DE Ihr Abonnement, das möglicherweise mit einer Preisaktion beginnt, wird automatisch von Abonnement zu Abonnement fortgesetzt, bis Sie Ihr Abonnement kündigen oder wir es beenden.
"ihr abonnement kündigen" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි දක්වා "ihr abonnement kündigen" වාක්ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
ihr abonnement kündigen හි පරිවර්තන
ජර්මානු හි "ihr abonnement kündigen" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි වෙත ihr abonnement kündigen හි පරිවර්තනය
ජර්මානු
ඉංග්රීසි
EN Your Subscription, which may start with a price promotion, will automatically continue on a Subscription-to-Subscription basis unless you cancel your Subscription or we terminate it.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| abonnement | subscription |
| automatisch | automatically |
| fortgesetzt | continue |
| wird | will |
| es | it |
| ihr | your |
| möglicherweise | may |
| oder | or |
| zu | to |
| wir | we |
| beenden | terminate |
| mit | with |
| sie | you |
| einer | a |
DE Ihr Abonnement, das möglicherweise mit einer Preisaktion beginnt, wird automatisch von Abonnement zu Abonnement fortgesetzt, bis Sie Ihr Abonnement kündigen oder wir es beenden.
EN Your Subscription, which may start with a price promotion, will automatically continue on a Subscription-to-Subscription basis unless you cancel your Subscription or we terminate it.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| abonnement | subscription |
| automatisch | automatically |
| fortgesetzt | continue |
| wird | will |
| es | it |
| ihr | your |
| möglicherweise | may |
| oder | or |
| zu | to |
| wir | we |
| beenden | terminate |
| mit | with |
| sie | you |
| einer | a |
DE Wenn Sie Ihr Abonnement kündigen oder aus irgendeinem Grund kündigen, verlieren Sie den Zugriff auf alle Klassen, Inhalte, Credits oder Funktionen, die im Abonnement verfügbar sind.
EN If you cancel your subscription or it is terminated for any reason, you will lose access to all Classes, content, credits or features available through the subscription.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| abonnement | subscription |
| grund | reason |
| verlieren | lose |
| klassen | classes |
| inhalte | content |
| credits | credits |
| funktionen | features |
| zugriff | access |
| oder | or |
| ihr | your |
| im | through |
| verfügbar | available |
| alle | all |
| den | the |
DE Wenn Sie Ihr Abonnement kündigen oder aus irgendeinem Grund kündigen, verlieren Sie den Zugriff auf alle Klassen, Inhalte, Credits oder Funktionen, die im Abonnement verfügbar sind.
EN If you cancel your subscription or it is terminated for any reason, you will lose access to all Classes, content, credits or features available through the subscription.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| abonnement | subscription |
| grund | reason |
| verlieren | lose |
| klassen | classes |
| inhalte | content |
| credits | credits |
| funktionen | features |
| zugriff | access |
| oder | or |
| ihr | your |
| im | through |
| verfügbar | available |
| alle | all |
| den | the |
DE Wenn Sie Ihr Abonnement kündigen oder aus irgendeinem Grund kündigen, verlieren Sie den Zugriff auf alle Klassen, Inhalte, Credits oder Funktionen, die im Abonnement verfügbar sind.
EN If you cancel your subscription or it is terminated for any reason, you will lose access to all Classes, content, credits or features available through the subscription.
DE Wenn Sie Ihr Abonnement kündigen oder aus irgendeinem Grund kündigen, verlieren Sie den Zugriff auf alle Klassen, Inhalte, Credits oder Funktionen, die im Abonnement verfügbar sind.
EN If you cancel your subscription or it is terminated for any reason, you will lose access to all Classes, content, credits or features available through the subscription.
DE Wenn Sie Ihr Abonnement kündigen oder aus irgendeinem Grund kündigen, verlieren Sie den Zugriff auf alle Klassen, Inhalte, Credits oder Funktionen, die im Abonnement verfügbar sind.
EN If you cancel your subscription or it is terminated for any reason, you will lose access to all Classes, content, credits or features available through the subscription.
DE Um ein Brave Gespräche-Premium-Abonnement zu kündigen, melden Sie sich bei Ihrem Brave Premium-Konto an, suchen Sie die Karte für Brave Gespräche und klicken Sie auf Abonnement kündigen.
EN To cancel a Brave Talk Premium subscription, log in to your Brave Premium account, locate the card for Brave Talk, and click Cancel plan.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| brave | brave |
| abonnement | subscription |
| klicken | click |
| premium | premium |
| zu | to |
| konto | account |
| und | and |
| um | for |
| ein | a |
| karte | the |
DE Sie können Ihr Abonnement kündigen, indem Sie im Menü „Mein Konto“ auf unserer Website auf „Mein Konto kündigen“ klicken
EN You can cancel your subscription by clicking “Cancel my account” under the “My account” menu on our website
DE Sie können Ihr Abonnement kündigen, indem Sie im Menü „Mein Konto“ auf unserer Website auf „Mein Konto kündigen“ klicken
EN You can cancel your subscription by clicking “Cancel my account” under the “My account” menu on our website
DE Sie müssen zwar zunächst für Ihr Abonnement bezahlen, aber Sie erhalten Ihr Geld zurück, wenn Sie das Abonnement innerhalb von 30 Tagen kündigen
EN Although you will have to pay for your subscription initially, you will get your money back if you cancel that subscription within 30 days
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| abonnement | subscription |
| erhalten | get |
| ihr | your |
| sie | you |
| geld | money |
| tagen | days |
| bezahlen | pay |
| aber | although |
| zurück | back |
| innerhalb | within |
DE Bei Splashtop können Sie sich in Ihr Konto einloggen, Ihre Abonnement-Einstellungen öffnen und Ihr Abonnement problemlos ändern oder kündigen.
EN With Splashtop, you can log in to your account, open your subscription settings, and modify your subscription or cancel it hassle-free.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| einloggen | log in |
| abonnement | subscription |
| einstellungen | settings |
| in | in |
| oder | or |
| und | and |
| konto | account |
| öffnen | open |
| können | can |
| sie | you |
| ihr | your |
| ändern | to |
DE Sie können Ihr Abonnement monatlich kündigen. Wir machen es Ihnen leicht, Ihr Abonnement jederzeit zu starten und zu beenden.
EN You can cancel your contract monthly. We make it simple to start - and stop - Formitable at any time.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| monatlich | monthly |
| es | it |
| leicht | simple |
| jederzeit | at any time |
| ihr | your |
| wir | we |
| sie | you |
| zu | to |
| können | can |
| starten | start |
| und | and |
DE Bei Splashtop können Sie sich in Ihr Konto einloggen, Ihre Abonnement-Einstellungen öffnen und Ihr Abonnement problemlos ändern oder kündigen.
EN With Splashtop, you can log in to your account, open your subscription settings, and modify your subscription or cancel it hassle-free.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| einloggen | log in |
| abonnement | subscription |
| einstellungen | settings |
| in | in |
| oder | or |
| und | and |
| konto | account |
| öffnen | open |
| können | can |
| sie | you |
| ihr | your |
| ändern | to |
DE Klicke auf Cancel Subscription (Abonnement kündigen) oder Cancel Trial (Testversion kündigen), um die Kündigung deines Kontos zu veranlassen.
EN Click Cancel Subscription, or Cancel Trial to request the cancellation of your account.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| klicke | click |
| kontos | account |
| abonnement | subscription |
| oder | or |
| deines | your |
| zu | to |
| kündigung | cancellation |
DE Sie haben verstanden und erklären sich damit einverstanden, dass Sie möglicherweise kein Abonnement für ClassPass erhalten, oder dass Sie Ihr Abonnement jederzeit aufgrund dieser Kriterien kündigen können
EN You understand and agree we may disallow you from subscribing to ClassPass or may terminate your subscription at any time based on these criteria
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| einverstanden | agree |
| classpass | classpass |
| kriterien | criteria |
| abonnement | subscription |
| jederzeit | at any time |
| möglicherweise | may |
| oder | or |
| sie | you |
| ihr | your |
| und | and |
DE Beachten Sie, dass Sie, selbst wenn Sie das Abonnement nicht verwenden oder auf die Website und / oder die Klassen zugreifen, für die Abonnementgebühren verantwortlich sind, bis Sie Ihr Abonnement kündigen oder es anderweitig gekündigt wird.
EN Note that even if you do not use the subscription or access the Site and/or Classes, you will be responsible for subscription fees until you cancel your subscription, or it is otherwise terminated.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| abonnement | subscription |
| klassen | classes |
| zugreifen | access |
| verantwortlich | responsible |
| verwenden | use |
| website | site |
| es | it |
| ihr | your |
| dass | that |
| wenn | if |
| oder | or |
| für | for |
| und | and |
| nicht | note |
| wird | the |
DE Ihr Abonnement wird automatisch verlängert, wenn Sie ein Guthaben auf Ihrem Konto aufweisen. Wenn Sie jedoch das Abonnement kündigen (die Erneuerung), werden die Premium-Optionen von Ihrem Konto entfernt.
EN Your subscription gets automatically renewed if you have funds in your account. However, if you cancel the subscription (renewal), the premium options will be removed from your account.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| abonnement | subscription |
| erneuerung | renewal |
| optionen | options |
| premium | premium |
| konto | account |
| aufweisen | have |
| ihr | your |
| wenn | if |
| jedoch | however |
DE Um zu verhindern, dass Ihnen ein Abonnement für einen bestimmten Kalendermonat in Rechnung gestellt wird, müssen Sie Ihr Abonnement mindestens einen (1) Tag vor der nächsten anstehenden Auslieferung des Abonnements kündigen
EN To prevent being charged for a Subscription for a given calendar month, you must cancel your subscription at least one (1) day prior to the next upcoming Subscription distribution
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| abonnement | subscription |
| ihr | your |
| zu | to |
| verhindern | prevent |
| um | for |
DE Sie haben verstanden und erklären sich damit einverstanden, dass Sie möglicherweise kein Abonnement für ClassPass erhalten, oder dass Sie Ihr Abonnement jederzeit aufgrund dieser Kriterien kündigen können
EN You understand and agree we may disallow you from subscribing to ClassPass or may terminate your subscription at any time based on these criteria
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| einverstanden | agree |
| classpass | classpass |
| kriterien | criteria |
| abonnement | subscription |
| jederzeit | at any time |
| möglicherweise | may |
| oder | or |
| sie | you |
| ihr | your |
| und | and |
DE Beachten Sie, dass Sie, selbst wenn Sie das Abonnement nicht verwenden oder auf die Website und / oder die Klassen zugreifen, für die Abonnementgebühren verantwortlich sind, bis Sie Ihr Abonnement kündigen oder es anderweitig gekündigt wird.
EN Note that even if you do not use the subscription or access the Site and/or Classes, you will be responsible for subscription fees until you cancel your subscription, or it is otherwise terminated.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| abonnement | subscription |
| klassen | classes |
| zugreifen | access |
| verantwortlich | responsible |
| verwenden | use |
| website | site |
| es | it |
| ihr | your |
| dass | that |
| wenn | if |
| oder | or |
| für | for |
| und | and |
| nicht | note |
| wird | the |
DE Wenn Sie für ein Abonnement zahlen, können Sie Ihr Abonnement gemäß dem in Abschnitt 5.4 beschriebenen Verfahren kündigen
EN If you are paying for a Subscription, you may terminate your Subscription through the process in Section 5.4
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| abonnement | subscription |
| ihr | your |
| in | in |
| wenn | if |
| für | for |
| abschnitt | section |
| verfahren | process |
DE Ihr Abonnement wird automatisch verlängert, wenn Sie ein Guthaben auf Ihrem Konto aufweisen. Wenn Sie jedoch das Abonnement kündigen (die Erneuerung), werden die Premium-Optionen von Ihrem Konto entfernt.
EN Your subscription gets automatically renewed if you have funds in your account. However, if you cancel the subscription (renewal), the premium options will be removed from your account.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| abonnement | subscription |
| erneuerung | renewal |
| optionen | options |
| premium | premium |
| konto | account |
| aufweisen | have |
| ihr | your |
| wenn | if |
| jedoch | however |
DE Sie haben verstanden und erklären sich damit einverstanden, dass Sie möglicherweise kein Abonnement für ClassPass erhalten, oder dass Sie Ihr Abonnement jederzeit aufgrund dieser Kriterien kündigen können
EN You understand and agree we may disallow you from subscribing to ClassPass or may terminate your subscription at any time based on these criteria
DE Beachten Sie, dass Sie, selbst wenn Sie das Abonnement nicht verwenden oder auf die Website und / oder die Klassen zugreifen, für die Abonnementgebühren verantwortlich sind, bis Sie Ihr Abonnement kündigen oder es anderweitig gekündigt wird.
EN Note that even if you do not use the subscription or access the Site and/or Classes, you will be responsible for subscription fees until you cancel your subscription, or it is otherwise terminated.
DE Sie haben verstanden und erklären sich damit einverstanden, dass Sie möglicherweise kein Abonnement für ClassPass erhalten, oder dass Sie Ihr Abonnement jederzeit aufgrund dieser Kriterien kündigen können
EN You understand and agree we may disallow you from subscribing to ClassPass or may terminate your subscription at any time based on these criteria
DE Beachten Sie, dass Sie, selbst wenn Sie das Abonnement nicht verwenden oder auf die Website und / oder die Klassen zugreifen, für die Abonnementgebühren verantwortlich sind, bis Sie Ihr Abonnement kündigen oder es anderweitig gekündigt wird.
EN Note that even if you do not use the subscription or access the Site and/or Classes, you will be responsible for subscription fees until you cancel your subscription, or it is otherwise terminated.
DE Sie haben verstanden und erklären sich damit einverstanden, dass Sie möglicherweise kein Abonnement für ClassPass erhalten, oder dass Sie Ihr Abonnement jederzeit aufgrund dieser Kriterien kündigen können
EN You understand and agree we may disallow you from subscribing to ClassPass or may terminate your subscription at any time based on these criteria
DE Beachten Sie, dass Sie, selbst wenn Sie das Abonnement nicht verwenden oder auf die Website und / oder die Klassen zugreifen, für die Abonnementgebühren verantwortlich sind, bis Sie Ihr Abonnement kündigen oder es anderweitig gekündigt wird.
EN Note that even if you do not use the subscription or access the Site and/or Classes, you will be responsible for subscription fees until you cancel your subscription, or it is otherwise terminated.
DE Wie Sie für Ihr Adobe Creative Cloud-Abonnement die Kontodaten ändern oder Kreditkartendaten aktualisieren oder das Abonnement verlängern oder kündigen, erfahren Sie hier.
EN Find out how to change your account information; update credit card details; or upgrade, renew, or cancel your membership here.
DE Zoho Expense ist ein "Pay-As-You-Go"-Service, sodass Sie nicht an Verträge für ein andauerndes Abonnement gebunden sind. Sie können Ihr Abonnement jederzeit starten und kündigen.
EN Zoho Expense is a pay-as-you-go service, so you are not bound by a contract to stay subscribed. You can start and stop your subscription with us any time you want.
DE An dem Datum, an dem Sie Ihr Abonnement abschließen, wird die jeweils monatliche Zahlung fällig. Wenn Sie beispielsweise Ihr Abonnement am 15. des Monats beginnen, wird das Abonnement jeweils zum 15. des Monats abgerechnet.
EN The date you sign up for your subscription is the same date your payment is due each month. For example, if you begin your subscription on the 15th of the month, you’ll be charged for subsequent months on the 15th.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| zahlung | payment |
| beginnen | begin |
| abgerechnet | charged |
| abonnement | subscription |
| wenn | if |
| die | example |
| an | on |
| ihr | your |
| abschließen | the |
| monats | month |
DE An dem Datum, an dem Sie Ihr Abonnement abschließen, wird die jeweils monatliche Zahlung fällig. Wenn Sie beispielsweise Ihr Abonnement am 15. des Monats beginnen, wird das Abonnement jeweils zum 15. des Monats abgerechnet.
EN The date you sign up for your subscription is the same date your payment is due each month. For example, if you begin your subscription on the 15th of the month, you’ll be charged for subsequent months on the 15th.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| zahlung | payment |
| beginnen | begin |
| abgerechnet | charged |
| abonnement | subscription |
| wenn | if |
| die | example |
| an | on |
| ihr | your |
| abschließen | the |
| monats | month |
DE Es obliegt Ihrer Verantwortung, die Cookiebot-Skripte auf Ihrer Website zu löschen, bevor Sie Ihr Konto kündigen, da das Skript ab dem Zeitpunkt, an dem Sie Ihr Konto kündigen, nicht mehr funktioniert.
EN It is your obligation to delete the Cookiebot CMP scripts on your website before you cancel your account since the scripts will not work from the time you cancel your account.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| es | it |
| website | website |
| zeitpunkt | the time |
| skripte | scripts |
| ab | from |
| löschen | delete |
| konto | account |
| ihr | your |
| nicht | not |
| zu | to |
| da | since |
| dem | the |
DE Es obliegt Ihrer Verantwortung, die Cookiebot-Skripte auf Ihrer Website zu löschen, bevor Sie Ihr Konto kündigen, da das Skript ab dem Zeitpunkt, an dem Sie Ihr Konto kündigen, nicht mehr funktioniert.
EN It is your obligation to delete the Cookiebot CMP scripts on your website before you cancel your account since the scripts will not work from the time you cancel your account.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| es | it |
| website | website |
| zeitpunkt | the time |
| skripte | scripts |
| ab | from |
| löschen | delete |
| konto | account |
| ihr | your |
| nicht | not |
| zu | to |
| da | since |
| dem | the |
DE Wenn dein Empfänger ein aktives AllTrails-Abonnement über iTunes oder Google Play hat, muss er sein Abonnement kündigen und ablaufen lassen, bevor er das Geschenk einlösen kann
EN If your recipient has an active AllTrails subscription through iTunes or Google Play, they’ll need to cancel their subscription and allow it to expire, prior to redeeming the gift
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| empfänger | recipient |
| aktives | active |
| itunes | itunes |
| abonnement | subscription |
| ablaufen | expire |
| geschenk | gift |
| alltrails | alltrails |
| oder | or |
| kann | allow |
| und | and |
| play | play |
| hat | has |
| bevor | to |
| dein | the |
DE Die Pro-Lizenz für Emsisoft Emergency Kit ist ein Abonnement und wird daher automatisch verlängert. Sollten Sie das Abonnement kündigen, müssen Sie einen neuen Schlüssel kaufen.
EN The PRO license of Emsisoft Emergency Kit is subscription based, hence renewal is performed automatically. If you cancel the subscription you are required to purchase a new key.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| emsisoft | emsisoft |
| emergency | emergency |
| daher | hence |
| automatisch | automatically |
| neuen | new |
| schlüssel | key |
| lizenz | license |
| kit | kit |
| abonnement | subscription |
| pro | pro |
| wird | the |
| sollten | are |
DE Wenn Sie ein Abonnement mit automatischer Verlängerung haben, können Sie Ihr Abonnement beenden, indem Sie sich bei My F‑Secure anmelden und auf die Schaltfläche Abonnement klicken
EN If you have an automatically renewing subscription, you can cancel your subscription by logging in to My F‑Secure and clicking the Subscription button
DE Das Abonnement wird einmal im Jahr bezahlt. Alle Updates und Upgrades sind kostenlos, solange das Abonnement aktiv bleibt.Sie können Ihr Abonnement jederzeit abbrechen. How to activate HyperCam How to move HyperCam to the other PC
EN The subscription is billed annually. All updates and upgrades are free of charge as long as the subscription stays active.You can cancel your subscription at any time. How to activate HyperCam How to move HyperCam to the other PC
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| abonnement | subscription |
| abbrechen | cancel |
| pc | pc |
| updates | updates |
| upgrades | upgrades |
| aktiv | active |
| jederzeit | at any time |
| to | to |
| move | move |
| other | other |
| activate | activate |
| und | and |
| ihr | your |
| sind | are |
| jahr | annually |
| können | can |
| alle | all |
| wird | the |
| kostenlos | free |
| solange | as |
DE Sagen Sie dem Agenten, dass Sie kündigen möchten, und teilen Sie ihm mit, wie Sie für den Dienst bezahlt haben. Der Agent wird Ihr Konto für Sie kündigen.
EN Let the agent know you want to cancel and tell them how you paid for the service. The agent will cancel your account for you.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| bezahlt | paid |
| dienst | the service |
| ihr | your |
| konto | account |
| für | for |
| und | and |
| möchten | want to |
| agent | agent |
| sie | want |
DE ExpressVPN tut dies nicht. Wenn Sie innerhalb der vorgesehenen 30 Tage Ihr Abonnement kündigen, erhalten Sie Ihr Geld zurück. Das macht ExpressVPN in jedem Fall zu einer vertrauenswürdigen Wahl.
EN ExpressVPN doesn?t do this. If you cancel your subscription within the designated 30 days, you?ll get your money back. This makes ExpressVPN a trustworthy choice in any case.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| expressvpn | expressvpn |
| abonnement | subscription |
| vertrauenswürdigen | trustworthy |
| wahl | choice |
| zurück | back |
| in | in |
| ihr | your |
| geld | money |
| wenn | if |
| innerhalb | within |
| fall | the |
| macht | makes |
| dies | this |
| tage | days |
| erhalten | get |
| einer | a |
DE Kontaktieren Sie den Kundendienst rechtzeitig, um Ihr Abonnement zu kündigen und Ihr Geld zurückzubekommen! Wenn Sie das richtig machen, können Sie ExpressVPN 30 Tage lang kostenlos nutzen
EN Make sure to contact customer support in time in order to cancel your subscription and get your money back! If you do this right, you?ll be able to use ExpressVPN for free for 30 days
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| rechtzeitig | in time |
| abonnement | subscription |
| expressvpn | expressvpn |
| kundendienst | customer support |
| ihr | your |
| tage | days |
| nutzen | use |
| kontaktieren | contact |
| sie | you |
| geld | money |
| um | for |
| und | and |
DE Wenn es weniger als 30 Tage her ist, seit Sie Ihr Abonnement begonnen haben, verbinden Sie sich einfach mit dem Live-Chat-Fenster auf der ExpressVPN-Website, um Ihre Rückerstattung zu beantragen und Ihr Konto zu kündigen.
EN If it has been less than 30 days since you started your subscription, simply connect with the live chat window on the ExpressVPN website to request your refund and cancel your account.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| begonnen | started |
| rückerstattung | refund |
| fenster | window |
| expressvpn | expressvpn |
| es | it |
| abonnement | subscription |
| website | website |
| live | live |
| weniger | less |
| konto | account |
| mit | with |
| beantragen | to request |
| chat | chat |
| zu | to |
| tage | days |
| und | and |
DE Nachdem Sie die ersten Wochen mit NordVPN genossen haben, könnten Sie sich entscheiden, Ihr Abonnement zu kündigen und Ihr Geld zurückzubekommen. Das geht ganz einfach:
EN After enjoying your first few weeks of NordVPN, you might decide to cancel your subscription and get your money back. This is easy to do:
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| wochen | weeks |
| nordvpn | nordvpn |
| könnten | might |
| abonnement | subscription |
| entscheiden | decide |
| ihr | your |
| einfach | easy |
| ersten | first |
| geld | money |
| und | and |
| sie | you |
DE Kündigung: Sie können Ihr bezahltes Abonnement jederzeit herabstufen oder kündigen. Wenn Sie das tun, gehen wir verantwortungsbewusst mit Ihren Informationen um. Anweisungen, wie sie Ihr Konto herabstufen können, finden Sie in unserem FAQ.
EN Cancellation: You may downgrade or cancel your paid subscription at any time. If you do, we?ll treat your information responsibly. You can find instructions in our FAQ on how to downgrade your account
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| bezahltes | paid |
| herabstufen | downgrade |
| verantwortungsbewusst | responsibly |
| informationen | information |
| anweisungen | instructions |
| finden | find |
| faq | faq |
| abonnement | subscription |
| jederzeit | at any time |
| oder | or |
| in | in |
| konto | account |
| tun | do |
| kündigung | cancellation |
| können | can |
| ihr | your |
| mit | our |
DE Sie gehen keinerlei Verpflichtung ein. Sie können Ihr Abonnement jederzeit direkt über Ihr Konto kündigen. Wenn es sich um eine vorübergehende Kündigung handelt, werden Ihre Daten gespeichert.
EN If you change your mind, you can cancel your plan at any time directly from your account. Your data will be stored if you wish to use our services again, or we can delete all of your records upon your request.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| abonnement | plan |
| direkt | directly |
| kündigung | cancel |
| gespeichert | stored |
| jederzeit | at any time |
| daten | data |
| konto | account |
| sie | you |
| können | can |
| ihr | your |
DE Sie können diese Bedingungen jederzeit kündigen, indem Sie Ihr Abonnement beenden, die Software und die Dokumentation von Ihrem System entfernen, Ihr Splashtop-Konto löschen und die Nutzung der Dienste einstellen
EN You may terminate these Terms at any time by terminating Your subscription, removing the Software and Documentation from Your system, deleting Your Splashtop Account, and stopping to use the Services
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| bedingungen | terms |
| abonnement | subscription |
| dokumentation | documentation |
| splashtop | splashtop |
| konto | account |
| jederzeit | at any time |
| system | system |
| beenden | terminate |
| software | software |
| indem | by |
| ihr | your |
| entfernen | removing |
| dienste | services |
| und | and |
| nutzung | use |
| löschen | deleting |
| der | the |
| einstellen | to |
DE Sie gehen keinerlei Verpflichtung ein. Sie können Ihr Abonnement jederzeit direkt über Ihr Konto kündigen. Wenn es sich um eine vorübergehende Kündigung handelt, werden Ihre Daten gespeichert.
EN If you change your mind, you can cancel your plan at any time directly from your account. Your data will be stored if you wish to use our services again, or we can delete all of your records upon your request.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| abonnement | plan |
| direkt | directly |
| kündigung | cancel |
| gespeichert | stored |
| jederzeit | at any time |
| daten | data |
| konto | account |
| sie | you |
| können | can |
| ihr | your |
DE Sie gehen keinerlei Verpflichtung ein. Sie können Ihr Abonnement jederzeit direkt über Ihr Konto kündigen. Wenn es sich um eine vorübergehende Kündigung handelt, werden Ihre Daten gespeichert.
EN If you change your mind, you can cancel your plan at any time directly from your account. Your data will be stored if you wish to use our services again, or we can delete all of your records upon your request.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| abonnement | plan |
| direkt | directly |
| kündigung | cancel |
| gespeichert | stored |
| jederzeit | at any time |
| daten | data |
| konto | account |
| sie | you |
| können | can |
| ihr | your |
DE Sie gehen keinerlei Verpflichtung ein. Sie können Ihr Abonnement jederzeit direkt über Ihr Konto kündigen. Wenn es sich um eine vorübergehende Kündigung handelt, werden Ihre Daten gespeichert.
EN If you change your mind, you can cancel your plan at any time directly from your account. Your data will be stored if you wish to use our services again, or we can delete all of your records upon your request.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| abonnement | plan |
| direkt | directly |
| kündigung | cancel |
| gespeichert | stored |
| jederzeit | at any time |
| daten | data |
| konto | account |
| sie | you |
| können | can |
| ihr | your |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
ihr abonnement kündigen abonnement kündigen ihr konto kündigen kündigen sie ihr kündigen konto zu kündigen konto kündigen möchten jederzeit kündigen konto kündigen digimarc kündigen zukunftsweisende kundigen tierpflegern präsentiert konto zwar kündigen mein abo kündigen mein konto kündigen testversion kündigen wenigen klicks kündigen vertragsdauer kündigen mitarbeiter kündigen rechtzeitig kündigen sofort zu kündigen dienste kündigen services kündigen kündigen möchten monatlich kündigen falls sie kündigen ihrem profil kündigen kündigen sie ihn kündigen sie bitte kontoeinstellungen kündigen dieses menü kündigen vertrag zu kündigen irgendeinem grund kündigen bedenkzeit kündigen bevor sie kündigen vereinbarung kündigen möchten interactive entertainment kündigen abo zu kündigen teilweise zu kündigen bestimmten umständen kündigen kaufvertrag kündigen frist kündigen tagen kündigen produkte kündigen versicherung rechtzeitig kündigen verlängerung zu kündigen vertrag kündigen kündigen sie einfach kündigen per chat paket kündigen kündigen hiermit änderungen
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත