DE 03.12.2020 – Die Planung von Projekten und das Verfassen von Publikationen sowie die Begutachtung und Bewertung von wissenschaftlichen Publikationen und Projekten nehmen einen großen Teil der wissenschaftlichen Tätigkeit ein
"gehören die publikationen" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි දක්වා "gehören die publikationen" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
gehören die publikationen හි පරිවර්තන
ජර්මානු හි "gehören die publikationen" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි වෙත gehören die publikationen හි පරිවර්තනය
ජර්මානු
ඉංග්රීසි
EN 03.12.2020 – Planning projects and writing publications account for much of the research activity, as does reviewing and evaluating scientific publications and projects
DE Unsere Publikationen werden über den Verlag Hatje Cantz vertrieben und sind bei verschiedenen Onlineversandhändlern erhältlich. Hier können Sie die Publikationen kaufen oder als PDF-Dateien herunterladen.
EN Our publications are distributed by the Hatje Cantz publishing house and are available for online mail-order from various companies. Here you can buy the publications or download them as PDF files.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| kaufen | buy |
| herunterladen | download |
| publikationen | publications |
| oder | or |
| dateien | files |
| verlag | publishing |
| unsere | our |
| verschiedenen | various |
| hier | here |
| können | can |
| als | as |
| den | the |
| und | and |
| erhältlich | available |
DE Sobald die Annahme der Publikationen erfolgt, schicken Sie uns bitte eine Kopie der Annahmeerklärung, da nicht angenommene Publikationen bei der Beurteilung der Publikationsleistung nicht berücksichtigt werden können.
EN You should notify us as soon as the publication has been accepted by sending us a copy of the confirmation letter, as publications that have been rejected cannot be considered in the assessment of your publication achievements.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| kopie | copy |
| beurteilung | assessment |
| berücksichtigt | considered |
| publikationen | publications |
| werden | be |
| schicken | sending |
| uns | us |
| eine | a |
| die | cannot |
| bitte | your |
DE Untenstehend aufgeführt sind die Publikationen von Forschenden des D-BIOL (wöchentlich aktualisiert, neueste Publikationen zuoberst).
EN Listed below are the publications of D-BIOL researchers (updated on a weekly basis, newest publications right on top).
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| aufgeführt | listed |
| publikationen | publications |
| wöchentlich | weekly |
| aktualisiert | updated |
| neueste | newest |
| sind | are |
| von | of |
| des | the |
DE Sie finden alle wissenschaftlichen Publikationen des IGB unter > Wissenschaftliche Publikationen
EN Please find all scientific publications of IGB under > scientific publications
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| finden | find |
| publikationen | publications |
| igb | igb |
| gt | gt |
| alle | all |
DE Franziska Stegmann, Leiterin Publikationen Magdalena Syen, Assistentin Publikationen
EN Franziska Stegmann, Head of Publications Magdalena Syen, Assistant Publications
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| leiterin | head |
| publikationen | publications |
DE Weitere Publikationen anzeigenAlle Publikationen im Überblick
EN Load more publicationsHere you can see all publications
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| weitere | more |
| publikationen | publications |
DE Wer sind sie? Wo befinden sie sich? Was sind ihre Interessen? Welche Art von Medien konsumieren sie? Welche Publikationen lesen sie? Sobald dies profiliert wurde, ist es nun sinnvoll, spezifische Publikationen zu recherchieren.
EN Who are they? Where are they located? What are their interests? What type of media do they consume? What publications do they read? Once this has been profiled, it’s now meaningful to research specific publications.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| interessen | interests |
| konsumieren | consume |
| sinnvoll | meaningful |
| wo | where |
| medien | media |
| publikationen | publications |
| recherchieren | research |
| wer | who |
| lesen | read |
| befinden | are |
| nun | now |
| zu | to |
| wurde | been |
| von | of |
| sobald | once |
| dies | this |
| es | has |
DE Sie finden alle wissenschaftlichen Publikationen des IGB unter > Wissenschaftliche Publikationen
EN Please find all scientific publications of IGB under > scientific publications
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| finden | find |
| publikationen | publications |
| igb | igb |
| gt | gt |
| alle | all |
DE CV Gerald Haug - Deutsch (PDF) CV Gerald Haug - Englisch (PDF) Publikationen - Deutsch (PDF) Publikationen - Englisch (PDF) Antrittsrede vom 20. Februar 2020 (PDF)
EN CV Gerald Haug - English (PDF) CV Gerald Haug - German (PDF) List of Publications - English (PDF) List of Publications - German (PDF) Inaugural Speech, 20 February 2020 (PDF, German)
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| cv | cv |
| publikationen | publications |
| februar | february |
| deutsch | german |
| englisch | english |
DE [Liste der AIP Publikationen] [AIP Publikationen im ADS]
EN [List of AIP publications] [AIP publications in ADS]
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| liste | list |
| der | of |
| publikationen | publications |
| ads | ads |
DE Ihr Publikum wird dieselbe visuelle Erfahrung machen, egal ob es Ihre Publikationen auf einem PC, Laptop oder Mobilgerät öffnet. Da Flipsnack-Publikationen mobilfreundlich sind, behalten sie ihre hohe Qualität auch auf mobilen Geräten bei.
EN Your audience will go through the same visual experience whether they open your publications on a PC, laptop, or mobile device. Since Flipsnack publications are mobile-friendly, they maintain their high quality even on mobile devices.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| publikum | audience |
| visuelle | visual |
| erfahrung | experience |
| publikationen | publications |
| flipsnack | flipsnack |
| pc | pc |
| laptop | laptop |
| mobilgerät | mobile device |
| öffnet | open |
| qualität | quality |
| geräten | devices |
| mobilen | mobile |
| ob | whether |
| oder | or |
| da | since |
| dieselbe | the same |
| sind | are |
| hohe | high |
| behalten | maintain |
| ihr | your |
| wird | the |
| es | they |
DE Gemäss der diesjährigen Liste der «Highly Cited Researchers» gehören die Publikationen der beiden Empa-Forscher in ihren jeweiligen Forschungsfeldern zur Top-Perzentile aller Paper, die weltweit am häufigsten zitiert werden.
EN According to this year's list of "Highly Cited Researchers", the publications of the two Empa researchers in their respective research fields are among the top percentiles of all papers most frequently cited worldwide.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| gemäss | according to |
| highly | highly |
| publikationen | publications |
| jeweiligen | respective |
| paper | papers |
| weltweit | worldwide |
| zitiert | cited |
| forscher | researchers |
| empa | empa |
| top | top |
| in | in |
| liste | list |
| beiden | are |
DE Neben innovativen Produkten und "Technik fürs Leben" gehören überzeugende wissenschaftliche Publikationen zum Alltag unserer Forscher.
EN As well as creating innovative products and technology that is “Invented for life”, our researchers also produce a steady stream of first-class scholarly publications.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| innovativen | innovative |
| technik | technology |
| publikationen | publications |
| forscher | researchers |
| produkten | products |
| fürs | for |
| unserer | our |
| leben | life |
DE Neben innovativen Produkten und "Technik fürs Leben" gehören überzeugende wissenschaftliche Publikationen zum Alltag unserer Forscher
EN As well as creating innovative products and technology that is “Invented for life”, our researchers also produce a steady stream of first-class scholarly publications
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| innovativen | innovative |
| technik | technology |
| publikationen | publications |
| forscher | researchers |
| produkten | products |
| fürs | for |
| unserer | our |
| leben | life |
DE Zu diesen Objekten gehören unter anderem Fotos, Manuskripte, Dokumente, regelmäßige Publikationen, Audio- und Video-Aufzeichnungen und Erinnerungsstücke
EN These items include but are not limited to photographs, manuscripts, documents, periodical publications, audio and video recordings, and memorabilia
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| objekten | items |
| manuskripte | manuscripts |
| dokumente | documents |
| publikationen | publications |
| video | video |
| aufzeichnungen | recordings |
| fotos | photographs |
| zu | to |
| und | and |
DE Neben innovativen Produkten und "Technik fürs Leben" gehören überzeugende wissenschaftliche Publikationen zum Alltag unserer Forscher.
EN As well as creating innovative products and technology that is “Invented for life”, our researchers also produce a steady stream of first-class scholarly publications.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| innovativen | innovative |
| technik | technology |
| publikationen | publications |
| forscher | researchers |
| produkten | products |
| fürs | for |
| unserer | our |
| leben | life |
DE Neben innovativen Produkten und "Technik fürs Leben" gehören überzeugende wissenschaftliche Publikationen zum Alltag unserer Forscher
EN As well as creating innovative products and technology that is “Invented for life”, our researchers also produce a steady stream of first-class scholarly publications
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| innovativen | innovative |
| technik | technology |
| publikationen | publications |
| forscher | researchers |
| produkten | products |
| fürs | for |
| unserer | our |
| leben | life |
DE Zugang zu Ressourcen und Werbematerial von Yext in höchster Qualität. Hierzu gehören Marketing-Inhalte und -Publikationen, Sales-Präsentationen und Onepager sowie Leitfäden zum Umgang mit Einwänden und zu Best Practices.
EN Access to full-quality Yext resources and collateral, spanning marketing content and publications, sales decks and one-pagers, and objection handling and best practices guides.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| zugang | access |
| ressourcen | resources |
| yext | yext |
| leitfäden | guides |
| umgang | handling |
| practices | practices |
| inhalte | content |
| publikationen | publications |
| qualität | quality |
| marketing | marketing |
| sales | sales |
| und | and |
| zu | to |
DE Zugang zu Ressourcen und Werbematerial von Yext in höchster Qualität. Hierzu gehören Marketing-Inhalte und -Publikationen, Sales-Präsentationen und Onepager sowie Leitfäden zum Umgang mit Einwänden und zu Best Practices.
EN Access to full-quality Yext resources and collateral, spanning marketing content and publications, sales decks and one-pagers, and objection handling and best practices guides.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| zugang | access |
| ressourcen | resources |
| yext | yext |
| leitfäden | guides |
| umgang | handling |
| practices | practices |
| inhalte | content |
| publikationen | publications |
| qualität | quality |
| marketing | marketing |
| sales | sales |
| und | and |
| zu | to |
DE Gehören Sie zu den Ersten, die die aufregenden neuen Fähigkeiten von Acronis Cyber Protect für hybride Umgebungen ausprobieren können. Dazu gehören Funktionen wie:
EN Be the first to explore the exciting new features in Acronis Cyber Protect for hybrid environments, including:
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| aufregenden | exciting |
| neuen | new |
| acronis | acronis |
| cyber | cyber |
| protect | protect |
| hybride | hybrid |
| umgebungen | environments |
| funktionen | features |
| zu | to |
| ersten | the first |
| für | for |
| den | the |
DE Wählen Sie bitte das Netzwerk aus, dem Sie (gehören, wenn Sie einem Independant Agengy gehören: Die Ganze Independant Agentur)
EN Please select the network to which you belong (If you belong to an Independant Agengy: All Independant Agency)
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| bitte | please |
| agentur | agency |
| netzwerk | network |
| wählen | select |
| gehören | belong |
| dem | the |
DE „Jeder ist Teil von (fast) allem. Sie haben das Gefühl zu einem Team zu gehören und wissen, was vor sich geht.“ Sie haben das Gefühl zu einem Team zu gehören und wissen, was vor sich geht.“
EN "Everybody is part of (almost) everything. You feel like you belong to a team and know what's going on."
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| fast | almost |
| gehören | belong |
| team | team |
| gefühl | feel |
| teil | part |
| ist | is |
| jeder | everybody |
| zu | to |
| von | a |
| wissen | know |
DE Kartoffeln gehören zu den Nachtschattengewächsen, zu denen auch Tomaten, Auberginen, Paprika und Auberginen gehören
EN Potatoes belong to the nightshade family, which also includes tomatoes, eggplants, peppers and aubergines
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| kartoffeln | potatoes |
| tomaten | tomatoes |
| gehören | belong |
| und | and |
| zu | to |
| den | the |
DE Zu den verarbeiteten Daten gehören Bestandsdaten, Kommunikationsdaten, Vertragsdaten, Zahlungsdaten und zu den von der Verarbeitung betroffenen Personen gehören unsere Kunden, Interessenten und sonstige Geschäftspartner
EN The processed data includes inventory data, communication data, contract data, payment data and persons affected by the processing belong to our customers, prospects and other business partners
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| bestandsdaten | inventory data |
| vertragsdaten | contract data |
| zahlungsdaten | payment data |
| betroffenen | affected |
| geschäftspartner | partners |
| sonstige | other |
| verarbeitung | processing |
| verarbeiteten | processed |
| unsere | our |
| zu | to |
| daten | data |
| gehören | belong |
| kunden | customers |
| und | and |
DE Die Geschäftsstelle ist verantwortlich für die Organisation der Sitzungen aller Gremien, Beratungs- und Arbeitsgruppen sowie für die Veröffentlichung der EASAC-Publikationen.
EN The EASAC office is responsible for organising the meetings of all committees, advisory and working groups as well as for releasing EASAC publications.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| geschäftsstelle | office |
| verantwortlich | responsible |
| organisation | organising |
| sitzungen | meetings |
| gremien | committees |
| publikationen | publications |
| ist | is |
| für | for |
| und | and |
| aller | all |
DE Die Erstellung einer effektiven Medienliste beginnt damit, dass Sie Ihre Zielgruppe definieren und davon ausgehend die Publikationen und Kontakte identifizieren, die bereits ein offenes Ohr bei ihr finden.
EN Creating an effective media list starts with defining your target audience, and from there identifying the publications and contacts who already have their ear.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| erstellung | creating |
| effektiven | effective |
| beginnt | starts |
| definieren | defining |
| publikationen | publications |
| kontakte | contacts |
| identifizieren | identifying |
| ohr | ear |
| zielgruppe | target audience |
| und | and |
| ihr | your |
| die | target |
DE Die Nachrichtenagentur Reuters erstellt das Ranking anhand von zehn Kriterien, darunter die Zahl der Patentanmeldungen und die Zahl der zitierten wissenschaftlichen Publikationen
EN The news agency Reuters compiles the ranking on the basis of ten criteria, including the number of patent filings and research paper citations
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| reuters | reuters |
| ranking | ranking |
| zehn | ten |
| kriterien | criteria |
| wissenschaftlichen | research |
| und | and |
| darunter | the |
| anhand | on |
| zahl | number of |
DE »Die vielen Publikationen, die Lesbian Lands hervorbrachte – Heftchen, Pamphlete, Magazine – zeigen, wie wesentlich die Fotografie als Werkzeug für diese Frauen war: Bilder aufzunehmen wurde zu einer Form von Reklamation und Neuerfindung.«
EN “The vast number of publications produced by Lesbian Lands—zines, pamphlets, magazines—show us how photography was an important tool for these women: the making of pictures became a way to reclaim and reinvent.”
DE Die Geschäftsstelle ist verantwortlich für die Organisation der Sitzungen aller Gremien, Beratungs- und Arbeitsgruppen sowie für die Veröffentlichung der EASAC-Publikationen.
EN The EASAC office is responsible for organising the meetings of all committees, advisory and working groups as well as for releasing EASAC publications.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| geschäftsstelle | office |
| verantwortlich | responsible |
| organisation | organising |
| sitzungen | meetings |
| gremien | committees |
| publikationen | publications |
| ist | is |
| für | for |
| und | and |
| aller | all |
DE In diesem Abschnitt finden Sie die verschiedenen Publikationen des EDSB, mit denen die breite Öffentlichkeit sowie bestimmte Teile der Öffentlichkeit über Folgendes informiert werden:
EN In this section you can find the different publications that the EDPS publishes to inform the general as well as specific sections of the public about:
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| publikationen | publications |
| Öffentlichkeit | public |
| informiert | inform |
| finden | find |
| in | in |
| diesem | this |
| abschnitt | section |
| folgendes | the |
| teile | sections |
DE Das hängt ganz davon ab, welchen Plan (oder, im Fall von FlippingBook Publisher, welche Edition) Sie verwenden. Wenn Sie die Publikationen auf Ihrem eigenen Server hosten, ist die Anzahl unbegrenzt.
EN If you use FlippingBook Publisher to create the magazines and host them on your own server, the number of publications is unlimited. With FlippingBook Online, the number depends on what plan you choose.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| plan | plan |
| flippingbook | flippingbook |
| publisher | publisher |
| edition | choose |
| unbegrenzt | unlimited |
| publikationen | publications |
| server | server |
| fall | the |
| verwenden | use |
| hosten | host |
| ist | is |
| hängt | depends |
| von | of |
| eigenen | your |
| anzahl | number of |
DE In der Gira Media Datenbank finden Sie Abbildungen unserer Produkte, die Sie für Ihre Publikationen verwenden können. Als registrierter Benutzer können Sie beliebig viele Bildauswahlen erstellen, die auch nach dem Logout gespeichert bleiben.
EN The Gira media database has illustrations of our products, which you can use for your publications. As a registered user, you can create as many image selections as you would like. They will remain saved after you log out.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| gira | gira |
| media | media |
| datenbank | database |
| publikationen | publications |
| registrierter | registered |
| gespeichert | saved |
| verwenden | use |
| benutzer | user |
| erstellen | create |
| produkte | products |
| für | for |
| ihre | your |
| können | can |
| als | as |
| viele | many |
| bleiben | remain |
| abbildungen | image |
DE Flipsnack ist ein wirklich leistungsfähiges Tool, das beim Erstellen von Publikationen jeder Art hilft. Die folgende Liste zeigt Verwendungsmöglichkeiten, an die du wahrscheinlich noch nicht gedacht hast.
EN Flipsnack is a really powerful tool that helps you create publications of all kinds. The following is a list of possible Flipsnack uses that you probably haven?t thought of yet.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| leistungsfähiges | powerful |
| tool | tool |
| publikationen | publications |
| hilft | helps |
| flipsnack | flipsnack |
| erstellen | create |
| wahrscheinlich | probably |
| gedacht | thought |
| art | kinds |
| folgende | the |
| liste | list |
| von | of |
| hast | haven |
| ein | a |
DE Die Publikationen von Gartner beinhalten die Meinung der Analysten von Gartner und sollten nicht als Tatsachenangaben aufgefasst werden
EN Gartner research publications consist of the opinions of Gartner's research organization and should not be construed as statements of fact
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| publikationen | publications |
| meinung | opinions |
| werden | be |
| nicht | not |
| als | as |
| und | and |
| sollten | should |
| gartner | gartner |
DE Auf unserem Presseportal finden Sie unsere Pressemeldungen, Auszeichnungen, Fotos sowie die wichtigsten Facts & Figures und die Downloadmöglichkeit unserer Publikationen von FH JOURNAL bis Annual Report
EN Our press portal contains our press reports, awards, photos, key facts & figures and download options for our publications, from the FH JOURNAL to the Annual Report
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| pressemeldungen | press |
| auszeichnungen | awards |
| fotos | photos |
| wichtigsten | key |
| amp | amp |
| publikationen | publications |
| fh | fh |
| journal | journal |
| annual | annual |
| unsere | our |
| und | and |
| report | report |
DE Alle Neuigkeiten, die die Arbeit im ‚digitalen forum romanum‘ betreffen, finden Sie hier angezeigt: etwa wenn neue Epochen oder neue Gebäude freigeschaltet werden, wenn neue Publikationen veröffentlicht werden, wenn neue Modellbilder, Filme...
EN All news related to the work on the “digital Forum Romanum” can be found on this page: For example, if new eras or buildings are unlocked, if new publications are made available, or if new images of the model, films or animations are uploaded....
DE Die Publikationen von Rapha zeigen die Arbeiten der weltbesten Radsportjournalisten und -fotografen. Lass dich von unseren neuesten Angeboten inspirieren.
EN Rapha publications showcase the work of the world's best cycling writers and photographers. Get inspired with our latest offerings.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| publikationen | publications |
| rapha | rapha |
| neuesten | latest |
| angeboten | offerings |
| fotografen | photographers |
| arbeiten | work |
| und | and |
DE Eventuell sind die Leserzahlen für eine bestimmte Content-Kategorie rückläufig, und es ist sinnvoll Ihre Ressourcen in einen anderen Bereich zu verlagern und dort die Anzahl der Publikationen zu steigern.
EN If you realise that the category with the most users has the fewest number of articles, you may think about changing your strategy, or find the reasons behind such a success with less material.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| kategorie | category |
| eventuell | may |
| ihre | your |
| in | about |
| und | has |
| anzahl | number of |
DE Die Research-Publikationen von Gartner geben die Meinung der Research-Organisation von Gartner wieder und sollten nicht als Tatsachenbehauptungen ausgelegt werden
EN Gartner research publications consist of the opinions of Gartner’s research organisation and should not be construed as statements of fact
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| meinung | opinions |
| ausgelegt | construed |
| research | research |
| publikationen | publications |
| organisation | organisation |
| werden | be |
| nicht | not |
| als | as |
| und | and |
| sollten | should |
| gartner | gartner |
DE Die Ergebnisse und die Methoden werden in Publikationen mit Creative-Commons-Lizenz und im Internet veröffentlicht
EN The results, as well as the methodology, are described in Creative Commons Licensed publications and on the Web
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| publikationen | publications |
| methoden | methodology |
| creative | creative |
| commons | commons |
| lizenz | licensed |
| ergebnisse | results |
| werden | are |
| in | in |
| internet | web |
| und | and |
| die | the |
DE Viele Studien belegen die positiven Effekte von Work Smart für Mitarbeitende, Unternehmen und die Umwelt. Wir haben hier eine Auswahl aktueller Studien und Publikationen zusammengestellt.
EN Many studies confirm the positive effects of Work Smart for employees, enterprises and the environment. We have put together a selection of current studies and publications.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| studien | studies |
| positiven | positive |
| effekte | effects |
| smart | smart |
| mitarbeitende | employees |
| auswahl | selection |
| publikationen | publications |
| zusammengestellt | put together |
| unternehmen | enterprises |
| wir | we |
| viele | many |
| für | for |
| und | and |
| von | of |
| work | work |
| eine | a |
| haben | have |
DE für die Erstellung neuer digitaler Publikationen oder die Umwandlung bestehender Print-Layouts in digitale Formate
EN for creating new digital publications or converting existing print layouts to digital formats
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| neuer | new |
| publikationen | publications |
| oder | or |
| bestehender | existing |
| formate | formats |
| layouts | layouts |
| für | for |
| digitale | digital |
DE Gartner unterstützt keine Anbieter, Produkte oder Dienstleistungen, die in seinen Research-Publikationen dargestellt sind, und rät Technologieanwendern nicht, nur die Anbieter mit den höchsten Bewertungen oder anderen Bezeichnungen auszuwählen
EN Gartner research publications consist of the opinions of Gartner’s research organization and should not be construed as statements of fact
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| research | research |
| publikationen | publications |
| und | and |
| gartner | gartner |
| nicht | not |
DE In der Gira Media Datenbank finden Sie Abbildungen unserer Produkte, die Sie für Ihre Publikationen verwenden können. Als registrierter Benutzer können Sie beliebig viele Bildauswahlen erstellen, die auch nach dem Logout gespeichert bleiben.
EN The Gira media database has illustrations of our products, which you can use for your publications. As a registered user, you can create as many image selections as you would like. They will remain saved after you log out.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| gira | gira |
| media | media |
| datenbank | database |
| publikationen | publications |
| registrierter | registered |
| gespeichert | saved |
| verwenden | use |
| benutzer | user |
| erstellen | create |
| produkte | products |
| für | for |
| ihre | your |
| können | can |
| als | as |
| viele | many |
| bleiben | remain |
| abbildungen | image |
DE In der Gira Media Datenbank finden Sie Abbildungen unserer Produkte, die Sie für Ihre Publikationen verwenden können. Als registrierter Benutzer können Sie beliebig viele Bildauswahlen erstellen, die auch nach dem Logout gespeichert bleiben.
EN The Gira media database has illustrations of our products, which you can use for your publications. As a registered user, you can create as many image selections as you would like. They will remain saved after you log out.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| gira | gira |
| media | media |
| datenbank | database |
| publikationen | publications |
| registrierter | registered |
| gespeichert | saved |
| verwenden | use |
| benutzer | user |
| erstellen | create |
| produkte | products |
| für | for |
| ihre | your |
| können | can |
| als | as |
| viele | many |
| bleiben | remain |
| abbildungen | image |
DE In der Gira Media Datenbank finden Sie Abbildungen unserer Produkte, die Sie für Ihre Publikationen verwenden können. Als registrierter Benutzer können Sie beliebig viele Bildauswahlen erstellen, die auch nach dem Logout gespeichert bleiben.
EN The Gira media database has illustrations of our products, which you can use for your publications. As a registered user, you can create as many image selections as you would like. They will remain saved after you log out.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| gira | gira |
| media | media |
| datenbank | database |
| publikationen | publications |
| registrierter | registered |
| gespeichert | saved |
| verwenden | use |
| benutzer | user |
| erstellen | create |
| produkte | products |
| für | for |
| ihre | your |
| können | can |
| als | as |
| viele | many |
| bleiben | remain |
| abbildungen | image |
DE Die Ergebnisse und die Methoden werden in Publikationen mit Creative-Commons-Lizenz und im Internet veröffentlicht
EN The results, as well as the methodology, are described in Creative Commons Licensed publications and on the Web
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| publikationen | publications |
| methoden | methodology |
| creative | creative |
| commons | commons |
| lizenz | licensed |
| ergebnisse | results |
| werden | are |
| in | in |
| internet | web |
| und | and |
| die | the |
DE Viele Studien belegen die positiven Effekte von Work Smart für Mitarbeitende, Unternehmen und die Umwelt. Wir haben hier eine Auswahl aktueller Studien und Publikationen zusammengestellt.
EN Many studies confirm the positive effects of Work Smart for employees, enterprises and the environment. We have put together a selection of current studies and publications.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| studien | studies |
| positiven | positive |
| effekte | effects |
| smart | smart |
| mitarbeitende | employees |
| auswahl | selection |
| publikationen | publications |
| zusammengestellt | put together |
| unternehmen | enterprises |
| wir | we |
| viele | many |
| für | for |
| und | and |
| von | of |
| work | work |
| eine | a |
| haben | have |
DE Die Publikationen, die Sie mit unserem digitalen Broschüren-Maker erstellen, können in jedem Browser und auf jedem Bildschirm direkt angezeigt werden
EN Publications created with our digital brochure maker can be viewed instantly, in any browser, on any screen
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| publikationen | publications |
| digitalen | digital |
| browser | browser |
| broschüren | brochure |
| maker | maker |
| bildschirm | screen |
| angezeigt | viewed |
| in | in |
| können | can |
| auf | on |
| die | any |
| werden | be |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
publikationen anzeigenalle publikationen gehören die arbeit gehören die entwicklung gehören die aktuellsten gehören die lions gehören die serien gehören die integration gehören die wiederverwendung gehören die aktive gehören die systemnutzung gehören die universitätsleitung gehören die erstellung gehören die verdichtung gehören die jährliche gehören die aufnahme gehören die strategische gehören die svenja gehören die unterstützung gehören die kostenlose gehören die wasserstoff gehören die außen gehören die erweiterbarkeit gehören die definition gehören die kurbeln verschiedenen publikationen publikationen wissenschaftliche publikationen zahlreichen internationalen publikationen angenommene publikationen digitalen publikationen publikationen kaufen hochladen von publikationen angesehenen publikationen wissenschaftlichen publikationen top publikationen publikationen der baywa wer ihre publikationen hochwertigen publikationen gannett publikationen auszuliefern führenden networking publikationen beide publikationen erscheinen forscher wissenschaftliche publikationen verfassen von publikationen unterwegs unsere publikationen arten von publikationen publikationen der volkswagenstiftung welche publikationen lesen neueste publikationen zuoberst reihe vertrauenswürdiger publikationen publikationen mehrfach gewürdigt
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත