"definierte kriterien erfüllen" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

DE Wenn Sie alle Einstellungen konfiguriert haben, wählen Sie Speichern aus, um Ihre Auswahl zu bestätigen. Zusammenfassungsdaten, die definierte Kriterien erfüllen, werden im Bericht angezeigt.

• wählen Sie Speichern
• Auswahl zu bestätigen
• Zusammenfassungsdaten
• definierte Kriterien erfüllen
• Bericht

DE Patienten unter 21 Jahren, die die MIS-C-Kriterien der CDC (18) erfüllen, sollten dem lokalen, staatlichen oder regionalen Gesundheitsamt gemeldet werden. Die MIS-C-Kriterien der CDC sind:

• Patienten unter Jahren
• MIS-C-Kriterien der CDC
• erfüllen
• sollten dem lokalen
• staatlichen
• regionalen Gesundheitsamt gemeldet

DE Es besteht zudem das Risiko, dass wir die massgeblichen Kriterien des ESG-Research nicht richtig anwenden oder dass sich der Teilfonds indirekt in Emittenten engagiert, die die massgeblichen Kriterien nicht erfüllen.

• richtig anwenden
• engagiert

DE Es besteht zudem das Risiko, dass wir die massgeblichen Kriterien des ESG-Research nicht richtig anwenden oder dass sich der Fonds indirekt in Emittenten engagiert, die die massgeblichen Kriterien nicht erfüllen.

• richtig anwenden
• engagiert

DE Die SMART-Methode: 5 Kriterien für gut definierte Ziele

• SMART-Methode
• Kriterien für gut
• Ziele

DE (1) Sie haben alle erforderlichen Befugnisse und Befugnisse, um ihre Verpflichtungen aus dieser Vereinbarung zu erfüllen, zu erfüllen und zu erfüllen.

• erforderlichen Befugnisse
• Befugnisse
• erfüllen

DE (1) Sie haben alle erforderlichen Befugnisse und Befugnisse, um ihre Verpflichtungen aus dieser Vereinbarung zu erfüllen, zu erfüllen und zu erfüllen.

• erforderlichen Befugnisse
• Befugnisse
• erfüllen

DE (1) Sie haben alle erforderlichen Befugnisse und Befugnisse, um ihre Verpflichtungen aus dieser Vereinbarung zu erfüllen, zu erfüllen und zu erfüllen.

• erforderlichen Befugnisse
• Befugnisse
• erfüllen

DE Bei der Evaluierung der EOP-Anbieter werden 22 Kriterien bewertet. Für unsere eigenen Kunden sind die folgenden 5 Kriterien ausschlaggebend:

• Evaluierung der EOP-Anbieter
• Kriterien bewertet
• folgenden Kriterien

DE Im Prozess können Sie Ihre eigenen Compliance-Kriterien definieren und rasch erkennen, welche Lieferanten qualifiziert sind, welche nicht und warum. Für jeden Standort und jede Art von Arbeit lassen sich verschiedene Kriterien festlegen.

• Prozess können Sie
• eigenen Compliance-Kriterien definieren
• rasch erkennen
• welche Lieferanten qualifiziert
• warum
• jeden Standort
• lassen sich verschiedene

DE Zusätzliche Bereiche und Kriterien, die bewertet werden sollen. Alle Kriterien müssen für die Erfassung erfüllt sein.

• Zusätzliche Bereiche
• Kriterien
• bewertet werden sollen
• Erfassung erfüllt

DE Um Ihre Regel noch individueller zu definieren, wählen Sie oben im Feld für die Kriterien Benutzerdefinierte Kriterien definieren aus.

• Regel noch individueller
• definieren
• wählen Sie oben
• Benutzerdefinierte Kriterien definieren

DE Zusätzliche Bereiche und Kriterien, die bewertet werden sollen. Alle Kriterien müssen für die Erfassung erfüllt sein.

• Zusätzliche Bereiche
• Kriterien
• bewertet werden sollen
• Erfassung erfüllt

DE Als IT-Einkäufer können Sie nicht einfach relevante Kriterien festlegen und sich auf Selbsterklärungen als Nachweis für die Einhaltung der Kriterien verlassen

• IT-Einkäufer können Sie
• einfach relevante Kriterien
• Selbsterklärungen als Nachweis
• Einhaltung der Kriterien

DE Sie müssen mindestens ein Filterkriterium festlegen und können Ihrer Verbindung bis zu zehn Kriterien hinzufügen. Je nach Feldtyp können Sie Ihre Daten anhand verschiedenster Kriterien filtern.

• festlegen
• zehn Kriterien hinzufügen
• Je nach Feldtyp
• anhand verschiedenster Kriterien

DE Dieses System verwendet die von Ihnen angegebenen Kriterien und schlägt Profile vor, die diesen Kriterien entsprechen, basierend auf den Informationen, die die Benutzer in ihre Profile eingegeben haben

• Dieses System verwendet
• Ihnen angegebenen Kriterien
• diesen Kriterien entsprechen

DE Um als Big Data zu gelten, sollte ein Datensatz in der Regel die folgenden drei Kriterien erfüllen, die auch als die 3 V?s bekannt sind:

• sollte ein Datensatz
• Regel die folgenden
• Kriterien erfüllen
• s bekannt

DE Welche Kriterien muss eine CVE erfüllen?

• Welche Kriterien muss
• CVE erfüllen

DE CVE-Nummern werden Schwachstellen zugewiesen, wenn diese mehrere spezielle Kriterien erfüllen. Sie müssen:

• CVE-Nummern werden Schwachstellen
• mehrere spezielle Kriterien

DE Die Unternehmen werden mit Bronze, Silber oder Gold ausgezeichnet, je nachdem, wie gut sie die Kriterien für nachhaltige Tourismusunternehmen erfüllen.

• Silber
• Gold ausgezeichnet
• je nachdem
• nachhaltige Tourismusunternehmen

DE Um eine Bronze-Auszeichnung zu erhalten, muss ein Tourismusbetrieb alle Qualmark-Mindeststandards erfüllen, die in den Kriterien für die Auszeichnung „Sustainable Tourism Business“ (nachhaltiges Tourismusunternehmen) enthalten sind

• Bronze-Auszeichnung zu erhalten
• muss ein Tourismusbetrieb
• Qualmark-Mindeststandards erfüllen
• Sustainable Tourism Business
• nachhaltiges Tourismusunternehmen

DE Mithilfe dieser erweiterten Trigger kannst du gezielt Abonnenten ansprechen, die die von dir festgelegten Kriterien erfüllen, basierend auf benutzerdefinierten API-Integrationen.

• Mithilfe dieser erweiterten
• kannst du gezielt
• ansprechen
• dir festgelegten Kriterien
• basierend auf benutzerdefinierten

DE Eine fortschrittliche Regel-Engine filtert betrügerische Ereignisse heraus, die bestimmte Kriterien erfüllen, aber sie kann mit der Komplexität von Betrugsangriffen nicht mithalten

• fortschrittliche Regel-Engine filtert
• Ereignisse heraus
• bestimmte Kriterien erfüllen
• Komplexität von Betrugsangriffen
• mithalten

DE Eine erweiterte Regel-Engine filtert jedoch betrügerische Ereignisse heraus, die bestimmte Kriterien erfüllen, und fängt Transaktionen mit Beträgen ab, die von einem normalen Szenario abweichen

• erweiterte Regel-Engine filtert
• betrügerische Ereignisse heraus
• bestimmte Kriterien erfüllen
• normalen Szenario abweichen

DE Wichtig ist, dass alle Projekte unabhängig von ihrer Art bestimmte Kriterien erfüllen müssen, damit sie als Projekte betrachtet werden können

• Art bestimmte Kriterien
• müssen

DE Kunden, die mit ihrem Mobilgerät zahlen, können den Bezahlvorgang mit Venmo abschließen, wenn sie diese Kriterien erfüllen:

• Kunden
• ihrem Mobilgerät zahlen
• Bezahlvorgang mit Venmo
• Kriterien

DE Getsitecontrol-Widgets sind für mobile Bildschirme optimiert und erfüllen die Kriterien für das mobile Erlebnis von Google.

• Bildschirme optimiert
• erfüllen die Kriterien

DE Karl kontaktierte Experten, die seine Kriterien erfüllen, und entschied sich für IMAGINiT Technologies, und zwar aufgrund derer besonderen Reaktionsfähigkeit

• Karl kontaktierte Experten
• seine Kriterien erfüllen
• Technologies
• zwar aufgrund derer
• Reaktionsfähigkeit

DE Anfragen, die eins der folgenden Kriterien erfüllen, waren davon nicht betroffen:

• Anfragen
• eins der folgenden
• erfüllen

DE Aus diesem Grund haben wir uns entschieden, keine unserer Uhren mit dem Label "Swiss Made" zu versehen, obwohl die meisten unserer Modelle diese Kriterien problemlos erfüllen.

• entschieden
• Label
• versehen
• obwohl die meisten
• Modelle diese Kriterien

DE Ihr iPhone kann jede Nacht automatisch in iCloud oder iTunes sichern, wenn Sie die Kriterien für automatische Sicherungen erfüllen. Diese sind:

• iTunes sichern
• Kriterien für automatische
• erfüllen

DE Ein gutes Licht in dieser Situation muss auch andere, praktischere Kriterien erfüllen.

• praktischere Kriterien

DE Um bei Mallorca Gold gelistet zu werden, muss eine Immobilie eine Vielzahl von Kriterien erfüllen, unter anderem einen Verkaufswert von mindestens zwei Millionen Euro

• Mallorca Gold gelistet
• muss eine Immobilie
• Vielzahl von Kriterien
• anderem einen Verkaufswert
• mindestens zwei Millionen

DE Mit einem Bericht können Sie Informationen aus mehreren Blättern zusammenstellen und nur Elemente anzeigen lassen, die die von Ihnen angegebenen Kriterien erfüllen.

• Bericht können Sie
• mehreren Blättern zusammenstellen
• Elemente anzeigen lassen
• Ihnen angegebenen Kriterien

DE Die Datenspeicherung ist eine Governance-Steuerung, die es einem Systemadministrator erlaubt zu bestimmen, welche Daten gespeichert werden, und Daten zu löschen, die die Kriterien der Datenspeicherungsrichtlinie erfüllen. 

• welche Daten gespeichert
• löschen
• Kriterien der Datenspeicherungsrichtlinie

DE Für einen erfolgreichen Import müssen die Dateien folgende Kriterien erfüllen:

• erfolgreichen Import müssen
• Dateien folgende Kriterien

DE Gibt den durchschnittlichen Bereich von Zahlen zurück, die bestimmte Kriterien erfüllen.

• zurück
• bestimmte Kriterien

DE Innerhalb einer anderen Funktion verwendet, um spezifische Werte in einem Bereich zu erfassen, die bestimmte Kriterien erfüllen.

• Innerhalb einer anderen
• verwendet
• Bereich zu erfassen
• bestimmte Kriterien

DE Zählt die Anzahl der Zellen in einem Bereich, die alle die angegebenen Kriterien erfüllen.

• Zählt die Anzahl
• angegebenen Kriterien

DE Zeilen 2 und 3 der Spalte "Versanddatum" erfüllen die Kriterien.

• Zeilen
• Spalte

DE Sie können die COLLECT-Funktion innerhalb der INDEX-Funktion nutzen, um ein Element aus einem Bereich basierend auf den Werten zurückzugeben, die die angegebenen Kriterien erfüllen. (Siehe das Beispiel im Anschluss.)

• nutzen
• zurückzugeben
• angegebenen Kriterien erfüllen
• Siehe das Beispiel

DE Summiert die Werte in der Spalte "Transaktion insgesamt", wenn der Wert in der Spalte "Verkaufsdatum" für MONTH einen Wert gleich 2 zurückgibt. Zeilen 1, 2 und 3 erfüllen die Kriterien.

• Summiert die Werte
• Spalte
• MONTH einen Wert
• zurückgibt
• Zeilen

DE Fügt Zahlen in einem Bereich hinzu, die mehrere angegebene Kriterien erfüllen.

• Bereich hinzu
• mehrere angegebene Kriterien

DE Die zu summierende Gruppe von Zellen, die alle Kriterien erfüllen.

• Kriterien

DE Wenn Sie alle oben genannten Kriterien erfüllen, bewerben Sie sich bitte unten.

• oben genannten Kriterien

DE Jeder neue PADI Instructor muss zeigen, dass er über ausgiebige Kenntnisse des PADI-Systems verfügt und in der Lage ist, PADI Programme durchzuführen; hierfür sind spezifische Kriterien zu erfüllen

• Jeder neue PADI
• muss zeigen
• er über ausgiebige
• PADI-Systems verfügt
• PADI Programme durchzuführen
• hierfür sind spezifische
• erfüllen

DE Spezielles Risiko-Reporting zu personenbezogenen Daten: Berichte, in denen die Datensätze markiert sind, die die Kriterien der Löschungsrichtlinie erfüllen.

• Berichte
• denen die Datensätze
• Kriterien der Löschungsrichtlinie

DE Mit der Acronis RunVM-Engine erreichen Sie die schnellsten Produktions- und Failover-Testgeschwindigkeiten auf dem Markt, mit flexiblen Kriterien für die Backup-Häufigkeit, um selbst die strengsten RPOs zu erfüllen.

• Acronis RunVM-Engine erreichen
• schnellsten Produktions-
• Backup-Häufigkeit
• selbst die strengsten

DE Aus diesem Grund haben wir beschlossen, keine unserer Uhren mit dem Label "Swiss Made" zu versehen, auch wenn die meisten unserer Modelle diese Kriterien problemlos erfüllen.

• beschlossen
• Label
• versehen
• meisten unserer Modelle
• Kriterien problemlos

DE Um als professioneller Kunde eingestuft zu werden, müssen Sie Dokumente vorweisen, die belegen, dass Sie mindestens zwei der folgenden drei Kriterien erfüllen:

• professioneller Kunde eingestuft
• müssen Sie Dokumente
• belegen
• drei Kriterien