DE Mit der Übernahme der ikb Data GmbH, heute DATAGROUP Financial IT Services (FIS) im August 2017 hatte DATAGROUP den ersten Schritt zu einer Vertikalisierung in die Finanzdienstleistungsindustrie getan
"datagroup financial it" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි දක්වා "datagroup financial it" වාක්ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි වෙත datagroup financial it හි පරිවර්තනය
ජර්මානු
ඉංග්රීසි
EN In August 2017, DATAGROUP took the first step towards vertical integration in the financial services industry with the acquisition of ikb Data GmbH, today DATAGROUP Financial IT Services (FIS)
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| data | data |
| gmbh | gmbh |
| datagroup | datagroup |
| financial | financial |
| services | services |
| august | august |
| fis | fis |
| it | it |
| im | in the |
| schritt | step |
| in | in |
| mit | with |
| heute | today |
| ersten | the first |
| den | the |
DE Mit der Übernahme der ikb Data GmbH, heute DATAGROUP Financial IT Services (FIS) im August 2017 hatte DATAGROUP den ersten Schritt zu einer Vertikalisierung in die Finanzdienstleistungsindustrie getan
EN In August 2017, DATAGROUP took the first step towards vertical integration in the financial services industry with the acquisition of ikb Data GmbH, today DATAGROUP Financial IT Services (FIS)
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| data | data |
| gmbh | gmbh |
| datagroup | datagroup |
| financial | financial |
| services | services |
| august | august |
| fis | fis |
| it | it |
| im | in the |
| schritt | step |
| in | in |
| mit | with |
| heute | today |
| ersten | the first |
| den | the |
DE URANO ist seit mehr als 30 Jahren im Bereich der IT-Dienstleistungen aktiv und kann sich nunmehr als Teil der DATAGROUP-Familie zusätzlicher Dienste aus dem DATAGROUP-Portfolio bedienen
EN URANO has been focused on IT services for more than 30 years and now, as a part of the DATAGROUP family, can take advantage of additional services from the DATAGROUP portfolio
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| jahren | years |
| familie | family |
| portfolio | portfolio |
| kann | can |
| nunmehr | now |
| mehr | more |
| als | as |
| mehr als | than |
| aus | from |
| dienste | services |
| und | and |
DE DATAGROUP begrüßt Investoren zur virtuellen Hauptversammlung und erhält breite Zustimmung zu allen Tagesordnungspunkten - DATAGROUP
EN DATAGROUP Welcomes Investors at the Virtual Annual General Meeting and Receives Broad Support for all Items on the Agenda - DATAGROUP
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| datagroup | datagroup |
| begrüßt | welcomes |
| investoren | investors |
| virtuellen | virtual |
| erhält | receives |
| breite | broad |
| und | and |
| zur | the |
| allen | for |
DE DATAGROUP startet mit einem starken 1. Quartal in das neue Geschäftsjahr - DATAGROUP
EN DATAGROUP Reports Strong First Quarter in the New Fiscal Year - DATAGROUP
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| datagroup | datagroup |
| starken | strong |
| quartal | quarter |
| neue | new |
| in | in |
| einem | the |
DE DATAGROUP veröffentlicht Jahresabschluss 2019/2020 – guter Start in das neue Geschäftsjahr - DATAGROUP
EN DATAGROUP Publishes 2019/2020 Annual Financial Statements – Good Start to the New Fiscal Year - DATAGROUP
DE IT Outsourcing Studie: DATAGROUP erzielt Bestnoten bei der Kundenzufriedenheit - DATAGROUP
EN IT Outsourcing Study: DATAGROUP Achieves Top Marks for Customer Satisfaction - DATAGROUP
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| outsourcing | outsourcing |
| studie | study |
| datagroup | datagroup |
| erzielt | achieves |
| it | it |
| kundenzufriedenheit | customer satisfaction |
| bei | for |
DE Das spiegelt sich auch in den Studienergebnissen wider. 72% der DATAGROUP-Kunden sind so zufrieden, dass sie im Falle einer Vertragsverlängerung direkt mit DATAGROUP verhandeln würden anstatt einen Ausschreibungsprozess zu starten.
EN This is also reflected in the study results. 72% of DATAGROUP customers are so satisfied that they would negotiate directly with DATAGROUP in case of a contract extension instead of starting a tender process.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| datagroup | datagroup |
| verhandeln | negotiate |
| kunden | customers |
| so | so |
| im | in the |
| zufrieden | satisfied |
| auch | also |
| würden | would |
| in | in |
| sind | are |
| dass | that |
| falle | the |
| direkt | directly |
DE ISG Next Gen Private / Hybrid Cloud: DATAGROUP ist Leader bei Managed Services und Managed Hosting - DATAGROUP
EN ISG Next Gen Private / Hybrid Cloud: DATAGROUP Is Leader in Managed Services and Managed Hosting - DATAGROUP
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| private | private |
| hybrid | hybrid |
| cloud | cloud |
| datagroup | datagroup |
| leader | leader |
| hosting | hosting |
| gen | gen |
| next | next |
| bei | in |
| managed | managed |
| services | services |
| und | and |
| ist | is |
DE Aktuelle Lünendonk-Liste: DATAGROUP gehört zu den führenden IT-Dienstleistern - DATAGROUP
EN New Lünendonk-List: DATAGROUP Is One of the Leading IT Service Providers - DATAGROUP
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| datagroup | datagroup |
| dienstleistern | providers |
| den | the |
| zu | of |
| aktuelle | is |
DE DATAGROUP veröffentlicht Halbjahreszahlen 2019/2020 - DATAGROUP
EN DATAGROUP Publishes H1 2019/2020 Figures - DATAGROUP
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| datagroup | datagroup |
| veröffentlicht | publishes |
DE DATAGROUP erhöht Dividende zum fünften Mal in Folge - DATAGROUP
EN DATAGROUP Increases Dividend for the Fifth Consecutive Time - DATAGROUP
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| datagroup | datagroup |
| erhöht | increases |
| dividende | dividend |
| fünften | fifth |
| zum | the |
| mal | for |
DE DATAGROUP überzeugt im Geschäftsjahr 2018/2019 erneut mit sehr guten Zahlen - DATAGROUP
EN DATAGROUP Again Presents Impressive Set of Figures for FY 2018/2019 - DATAGROUP
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| datagroup | datagroup |
| erneut | again |
| zahlen | figures |
| mit | of |
DE DATAGROUP schließt Vertrag zur Übernahme der Mehrheit an Diebold Nixdorf Portavis - DATAGROUP
EN DATAGROUP Enters Into Agreement to Acquire Majority Stake in Diebold Nixdorf Portavis - DATAGROUP
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| datagroup | datagroup |
| vertrag | agreement |
| mehrheit | majority |
| portavis | portavis |
| der | to |
DE Wechsel im Aufsichtsrat der DATAGROUP - DATAGROUP
EN Change in the Supervisory Board of DATAGROUP - DATAGROUP
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| wechsel | change |
| im | in the |
| aufsichtsrat | supervisory board |
| datagroup | datagroup |
DE DATAGROUP beruft weiteren Vorstand - DATAGROUP
EN DATAGROUP Appoints Additional Board Member - DATAGROUP
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| datagroup | datagroup |
| weiteren | additional |
| vorstand | board |
DE ARD schaltet um auf DATAGROUP - DATAGROUP
EN ARD Switches to DATAGROUP - DATAGROUP
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ard | ard |
| schaltet | switches |
| datagroup | datagroup |
DE Bankhaus Lampe gibt DATAGROUP Zuschlag für IT-Outsourcing - DATAGROUP
EN DATAGROUP Wins Bankhaus Lampe Tender for IT Outsourcing - DATAGROUP
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| datagroup | datagroup |
| outsourcing | outsourcing |
| für | for |
| gibt | it |
DE URANO ist seit mehr als 30 Jahren im Bereich der IT-Dienstleistungen aktiv und kann sich nunmehr als Teil der DATAGROUP-Familie zusätzlicher Dienste aus dem DATAGROUP-Portfolio bedienen
EN URANO has been focused on IT services for more than 30 years and now, as a part of the DATAGROUP family, can take advantage of additional services from the DATAGROUP portfolio
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| jahren | years |
| familie | family |
| portfolio | portfolio |
| kann | can |
| nunmehr | now |
| mehr | more |
| als | as |
| mehr als | than |
| aus | from |
| dienste | services |
| und | and |
DE DATAGROUP startet mit einem starken 1. Quartal in das neue Geschäftsjahr - DATAGROUP
EN DATAGROUP Reports Strong First Quarter in the New Fiscal Year - DATAGROUP
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| datagroup | datagroup |
| starken | strong |
| quartal | quarter |
| neue | new |
| in | in |
| einem | the |
DE DATAGROUP begrüßt Investoren zur virtuellen Hauptversammlung und erhält breite Zustimmung zu allen Tagesordnungspunkten - DATAGROUP
EN DATAGROUP Welcomes Investors at the Virtual Annual General Meeting and Receives Broad Support for all Items on the Agenda - DATAGROUP
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| datagroup | datagroup |
| begrüßt | welcomes |
| investoren | investors |
| virtuellen | virtual |
| erhält | receives |
| breite | broad |
| und | and |
| zur | the |
| allen | for |
DE DATAGROUP veröffentlicht Jahresabschluss 2019/2020 – guter Start in das neue Geschäftsjahr - DATAGROUP
EN DATAGROUP Publishes 2019/2020 Annual Financial Statements – Good Start to the New Fiscal Year - DATAGROUP
DE IT Outsourcing Studie: DATAGROUP erzielt Bestnoten bei der Kundenzufriedenheit - DATAGROUP
EN IT Outsourcing Study: DATAGROUP Achieves Top Marks for Customer Satisfaction - DATAGROUP
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| outsourcing | outsourcing |
| studie | study |
| datagroup | datagroup |
| erzielt | achieves |
| it | it |
| kundenzufriedenheit | customer satisfaction |
| bei | for |
DE Das spiegelt sich auch in den Studienergebnissen wider. 72% der DATAGROUP-Kunden sind so zufrieden, dass sie im Falle einer Vertragsverlängerung direkt mit DATAGROUP verhandeln würden anstatt einen Ausschreibungsprozess zu starten.
EN This is also reflected in the study results. 72% of DATAGROUP customers are so satisfied that they would negotiate directly with DATAGROUP in case of a contract extension instead of starting a tender process.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| datagroup | datagroup |
| verhandeln | negotiate |
| kunden | customers |
| so | so |
| im | in the |
| zufrieden | satisfied |
| auch | also |
| würden | would |
| in | in |
| sind | are |
| dass | that |
| falle | the |
| direkt | directly |
DE ISG Next Gen Private / Hybrid Cloud: DATAGROUP ist Leader bei Managed Services und Managed Hosting - DATAGROUP
EN ISG Next Gen Private / Hybrid Cloud: DATAGROUP Is Leader in Managed Services and Managed Hosting - DATAGROUP
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| private | private |
| hybrid | hybrid |
| cloud | cloud |
| datagroup | datagroup |
| leader | leader |
| hosting | hosting |
| gen | gen |
| next | next |
| bei | in |
| managed | managed |
| services | services |
| und | and |
| ist | is |
DE Aktuelle Lünendonk-Liste: DATAGROUP gehört zu den führenden IT-Dienstleistern - DATAGROUP
EN New Lünendonk-List: DATAGROUP Is One of the Leading IT Service Providers - DATAGROUP
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| datagroup | datagroup |
| dienstleistern | providers |
| den | the |
| zu | of |
| aktuelle | is |
DE DATAGROUP veröffentlicht Halbjahreszahlen 2019/2020 - DATAGROUP
EN DATAGROUP Publishes H1 2019/2020 Figures - DATAGROUP
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| datagroup | datagroup |
| veröffentlicht | publishes |
DE DATAGROUP erhöht Dividende zum fünften Mal in Folge - DATAGROUP
EN DATAGROUP Increases Dividend for the Fifth Consecutive Time - DATAGROUP
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| datagroup | datagroup |
| erhöht | increases |
| dividende | dividend |
| fünften | fifth |
| zum | the |
| mal | for |
DE DATAGROUP überzeugt im Geschäftsjahr 2018/2019 erneut mit sehr guten Zahlen - DATAGROUP
EN DATAGROUP Again Presents Impressive Set of Figures for FY 2018/2019 - DATAGROUP
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| datagroup | datagroup |
| erneut | again |
| zahlen | figures |
| mit | of |
DE DATAGROUP schließt Vertrag zur Übernahme der Mehrheit an Diebold Nixdorf Portavis - DATAGROUP
EN DATAGROUP Enters Into Agreement to Acquire Majority Stake in Diebold Nixdorf Portavis - DATAGROUP
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| datagroup | datagroup |
| vertrag | agreement |
| mehrheit | majority |
| portavis | portavis |
| der | to |
DE Wechsel im Aufsichtsrat der DATAGROUP - DATAGROUP
EN Change in the Supervisory Board of DATAGROUP - DATAGROUP
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| wechsel | change |
| im | in the |
| aufsichtsrat | supervisory board |
| datagroup | datagroup |
DE DATAGROUP beruft weiteren Vorstand - DATAGROUP
EN DATAGROUP Appoints Additional Board Member - DATAGROUP
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| datagroup | datagroup |
| weiteren | additional |
| vorstand | board |
DE ARD schaltet um auf DATAGROUP - DATAGROUP
EN ARD Switches to DATAGROUP - DATAGROUP
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ard | ard |
| schaltet | switches |
| datagroup | datagroup |
DE Bankhaus Lampe gibt DATAGROUP Zuschlag für IT-Outsourcing - DATAGROUP
EN DATAGROUP Wins Bankhaus Lampe Tender for IT Outsourcing - DATAGROUP
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| datagroup | datagroup |
| outsourcing | outsourcing |
| für | for |
| gibt | it |
DE Jan Saat ergänzt: „Mit der DATAGROUP Financial IT Services und der Portavis GmbH haben wir ein schlagkräftiges, erfahrenes Team für umfassende IT-Services im Finanzdienstleistungsbereich, das wir mit der dna GmbH weiter stärken
EN Jan Saat adds: ?With DATAGROUP Financial IT Services and Portavis GmbH, we have a powerful, experienced team for comprehensive IT services in the financial services sector, which we are further strengthening with dna GmbH
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| jan | jan |
| financial | financial |
| services | services |
| portavis | portavis |
| gmbh | gmbh |
| erfahrenes | experienced |
| team | team |
| umfassende | comprehensive |
| weiter | further |
| stärken | strengthening |
| dna | dna |
| wir | we |
| das | it |
| und | and |
| ein | a |
| haben | have |
| der | which |
DE Guter Start in das neue Geschäftsjahr – Fortschritte bei der Restrukturierung des Geschäfts der DATAGROUP Financial IT Services
EN Good start to the new fiscal year – Progress in restructuring of DATAGROUP Financial IT Services
DE Im abgelaufenen Geschäftsjahr hatten Verzögerungen und erhöhte Kosten im Bereich der Inbetriebnahmen neuer Kunden im Finanzdienstleistungsbereich (DATAGROUP Financial IT Services GmbH) zu erheblichen Belastungen der Ertragskennzahlen geführt
EN In the past fiscal year, delays and increased costs related to the start-ups of new customers in the financial services sector (DATAGROUP Financial IT Services GmbH) weighed heavily on the earnings figures
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| verzögerungen | delays |
| erhöhte | increased |
| kosten | costs |
| neuer | new |
| kunden | customers |
| datagroup | datagroup |
| financial | financial |
| services | services |
| gmbh | gmbh |
| im | in the |
| it | it |
| und | and |
| zu | to |
DE Die Maßnahmen, die wir zur Verbesserung der Ertragslage der DATAGROUP Financial IT Services GmbH (FIS) getroffen haben, beginnen außerordentlich gut zu greifen“, so CEO Max H.-H
EN The measures taken to improve the earnings situation of DATAGROUP Financial IT Services GmbH (FIS) are beginning to show exceptionally good results”, says CEO Max H.-H
DE So können teilweise größere Transitionen, zum Beispiel bei der DATAGROUP Financial IT Services, derzeit nicht vollständig im Rahmen der zeitlichen Vorgaben umgesetzt werden
EN For instance, some of the larger transitions, for example at DATAGROUP Financial IT Services, currently cannot be fully implemented within the given time frame
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| größere | larger |
| datagroup | datagroup |
| financial | financial |
| vollständig | fully |
| rahmen | frame |
| umgesetzt | implemented |
| it | it |
| services | services |
| derzeit | currently |
| im | within |
| beispiel | example |
| werden | be |
DE Wir gewinnen ein Unternehmen, das sehr komplementär zu den bestehenden Aktivitäten der DATAGROUP Financial IT Services ist und hochinteressantes Branchen-Know-how und attraktive Kundenbeziehungen im anspruchsvollen Finanzsektor mitbringt
EN We have gained a company which is very complementary to the existing activities of DATAGROUP Financial IT Services and brings in highly interesting sector expertise and attractive customer relationships in the challenging financial sector
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| datagroup | datagroup |
| attraktive | attractive |
| kundenbeziehungen | customer relationships |
| anspruchsvollen | challenging |
| aktivitäten | activities |
| it | it |
| services | services |
| im | in the |
| wir | we |
| financial | financial |
| sehr | very |
| zu | to |
| und | and |
| unternehmen | sector |
| ein | a |
| den | the |
| bestehenden | existing |
| ist | is |
DE Die besondere Expertise der DATAGROUP Financial IT Services GmbH, die durch die ISO 20000 und ISO 27001 Zertifizierungen sowie dem Berichtsstandard ISAE 3402 Typ 2 dokumentiert wird, ist Voraussetzung für die erfolgreichen Abschlüsse
EN The special expertise of DATAGROUP Financial IT Services GmbH, which is documented by ISO 20000 and ISO 27001 certifications as well as the ISAE 3402 Type 2 reporting standard, is the prerequisite for the successful contract conclusions
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| expertise | expertise |
| datagroup | datagroup |
| financial | financial |
| services | services |
| gmbh | gmbh |
| zertifizierungen | certifications |
| typ | type |
| dokumentiert | documented |
| voraussetzung | prerequisite |
| erfolgreichen | successful |
| it | it |
| iso | iso |
| für | for |
| und | and |
| wird | the |
DE Jan Saat ergänzt: „Mit der DATAGROUP Financial IT Services und der Portavis GmbH haben wir ein schlagkräftiges, erfahrenes Team für umfassende IT-Services im Finanzdienstleistungsbereich, das wir mit der dna GmbH weiter stärken
EN Jan Saat adds: ?With DATAGROUP Financial IT Services and Portavis GmbH, we have a powerful, experienced team for comprehensive IT services in the financial services sector, which we are further strengthening with dna GmbH
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| jan | jan |
| financial | financial |
| services | services |
| portavis | portavis |
| gmbh | gmbh |
| erfahrenes | experienced |
| team | team |
| umfassende | comprehensive |
| weiter | further |
| stärken | strengthening |
| dna | dna |
| wir | we |
| das | it |
| und | and |
| ein | a |
| haben | have |
| der | which |
DE Guter Start in das neue Geschäftsjahr – Fortschritte bei der Restrukturierung des Geschäfts der DATAGROUP Financial IT Services
EN Good start to the new fiscal year – Progress in restructuring of DATAGROUP Financial IT Services
DE Im abgelaufenen Geschäftsjahr hatten Verzögerungen und erhöhte Kosten im Bereich der Inbetriebnahmen neuer Kunden im Finanzdienstleistungsbereich (DATAGROUP Financial IT Services GmbH) zu erheblichen Belastungen der Ertragskennzahlen geführt
EN In the past fiscal year, delays and increased costs related to the start-ups of new customers in the financial services sector (DATAGROUP Financial IT Services GmbH) weighed heavily on the earnings figures
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| verzögerungen | delays |
| erhöhte | increased |
| kosten | costs |
| neuer | new |
| kunden | customers |
| datagroup | datagroup |
| financial | financial |
| services | services |
| gmbh | gmbh |
| im | in the |
| it | it |
| und | and |
| zu | to |
DE Die Maßnahmen, die wir zur Verbesserung der Ertragslage der DATAGROUP Financial IT Services GmbH (FIS) getroffen haben, beginnen außerordentlich gut zu greifen“, so CEO Max H.-H
EN The measures taken to improve the earnings situation of DATAGROUP Financial IT Services GmbH (FIS) are beginning to show exceptionally good results”, says CEO Max H.-H
DE So können teilweise größere Transitionen, zum Beispiel bei der DATAGROUP Financial IT Services, derzeit nicht vollständig im Rahmen der zeitlichen Vorgaben umgesetzt werden
EN For instance, some of the larger transitions, for example at DATAGROUP Financial IT Services, currently cannot be fully implemented within the given time frame
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| größere | larger |
| datagroup | datagroup |
| financial | financial |
| vollständig | fully |
| rahmen | frame |
| umgesetzt | implemented |
| it | it |
| services | services |
| derzeit | currently |
| im | within |
| beispiel | example |
| werden | be |
DE Wir gewinnen ein Unternehmen, das sehr komplementär zu den bestehenden Aktivitäten der DATAGROUP Financial IT Services ist und hochinteressantes Branchen-Know-how und attraktive Kundenbeziehungen im anspruchsvollen Finanzsektor mitbringt
EN We have gained a company which is very complementary to the existing activities of DATAGROUP Financial IT Services and brings in highly interesting sector expertise and attractive customer relationships in the challenging financial sector
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| datagroup | datagroup |
| attraktive | attractive |
| kundenbeziehungen | customer relationships |
| anspruchsvollen | challenging |
| aktivitäten | activities |
| it | it |
| services | services |
| im | in the |
| wir | we |
| financial | financial |
| sehr | very |
| zu | to |
| und | and |
| unternehmen | sector |
| ein | a |
| den | the |
| bestehenden | existing |
| ist | is |
DE Die besondere Expertise der DATAGROUP Financial IT Services GmbH, die durch die ISO 20000 und ISO 27001 Zertifizierungen sowie dem Berichtsstandard ISAE 3402 Typ 2 dokumentiert wird, ist Voraussetzung für die erfolgreichen Abschlüsse
EN The special expertise of DATAGROUP Financial IT Services GmbH, which is documented by ISO 20000 and ISO 27001 certifications as well as the ISAE 3402 Type 2 reporting standard, is the prerequisite for the successful contract conclusions
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| expertise | expertise |
| datagroup | datagroup |
| financial | financial |
| services | services |
| gmbh | gmbh |
| zertifizierungen | certifications |
| typ | type |
| dokumentiert | documented |
| voraussetzung | prerequisite |
| erfolgreichen | successful |
| it | it |
| iso | iso |
| für | for |
| und | and |
| wird | the |
DE Transact Payments Limited wird von der Gibraltar Financial Services Commission (GFSC) und der Malta Financial Services Authority (MFSA) lizenziert und reguliert.
EN TPL is licensed and regulated by the Gibraltar Financial Services Commission (GFSC) and the Malta Financial Services Authority (MFSA).
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| financial | financial |
| services | services |
| commission | commission |
| malta | malta |
| authority | authority |
| lizenziert | licensed |
| reguliert | regulated |
| gibraltar | gibraltar |
| und | and |
| wird | the |
DE Der Efma-Capgemini Award würdigt die besten Financial NewTech Lösungen und die inspirierendsten Kooperationsprojekte zwischen Financial NewTech und Finanzinstituten
EN The Efma-Capgemini challenge recognises the best Financial NewTech solutions and the most inspiring collaborative projects between Financial NewTech and financial institutions
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| financial | financial |
| lösungen | solutions |
| zwischen | between |
| und | and |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
datagroup datagroup managed datagroup beteiligt datagroup se zog vorstandsvorsitzender von datagroup erneut erzielte datagroup datagroup stärkt branchenfokus datagroup setzt profitablen unternehmensstrategie datagroup datagroup se datagroup ist leader datagroup wird bereits datagroup beschließt kapitalerhöhung financial the financial district volkswagen financial services financial stability financial conduct authority siehe financial report financial planning chief financial officer daimler financial financial technology financial services introduction to financial that your financial financial performance management for financial institutions the financial six financial information group chief financial chief financial financial officer geschäftseinheit financial information financial times unternehmer ihre financial daimler financial services financial downtown city oracle financial cloud zurich financial services workday financial management financial times stock heutigen financial officers lincoln financial field prozessanalyse des financial financial services qualification sap financial consolidation financial telecommunications financial tech review financial reporting standards
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත