DE Mehr Informationen zur Ende-zu-Ende-Verschlüsselung finden Sie im Abschnitt Ende-zu-Ende-Verschlüsselung
ජර්මානු හි "ende ein zweites" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE Mehr Informationen zur Ende-zu-Ende-Verschlüsselung finden Sie im Abschnitt Ende-zu-Ende-Verschlüsselung
EN Further information on end-to-end encryption can be found in the end-to-end encryption section.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
informationen | information |
verschlüsselung | encryption |
im | in the |
zu | in |
finden | found |
abschnitt | section |
zur | to |
DE Anleitungen zum datensparsamen Erstellen eines Ende-zu-Ende-Schlüsselpaares finden Sie im Hilfe-Bereich Ende-zu-Ende-Verschlüsselung.
EN Instructions on creating a data-efficient end-to-end key pair can be found in our help section for end-to-end encryption.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
anleitungen | instructions |
hilfe | help |
verschlüsselung | encryption |
finden | found |
sie | section |
zum | to |
eines | a |
zu | in |
DE Mehr Informationen zur Ende-zu-Ende-Verschlüsselung finden Sie im Abschnitt Ende-zu-Ende-Verschlüsselung
EN Further information on end-to-end encryption can be found in the end-to-end encryption section.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
informationen | information |
verschlüsselung | encryption |
im | in the |
zu | in |
finden | found |
abschnitt | section |
zur | to |
DE Ich hatte das Glück, dass ich am Ende ein zweites Gericht bestellte, das aus karamellisierten Fleischklößchen bestand und mit einer Beilage aus im Ofen gebratenen Kartoffeln serviert wurde
EN I was lucky that I ended up ordering a second dish which was caramelized meatballs and with a side dish of oven roasted potatoes
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
glück | lucky |
gericht | dish |
ofen | oven |
kartoffeln | potatoes |
ich | i |
und | and |
dass | that |
mit | with |
wurde | was |
DE Damit sich die Magnetseile nicht bewegen können, bringen Sie am unteren Ende der Fotoleine ein zweites Stück Treibholz an, was als zusätzliches Gewicht wirkt.
EN To keep the magnetic ropes from moving, attach a second piece of driftwood at the bottom of the photo rope to act as additional weight.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
bewegen | moving |
gewicht | weight |
am | at the |
damit | to |
der | piece |
zweites | from |
als | as |
zusätzliches | additional |
unteren | the |
ein | a |
stück | of |
DE Ich hatte das Glück, dass ich am Ende ein zweites Gericht bestellte, das aus karamellisierten Fleischklößchen bestand und mit einer Beilage aus im Ofen gebratenen Kartoffeln serviert wurde
EN I was lucky that I ended up ordering a second dish which was caramelized meatballs and with a side dish of oven roasted potatoes
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
glück | lucky |
gericht | dish |
ofen | oven |
kartoffeln | potatoes |
ich | i |
und | and |
dass | that |
mit | with |
wurde | was |
DE Dyson führte Ende 2018 sein zweites Robotervakuum ein und wurde nun nach einem ersten Start in China sowie in einigen anderen Ländern wie Kanada und
EN Dyson introduced its second robot vacuum in late 2018 and it has now been launched in the UK after an initial launch in China as well as some other co...
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
china | china |
dyson | dyson |
anderen | other |
nun | now |
in | in |
start | launch |
und | and |
einigen | the |
DE Im Normalfall kürzen Sie die Tonspur bis ans Ende der Bildspur ein, einfach indem Sie das Ende der Tonspur nach vorne ziehen, bis es ans Ende der Bildspur andockt
EN The standard way to deal with this is to shorten the audio track to the end of the image track: simply drag the end of the audio track ahead until it docks on to the end of the image track
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
bildspur | image track |
ziehen | drag |
es | it |
tonspur | audio track |
ans | to |
vorne | the |
ende | the end |
DE Im Normalfall kürzen Sie die Tonspur bis ans Ende der Bildspur ein, einfach indem Sie das Ende der Tonspur nach vorne ziehen, bis es ans Ende der Bildspur andockt
EN The standard way to deal with this is to shorten the audio track to the end of the image track: simply drag the end of the audio track ahead until it docks on to the end of the image track
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
bildspur | image track |
ziehen | drag |
es | it |
tonspur | audio track |
ans | to |
vorne | the |
ende | the end |
DE Zweites EqualVoice Magazin erscheint Ende Oktober 2022
EN Reach your target group of gardeners and plant lovers with our Blick Garden Special
DE Am Ende konnte eine bemerkenswert geringe Ende-zu-Ende-Latenz von unter 250 ms erreicht werden.
EN Of course, we would be happy to provide you with the best solution for your needs.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
konnte | the |
zu | to |
von | of |
DE Am Ende der Betrachtung steht eine umfangreiche Abschätzung der Ende-zu-Ende Kosten in Abhängigkeit des Transportweges bzw
EN As well as looking at the production of the hydrogen, they also considered various transport vectors and drew up a detailed assessment in each case
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
am | at the |
in | in |
eine | a |
DE Ganz wichtig, wir reden hier von Legalisierung, also DÜRFEN, eine Verpflichtung, also MÜSSEN, soll im Dezember noch folgen! Damit könnte die sichere Ende-zu-Ende-Verschlüsselung ihr Ende finden.
EN Very important, we are talking about legalization here, so MAY, an obligation, so MUST, is still to follow in December! With this, the secure end-to-end encryption could find its end.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
wichtig | important |
also | so |
verpflichtung | obligation |
folgen | follow |
dezember | december |
finden | find |
wir | we |
reden | talking |
könnte | could |
verschlüsselung | encryption |
hier | here |
die | is |
noch | still |
eine | an |
sichere | secure |
zu | to |
ende | end |
DE Das Naturparkhaus Puez-Geisler ist von Ende Dezember bis Ende März sowie von Anfang Mai bis Ende Oktober geöffnet, bleibt aber an Sonn- und Feiertagen geschlossen
EN The Puez-Geisler Nature Park House is open from the end of December to the end of March and from the beginning of May to the end of October, but is closed on Sundays and public holidays
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
anfang | beginning |
feiertagen | holidays |
dezember | december |
märz | march |
oktober | october |
und | and |
ende | the end |
ist | is |
von | of |
aber | but |
geschlossen | the |
DE Am Ende der Betrachtung steht eine umfangreiche Abschätzung der Ende-zu-Ende Kosten in Abhängigkeit des Transportweges bzw
EN As well as looking at the production of the hydrogen, they also considered various transport vectors and drew up a detailed assessment in each case
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
am | at the |
in | in |
eine | a |
DE Für die Realisierung des ersten Schritts richteten die IT-Experten ein zweites Rechenzentrum ein, um ein Datacenter Core mit 40-Gigabit-Backbone sowie ein 10-Gigabit-Chassis auf Basis von Alcatel Switches zu integrieren
EN To realise the first step, the IT experts set up a second computer centre in order to integrate a datacentre core with a 40 gigabit backbone as well as a 10 gigabit chassis based on Alcatel switches
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
switches | switches |
experten | experts |
gigabit | gigabit |
chassis | chassis |
alcatel | alcatel |
core | core |
integrieren | integrate |
mit | with |
zu | to |
des | the |
ersten | the first |
DE Für die Realisierung des ersten Schritts richteten die IT-Experten ein zweites Rechenzentrum ein, um ein Datacenter Core mit 40-Gigabit-Backbone sowie ein 10-Gigabit-Chassis auf Basis von Alcatel Switches zu integrieren
EN To realise the first step, the IT experts set up a second computer centre in order to integrate a datacentre core with a 40 gigabit backbone as well as a 10 gigabit chassis based on Alcatel switches
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
switches | switches |
experten | experts |
gigabit | gigabit |
chassis | chassis |
alcatel | alcatel |
core | core |
integrieren | integrate |
mit | with |
zu | to |
des | the |
ersten | the first |
DE Im Lieferumfang enthalten sind ein zweites Armband aus schwarzem Sportech mit Klettverschluss sowie ein Spezialwerkzeug zum Wechseln des Armbands und ein Schraubenzieher zum Entfernen der Schließe.
EN A second strap in Sportech velcro black is also included, along with a tool for changing the straps and a screwdriver to remove the buckle.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
armband | strap |
schwarzem | black |
klettverschluss | velcro |
wechseln | changing |
schraubenzieher | screwdriver |
und | and |
entfernen | remove |
mit | with |
enthalten | included |
ein | a |
DE Wir leben in einem Bungalow, haben ein freies großes Zimmer und ein zweites Zimmer ein wenig kleiner, wir sind 3 Leute, zwei weibliche Erwachsene u...
EN We live in a bungalow, have a spare big room and a second room a little smaller,we're 3 people, two female adults and a young boy 10 years old, we'...
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
bungalow | bungalow |
leute | people |
weibliche | female |
erwachsene | adults |
in | in |
u | and |
wir | we |
zimmer | room |
kleiner | smaller |
groß | big |
leben | live |
zwei | two |
haben | have |
DE Ein Tipp für alle, die eine Sehhilfe benötigen: Packen Sie zur Sicherheit eine Ersatzbrille bzw. ein zweites Paar Kontaktlinsen ein und nehmen Sie auch Ihren Brillenpass mit.
EN If you wear glasses or contact lenses, bring a spare pair with you and don?t forget your optical prescription ? just in case.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
ihren | your |
sie | you |
und | and |
bzw | or |
mit | with |
für | bring |
die | case |
DE In der Sprint-Unit erhielten sowohl ein Fertigparkett als auch ein Massivparkett ein zweites Leben
EN In the Sprint unit, both an engineered and a solid wood parquet were given a second life
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
leben | life |
sprint | sprint |
in | in |
ein | a |
unit | unit |
DE Wir leben in einem Bungalow, haben ein freies großes Zimmer und ein zweites Zimmer ein wenig kleiner, wir sind 3 Leute, zwei weibliche Erwachsene u...
EN We live in a bungalow, have a spare big room and a second room a little smaller,we're 3 people, two female adults and a young boy 10 years old, we'...
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
bungalow | bungalow |
leute | people |
weibliche | female |
erwachsene | adults |
in | in |
u | and |
wir | we |
zimmer | room |
kleiner | smaller |
groß | big |
leben | live |
zwei | two |
haben | have |
DE Wenn man ein Produkt wiederaufbereitet, wird es stattdessen nach seinen ursprünglichen Spezifikationen wiederhergestellt, bekommt ein zweites Leben und tut so genau das, wofür es ursprünglich designt und hergestellt wurde.
EN When you remanufacture an object, it’s instead rebuilt to its original specifications and lives a second life doing the same things it was originally designed and built to do.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
spezifikationen | specifications |
es | it |
ursprünglich | originally |
ursprünglichen | original |
leben | life |
und | and |
ein | a |
wird | the |
hergestellt | designed |
wurde | was |
DE Zum Beispiel kann ein stationäres Geschäft Social Listening nutzen, um eine Liste möglicher Standorte für ein zweites Geschäft zu erstellen.
EN For instance, a brick-and-mortar store may use social listening to build a list of possible locations for their next store.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
geschäft | store |
social | social |
listening | listening |
standorte | locations |
möglicher | possible |
nutzen | use |
kann | may |
liste | list |
zu | and |
ein | a |
um | for |
DE Ein Markforged-Verbundmaterial-Drucker druckt Ihr Teil automatisch Schicht für Schicht. Das Verbundbasismaterial wird durch eine Düse gedruckt, und Endlosfasern werden schichtweise durch ein zweites Düsen- und Extrusionssystem verlegt.
EN A Markforged composite printer automatically prints your part layer by layer. Composite Base material is printed through one nozzle, and Continuous Fiber is laid in-layer by a second nozzle and extrusion system.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
druckt | prints |
automatisch | automatically |
schicht | layer |
düse | nozzle |
gedruckt | printed |
drucker | printer |
teil | part |
ihr | your |
und | and |
wird | is |
ein | a |
durch | by |
DE Beschreibung des Ferienhauses und darunter, Zimmer im zweiten Gästehaus. Website-Adresse www.podklonem.ecom.com.pl Wir bieten ein neu gebautes Sommerhaus und ein zweites Gebäude mit Zimmern und Küchenzeilen sowie separaten Eingängen von außen im…
EN Description of the holiday home and below, rooms in the second guest building. website address www.podklonem.ecom.com.pl We offer you a newly built summer house and a second building with rooms and kitchenettes, and with separate entrances from the…
DE Dieses Produkt profitiert von unserem Angebot "Kaufen Sie eins, erhalten Sie ein Angebot zum halben Preis". Legen Sie ein zweites desselben Kissens in Ihren Warenkorb, und der Preis wird automatisch reduziert.
EN This product benefits from our buy one, get one half price offer. Add a second of the same pillow to your cart and the price will automatically be reduced.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
angebot | offer |
halben | half |
warenkorb | cart |
automatisch | automatically |
reduziert | reduced |
kaufen | buy |
preis | price |
ihren | your |
und | and |
produkt | product |
desselben | the same |
dieses | this |
erhalten | get |
ein | a |
wird | the |
DE Stellen Sie sich ein Szenario vor, in dem Sie ein zweites BugBust-Ereignis erstellt haben, das innerhalb des 30-Tage-Fensters nach dem Erstellen des ersten beginnt und endet
EN Consider a scenario where you created a second BugBust event that starts and ends within the 30-day window after creating the first one
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
szenario | scenario |
endet | ends |
ereignis | event |
beginnt | starts |
erstellt | created |
und | and |
innerhalb | within |
in | after |
ersten | the first |
DE Wenn man ein Produkt wiederaufbereitet, wird es stattdessen nach seinen ursprünglichen Spezifikationen wiederhergestellt, bekommt ein zweites Leben und tut so genau das, wofür es ursprünglich designt und hergestellt wurde.
EN When you remanufacture an object, it’s instead rebuilt to its original specifications and lives a second life doing the same things it was originally designed and built to do.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
spezifikationen | specifications |
es | it |
ursprünglich | originally |
ursprünglichen | original |
leben | life |
und | and |
ein | a |
wird | the |
hergestellt | designed |
wurde | was |
DE Da es aber voraussichtlich schon ein neues "Klimaschutzministerium" geben wird, ist es eher unwahrscheinlich, dass ein zweites neues Ministerium geschaffen wird.
EN However, since there will probably already be a new "climate protection ministry," it is rather unlikely that a second new ministry will be created.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
voraussichtlich | probably |
neues | new |
unwahrscheinlich | unlikely |
ministerium | ministry |
geschaffen | created |
es | it |
da | since |
dass | that |
eher | rather |
wird | is |
schon | a |
DE Fernseher im Wohnzimmer.Im ersten Stock befindet sich ein möbliertes Schlafzimmer mit einem Doppelbett und einem Zwischengeschoss (Eingang über eine Treppe vom Wohnzimmer aus), ein zweites Schlafzimmer mit 3 Einzelbetten
EN TV in the living room.On the first floor there is a furnished bedroom with a double bed and a mezzanine (entrance via stairs from the living room), a second bedroom with 3 single beds
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
fernseher | tv |
stock | floor |
zwischengeschoss | mezzanine |
eingang | entrance |
treppe | stairs |
einzelbetten | single beds |
im | in the |
schlafzimmer | bedroom |
mit | with |
doppelbett | bed |
und | and |
wohnzimmer | living room |
ersten | the first |
vom | from |
einem | the |
DE Das mit einem charmanten Kamin ausgestattete Wohnzimmer kann bei Bedarf in ein zweites Schlafzimmer oder in ein perfekt von der restlichen Wohnung getrenntes Studio umgewandelt werden
EN 3 adults) with balcony overlooking the interior courtyard, a bedroom with double bed and a sofa bed
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
in | interior |
mit | with |
schlafzimmer | bedroom |
wohnung | bed |
ein | a |
der | the |
DE «Diese grosse Ehre ist ein wahrer Ritterschlag für mein Team, denn sie würdigt seine Leidenschaft, seine Professionalität und sein Bestreben, unseren Gästen im THE OMNIA ein zweites Zuhause zu bieten.»
EN "This great honour is a real accolade for my team as it recognises their passion, professionalism and commitment to providing a home away from home for our guests at THE OMNIA."
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
grosse | great |
wahrer | real |
team | team |
professionalität | professionalism |
gästen | guests |
omnia | omnia |
bieten | providing |
mein | my |
und | and |
zuhause | at |
zu | to |
zweites | from |
ist | is |
ein | a |
für | for |
DE Stellen Sie sich ein Szenario vor, in dem Sie ein zweites BugBust-Ereignis erstellt haben, das innerhalb des 30-Tage-Fensters nach dem Erstellen des ersten beginnt und endet
EN Consider a scenario where you created a second BugBust event that starts and ends within the 30-day window after creating the first one
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
szenario | scenario |
endet | ends |
ereignis | event |
beginnt | starts |
erstellt | created |
und | and |
innerhalb | within |
in | after |
ersten | the first |
DE Ein zweites optisches Sensormodul und ein Funktionsmodul können dann zusätzlich zusammen mit dem Thermalsensormodul in einer M73 gleichzeitig betrieben werden.
EN A second optical sensor module and a function module can then be operated simultaneously in an M73 together with the thermal sensor module.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
optisches | optical |
sensormodul | sensor module |
betrieben | operated |
in | in |
und | and |
können | can |
zusammen | with |
werden | be |
dann | then |
DE Nächstbestes Angebot Füge einen zweiten Artikel oder ein zweites Produkt in den Flow oder in eine E-Mail nach der Registrierung ein.
EN Next Best Offer Rank a second article or product in a flow, or in an email after enrolling.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
angebot | offer |
flow | flow |
oder | or |
produkt | product |
in | in |
artikel | article |
nach | after |
DE Wenn man ein Produkt wiederaufbereitet, wird es stattdessen nach seinen ursprünglichen Spezifikationen wiederhergestellt, bekommt ein zweites Leben und tut so genau das, wofür es ursprünglich designt und hergestellt wurde.
EN When you remanufacture an object, it’s instead rebuilt to its original specifications and lives a second life doing the same things it was originally designed and built to do.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
spezifikationen | specifications |
es | it |
ursprünglich | originally |
ursprünglichen | original |
leben | life |
und | and |
ein | a |
wird | the |
hergestellt | designed |
wurde | was |
DE Da es aber voraussichtlich schon ein neues "Klimaschutzministerium" geben wird, ist es eher unwahrscheinlich, dass ein zweites neues Ministerium geschaffen wird.
EN However, since there will probably already be a new "climate protection ministry," it is rather unlikely that a second new ministry will be created.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
voraussichtlich | probably |
neues | new |
unwahrscheinlich | unlikely |
ministerium | ministry |
geschaffen | created |
es | it |
da | since |
dass | that |
eher | rather |
wird | is |
schon | a |
DE Das quirlige und sehr verspielte Handling lädt dazu ein, direkt nach der Ankunft im Tal erneut den Berg hochzufahren, um die Abfahrt ein zweites Mal mitzunehmen.
EN As soon as you arrive at your destination, the lively and playful handling will immediately encourage you to ride back to the top of the valley, just to experience the descent all over again.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
handling | handling |
tal | valley |
und | and |
erneut | again |
den | the |
berg | top |
DE Ein Secure Socket Layer (SSL)-Zertifikat ist ein Vertrauensversprechen, das die Verbindungen zwischen Webseiten und Client-Servern sichert, indem es eine Ende-zu-Ende-Verschlüsselung gewährleistet
EN A Secure Socket Layer (SSL) certificate is a promise of trust that secures links between web pages and client-servers by assuring end-to-end encryption
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
layer | layer |
verbindungen | links |
ssl | ssl |
verschlüsselung | encryption |
zertifikat | certificate |
zwischen | between |
sichert | secures |
und | and |
indem | by |
ist | is |
webseiten | web pages |
ein | a |
DE Eine Arbeitsweise, die eine permanente Verfügbarkeit erfordert, gibt ein klares Ende vor: Burnout. Doch wir können ein anderes Ende schreiben.
EN This always-on way of working ends in one place: burnout. But we can write another ending.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
arbeitsweise | way of working |
anderes | another |
wir | we |
können | can |
ende | ending |
schreiben | write |
DE Teilen Sie Ende-zu-Ende-verschlüsselte Dateien bis zu 5GB. Fügen Sie diesen ein Passwort, ein Ablaufdatum, eine Zugriffsbeschränkung oder E-Mail- Verifizierung für erhöhte Sicherheit hinzu.
EN Share end-to-end encrypted files up to 5GB in size. Add passwords, expiry dates, open limits, and email verification for additional security.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
passwort | passwords |
ablaufdatum | expiry |
verifizierung | verification |
dateien | files |
sicherheit | security |
verschlüsselte | encrypted |
zu | to |
teilen | share |
für | for |
hinzu | add |
DE Teilen Sie Ende-zu-Ende-verschlüsselte Dateien bis zu 5GB. Fügen Sie diesen ein Passwort, ein Ablaufdatum, eine Zugriffsbeschränkung oder E-Mail- Verifizierung für erhöhte Sicherheit hinzu.
EN Share end-to-end encrypted files up to 5GB in size. Add passwords, expiry dates, open limits, and email verification for additional security.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
passwort | passwords |
ablaufdatum | expiry |
verifizierung | verification |
dateien | files |
sicherheit | security |
verschlüsselte | encrypted |
zu | to |
teilen | share |
für | for |
hinzu | add |
DE Ein Secure Socket Layer (SSL)-Zertifikat ist ein Vertrauensversprechen, das die Verbindungen zwischen Webseiten und Client-Servern sichert, indem es eine Ende-zu-Ende-Verschlüsselung gewährleistet
EN A Secure Socket Layer (SSL) certificate is a promise of trust that secures links between web pages and client-servers by assuring end-to-end encryption
DE Eine Arbeitsweise, die eine permanente Verfügbarkeit erfordert, gibt ein klares Ende vor: Burnout. Doch wir können ein anderes Ende schreiben.
EN This always-on way of working ends in one place: burnout. But we can write another ending.
DE Mehr als 65.000 Sitter bieten ihre Services bei Rover an. So findest du ganz einfach ein zweites Zuhause für deinen Hund
EN Over 65,000 sitters have listed their services on Rover, making it easy to discover your pet's home away from home
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
services | services |
rover | rover |
ihre | your |
einfach | easy |
an | on |
mehr | to |
DE Dazu gibt es zwei Möglichkeiten: entweder durch einen direkten Download oder durch einen Download auf ein zweites Android-Gerät
EN There are two ways of doing this: either through a direct download or through a download on a second Android device
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
direkten | direct |
download | download |
android | android |
gerät | device |
möglichkeiten | ways |
auf | on |
zwei | two |
durch | of |
oder | or |
DE Das kann entweder direkt auf dem Fire TV Stick oder über ein zweites Android-Gerät geschehen
EN This can be done, either directly on the Fire TV Stick, or through a second Android device
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
direkt | directly |
fire | fire |
stick | stick |
android | android |
gerät | device |
kann | can |
dem | the |
oder | or |
ein | a |
DE Sofern es für beide Seiten passt, kann ein zweites Gespräch stattfinden
EN If it fits both sides, a second interview can take place
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
sofern | if |
passt | fits |
kann | can |
gespräch | interview |
stattfinden | take place |
es | it |
ein | a |
DE Sofern du im ersten Vorstellungsgespräch überzeugt hast, findet möglicherweise ein zweites Gespräch mit dem Standortleiter, HR sowie gegebenenfalls einem weiteren Teamleiter statt
EN If you have impressed us during the first job interview, a second meeting involving the local Managing Director, HR and, if applicable, another Team Leader takes place
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
weiteren | another |
teamleiter | team leader |
statt | the |
du | you |
gespräch | and |
ersten | the first |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්