DE Die Verfügbarkeit von Cloudflare auf der Equinix Cloud Exchange Fabric belegt diese verbindende Vision und wir freuen uns, sie nun unseren gemeinsamen Kunden anbieten zu können.
ජර්මානු හි "belegt diese verbindende" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE Die Verfügbarkeit von Cloudflare auf der Equinix Cloud Exchange Fabric belegt diese verbindende Vision und wir freuen uns, sie nun unseren gemeinsamen Kunden anbieten zu können.
ES La disponibilidad de Cloudflare en Equinix Cloud Exchange Fabric demuestra esa visión común y estamos encantados de compartirla hoy con todos los clientes.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
verfügbarkeit | disponibilidad |
exchange | exchange |
vision | visión |
gemeinsamen | común |
cloud | cloud |
und | y |
cloudflare | cloudflare |
kunden | clientes |
DE Die Verfügbarkeit von Cloudflare auf der Equinix Cloud Exchange Fabric belegt diese verbindende Vision und wir freuen uns, sie nun unseren gemeinsamen Kunden anbieten zu können.“
ES La disponibilidad de Cloudflare en el Equinix Cloud Exchange Fabric demuestra nuestra visión conjunta que estamos encantados de ofrecer hoy a nuestros clientes en común".
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
verfügbarkeit | disponibilidad |
exchange | exchange |
vision | visión |
anbieten | ofrecer |
kunden | clientes |
cloudflare | cloudflare |
cloud | cloud |
die | la |
auf | en |
von | de |
der | el |
zu | a |
wir | estamos |
sie | nuestra |
gemeinsamen | común |
unseren | nuestros |
DE Wählen Sie das zu verbindende Protokoll
ES Seleccione el protocolo con el que se va a conectar
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
wählen | seleccione |
protokoll | protocolo |
zu | a |
das | el |
DE Ein gemeinsamer Ausflug in die Schweizer Natur sorgt für unvergessliche und verbindende Momente für die ganze Familie.
ES una escapada en familia a la naturaleza suiza ofrece momentos inolvidables, al mismo tiempo que fortalece los lazos familiares.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
schweizer | suiza |
sorgt | ofrece |
unvergessliche | inolvidables |
momente | momentos |
in | en |
familie | familia |
ein | una |
natur | naturaleza |
die | la |
und | los |
DE Die Verbindende: Hängebrücke Aspi-Titter
ES El nexo de unión: puente colgante de Aspi-Titter
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
die | de |
DE Common.Of Die Verbindende: Hängebrücke Aspi-Titter
ES Common.Of El nexo de unión: puente colgante de Aspi-Titter
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
common | common |
of | de |
DE Die Balance finden: Technologie ist eine verbindende Kraft – in Maßen
ES 6 Consejos para buscar imágenes en un mundo marcado por el COVID-19
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
finden | buscar |
in | en |
eine | un |
die | el |
DE ASUS Google Meet Hardware-Starterkit - Google Meet bietet die zuverlässige und einfach zu verbindende Google Meet-Videokonferenz zu Hause oder im Konferenzraum
ES Kit de inicio de hardware de ASUS Google Meet: Google Meet brinda la experiencia de videoconferencia de Google Meet confiable y fácil de unirse en el hogar o en la sala de conferencias
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
asus | asus |
bietet | brinda |
zuverlässige | confiable |
einfach | fácil |
videokonferenz | videoconferencia |
im | en el |
und | y |
hardware | hardware |
oder | o |
DE Wählen Sie das zu verbindende Protokoll
ES Seleccione el protocolo con el que se va a conectar
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
wählen | seleccione |
protokoll | protocolo |
zu | a |
das | el |
DE Ein gemeinsamer Ausflug in die Schweizer Natur sorgt für unvergessliche und verbindende Momente für die ganze Familie.
ES una escapada en familia a la naturaleza suiza ofrece momentos inolvidables, al mismo tiempo que fortalece los lazos familiares.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
schweizer | suiza |
sorgt | ofrece |
unvergessliche | inolvidables |
momente | momentos |
in | en |
familie | familia |
ein | una |
natur | naturaleza |
die | la |
und | los |
DE Die Verbindende: Hängebrücke Aspi-Titter
ES El nexo de unión: puente colgante de Aspi-Titter
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
die | de |
DE Common.Of Die Verbindende: Hängebrücke Aspi-Titter
ES Common.Of El nexo de unión: puente colgante de Aspi-Titter
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
common | common |
of | de |
DE Versammeln, aktivieren und engagieren Sie Ihre Live-Communities rund um starke und verbindende Video-Events.
ES Integra vídeos interactivos en tus principales canales de venta.
DE ● ISO 27001:2013, diese unabhängige, externe Zertifizierung belegt, dass Wrike über ein lückenloses Sicherheitsframework und einen risikobasierten Ansatz für das Management der Informationssicherheit verfügt.
ES ● ISO 27001:2013: confirma que Wrike cuenta con un marco de seguridad integral y un planteamiento basado en riesgos para gestionar la seguridad de la información.
DE Um die demografischen Daten auf der Website zu aktualisieren, insbesondere Geburts- und Todesdaten und -orte, benötigen wir eine unabhängige, überprüfbare Quelle, die diese Informationen bezüglich dem betroffenen Spieler oder Personal belegt.
ES Para hacer una actualización de los datos demográficos del sitio, sobre todo fechas y lugares de nacimiento y muerte, exigimos una fuente independiente y verificable que asocie ese información con el jugador o personal en cuestión.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
unabhängige | independiente |
spieler | jugador |
und | y |
orte | lugares |
website | sitio |
daten | datos |
quelle | fuente |
informationen | información |
oder | o |
insbesondere | en |
bezüglich | de |
zu | sobre |
aktualisieren | actualización |
DE Diese beiden Verbindungen werden häufig in nootropen Nahrungsergänzungsmitteln verwendet, und es wurde belegt, dass sie den Fokus, die Wachsamkeit und das psychische Wohlbefinden verbessern (
ES Estos dos compuestos se utilizan a menudo en suplementos nootrópicos y se ha demostrado que mejoran la concentración, el estado de alerta y el bienestar mental (
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
verbindungen | compuestos |
verwendet | utilizan |
psychische | mental |
wohlbefinden | bienestar |
verbessern | mejoran |
fokus | concentración |
und | y |
in | en |
den | de |
DE ● ISO 27001:2013, diese unabhängige, externe Zertifizierung belegt, dass Wrike über ein lückenloses Sicherheitsframework und einen risikobasierten Ansatz für das Management der Informationssicherheit verfügt.
ES ● ISO 27001:2013: confirma que Wrike cuenta con un marco de seguridad integral y un planteamiento basado en riesgos para gestionar la seguridad de la información.
DE Diese beiden Verbindungen werden häufig in nootropen Nahrungsergänzungsmitteln verwendet, und es wurde belegt, dass sie den Fokus, die Wachsamkeit und das psychische Wohlbefinden verbessern (
ES Estos dos compuestos se utilizan a menudo en suplementos nootrópicos y se ha demostrado que mejoran la concentración, el estado de alerta y el bienestar mental (
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
verbindungen | compuestos |
verwendet | utilizan |
psychische | mental |
wohlbefinden | bienestar |
verbessern | mejoran |
fokus | concentración |
und | y |
in | en |
den | de |
DE Diese Karte belegt einen PCI Express-Anschluss Ihres Mac oder Ihres PCs und ermöglicht die Nutzung von 4 USB-C-Anschlüssen mit 10 Gbit / s
ES Esta tarjeta ocupa un puerto PCI Express de su Mac o su PC y le permite beneficiarse de 4 puertos USB-C a 10 Gbit / s
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
pci | pci |
ermöglicht | permite |
s | s |
mac | mac |
und | y |
die | express |
oder | o |
DE Diese Zahl von 34.448 USD, die wir bereits erwähnt haben – der Betrag, den Sie pro Mitarbeiter und Jahr aufgrund von Ablenkungen verlieren könnten – belegt schnell den Wert jeder Lösung, die den Mitarbeitern dabei hilft, sich zu konzentrieren
ES Esa cifra de 34 448 dólares que mencionamos antes —recuerda, la cantidad que puedes estar perdiendo por empleado por año por distracciones— demuestra rápidamente el valor de cualquier solución que los ayude a concentrarse
DE Diese detaillierte unabhängige Studie von Capgemini belegt: Mit Pega 7 ist die Entwicklung robuster Geschäftsanwendungen 6,4 Mal schneller als mit der Java Enterprise Edition (Java EE).
ES Según este estudio independiente detallado de Capgemini, Pega 7 es 6,4 veces más rápido que Java Enterprise Edition (Java EE) para desarrollar aplicaciones comerciales sólidas.
DE Diese Wolke in einem grauen Kreis weist darauf hin, dass der Inhalt in Ihrem lokalen Dropbox-Ordner angezeigt wird, aber nicht den vollen Speicherplatz belegt, der zur Speicherung der Datei erforderlich wäre
ES Este icono de una nube en un círculo gris indica que el elemento aparece en tu carpeta de Dropbox local, pero no ocupa todo el espacio que normalmente ocuparía
DE Durch das Sperren eines Kontos wird aber keine Lizenz freigegeben. Das Konto bleibt weiter bestehen und belegt somit weiter die Lizenz. Um diese Lizenz freizugeben, müssen Sie das Konto löschen.
ES Suspender una cuenta no libera una de las licencias. La cuenta sigue existiendo, por lo tanto la licencia está en uso. Para liberar una licencia es necesario que elimines la cuenta.
DE Doch der Verkaufstrend für Kassetten zeigt aufwärts ? die jüngst veröffentlichte ?Nielsen-Musik-Studie? belegt, dass die Absatzzahlen für Musikkassetten im Jahr 2016 gegenüber dem Vorjahr um 74% höher lagen ? [?]
ES El autor del texto es Don Funkarron, que es como se le conoce mundialmente, aunque según comenta él, en su DNI aparece que se [?]
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
zeigt | su |
der | el |
DE Unsere hoch entwickelte Suchmaschine zeigt Ihnen genau, warum ein Suchergebnis den jeweiligen Rang belegt
ES Nuestro motor de búsqueda es lo suficientemente sofisticado como para mostrarle exactamente por qué ha obtenido la clasificación correspondiente con cada búsqueda
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
entwickelte | sofisticado |
suchmaschine | búsqueda |
genau | exactamente |
rang | clasificación |
zeigt | mostrarle |
jeweiligen | correspondiente |
warum | por |
den | de |
DE Das EV-Zertifikat ist das Einzige, das Ihren Markennamen in den Details des SSL-Zertifikats authentifiziert und anzeigt. Kein anderes Tool belegt derart wirksam die Legitimität Ihres Unternehmens gegenüber Ihren Kunden.
ES El certificado EV es el único que autentifica y muestra el nombre de tu marca en los detalles del certificado SSL. Se trata del medio más potente para demostrar la legitimidad de tu empresa ante los clientes.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
markennamen | marca |
details | detalles |
anzeigt | muestra |
unternehmens | empresa |
ssl | ssl |
und | y |
anderes | más |
in | en |
ist | es |
kunden | clientes |
zertifikat | certificado |
einzige | de |
DE Top in mehreren Kategorien: Pega erhält Bestnoten für sein aktuelles Angebot und die Strategie und belegt den 2. Platz bei der Marktpräsenz.
ES Pega recibe las mejores calificaciones en las categorías de oferta actual y estrategia, y la segunda mejor calificación en la categoría de presencia en el mercado.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
erhält | recibe |
angebot | oferta |
strategie | estrategia |
und | y |
top | mejores |
kategorien | categorías |
aktuelles | actual |
in | a |
DE Das Kompetenzzertifikat belegt, dass Sie den eTraining-Kurs besucht und die von Exemplar Global (ehemals RABQSA) zertifizierte Prüfung bestanden haben
ES El certificado de competencia demuestra que asistió al curso de formación online y que aprobó el examen certificado por Exemplar Global (anteriormente RABQSA)
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
global | global |
ehemals | anteriormente |
zertifizierte | certificado |
prüfung | examen |
kurs | curso |
und | y |
DE Trotz relativ kostengünstiger Online-Bewertungen können einige Kurse der Mindvalley Academy als „Pseudowissenschaften“ angesehen werden und werden nicht durch Studien belegt, die ihre Wirksamkeit belegen
ES A pesar de las revisiones en línea relativamente económicas, algunos cursos de Mindvalley Academy pueden considerarse "pseudociencia" y no estar comprobados por estudios que prueben su eficacia
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bewertungen | revisiones |
relativ | relativamente |
kurse | cursos |
academy | academy |
studien | estudios |
wirksamkeit | eficacia |
einige | algunos |
und | y |
nicht | no |
können | pueden |
DE Es gibt einige Faktoren, die es schwierig machen zu verstehen, wie viel iCloud-Speicherplatz von iCloud-Backups belegt wird und warum.
ES Hay algunos factores en juego que hacen que sea difícil comprender la cantidad de espacio de iCloud que utilizan las copias de seguridad de iCloud y por qué.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
faktoren | factores |
schwierig | difícil |
icloud | icloud |
backups | seguridad |
und | y |
einige | algunos |
wird | en |
es | hay |
von | de |
warum | por |
DE Dies ist nicht gleichbedeutend damit, wie viel Speicherplatz jede App auf dem Telefon belegt .
ES Eso no es lo mismo que la cantidad de almacenamiento que ocupa cada aplicación en el teléfono .
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
speicherplatz | almacenamiento |
app | aplicación |
telefon | teléfono |
nicht | no |
ist | es |
damit | de |
DE Speicher, der auch bei Nichtbenutzung weiterhin Speicherplatz belegt
ES el almacenamiento que continúa usando espacio incluso si no está en uso
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
speicher | almacenamiento |
der | el |
bei | en |
auch | a |
DE Dies wird durch internationale Studien wie den Environmental Performance Index (EPI) bestätigt, in dem die Schweiz den ersten Platz belegt.
ES Así lo confirman estudios internacionales como el Environmental Performance Index (EPI), índice de desempeño medioambiental, en el que Suiza ocupa el primer lugar.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
internationale | internacionales |
studien | estudios |
schweiz | suiza |
platz | lugar |
performance | performance |
in | en |
index | índice |
wie | como |
ersten | primer |
DE Bereits um 1180 wurde Winterthur urkundlich belegt. Die Römer nannten die Siedlung damals Vitudurum. Die kompakten Häuserzeilen, die Gassen und Gässchen, die Hinterhöfe und Plätze bieten sich an für reizvolle Erkundungstouren.
ES Winterthur fue mencionado en un documento ya en 1180. Los romanos llamaron el asentamiento Vitudurum. Las filas compactas de casas, los muchos callejones, los patios y las plazas románticas invitan a ser descubiertas.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
winterthur | winterthur |
siedlung | asentamiento |
kompakten | compactas |
gassen | callejones |
plätze | plazas |
wurde | fue |
und | y |
bereits | ya |
für | de |
DE Die Migration sollte die Effizienz steigern, die Kosten senken und wieder mehr Ressourcen für Innovationen freisetzen, die bisher mit der Serverwartung belegt waren.
ES La migración impulsó la eficiencia y les permitió ahorrar dinero y volver a dedicar más recursos a la innovación, en lugar de al mantenimiento del servidor.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
migration | migración |
senken | ahorrar |
ressourcen | recursos |
innovationen | innovación |
und | y |
DE Das zeigt Ihnen, wie viel Speicherplatz insgesamt belegt ist, und listet alle vorhandenen Watch-Backups zusammen mit dem Datum auf, an dem die Backups erstellt wurden.
ES Eso le mostrará cuánto espacio se está tomando en general y enumerará cada copia de seguridad de Watch que tenga, junto con la fecha en que se tomó cada copia de seguridad.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
watch | watch |
zeigt | mostrará |
wie viel | cuánto |
insgesamt | en general |
und | y |
ist | está |
zusammen | de |
datum | fecha |
backups | copia de seguridad |
DE Wenn Sie die beiden oben genannten Schritte ausgeführt haben, aber immer noch viel Speicherplatz von anderem Speicher belegt wird, können Sie Ihr iPhone sichern und wiederherstellen, um die Größe Ihrer anderen Daten zu verringern
ES Si ha intentado los dos pasos anteriores, pero todavía tiene una gran cantidad de espacio de almacenamiento consumido por Otro almacenamiento, puede hacer una copia de seguridad y restaurar su iPhone para reducir el tamaño de sus Otros datos
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
wiederherstellen | restaurar |
daten | datos |
speicherplatz | espacio de almacenamiento |
iphone | iphone |
und | y |
speicher | almacenamiento |
können | puede |
zu | a |
wenn | si |
aber | pero |
immer noch | todavía |
schritte | pasos |
sichern | copia de seguridad |
größe | tamaño |
anderen | otros |
verringern | reducir |
um | para |
DE Wir beginnen den app-spezifischen Teil dieses Handbuchs mit Fotos, da häufig mehr iPhone-Speicher belegt wird als bei allen anderen Apps und Programmen zusammen.
ES Comenzamos la parte específica de la aplicación de esta guía con Fotos, ya que a menudo utiliza más almacenamiento de iPhone que todas las demás aplicaciones y programas combinados.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
handbuchs | guía |
fotos | fotos |
spezifischen | específica |
speicher | almacenamiento |
iphone | iphone |
und | y |
anderen | más |
apps | aplicaciones |
app | aplicación |
DE Stellen Sie sicher, dass automatische Downloads nicht aktiviert sind, um sicherzustellen, dass Netflix zu einem späteren Zeitpunkt keinen Speicherplatz belegt:
ES Para asegurarse de que Netflix no esté utilizando el almacenamiento en una etapa posterior, asegúrese de que las descargas automáticas no estén habilitadas:
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
automatische | automáticas |
downloads | descargas |
aktiviert | habilitadas |
netflix | netflix |
sicher | asegúrese |
speicherplatz | almacenamiento |
nicht | no |
sind | estén |
einem | de |
DE Schalten Sie Smart Downloads aus, um zu verhindern, dass Netflix Ihren Speicher belegt
ES Desactiva las descargas inteligentes para evitar que Netflix agote tu almacenamiento
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
smart | inteligentes |
downloads | descargas |
verhindern | evitar |
netflix | netflix |
speicher | almacenamiento |
ihren | tu |
zu | para |
DE Darüber hinaus können Sie die Qualität von Downloads in Audible verringern, indem Sie auf Profile → Settings klicken und die Downloadqualität auf Standard ändern, wodurch weniger Speicherplatz auf Ihrem Telefon belegt wird
ES Además, puede reducir la calidad de las descargas en Audible haciendo clic en Profile → Settings y cambiando la Calidad de descarga a Standard , lo que ocupará menos espacio en su teléfono
DE Umfrage belegt: Die Zeit ist reif für Digitalisierung
ES Modernizando y optimizando la experiencia de los clientes en la banca
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
für | de |
DE „Der Ausgangspunkt für uns war, die fehlende Statistik zu finden. Suchen Sie in Ihrer Branche nach etwas, das häufig behauptet, aber selten mit Beweisen belegt wird.“
ES “Nuestro punto de partida fue encontrar la estadística que hacía falta. Busca en tu industria algo que se afirme con frecuencia pero que rara vez esté respaldado por evidencias”.
DE Sie können bis zu drei Termine während der Veranstaltung vereinbaren. Alle Tableau Doctor-Termine werden in der Reihenfolge der Anfragen vergeben, bis alle Plätze belegt sind.
ES Mientras dure el evento, puede programar hasta tres citas. Las consultas con Tableau Doctor serán por orden de llegada hasta que se hayan ocupado todas las citas disponibles.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
veranstaltung | evento |
vereinbaren | programar |
tableau | tableau |
reihenfolge | orden |
termine | citas |
können | puede |
werden | llegada |
alle | todas |
bis | hasta |
während | mientras |
DE Die Wirksamkeit von Babbel ist in Studien belegt.
ES La eficacia de Babbel se ha demostrado en estudios.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
wirksamkeit | eficacia |
studien | estudios |
in | en |
von | de |
DE In der heutigen mobilen Welt ist es wichtig, dass Ihr drahtloses Netzwerk reibungslos läuft. Mit der WLC-Analyse für Netzwerkdatenverkehr können Sie ganz einfach sehen, wer Ihre Drahtlos-Bandbreite belegt.
ES En el mundo móvil de hoy, es importante que su red inalámbrica funcione a la perfección. Con el análisis del tráfico de red WLC, usted puede ver fácilmente qué está usando su ancho de banda inalámbrico.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mobilen | móvil |
welt | mundo |
wichtig | importante |
netzwerk | red |
analyse | análisis |
bandbreite | ancho |
können | puede |
in | en |
heutigen | de hoy |
drahtlos | inalámbrica |
DE Dieser Ansatz behält die erwartete Länge der Codezeilen bei und verbessert gleichzeitig die Darstellung, indem jeder Buchstabe mehr Pixel belegt.
ES Esto permite que las líneas de código conserven la longitud que los desarrolladores esperan, y ayuda a mejorar el renderizado, puesto que cada letra ocupa más píxeles.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
länge | longitud |
pixel | píxeles |
und | y |
buchstabe | letra |
mehr | más |
DE Der Movavi Store besitzt außerdem ein Norton Secured-Siegel – ein Zertifikat, das unsere Transaktionssicherheit belegt.
ES Movavi Store también cuenta con el sello Norton Secured Seal, un certificado que demuestra la seguridad de nuestras transacciones.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
movavi | movavi |
store | store |
siegel | sello |
ein | un |
zertifikat | certificado |
unsere | nuestras |
das | la |
der | el |
außerdem | también |
DE Wir bieten unabhängige Dienstleistungen für Zertifizierung und Verifizierungsdienste an. Damit werden reale Erfolge in Bezug auf Nachhaltigkeit belegt, die Reputation verbessert und Vertrauen bei Kunden, Investoren und Stakeholdern aufgebaut.
ES Proporcionamos servicios independientes de certificación y garantías que reconocen logros reales en sostenibilidad, favorecen la reputación y forjan la confianza con los clientes, los inversores y las partes interesadas.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
unabhängige | independientes |
zertifizierung | certificación |
reale | reales |
erfolge | logros |
nachhaltigkeit | sostenibilidad |
reputation | reputación |
vertrauen | confianza |
stakeholdern | partes interesadas |
und | y |
dienstleistungen | servicios |
investoren | inversores |
wir bieten | proporcionamos |
in | en |
kunden | clientes |
DE Dies bedeutet, dass eine oder beide Parteien von betroffenen Personen verklagt oder von Aufsichtsbehörden mit einer Geldstrafe belegt werden können.
ES Esto significa que una o ambas partes pueden ser demandadas por individuos afectados o multadas por los reguladores.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
parteien | partes |
betroffenen | afectados |
aufsichtsbehörden | reguladores |
bedeutet | significa |
oder | o |
dies | esto |
eine | una |
können | pueden |
dass | que |
von | los |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්