatiza
arbeitsaufwand carga de trabajo
profit beneficio
schneller rápido
und y
reduziert reduce
machen para

DE Brahmi reduziert die Oxidation von Fetten im Blut, wodurch die Wahrscheinlichkeit von kardiovaskulären Erkrankungen reduziert wird.

ES Brahmi reduce considerablemente la oxidación de las grasas en la sangre, así reduce las posibilidades de enfermedades cardiovasculares.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
reduziert reduce
blut sangre
wahrscheinlichkeit posibilidades
erkrankungen enfermedades

DE F: Werden auch meine Aurora E/A-Gebühren reduziert, da Parallel Query die E/A reduziert?

ES P: Si la consulta en paralelo reduce la E/S, ¿activar la característica reducirá mis cargos de E/S de Aurora?

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
aurora aurora
parallel paralelo
query consulta
gebühren cargos
reduziert reduce
meine mis
werden en

DE Dies reduziert die Belastung des Clients und reduziert möglicherweise die Zeit, die der Benutzer benötigt, um den geladenen Inhalt zu sehen.

ES Esto reduce la carga en el cliente y potencialmente reduce el tiempo que tarda el usuario en ver el contenido cargado.

DE Während der Haupt-Switch über einen 6,2-Zoll-Bildschirm verfügt, reduziert der Switch Lite diesen auf 5,5-Zoll mit kleineren Einfassungen um das Display.

ES Mientras que el Switch principal tiene una pantalla de 6.2 pulgadas, el Switch Lite lo rebaja a 5.5 pulgadas con biseles más pequeños alrededor de la pantalla.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
kleineren pequeños
switch switch
haupt principal
zoll pulgadas
um alrededor
einen de
während mientras
display pantalla

DE Das Display wurde näher an die Ränder gerückt, wobei die Ränder um 40 Prozent reduziert wurden und nur 1,7 mm am Rand gemessen wurden

ES La pantalla se ha acercado a los bordes, con una reducción del 40 por ciento en los biseles, que miden solo 1,7 mm alrededor del borde

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
display pantalla
ränder bordes
prozent por ciento
reduziert reducción
rand borde
mm mm
nur solo
wobei que
um alrededor
die la
und los

DE Garmins Venu hat das beste Display in einem Garmin-Gerät – und jetzt diesen Black Friday reduziert.

ES Venu de Garmin tiene la mejor pantalla en un dispositivo Garmin, y ahora tiene descuento este Black Friday.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
display pantalla
gerät dispositivo
black black
friday friday
garmin garmin
und y
das la
in en
jetzt ahora
hat tiene
diesen este
beste mejor

DE Garmins Venu hat das beste Display in einem Garmin-Gerät – und jetzt ist es an diesem Black Friday auf 195 US-Dollar reduziert (vorher 349,99

ES Venu de Garmin tiene la mejor pantalla en un dispositivo Garmin, y ahora tiene un descuento este Black Friday en $ 195 (antes $ 349.99)

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
display pantalla
gerät dispositivo
black black
friday friday
garmin garmin
und y
das la
jetzt ahora
beste mejor
in en
hat tiene

DE Garmins Venu hat das beste Display in einem Garmin-Gerät – und jetzt ist es an diesem Black Friday auf 195 US-Dollar reduziert (vorher 349,99

ES Venu de Garmin tiene la mejor pantalla en un dispositivo Garmin, y ahora tiene un descuento este Black Friday en $ 195 (antes $ 349.99)

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
display pantalla
gerät dispositivo
black black
friday friday
garmin garmin
und y
das la
jetzt ahora
beste mejor
in en
hat tiene

DE Das jüngste Leck deutet jedoch darauf hin, dass Samsung Display ein 7,7-Zoll-Display für ein Gerät im Clamshell-Stil bereitstellen wird

ES Pero la filtración más reciente sugiere que Samsung Display proporcionará una pantalla de 7.7 pulgadas para un dispositivo de estilo concha

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
leck filtración
deutet sugiere
samsung samsung
gerät dispositivo
bereitstellen proporcionar
zoll pulgadas
stil estilo
hin de
jüngste reciente
darauf para
dass la

DE Das Google Pixel 6 Pro wird voraussichtlich ein 6,7-Zoll-Display haben – wie von Carphone Warehouse vor dem Entfernen aufgelistet –, was es größer als das Pixel 5 und größer als das Pixel 4 XL mit einem 6,3-Zoll-Display ist.

ES Se espera que el Google Pixel 6 Pro tenga una pantalla de 6.7 pulgadas, como lo enumeró Carphone Warehouse antes de ser eliminado, lo que lo hace más grande que el Pixel 5 y más grande que el Pixel 4 XL, que tenía una pantalla de 6.3 pulgadas.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
google google
pixel pixel
display pantalla
zoll pulgadas
und y
es lo
von de
pro pro
größer grande
das el
ein una
wie como
haben tenga

DE Wie bereits erwähnt, wird beim Pixel 6 Pro ein Fingerabdrucksensor unter dem Display beansprucht und das Display wird an den Rändern leicht gewölbt.

ES Como se mencionó anteriormente, se reclama un sensor de huellas dactilares debajo de la pantalla para el Pixel 6 Pro y la pantalla estará ligeramente curvada en los bordes.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
pixel pixel
display pantalla
leicht ligeramente
erwähnt mencionó
und y
wird estará
unter de

DE Bei dieser Reparatur werden das defekte Display entfernt und das Displaydatenkabel und der Thermosensor auf das neue Display übertragen.

ES Este procedimiento implica retirar la pantalla defectuosa/rota, así como transferir el cable de datos de la pantalla y el sensor térmico a una nueva pantalla.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
display pantalla
neue nueva
und y
werden como
entfernt de
übertragen a

DE Das iPhone 12 mini hat mit 5,4 Zoll das kleinste Display, ist aber überhaupt nicht zu klein. Mit einer Auflösung von 2340 x 1080 Pixel (476 ppi) ist es das schärfste Display der vier Modelle.

ES El iPhone 12 mini tiene la pantalla más pequeña con 5.4 pulgadas, pero no es demasiado pequeña en absoluto. Cuenta con una resolución de 2340 x 1080 píxeles, 476ppi, lo que la convierte en la pantalla más nítida de los cuatro modelos.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
zoll pulgadas
display pantalla
auflösung resolución
x x
pixel píxeles
modelle modelos
ppi ppi
iphone iphone
mini mini
aber pero
zu a
es lo
ist es
kleinste pequeña

DE Beide verfügen über einen Fingerabdrucksensor unter dem Display sowie eine zentralisierte Punch-Hole-Kamera oben auf dem Display, aber das Pixel 6 hat einen Flachbildschirm, während das 6 Pro eine leichte Krümmung des Displays hat.

ES Ambos tienen un sensor de huellas dactilares debajo de la pantalla , junto con una cámara perforada centralizada en la parte superior de la pantalla, pero el Pixel 6 tiene una pantalla plana, mientras que el 6 Pro tiene una ligera curva en su pantalla.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
zentralisierte centralizada
pixel pixel
leichte ligera
kamera cámara
aber pero
displays pantalla
oben en

DE Das Google Pixel 5a 5G verfügt über ein 6,34 Zoll großes Display mit einer Auflösung von 2400 x 1080 Pixel. Es bietet eine Bildwiederholfrequenz von 60 Hz, die auch niedriger ist als die der Pixel 5- und Pixel 6-Geräte. Es ist ein flaches Display.

ES El Google Pixel 5a 5G tiene una pantalla de 6.34 pulgadas con una resolución de 2400 x 1080 píxeles. Ofrece una frecuencia de actualización de 60Hz, que es más baja que los dispositivos Pixel 5 y Pixel 6 también. Es una pantalla plana.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
google google
display pantalla
auflösung resolución
x x
bietet ofrece
bildwiederholfrequenz frecuencia de actualización
niedriger baja
hz hz
geräte dispositivos
zoll pulgadas
und y
pixel pixel
auch también
flaches plana
a una
ist es
die a

DE Das Pixel 6 verfügt über ein 6,4-Zoll-OLED-Display mit einer Full HD+-Auflösung bei 2400 x 1080 Pixeln, obwohl es eine Bildwiederholfrequenz von 90 Hz hat . Es ist auch ein flaches Display.

ES El Pixel 6 viene con una pantalla OLED de 6.4 pulgadas con una resolución Full HD + a 2400 x 1080 píxeles, aunque tiene una frecuencia de actualización de 90Hz . También es una pantalla plana.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
x x
bildwiederholfrequenz frecuencia de actualización
display pantalla
oled oled
auflösung resolución
full full
hd hd
hz hz
zoll pulgadas
pixel pixel
pixeln píxeles
auch también
flaches plana
obwohl aunque
ist es
das viene

DE Neben dem Display-Anstieg bieten die Apple Watch Series 7 und Series 6 ein Always-On-Retina-Display, das die Watch SE und Series 3 nicht bieten.

ES Además del aumento de la pantalla, Apple Watch Series 7 y Series 6 ofrecen una pantalla Retina siempre encendida, que el Watch SE y la Serie 3 no ofrecen.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
bieten ofrecen
apple apple
watch watch
anstieg aumento
display pantalla
retina retina
series series
und y
nicht no
neben de

DE Das Always-On-Display bedeutet, dass Sie Ihr Handgelenk nicht heben müssen, um das Display zu aktivieren, da der Bildschirm immer sichtbar ist

ES La pantalla Always-On significa que no tiene que levantar la muñeca para activar la pantalla, con la pantalla siempre visible

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
handgelenk muñeca
heben levantar
sichtbar visible
aktivieren activar
bedeutet significa
nicht no
der la
immer que
display pantalla

DE Ein Anheben des Handgelenks oder ein Tippen auf das Display hellt stattdessen das Display der Serie 7 (und Serie 5/6) auf.

ES En su lugar, levantar la muñeca o tocar la pantalla iluminará la pantalla de la Serie 7 (y la Serie 5/6).

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
anheben levantar
handgelenks muñeca
tippen tocar
display pantalla
serie serie
und y
oder o

DE Sie verlieren jedoch das größere Display, den verbesserten Prozessor, den elektrischen Herzsensor, die Blutsauerstoffüberwachung, das Always-On-Display und den integrierten Kompass.

ES Sin embargo, pierde la pantalla más grande, el procesador mejorado, el sensor cardíaco eléctrico, el monitoreo de oxígeno en sangre, la pantalla Always On y la brújula incorporada.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
verlieren pierde
display pantalla
verbesserten mejorado
prozessor procesador
elektrischen eléctrico
integrierten incorporada
kompass brújula
überwachung monitoreo
always always
und y
jedoch sin embargo
größere más grande
den de

DE Das Pixel 5 hat ein 6-Zoll-Display, aber Gerüchte besagen, dass das Pixel 6 mit 6,4 Zoll etwas größer sein wird. Es soll ein flaches Display sein und nicht wie das Pixel 6 Pro gebogen werden.

ES El Pixel 5 tiene una pantalla de 6 pulgadas, pero los rumores han sugerido que el Pixel 6 será un poco más grande con 6.4 pulgadas. Se dice que es una pantalla plana, en lugar de curva como se dice que viene con el Pixel 6 Pro.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
pixel pixel
gerüchte rumores
zoll pulgadas
flaches plana
display pantalla
aber pero
größer más grande
wird viene
sein ser
wie como
und los

DE Das 6,7-Zoll-Display verwendet ein LTPO-Panel, bietet Bildwiederholraten von 10-120 Hz und wird "Smooth Display" genannt.

ES La pantalla de 6,7 pulgadas utiliza un panel LTPO, ofrece frecuencias de actualización de 10 a 120 Hz y se denominará "Pantalla suave".

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
verwendet utiliza
bietet ofrece
zoll pulgadas
hz hz
und y
display pantalla
panel panel
von de

DE Das kleinere Note 20 verfügt über ein 6,7-Zoll-60-Hz-Display, während das Note 20 Ultra ein 6,9-Zoll-Display mit einer dynamischen Bildwiederholfrequenz von 120 Hz bietet.

ES El Note 20 más pequeño tiene una pantalla de 6,7 pulgadas a 60 Hz, mientras que el Note 20 Ultra le ofrece una pantalla de 6,9 pulgadas con una frecuencia de actualización dinámica de 120 Hz.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
note note
ultra ultra
dynamischen dinámica
bildwiederholfrequenz frecuencia de actualización
bietet ofrece
display pantalla
hz hz
zoll pulgadas
kleinere más pequeño
während mientras

DE Mit Continuum können Sie Ihr Smartphone auf ein größeres Display verschieben, indem Sie eine Verbindung zum Display Dock herstellen, einem Zubehör für 79,99 €

ES Continuum le permite mover su teléfono inteligente a una pantalla más grande conectándose a Display Dock, un accesorio de £ 79.99

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
verschieben mover
smartphone teléfono
dock dock
zubehör accesorio
sie le
ihr su
größeres grande
ein un
für de

DE Das Design ist jedoch nicht so fortschrittlich wie bei den Paperwhite-Modellen, jedoch mit einem erhöhten Rahmen um das Display und dieses Display hat eine niedrigere Auflösung, sodass es nicht so scharf ist wie die alten oder neuen Paperwhite-Modelle.

ES Sin embargo, el diseño no es tan avanzado como ninguno de los modelos Paperwhite, con un bisel elevado alrededor de la pantalla y esa pantalla tiene una resolución más baja, por lo que no es tan nítida como los modelos Paperwhite antiguos o nuevos.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
display pantalla
niedrigere baja
auflösung resolución
alten antiguos
neuen nuevos
und y
design diseño
modelle modelos
es lo
ist es
jedoch sin embargo
nicht no
so tan
oder o
um alrededor
sodass con

DE Es wurde auch gesagt, dass das Display ein LTPO-Display sein wird und eine Bildwiederholfrequenz von 120 Hz bieten wird, was auch dem Nachfolger des Z Fold 2 im Galaxy Z Fold 3 entspricht .

ES También se ha dicho que la pantalla será una pantalla LTPO y ofrecerá una frecuencia de actualización de 120Hz , que también es la misma que se cree que está en el sucesor del Z Fold 2 en el Galaxy Z Fold 3 .

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
gesagt dicho
display pantalla
bildwiederholfrequenz frecuencia de actualización
nachfolger sucesor
galaxy galaxy
hz hz
im en el
z z
und y
auch también
sein ser
wird en
bieten ofrecer

DE Ross Young, AKA @DSCCRoss, behauptete, dass das faltbare von Google ein LTPO-Display mit 120 Hz Bildwiederholfrequenz von Samsung Display aufweisen würde.

ES Ross Young, también conocido como @DSCCRoss, afirmó que el plegable de Google presentaría una pantalla de frecuencia de actualización LTPO 120Hz de Samsung Display.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
aka también conocido como
faltbare plegable
bildwiederholfrequenz frecuencia de actualización
samsung samsung
ross ross
hz hz
google google
aufweisen que

DE Samsung Display wird oft als Marktführer angesehen, wobei viele Marken ein Samsung-Display deklarieren, um Sie zum Kauf zu überzeugen.

ES Samsung Display a menudo se considera el líder del mercado, y muchas marcas declaran una pantalla Samsung para convencerlo de que compre.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
samsung samsung
marken marcas
kauf compre
wobei que
zu a
um para

DE Das Apple iPhone 13 hat ein 5,4-Zoll-Display, das zwar nicht der kleinste Bildschirm im Portfolio des Unternehmens ist – das iPhone SE hat ein 4,7-Zoll-Display –, aber physisch das kleinste Gerät ist

ES El Apple iPhone 13 tiene una pantalla de 5,4 pulgadas, que aunque no es la pantalla más pequeña del portafolio de la compañía, el iPhone SE tiene una pantalla de 4,7 pulgadas, es el dispositivo más pequeño físicamente

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
apple apple
iphone iphone
zoll pulgadas
portfolio portafolio
unternehmens compañía
gerät dispositivo
kleinste pequeño
physisch físicamente
ist es
nicht no
hat tiene
das la
aber aunque
ein una
der el
display pantalla

DE Wenn Sie ein 6,5-Zoll-Display oder ein größeres Display zum Ansehen von Filmen mögen und eine bessere Akkulaufzeit wünschen, ist das iPhone 13 mini wahrscheinlich nicht Ihre Tasche

ES Si eres alguien a quien le gusta una pantalla de 6.5 pulgadas o más grande para ver películas y quieres una mejor resistencia de la batería, el iPhone 13 mini probablemente no sea tu bolso

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
display pantalla
filmen películas
mini mini
tasche bolso
zoll pulgadas
ansehen ver
iphone iphone
und y
wünschen quieres
wenn si
größeres más grande
wahrscheinlich probablemente
bessere mejor
nicht no
oder o
mögen gusta
sie eres

DE Wir haben das zentrale 15,5-Zoll-Display erwähnt, aber der Treiber verfügt auch über ein 10,2-Zoll-Display

ES Hemos mencionado esa pantalla central de 15,5 pulgadas, pero el controlador también tiene una pantalla de 10,2 pulgadas

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
zentrale central
erwähnt mencionado
treiber controlador
display pantalla
zoll pulgadas
auch también
aber pero
verfügt tiene
wir haben hemos

DE Es ist etwas größer und schwerer und bietet ein größeres Display, aber wie das S21 ist es ein flaches Display mit einer Full HD+-Auflösung und nicht wie das S20+ gebogen.

ES Es un poco más grande y pesado, y ofrece una pantalla más grande, pero al igual que el S21, es una pantalla plana con una resolución Full HD + en lugar de curvada como el S20 + .

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
schwerer pesado
bietet ofrece
display pantalla
s s
flaches plana
auflösung resolución
full full
hd hd
und y
aber pero
ist es
größeres más grande
wie como
mit de

DE Das Samsung Galaxy S21 Ultra ist die Spitze der S21-Reihe und bietet das größte Display, ein Glas- und Metallgehäuse, eine adaptive Bildwiederholfrequenz von 120 Hz und ein schärferes Display als das S21 und S21+.

ES El Samsung Galaxy S21 Ultra es el mejor de la gama S21, y ofrece la pantalla más grande, un cuerpo de vidrio y metal, una frecuencia de actualización adaptativa de 120Hz y una pantalla más nítida que el S21 y el S21 +.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
s s
ultra ultra
bietet ofrece
display pantalla
adaptive adaptativa
bildwiederholfrequenz frecuencia de actualización
reihe gama
glas vidrio
hz hz
und y
samsung samsung
galaxy galaxy
größte más grande
ist es
spitze más

DE Das Samsung Galaxy S10e war ursprünglich das billigste der S10-Reihe und bot ein flaches Display und einen physischen Fingerabdrucksensor anstelle eines gebogenen Bildschirms und eines Sensors unter dem Display

ES El Samsung Galaxy S10e fue originalmente el más barato de la gama S10, ofreciendo una pantalla plana y un sensor físico de huellas dactilares, en lugar de una pantalla curva y un sensor debajo de la pantalla

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
s s
ursprünglich originalmente
flaches plana
physischen físico
anstelle en lugar de
sensors sensor
reihe gama
war fue
samsung samsung
galaxy galaxy
display pantalla
und e

DE Hier wird aus einem 6,8-Zoll-Display ein 7,14-Zoll-Display.

ES Aquí, una pantalla de 6,8 pulgadas se convierte en una pantalla de 7,14 pulgadas.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
hier aquí
display pantalla
zoll pulgadas
wird en
einem de

DE Das iPhone SE (2020) verfügt über ein 4,7-Zoll-Display mit 1.334 x 750 Pixeln, das wiederum 326 ppi liefert. Es hat True Tone- Technologie wie die beiden anderen Modelle und ja, es ist das gleiche wie das iPhone 8-Display.

ES El iPhone SE (2020) tiene una pantalla de 4,7 pulgadas de 1,334 x 750 píxeles, lo que vuelve a dar 326ppi. Tiene tecnología True Tone como los otros dos modelos y sí, es lo mismo que la pantalla del iPhone 8.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
iphone iphone
x x
pixeln píxeles
technologie tecnología
modelle modelos
display pantalla
zoll pulgadas
ppi ppi
anderen otros
und y
es lo
ist es

DE Insgesamt liefern beide ein gestochen scharfes Display mit satten und lebendigen Farben, aber das etwas größere Display des iPad mini 6 macht einen guten Unterschied.

ES En general, ambos ofrecen una pantalla nítida con colores ricos y vibrantes, pero la pantalla un poco más grande del iPad mini 6 marca una gran diferencia.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
liefern ofrecen
display pantalla
farben colores
ipad ipad
mini mini
und y
unterschied diferencia
insgesamt en general
aber pero
beide ambos
einen un
guten gran
größere más grande
mit con

DE Durch dieses neue Design konnte das 12.9-Modell im Vergleich zum alten 12.9-Modell verkleinert werden, obwohl es das gleiche Display bietet, und das 2021 setzt dieses Design fort, obwohl es ein XDR-Display hinzufügt.

ES Este nuevo diseño permitió que el modelo 12.9 se redujera de tamaño en comparación con el antiguo modelo 12.9, a pesar de ofrecer el mismo tamaño de pantalla y el 2021 continúa con este diseño, aunque agrega una pantalla XDR.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
neue nuevo
alten antiguo
display pantalla
bietet ofrecer
hinzufügt agrega
design diseño
und y
modell modelo
vergleich comparación
obwohl aunque
konnte el
gleiche el mismo
setzt de

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්