DE Die letzte Sperrung von Websites erfolgte 2013, als die Regierung die Sperrung einer Nachrichtenagentur namens Lakome anordnete, um angeblich den Terrorismus zu dulden
ජර්මානු හි "fall einer sperrung" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE Die letzte Sperrung von Websites erfolgte 2013, als die Regierung die Sperrung einer Nachrichtenagentur namens Lakome anordnete, um angeblich den Terrorismus zu dulden
EN The last instance site blocking occurred in 2013, when the government ordered the blocking of a news outlet named Lakome for supposedly condoning terrorism
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
letzte | last |
sperrung | blocking |
regierung | government |
namens | named |
angeblich | supposedly |
terrorismus | terrorism |
um | for |
den | the |
die | instance |
von | of |
einer | a |
DE 9.1. Serptimizer kann Nutzer aus wichtigem Grund mit sofortiger Wirkung von der Nutzung der Plattform ausschließen (Sperrung). Vor einer Sperrung wird Serptimizer den Nutzer- soweit zumutbar- schriftlich abmahnen.
EN 9.1. Serptimizer may expel (block) users with immediate effect for cause. Serptimizer will give the user advance written warning, if reasonable.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
wirkung | effect |
sperrung | block |
schriftlich | written |
zumutbar | reasonable |
nutzer | users |
mit | with |
kann | may |
von | cause |
DE 9.1. Serptimizer kann Nutzer aus wichtigem Grund mit sofortiger Wirkung von der Nutzung der Plattform ausschließen (Sperrung). Vor einer Sperrung wird Serptimizer den Nutzer- soweit zumutbar- schriftlich abmahnen.
EN 9.1. Serptimizer may expel (block) users with immediate effect for cause. Serptimizer will give the user advance written warning, if reasonable.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
wirkung | effect |
sperrung | block |
schriftlich | written |
zumutbar | reasonable |
nutzer | users |
mit | with |
kann | may |
von | cause |
DE Obwohl der Kanton, der die Sperrung verhängt hat, verpflichtet ist, die anderen Kantone zu informieren, führt dies nicht immer zu einer konsequenten Sperrung in allen Kantonen.
EN Although the canton that barred the doctor is obliged to inform the other cantons, this does not always result in the doctor being barred elsewhere.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
kanton | canton |
kantone | cantons |
in | in |
ist | is |
informieren | inform |
nicht | not |
immer | always |
obwohl | although |
zu | to |
verpflichtet | the |
dies | this |
DE Im Fall einer Sperrung müssen Sie unseren Support kontaktieren, um den gesperrten Versand abschliessen zu können
EN After a newsletter has been blocked, you must contact our support team to be able to send the blocked message
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
support | support |
kontaktieren | contact |
versand | to send |
zu | to |
fall | the |
einer | a |
DE Sie stimmen des Weiteren zu, dass Kobo Ihnen oder Dritten gegenüber im Fall der Beendigung oder Sperrung Ihres Zugriffs auf den Service oder Ihrer Nutzung des Services in keiner Weise haftbar ist
EN Further, you agree that Kobo shall not be liable to you or any third-party for any termination or cancellation of your access to, or use of, the Service
DE TNZ behält sich in einem solchen Fall das Recht vor, diese Inhalte von Fall zu Fall zu überprüfen und nach eigenem Ermessen zu entfernen
EN In such event, and TNZ may on a case by case basis review and decide, in TNZ’s absolute discretion, to remove such content
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
inhalte | content |
überprüfen | review |
ermessen | discretion |
in | in |
und | and |
entfernen | remove |
zu | to |
fall | a |
DE Da der genaue Ablauf und die Kosten für eine Einzelabnahme von Fall zu Fall unterschiedlich sind, sollten Sie sich direkt beim entsprechenden Prüfinstitut über die Details der Einzelabnahme in Ihrem Fall informieren
EN Since the exact procedure and costs for an individual acceptance vary from case to case, you should contact the relevant testing institute directly for the details of the individual acceptance in your case
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
ablauf | procedure |
kosten | costs |
direkt | directly |
genaue | exact |
details | details |
in | in |
fall | the |
zu | to |
und | and |
für | for |
DE Da der genaue Ablauf und die Kosten für eine Einzelabnahme von Fall zu Fall unterschiedlich sind, sollten Sie sich direkt beim entsprechenden Prüfinstitut über die Details der Einzelabnahme in Ihrem Fall informieren
EN Since the exact procedure and costs for an individual acceptance vary from case to case, you should contact the relevant testing institute directly for the details of the individual acceptance in your case
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
ablauf | procedure |
kosten | costs |
direkt | directly |
genaue | exact |
details | details |
in | in |
fall | the |
zu | to |
und | and |
für | for |
DE TNZ behält sich in einem solchen Fall das Recht vor, diese Inhalte von Fall zu Fall zu überprüfen und nach eigenem Ermessen zu entfernen
EN In such event, and TNZ may on a case by case basis review and decide, in TNZ’s absolute discretion, to remove such content
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
inhalte | content |
überprüfen | review |
ermessen | discretion |
in | in |
und | and |
entfernen | remove |
zu | to |
fall | a |
DE Im Falle einer Sperrung des Profils ist es dem betroffenen Profilinhaber bis zu einer ausdrücklichen vorherigen Zustimmung von Expert Systems untersagt, sich erneut bei ProvenExpert.com zu registrieren und ein neues Profil anzulegen.
EN In the case the profile is blocked, the Profile Owner shall not be permitted to register an account with ProvenExpert.com again or create a new profile without the express prior consent of Expert Systems.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
expert | expert |
systems | systems |
provenexpert | provenexpert |
und | create |
im | in the |
profil | profile |
zustimmung | consent |
falle | the |
zu | to |
registrieren | register |
vorherigen | prior |
neues | new |
ist | is |
von | of |
DE Im Falle einer Sperrung des Profils ist es dem betroffenen Profilinhaber bis zu einer ausdrücklichen vorherigen Zustimmung von Expert Systems untersagt, sich erneut bei ProvenExpert.com zu registrieren und ein neues Profil anzulegen.
EN In the case the profile is blocked, the Profile Owner shall not be permitted to register an account with ProvenExpert.com again or create a new profile without the express prior consent of Expert Systems.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
expert | expert |
systems | systems |
provenexpert | provenexpert |
und | create |
im | in the |
profil | profile |
zustimmung | consent |
falle | the |
zu | to |
registrieren | register |
vorherigen | prior |
neues | new |
ist | is |
von | of |
DE Verstöße gegen diese Richtlinie können zu einer dauerhaften Sperrung deines Kontos führen.
EN Note that violations can result in the permanent suspension of your account.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
verstöße | violations |
dauerhaften | permanent |
kontos | account |
können | can |
deines | your |
gegen | of |
DE Sie erkennen an, dass Niantic nicht verpflichtet ist, Sie für Dienste zu entschädigen oder Ihnen eine Erstattung zu gewähren, die aufgrund einer unfreiwilligen Sperrung oder Kündigung Ihres Kontos aufgetreten sind.
EN You acknowledge that Niantic has no obligation to, and will not, reimburse or refund you for Services lost due to involuntary suspension or termination of your account.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
niantic | niantic |
verpflichtet | obligation |
dienste | services |
erstattung | refund |
kündigung | termination |
kontos | account |
oder | or |
sie | you |
nicht | not |
zu | to |
erkennen | for |
dass | that |
die | and |
DE Wir wünschen uns konstruktive Kritik. Das "Fluten" unserer Seiten mit einer Vielzahl von Postings und Kommentaren innerhalb eines kurzen Zeitraums durch ein und dieselbe Person führt zur Sperrung der Userin bzw. des Users.
EN We wish for constructive criticism. The "flooding" of our pages with a multitude of postings and comments within a short period of time by one and the same person leads to the blocking of the user.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
wünschen | wish |
kritik | criticism |
kurzen | short |
sperrung | blocking |
zeitraums | time |
users | user |
vielzahl | multitude |
seiten | pages |
dieselbe | the same |
führt | leads |
person | person |
mit | with |
innerhalb | within |
und | comments |
DE Das Teilen ihrer Logindaten, egal ob mit einer dritten Person oder öffentlich, ist verboten und kann zu sofortiger Sperrung des Nutzerzugangs führen
EN Sharing of login credentials, whether with a third party or publicly is strictly prohibited, and may lead to immediate account termination
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
teilen | sharing |
öffentlich | publicly |
verboten | prohibited |
führen | lead |
ob | whether |
oder | or |
und | and |
mit | with |
ist | is |
zu | to |
kann | may |
einer | a |
DE Wenn Google also eine Unregelmäßigkeit in Ihrem Onlineshop bemerkt, dann haben Sie 28 Tage Zeit, die Abweichung zu korrigieren. Nehmen Sie diese Warnung nicht auf die leichte Schulter, da Sie mit einer dauerhaften Sperrung Ihres Kontos rechnen müssen.
EN If Google detects an inconsistency in your e-commerce store, then you have 28 days to correct the mismatch. Do not take this warning lightly, since you can expect a permanent suspension of your account if you do so.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
onlineshop | e-commerce |
warnung | warning |
dauerhaften | permanent |
kontos | account |
in | in |
nicht | not |
dann | then |
tage | days |
zu | to |
korrigieren | correct |
da | since |
DE Eine Entfernung oder Sperrung dieser Inhalte erfolgt umgehend ab dem Zeitpunkt der Kenntnis einer konkreten Rechtsverletzung
EN This content shall be removed or blocked immediately once the provider becomes aware of a specific legal infringement
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
inhalte | content |
umgehend | immediately |
oder | or |
DE Die Sperrung einer Kreuzung in Berlin spaltet den Kiez
EN The closure of an intersection in Berlin divides the neighbourhood
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
kreuzung | intersection |
berlin | berlin |
in | in |
den | the |
DE Jeder Verstoß gegen diese Altersbeschränkung kann zu einer Sperrung oder Deaktivierung des Accounts führen
EN Any violation of this age restriction can result in a banned or disabled account
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
verstoß | violation |
kann | can |
accounts | account |
oder | or |
diese | this |
gegen | of |
einer | a |
DE Das Erstellen eines neuen Accounts nach einer Deaktivierung/Sperrung eines bisherigen Accounts, schließt dich von Wettbewerben oder Werbeaktionen aus und kann zu einem dauerhaften Verbot bei Stereo führen.
EN Creating a new account after being suspended will exclude you from any contest or promotions and can result in a permanent ban from Stereo.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
neuen | new |
accounts | account |
werbeaktionen | promotions |
dauerhaften | permanent |
verbot | ban |
stereo | stereo |
oder | or |
kann | can |
und | and |
aus | from |
DE Wenn Google also eine Unregelmäßigkeit in Ihrem Onlineshop bemerkt, dann haben Sie 28 Tage Zeit, die Abweichung zu korrigieren. Nehmen Sie diese Warnung nicht auf die leichte Schulter, da Sie mit einer dauerhaften Sperrung Ihres Kontos rechnen müssen.
EN If Google detects an inconsistency in your e-commerce store, then you have 28 days to correct the mismatch. Do not take this warning lightly, since you can expect a permanent suspension of your account if you do so.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
onlineshop | e-commerce |
warnung | warning |
dauerhaften | permanent |
kontos | account |
in | in |
nicht | not |
dann | then |
tage | days |
zu | to |
korrigieren | correct |
da | since |
DE Eine Entfernung oder Sperrung dieser Inhalte erfolgt umgehend ab dem Zeitpunkt der Kenntnis einer konkreten Rechtsverletzung
EN This content shall be removed or blocked immediately once the provider becomes aware of a specific legal infringement
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
inhalte | content |
umgehend | immediately |
oder | or |
DE Wir wünschen uns konstruktive Kritik. Das "Fluten" unserer Seiten mit einer Vielzahl von Postings und Kommentaren innerhalb eines kurzen Zeitraums durch ein und dieselbe Person führt zur Sperrung der Userin bzw. des Users.
EN We wish for constructive criticism. The "flooding" of our pages with a multitude of postings and comments within a short period of time by one and the same person leads to the blocking of the user.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
wünschen | wish |
kritik | criticism |
kurzen | short |
sperrung | blocking |
zeitraums | time |
users | user |
vielzahl | multitude |
seiten | pages |
dieselbe | the same |
führt | leads |
person | person |
mit | with |
innerhalb | within |
und | comments |
DE Die Missachtung von Moderatoren, ob in der Öffentlichkeit oder in privaten Nachrichten, kann zu einer vorübergehenden oder dauerhaften Sperrung Ihres Kontos für die Nutzung der sozialen Funktionen führen.
EN Disrespecting moderators, whether in public or in private messages, can lead to temporary or permanent suspension of your account from using any of its social features.
DE Die Missachtung von Moderatoren, ob in der Öffentlichkeit oder in privaten Nachrichten, kann zu einer vorübergehenden oder dauerhaften Sperrung Ihres Kontos für die Nutzung der sozialen Funktionen führen.
EN Disrespecting moderators, whether in public or in private messages, can lead to temporary or permanent suspension of your account from using any of its social features.
DE Die Missachtung von Moderatoren, ob in der Öffentlichkeit oder in privaten Nachrichten, kann zu einer vorübergehenden oder dauerhaften Sperrung Ihres Kontos für die Nutzung der sozialen Funktionen führen.
EN Disrespecting moderators, whether in public or in private messages, can lead to temporary or permanent suspension of your account from using any of its social features.
DE Die Missachtung von Moderatoren, ob in der Öffentlichkeit oder in privaten Nachrichten, kann zu einer vorübergehenden oder dauerhaften Sperrung Ihres Kontos für die Nutzung der sozialen Funktionen führen.
EN Disrespecting moderators, whether in public or in private messages, can lead to temporary or permanent suspension of your account from using any of its social features.
DE Die Missachtung von Moderatoren, ob in der Öffentlichkeit oder in privaten Nachrichten, kann zu einer vorübergehenden oder dauerhaften Sperrung Ihres Kontos für die Nutzung der sozialen Funktionen führen.
EN Disrespecting moderators, whether in public or in private messages, can lead to temporary or permanent suspension of your account from using any of its social features.
DE Die Missachtung von Moderatoren, ob in der Öffentlichkeit oder in privaten Nachrichten, kann zu einer vorübergehenden oder dauerhaften Sperrung Ihres Kontos für die Nutzung der sozialen Funktionen führen.
EN Disrespecting moderators, whether in public or in private messages, can lead to temporary or permanent suspension of your account from using any of its social features.
DE Die Missachtung von Moderatoren, ob in der Öffentlichkeit oder in privaten Nachrichten, kann zu einer vorübergehenden oder dauerhaften Sperrung Ihres Kontos für die Nutzung der sozialen Funktionen führen.
EN Disrespecting moderators, whether in public or in private messages, can lead to temporary or permanent suspension of your account from using any of its social features.
DE Die Missachtung von Moderatoren, ob in der Öffentlichkeit oder in privaten Nachrichten, kann zu einer vorübergehenden oder dauerhaften Sperrung Ihres Kontos für die Nutzung der sozialen Funktionen führen.
EN Disrespecting moderators, whether in public or in private messages, can lead to temporary or permanent suspension of your account from using any of its social features.
DE Egal, ob es sich um schnelles Feedback zu einer Transaktion oder um ausführlicheres Feedback zu Ihrer Marke handelt, mit dieser neuen Integration können Sie Workflows in ServiceNow einrichten, um von Fall zu Fall die richtigen Maßnahmen zu ergreifen
EN Whether it’s quick feedback around a transaction, or more in-depth feedback about your brand, with this new integration you can set up workflows in ServiceNow to take the right action on a case by case basis
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
schnelles | quick |
feedback | feedback |
transaktion | transaction |
neuen | new |
integration | integration |
workflows | workflows |
servicenow | servicenow |
maßnahmen | action |
ergreifen | to take |
oder | or |
richtigen | right |
ob | whether |
in | in |
einrichten | set up |
marke | brand |
mit | with |
können | can |
fall | the |
zu | to |
einer | a |
DE Sgwd y Pannwr - "Fall der Voller" oder "Fall der Wollwaschanlage" auf Walisisch - ist der unterste der drei beliebtesten Fälle auf der Mellte. Wie bei einer Dschungelbuch-Szene ist dieser Wasserfall so dramatisch wie schön.
EN Sgwd y Pannwr - 'fall of the fuller' or 'fall of the woollen washer' in Welsh - is the lowermost of the three much-loved falls on the Mellte. Like something …
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
y | y |
oder | or |
ist | is |
drei | three |
beliebtesten | the |
DE Das Bild darf partiell transparent sein. UnterUmständen ist es in diesem Fall eine gute Idee, den Inhalt mit einer Korona zu umgeben, die es in jedem Fall gegen den Hintergrund abhebt.
EN The image can be partially transparent. Maybe it is a good idea to surround such content with a corona to separate it against the background in any case.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
bild | image |
transparent | transparent |
gute | good |
idee | idea |
inhalt | content |
umgeben | surround |
hintergrund | background |
es | it |
in | in |
mit | with |
zu | to |
fall | the |
darf | can |
DE Im ersten Fall genügt eine Gasflasche, im zweiten Fall müssen Steckdosen vorhanden sein, wenn die Küche mit Elektrogeräten wie einem Kühlschrank oder einer Spülmaschine ausgestattet werden soll
EN In the first case, it will be sufficient to have the appropriate gas cylinder, while in the second case you will have to arrange the electrical sockets, also necessary if the kitchen is equipped with appliances such as the refrigerator or dishwasher
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
steckdosen | sockets |
küche | kitchen |
kühlschrank | refrigerator |
spülmaschine | dishwasher |
ausgestattet | equipped |
im | in the |
oder | or |
vorhanden | is |
ersten | the first |
fall | the |
mit | with |
genügt | to |
die | appropriate |
DE Das Bild darf partiell transparent sein. UnterUmständen ist es in diesem Fall eine gute Idee, den Inhalt mit einer Korona zu umgeben, die es in jedem Fall gegen den Hintergrund abhebt.
EN The image can be partially transparent. Maybe it is a good idea to surround such content with a corona to separate it against the background in any case.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
bild | image |
transparent | transparent |
gute | good |
idee | idea |
inhalt | content |
umgeben | surround |
hintergrund | background |
es | it |
in | in |
mit | with |
zu | to |
fall | the |
darf | can |
DE Egal, ob es sich um schnelles Feedback zu einer Transaktion oder um ausführlicheres Feedback zu Ihrer Marke handelt, mit dieser neuen Integration können Sie Workflows in ServiceNow einrichten, um von Fall zu Fall die richtigen Maßnahmen zu ergreifen
EN Whether it’s quick feedback around a transaction, or more in-depth feedback about your brand, with this new integration you can set up workflows in ServiceNow to take the right action on a case by case basis
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
schnelles | quick |
feedback | feedback |
transaktion | transaction |
neuen | new |
integration | integration |
workflows | workflows |
servicenow | servicenow |
maßnahmen | action |
ergreifen | to take |
oder | or |
richtigen | right |
ob | whether |
in | in |
einrichten | set up |
marke | brand |
mit | with |
können | can |
fall | the |
zu | to |
einer | a |
DE Die Produktergebnisse können von Fall zu Fall variieren, da die Produkte für die Verwendung in Verbindung mit einer Diät und einem Trainingsprogramm vorgesehen sind.
EN Product results will vary on an individual basis as products are intended for use in conjunction with a diet and exercise regime.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
variieren | vary |
diät | diet |
in | in |
produkte | products |
sind | are |
mit | with |
und | conjunction |
für | intended |
fall | a |
DE Das Bild darf partiell transparent sein. UnterUmständen ist es in diesem Fall eine gute Idee, den Inhalt mit einer Korona zu umgeben, die es in jedem Fall gegen den Hintergrund abhebt.
EN The image can be partially transparent. Maybe it is a good idea to surround such content with a corona to separate it against the background in any case.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
bild | image |
transparent | transparent |
gute | good |
idee | idea |
inhalt | content |
umgeben | surround |
hintergrund | background |
es | it |
in | in |
mit | with |
zu | to |
fall | the |
darf | can |
DE Egal, ob es sich um schnelles Feedback zu einer Transaktion oder um ausführlicheres Feedback zu Ihrer Marke handelt, mit dieser neuen Integration können Sie Workflows in ServiceNow einrichten, um von Fall zu Fall die richtigen Maßnahmen zu ergreifen
EN Whether it’s quick feedback around a transaction, or more in-depth feedback about your brand, with this new integration you can set up workflows in ServiceNow to take the right action on a case by case basis
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
schnelles | quick |
feedback | feedback |
transaktion | transaction |
neuen | new |
integration | integration |
workflows | workflows |
servicenow | servicenow |
maßnahmen | action |
ergreifen | to take |
oder | or |
richtigen | right |
ob | whether |
in | in |
einrichten | set up |
marke | brand |
mit | with |
können | can |
fall | the |
zu | to |
einer | a |
DE Sgwd y Pannwr - "Fall der Voller" oder "Fall der Wollwaschanlage" auf Walisisch - ist der unterste der drei beliebtesten Fälle auf der Mellte. Wie bei einer Dschungelbuch-Szene ist dieser Wasserfall so dramatisch wie schön.
EN Sgwd y Pannwr - 'fall of the fuller' or 'fall of the woollen washer' in Welsh - is the lowermost of the three much-loved falls on the Mellte. Like something … read more
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
y | y |
oder | or |
ist | is |
drei | three |
beliebtesten | the |
DE Egal, ob es sich um schnelles Feedback zu einer Transaktion oder um ausführlicheres Feedback zu Ihrer Marke handelt, mit dieser neuen Integration können Sie Workflows in ServiceNow einrichten, um von Fall zu Fall die richtigen Maßnahmen zu ergreifen
EN Whether it’s quick feedback around a transaction, or more in-depth feedback about your brand, with this new integration you can set up workflows in ServiceNow to take the right action on a case by case basis
DE Anfragen nach einer Unterkunft werden von Fall zu Fall geprüft
EN Requests for accommodation will be considered on a case-by-case basis
DE sperrung, coronavirus, covid, der schrei, schrei malerei, parodie, medizinische handschuhe, aktuell, quarantäne, soziale distanz, die kurve abflachen, berühmte gemälde original sicherer schrei, edvard, edward munch, edvard parodie, edvard malerei
EN lockdown, coronavirus, covid, the scream, scream painting, parody, medical gloves, topical, quarantine, social distance, flatten the curve, famous paintings original safe scream, edvard, edvard munch, edvard parody, edvard painting
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
schrei | scream |
parodie | parody |
medizinische | medical |
handschuhe | gloves |
soziale | social |
distanz | distance |
kurve | curve |
berühmte | famous |
original | original |
sicherer | safe |
covid | covid |
coronavirus | coronavirus |
quarantäne | quarantine |
der | the |
gemälde | paintings |
DE Um auf Behördenanfragen (sei es eine Anfrage nach Benutzerdaten oder eine Anfrage zur Entfernung von Inhalten/Sperrung von Benutzerkonten) zu reagieren, befolgt Atlassian folgende Richtlinien:
EN In responding to any government request (whether a request for user data or a request to remove content/suspend user accounts), Atlassian follows these guiding principles:
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
benutzerdaten | user data |
reagieren | responding |
atlassian | atlassian |
richtlinien | principles |
inhalten | content |
oder | or |
benutzerkonten | user accounts |
eine | a |
zu | to |
anfrage | request |
DE Der Anonymizer von Whoer.net ist eine einfache und kostenlose Möglichkeit, Ihre IP-Adresse zu ändern, die Sperrung von Websites aufzuheben und Anonymität online zu gewährleisten.
EN The Whoer.net web proxy is a quick and free way to change your IP address, unblock sites, and gain anonymity on the Web. We offer servers in multiple countries for you to choose from.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
einfache | quick |
kostenlose | free |
anonymität | anonymity |
ip | ip |
adresse | address |
net | net |
websites | sites |
ist | is |
ihre | your |
ändern | change |
und | and |
zu | to |
eine | a |
der | the |
gewährleisten | on |
DE Schützen Sie vertrauliche Daten mit benutzerdefinierten Rollen, und halten Sie gesetzliche Vorschriften ein – mithilfe von Spaltenhashing, Sperrung und Salting.
EN Protect sensitive data with custom roles and achieve regulatory compliance using column hashing, blocking, and salting
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
schützen | protect |
daten | data |
rollen | roles |
sperrung | blocking |
und | and |
mit | using |
benutzerdefinierten | custom |
DE Jeder Verstoß gegen diese Verpflichtung kann zur Sperrung oder Löschung des betreffenden Kontos führen
EN Any breach of this commitment could trigger the suspension or the deletion of the account in question
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
verstoß | breach |
verpflichtung | commitment |
kann | could |
löschung | deletion |
kontos | account |
oder | or |
gegen | of |
DE Wir veröffentlichen jedes Jahr einen Transparenzbericht, in dem Behördenanfragen bezüglich des Zugriffs auf Benutzerdaten, der Entfernung von Inhalten oder der Sperrung von Benutzerkonten festgehalten werden.
EN publishes an annual Transparency Report with information about government requests for users' data as well as government requests to remove content or suspend accounts
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
jahr | annual |
transparenzbericht | transparency report |
benutzerkonten | accounts |
oder | or |
inhalten | content |
bezüglich | to |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්