"zeit vergessen" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි දක්වා "zeit vergessen" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි වෙත zeit vergessen හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ඉංග්රීසි

DE Cliqz Tab in Vergessen Fenstern. In Vergessen Fenstern zeigt nur noch die Startseite eine kurze Information über den Vergessen Modus. Auf jedem weiteren neuen Reiter kann man nun Cliqz Tab sehen und nutzen.

EN Cliqz Tab in Forget Windows. For all new tabs in Forget windows, Cliqz Tab is now displayed. Only the start page of the Forget window provides brief information about this browser mode.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
cliqz cliqz
vergessen forget
kurze brief
modus mode
neuen new
information information
in in
fenstern window
nun now
tab tab
startseite start page
nur only

DE Sie haben Ihr Passwort vergessen? Sie können es selbst zurücksetzen, wenn Sie die "Passwort vergessen"-Funktion aktiviert haben

EN Have you forgotten your password? You can reset it yourself, if you previously added your mobile phone number

ජර්මානු ඉංග්රීසි
vergessen forgotten
zurücksetzen reset
passwort password
es it
ihr your
haben have
wenn if
sie you
können can

DE Hinweis: Wenn Sie Ihr Passwort vergessen haben, können Sie das Passwort vergessen? -Besonderheit Nachdem das Konto erstellt und das Abonnement aktiviert wurde, können Sie Ihr Konto bestätigen.

EN Note: If you do not remember your password, you can use the Forgot your password? -featureAfter the account is created and subscription is activated, you are able to confirm your account. 

ජර්මානු ඉංග්රීසි
vergessen forgot
aktiviert activated
passwort password
erstellt created
abonnement subscription
und and
hinweis note
ihr your
konto account
können can
bestätigen confirm

DE Sie tragen sie, ohne zu bemerken, dass sie auf Ihren Schnürsenkeln sind und wenn Sie Ihre Schuhe ausziehen, kleben sie an Ihren Schnürsenkeln, verlieren sie oder vergessen, damit Sie sie nicht vergessen.

EN You wear them without noticing that they are on your shoelaces and when you take off your shoes they stick to your laces, lose them or forget so you will not forget them.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
schuhe shoes
verlieren lose
vergessen forget
tragen wear
oder or
ohne without
sind are
nicht not
und and
zu to
dass that

DE Was tue ich, wenn ich mein Passwort vergessen habe? Falls Sie Ihr Passwort vergessen haben, klicken Sie bitte hier. D...

EN What do I do if I forgot my password? If you’ve forgotten your password, click here. This will take you to another wi...

ජර්මානු ඉංග්රීසි
tue do
passwort password
klicken click
hier here
ihr your
ich i
vergessen forgotten
mein my
sie you

DE Hast du dein Passwort vergessen, dann nutze bitte die Passwort vergessen Funktion.Im Support-Forum befinden sich bereits viele Lösungen, Ratschläge und Hilfestellungen zu allen unseren Themes und Plugins

EN If you forgot your password, please use the Forgot Password function.The support forum already contains many solutions, advice and help for all our themes and plugins

ජර්මානු ඉංග්රීසි
vergessen forgot
funktion function
lösungen solutions
themes themes
forum forum
passwort password
plugins plugins
support support
bitte please
viele many
und and
du you
ratschläge advice
allen for

DE Wenn Sie Ihr Passwort vergessen haben, klicken Sie bitte in der Anmeldemaske auf den Link Passwort vergessen? (zu finden unter dem Eingabefeld für das Passwort)

EN If you have forgotten your password, please click in the login page on the link Forgot password? (located under the password input field)

ජර්මානු ඉංග්රීසි
klicken click
link link
eingabefeld input field
passwort password
in in
ihr your
haben have
wenn if
bitte please
zu page
vergessen forgotten
den the

DE Falls Sie Ihr Passwort vergessen haben, klicken Sie auf die Option „Anmelden/Registrieren? und wählen dort die Option „Passwort vergessen? aus

EN In the event that you forget your password, click on the option marked “Sign in/Sign upand select “Forgotten your password?” or here

DE Wenn Sie Ihr Passwort vergessen haben, klicken Sie bitte in der Anmeldemaske auf den Link Passwort vergessen? (zu finden unter dem Eingabefeld für das Passwort)

EN If you have forgotten your password, please click in the login page on the link Forgot password? (located under the password input field)

ජර්මානු ඉංග්රීසි
klicken click
link link
eingabefeld input field
passwort password
in in
ihr your
haben have
wenn if
bitte please
zu page
vergessen forgotten
den the

DE Nikki hat den Plan vergessen, der Geschäftsmann hat vergessen, dass er verheiratet ist - jetzt geht es nur noch um hämmernd, schreiend und abspritzend. 

EN Nikki forgot the plan, the businessman forgot he?s married ? now it?s all about pounding, screaming and cumming. 

ජර්මානු ඉංග්රීසි
nikki nikki
vergessen forgot
geschäftsmann businessman
verheiratet married
er he
jetzt now
es it
um about
plan plan
und and
den the

DE Wenn Sie Ihr Pass­wort für My F‑Secure vergessen haben, können Sie auf der Anmelde­seite auf Pass­wort vergessen klicken und nach der Anleitung zum Zurück­setzen Ihres Pass­worts vorgehen.

EN If you have forgotten your pass­word to My F‑Secure, you can click Forgot my pass­word on the login page and follow the instructions to reset your pass­word.

DE Sie haben Ihr Passwort vergessen? Sie können es selbst zurücksetzen, wenn Sie die "Passwort vergessen"-Funktion aktiviert haben

EN Have you forgotten your password? You can reset it yourself, if you previously added your mobile phone number

ජර්මානු ඉංග්රීසි
vergessen forgotten
zurücksetzen reset
passwort password
es it
ihr your
haben have
wenn if
sie you
können can

DE Sollten Sie Ihr Passwort vergessen haben, klicke Sie auf «Passwort vergessen» und folgen den Anweisungen, um Ihr Passwort zurückzusetzen.

EN If you have forgotten your password, click on «Forgot password» and follow the instructions to reset your password.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
klicke click
folgen follow
anweisungen instructions
zurückzusetzen reset
passwort password
ihr your
und and
vergessen forgotten
den the

DE Darüber hinaus können Sie den entsprechenden Artikel im Helpdesk lesen, falls Sie Ihr Passwort für einen der Services von Emsisoft vergessen haben: Ich habe mein Passwort für einen Onlineservice von Emsisoft vergessen. Was soll ich tun?

EN In addition, if you have lost your password for one of the Emsisoft services, you can read the dedicated article in our helpdesk: I have lost my password for an Emsisoft online service. What should I do?

ජර්මානු ඉංග්රීසි
helpdesk helpdesk
passwort password
emsisoft emsisoft
vergessen lost
services services
lesen read
ihr your
haben have
können can
für for
ich i
tun do
mein my
hinaus of
falls the

DE Auch wenn Nutzer eine Anfrage in einem Vergessen-Tab oder Vergessen-Fenster eingegeben haben, erschien diese dennoch in der Chronik, die über das Uhrensymbol auf Cliqz Tab aufgerufen werden kann

EN If users typed a query in a Forget tab or window, the query was shown in the History interface that can be accessed via the history icon on Cliqz Tab

ජර්මානු ඉංග්රීසි
nutzer users
chronik history
cliqz cliqz
tab tab
aufgerufen accessed
vergessen forget
fenster window
oder or
in in
kann can
wenn if
werden be
eine a
der the

DE Ach, wie oft vergeben wir bloß, weil wir vergessen haben, anstatt zu vergessen, weil wir vergeben haben. Sprichwort

EN Beware of balance. Michael Charles "Mike" Yaconelli - American writer, theologian and satirist, co-founder and owner of Youth Specialties (1942-2003), in "Messy Spirituality" (2002)

ජර්මානු ඉංග්රීසි
oft of

DE Hast du dein Passwort vergessen, dann nutze bitte die Passwort vergessen Funktion.Im Support-Forum befinden sich bereits viele Lösungen, Ratschläge und Hilfestellungen zu allen unseren Themes und Plugins

EN If you forgot your password, please use the Forgot Password function.The support forum already contains many solutions, advice and help for all our themes and plugins

ජර්මානු ඉංග්රීසි
vergessen forgot
funktion function
lösungen solutions
themes themes
forum forum
passwort password
plugins plugins
support support
bitte please
viele many
und and
du you
ratschläge advice
allen for

DE Es lohnt sich, etwas Kritisches hervorzuheben, das wir Marketer von Zeit zu Zeit vergessen: Egal, ob Sie sich im B2C-, B2B- oder B2B2C-Kontext befinden, Ihre Besucher sind Menschen.

EN It?s worth highlighting something critical that we marketers tend to forget from time to time: whether you?re in a B2C, B2B, or B2B2C context, your visitors are human beings.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
lohnt worth
marketer marketers
zeit time
vergessen forget
besucher visitors
kontext context
es it
ob whether
b a
oder or
menschen beings
wir we
befinden are
zu to
ihre your

DE Suche nach „Oase“ in der täglichen Streben, ein Ort, wo man über die Zeit vergessen, wo jeder Bissen Nahrung ist wie ein bisschen Glück war, wo die Menschen dort alles tun, arbeiten Sie können Dank für die Zeit, die Sie dort verbringen zu geben

EN Are you looking for "oasis" in daily chase, place where forgotten time, where each billet served dishes is as kawałeczek happiness, where operating there people do everything you can thank for the time you spend there

ජර්මානු ඉංග්රීසි
suche looking
oase oasis
täglichen daily
ort place
vergessen forgotten
zeit time
menschen people
verbringen spend
in in
tun do
können can
alles everything
ist is
dank thank
glück happiness
die as
für operating

DE Vergessen Sie Suche, Prüfung und Onboarding von Textern! Wir sparen Ihnen Zeit und Mühe, indem wir sofort Content-Ersteller finden, die am besten zu Ihren spezifischen Anforderungen passen.

EN Forget about searching, vetting, and onboarding writers! We save your time and effort by instantly finding content creators best suited to your specific requirements.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
vergessen forget
onboarding onboarding
sparen save
mühe effort
content content
ersteller creators
passen suited
zeit time
anforderungen requirements
wir we
indem by
besten best
zu to
ihren your
und and
sofort instantly
finden searching

DE Wenn Du Dein Passwort vergessen hast, ist das kein Beinbruch. Du kannst Dein Passwort zu jeder Zeit zurücksetzen:

EN If you have forgotten your password you can always reset your password on the following page: LinkJust type in your email address and we will send you a new password.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
vergessen forgotten
zurücksetzen reset
passwort password
wenn if
kannst you can
zu page
du you
zur on
dein the

DE Im Schatten des Forgotten World Highway, der sich durch die hügelige, grüne Landschaft schlängelt, geht diese stillgelegte Eisenbahnlinie durch Tunnel, über Brücken und vorbei an Ortschaften, die von der Zeit vergessen wurden

EN Shadowing the Forgotten World Highway that winds through hilly, green countryside, this decommissioned railway line trucks through tunnels, over bridges and past townships that time forgot

ජර්මානු ඉංග්රීසි
world world
highway highway
landschaft countryside
tunnel tunnels
brücken bridges
zeit time
grüne the
und and
vergessen forgotten
der green
über over
von line

DE Suche nach „Oase“ in der täglichen Streben, ein Ort, wo man über die Zeit vergessen, wo jeder Bissen Nahrung ist wie ein bisschen Glück war, wo die…

EN Are you looking for "oasis" in daily chase, place where forgotten time, where each billet served dishes is as kawałeczek happiness, where operating there people do

DE Und das konzentrierte Beobachten der Tiere lässt uns die Zeit vergessen

ජර්මානු ඉංග්රීසි
beobachten observing
tiere animals
zeit time
und and

DE Es ist jetzt an der Zeit, schnell zum Hauptveranstaltungen zu gehen, um alle zu vergessen, dass dieses Geständnis jemals passiert ist!

EN It is now time to quickly move on to the main event to all forget this confession ever happened!

ජර්මානු ඉංග්රීසි
schnell quickly
vergessen forget
passiert happened
es it
jetzt now
zeit time
jemals ever
zu to
ist is
an on
alle all
dieses this

DE Wenn Sie in den Gästezimmern „Angelika“ mehr als 7 Tagen bleiben, bieten wir ein kostenloses, unglaubliches Wassererlebnisschnellboot. Wir bieten Attraktionen und erleben Sie die Kraft, die Sie nicht für eine lange Zeit vergessen. Alle Zimmer…

EN In the case of a stay in Guest Rooms "Angelika" more than 7 days, we offer a free amazing water adventure boat motorową. We provide attractions and adventures, which do not forget the member for a long time. All rooms have: - bathroom - Balcony…

DE Unsere Gastfreundschaft wird dafür sorgen, dass Sie die bei uns verbrachte Zeit nicht vergessen und?

EN Our hospitality will make sure that you will not forget that time spent with us and you will long to wait for a visit to our?

ජර්මානු ඉංග්රීසි
gastfreundschaft hospitality
verbrachte spent
zeit time
vergessen forget
dafür for
unsere our
wird will
uns us
nicht not
sie you
und and
dass that

DE Zarte Berührung, exotische Düfte werden Ihr bestes extrahiert werden, ausgesetzt, was durch die Zeit vergessen hat - den Zauber der natürlichen Vitalität

EN Delicate touch, Fiddler on odours extracted from the Member the best, exposed that what has been forgotten by the time - the charm of natural vitality

ජර්මානු ඉංග්රීසි
zarte delicate
berührung touch
extrahiert extracted
ausgesetzt exposed
vergessen forgotten
zauber charm
natürlichen natural
vitalität vitality
zeit time
bestes the best
ihr from
hat has
den the

DE Dabei sparen sie Zeit und stellen sicher, dass keine wichtigen Attribute und Einstellungen vergessen werden.

EN This saves time and ensure that no important attributes and settings are forgotten.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
sparen saves
zeit time
wichtigen important
attribute attributes
einstellungen settings
vergessen forgotten
keine no
und and
dass that
werden are
sicher ensure

DE Tauchen Sie ein in eine Badewelt und vergessen Sie die Zeit, ob im Innenbecken, Sprudelbad, Sauna, Kräuterdampfbad oder im Aussenbecken unter freiem Himmel mit Blick auf ein unvergessliches Bergpanorama

EN Immerse yourself in the spa facilities and lose track of time, whether in the indoor pool, jacuzzi, sauna, herbal steam bath or outdoor pool in the open air with unforgettable panoramic views of the mountains

ජර්මානු ඉංග්රීසි
tauchen immerse
himmel air
blick views
unvergessliches unforgettable
zeit time
im in the
sauna sauna
oder or
freiem open
ob whether
in in
und and
mit with

DE Mit Traumblick in die Bergwelt lässt das Bellevue die Zeit vergessen

EN With an idyllic view of the mountains, the Bellevue lets guests lose track of time

ජර්මානු ඉංග්රීසි
bergwelt mountains
lässt lets
bellevue bellevue
zeit time
mit with

DE Wenn Sie fertig sind und mit der Qualität zufrieden sind, ist es Zeit für den nächsten Schritt. Vergessen Sie nicht, auf Veröffentlichen zu klicken.

EN When youre done and youre happy with the quality, it’s time for the next step. Don’t forget to click publish.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
vergessen forget
veröffentlichen publish
zeit time
schritt step
klicken click
qualität quality
nicht dont
mit with
zufrieden happy
für for
zu to
und and
nächsten the

DE Vergessen Sie Excel-Tabellen und fangen Sie an, Zeit zu sparen!

EN Forget about spreadsheets and Excel and start saving time!

ජර්මානු ඉංග්රීසි
vergessen forget
zeit time
sparen saving
tabellen spreadsheets
excel excel
und and
zu start

DE Außerdem können die Immobilienmanager vorgefertigte Inspektionsvorlagen nutzen, um viel Zeit zu sparen und nichts zu vergessen

EN By using inspection templates, property managers can save a lot of time and never forget about anything. 

ජර්මානු ඉංග්රීසි
können can
zeit time
sparen save
vergessen forget
um about
und and

DE „Nie, auch nicht für einen einzigen Tag“ habe er den Holocaust in dieser Zeit vergessen können.

EN “Never, not for a single day” was he able to forget the Holocaust during that time.

DE Vergessen wir nicht, dass wir in einer Zeit leben, in der wir Telefone nicht ersetzen, wenn sie nicht mehr funktionieren, sondern wenn sie zu langsam werden!

EN Let?s not forget that we are in an era where we do not change phones when they no longer work, but when they become slow!

ජර්මානු ඉංග්රීසි
vergessen forget
telefone phones
langsam slow
in in
zeit era
wir we
nicht not
wenn when
werden are
dass that
einer an
zu let

DE Ihr Mehrwert? So kann nichts vergessen werden und Ihre Mitarbeiter sparen wertvolle Zeit.

EN What’s in it for you: nothing can be forgotten and your employees save valuable time.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
vergessen forgotten
mitarbeiter employees
sparen save
wertvolle valuable
zeit time
und and
kann can
ihr your
werden be

DE “Im darauffolgenden Jahr erschien er mit einem kleinen gelben Auto, das er für uns gebastelt hatte. Das hat uns wirklich berührt - er hatte viel Zeit investiert, und nicht vergessen was wir für ihn getan haben. ”

EN The next year, he showed up with a little yellow car he’d made for us. We were really touched – you could see he’d spent a lot of time on it, that he hadn’t forgotten what we did. ”

DE Und Eines sollten wir nicht vergessen: Wenn man es online macht, lassen sich mehr Leute in begrenzter Zeit interviewen.

EN Let's not forget that you can interview more people within a limited time frame if it's done virtually.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
vergessen forget
interviewen interview
online virtually
mehr more
leute people
zeit time
nicht not
wenn if
und its

DE Normalerweise vergessen viele von uns oder haben keine Zeit, das Licht auszuschalten! Mach dir keine Sorgen; der SONOFF hat Sie abgedeckt

EN Usually, many of us might forget or get no time to turn off the lights! Worry not; the SONOFF has got you covered

ජර්මානු ඉංග්රීසි
vergessen forget
licht lights
sorgen worry
abgedeckt covered
oder or
zeit time
normalerweise usually
viele many
auszuschalten turn off
uns us
keine no
hat has

DE Ein Media Server von der Prime Computer zeichnet sich nicht nur durch eine energiesparende und robuste Hardware aus, sondern auch durch Zusatzleistungen, die zur Stelle sind, wenn du das manuelle Backup vergessen hast oder keine Zeit dafür findest.

EN A media server from Prime Computer is not only characterized by energy-saving and robust hardware, but also by additional services that are on hand if you forget to back up manually or don?t have time to do so.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
media media
robuste robust
hardware hardware
zusatzleistungen additional services
manuelle manually
vergessen forget
server server
prime prime
computer computer
oder or
zeit time
sondern you
sind are
und and
nur only
aus from
backup back up
ein a
nicht not

DE Vergessen Sie Suche, Prüfung und Onboarding von Textern! Wir sparen Ihnen Zeit und Mühe, indem wir sofort Content-Ersteller finden, die am besten zu Ihren spezifischen Anforderungen passen.

EN Forget about searching, vetting, and onboarding writers! We save your time and effort by instantly finding content creators best suited to your specific requirements.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
vergessen forget
onboarding onboarding
sparen save
mühe effort
content content
ersteller creators
passen suited
zeit time
anforderungen requirements
wir we
indem by
besten best
zu to
ihren your
und and
sofort instantly
finden searching

DE Was ist, wenn ich vergessen habe, den Timer zu starten, und schon eine Zeit lang an einer Aufgabe gearbeitet habe?

EN What if I forgot to start the timer and have been working on a task for some time?

ජර්මානු ඉංග්රීසි
vergessen forgot
timer timer
ich i
zeit time
aufgabe task
zu to
gearbeitet working
starten start
und and
an on
den the
schon a

DE Und das konzentrierte Beobachten der Tiere lässt uns die Zeit vergessen

ජර්මානු ඉංග්රීසි
beobachten observing
tiere animals
zeit time
und and

DE Vergessen wir nicht, dass wir in einer Zeit leben, in der wir Telefone nicht ersetzen, wenn sie nicht mehr funktionieren, sondern wenn sie zu langsam werden!

EN Let?s not forget that we are in an era where we do not change phones when they no longer work, but when they become slow!

ජර්මානු ඉංග්රීසි
vergessen forget
telefone phones
langsam slow
in in
zeit era
wir we
nicht not
wenn when
werden are
dass that
einer an
zu let

DE Und Eines sollten wir nicht vergessen: Wenn man es online macht, lassen sich mehr Leute in begrenzter Zeit interviewen.

EN Let's not forget that you can interview more people within a limited time frame if it's done virtually.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
vergessen forget
interviewen interview
online virtually
mehr more
leute people
zeit time
nicht not
wenn if
und its

DE Nach dem Mittagessen haben Sie Zeit zur freien Verfügung an der Küste! Vergessen Sie Ihre Badesachen nicht, die Adria wird sehr verlockend und ein erfrischendes Bad macht immer Spaß.   

EN After lunch, it’s free time at the coast! Don’t forget your bathing suits, the Adriatic gets quite tempting and a refreshing dip is always fun.   

ජර්මානු ඉංග්රීසි
mittagessen lunch
freien free
küste coast
vergessen forget
adria adriatic
verlockend tempting
spaß fun
zeit time
nicht dont
ihre your
immer always
und and
ein a

DE Vergessen Sie Excel-Tabellen und fangen Sie an, Zeit zu sparen!

EN Forget about spreadsheets and Excel and start saving time!

ජර්මානු ඉංග්රීසි
vergessen forget
zeit time
sparen saving
tabellen spreadsheets
excel excel
und and
zu start

DE Leichte Kleidung ist für die meiste Zeit des Jahres ein Muss (vergessen Sie Ihre Badekleidung und Sonnencreme nicht!)

EN Light clothing is a must for most of the year (do not forget your swim wear and sunscreen!)

ජර්මානු ඉංග්රීසි
leichte light
vergessen forget
meiste most
kleidung clothing
jahres year
für for
ihre your
nicht not
und and
ist is
des the
ein a

DE Es ist Zeit, die alltäglichen Sorgen zu vergessen und sich voll und ganz zu entspannen.

EN It is time to let your worries behind and connect with true relaxation.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
zeit time
sorgen worries
es it
ist is
zu to
und and

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්