DE Diese Katamaran-Bootsfahrt ist die umfassendste Bootsfahrt auf Gran Canaria, einschließlich Delfin- und Walbeobachtung, Navigation, Badestopp, Wassersportaktivitäten, kostenlose Getränke für 4 Stunden, Mittagessen auch enthalten .
"bootsfahrt im idyllischen" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි දක්වා "bootsfahrt im idyllischen" වාක්ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
bootsfahrt im idyllischen හි පරිවර්තන
ජර්මානු හි "bootsfahrt im idyllischen" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
| idyllischen | idyllic |
ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි වෙත bootsfahrt im idyllischen හි පරිවර්තනය
ජර්මානු
ඉංග්රීසි
EN This catamaran boat trip is the most complete boat excursion available on Gran Canaria including dolphins and whales watching,navigation,swim stop,watersports activites, free drinks during all 4 hours,lunch included as well.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| umfassendste | complete |
| gran | gran |
| canaria | canaria |
| navigation | navigation |
| getränke | drinks |
| mittagessen | lunch |
| katamaran | catamaran |
| einschließlich | including |
| stunden | hours |
| kostenlose | free |
| die | boat |
| und | and |
| ist | is |
| enthalten | included |
DE Diese Katamaran-Bootsfahrt ist die umfassendste Bootsfahrt auf Gran Canaria, einschließlich Delfin- und Walbeobachtung, Navigation, Badestopp, Wassersportaktivitäten, kostenlose Getränke für 4 Stunden, Mittagessen auch enthalten .
EN This catamaran boat trip is the most complete boat excursion available on Gran Canaria including dolphins and whales watching,navigation,swim stop,watersports activites, free drinks during all 4 hours,lunch included as well.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| umfassendste | complete |
| gran | gran |
| canaria | canaria |
| navigation | navigation |
| getränke | drinks |
| mittagessen | lunch |
| katamaran | catamaran |
| einschließlich | including |
| stunden | hours |
| kostenlose | free |
| die | boat |
| und | and |
| ist | is |
| enthalten | included |
DE Diese Katamaran-Bootsfahrt ist die umfassendste Bootsfahrt auf Gran Canaria, einschließlich Delfin- und Walbeobachtung, Navigation, Badestopp, Wassersportaktivitäten, kostenlose Getränke für 4 Stunden, Mittagessen auch enthalten .
EN This catamaran boat trip is the most complete boat excursion available on Gran Canaria including dolphins and whales watching,navigation,swim stop,watersports activites, free drinks during all 4 hours,lunch included as well.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| umfassendste | complete |
| gran | gran |
| canaria | canaria |
| navigation | navigation |
| getränke | drinks |
| mittagessen | lunch |
| katamaran | catamaran |
| einschließlich | including |
| stunden | hours |
| kostenlose | free |
| die | boat |
| und | and |
| ist | is |
| enthalten | included |
DE Diese Katamaran-Bootsfahrt ist die umfassendste Bootsfahrt auf Gran Canaria, einschließlich Delfin- und Walbeobachtung, Navigation, Badestopp, Wassersportaktivitäten, kostenlose Getränke für 4 Stunden, Mittagessen auch enthalten .
EN This catamaran boat trip is the most complete boat excursion available on Gran Canaria including dolphins and whales watching,navigation,swim stop,watersports activites, free drinks during all 4 hours,lunch included as well.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| umfassendste | complete |
| gran | gran |
| canaria | canaria |
| navigation | navigation |
| getränke | drinks |
| mittagessen | lunch |
| katamaran | catamaran |
| einschließlich | including |
| stunden | hours |
| kostenlose | free |
| die | boat |
| und | and |
| ist | is |
| enthalten | included |
DE Diese Katamaran-Bootsfahrt ist die umfassendste Bootsfahrt auf Gran Canaria, einschließlich Delfin- und Walbeobachtung, Navigation, Badestopp, Wassersportaktivitäten, kostenlose Getränke für 4 Stunden, Mittagessen auch enthalten .
EN This catamaran boat trip is the most complete boat excursion available on Gran Canaria including dolphins and whales watching,navigation,swim stop,watersports activites, free drinks during all 4 hours,lunch included as well.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| umfassendste | complete |
| gran | gran |
| canaria | canaria |
| navigation | navigation |
| getränke | drinks |
| mittagessen | lunch |
| katamaran | catamaran |
| einschließlich | including |
| stunden | hours |
| kostenlose | free |
| die | boat |
| und | and |
| ist | is |
| enthalten | included |
DE Diese Katamaran-Bootsfahrt ist die umfassendste Bootsfahrt auf Gran Canaria, einschließlich Delfin- und Walbeobachtung, Navigation, Badestopp, Wassersportaktivitäten, kostenlose Getränke für 4 Stunden, Mittagessen auch enthalten .
EN This catamaran boat trip is the most complete boat excursion available on Gran Canaria including dolphins and whales watching,navigation,swim stop,watersports activites, free drinks during all 4 hours,lunch included as well.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| umfassendste | complete |
| gran | gran |
| canaria | canaria |
| navigation | navigation |
| getränke | drinks |
| mittagessen | lunch |
| katamaran | catamaran |
| einschließlich | including |
| stunden | hours |
| kostenlose | free |
| die | boat |
| und | and |
| ist | is |
| enthalten | included |
DE Diese Katamaran-Bootsfahrt ist die umfassendste Bootsfahrt auf Gran Canaria, einschließlich Delfin- und Walbeobachtung, Navigation, Badestopp, Wassersportaktivitäten, kostenlose Getränke für 4 Stunden, Mittagessen auch enthalten .
EN This catamaran boat trip is the most complete boat excursion available on Gran Canaria including dolphins and whales watching,navigation,swim stop,watersports activites, free drinks during all 4 hours,lunch included as well.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| umfassendste | complete |
| gran | gran |
| canaria | canaria |
| navigation | navigation |
| getränke | drinks |
| mittagessen | lunch |
| katamaran | catamaran |
| einschließlich | including |
| stunden | hours |
| kostenlose | free |
| die | boat |
| und | and |
| ist | is |
| enthalten | included |
DE Diese Katamaran-Bootsfahrt ist die umfassendste Bootsfahrt auf Gran Canaria, einschließlich Delfin- und Walbeobachtung, Navigation, Badestopp, Wassersportaktivitäten, kostenlose Getränke für 4 Stunden, Mittagessen auch enthalten .
EN This catamaran boat trip is the most complete boat excursion available on Gran Canaria including dolphins and whales watching,navigation,swim stop,watersports activites, free drinks during all 4 hours,lunch included as well.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| umfassendste | complete |
| gran | gran |
| canaria | canaria |
| navigation | navigation |
| getränke | drinks |
| mittagessen | lunch |
| katamaran | catamaran |
| einschließlich | including |
| stunden | hours |
| kostenlose | free |
| die | boat |
| und | and |
| ist | is |
| enthalten | included |
DE Diese Katamaran-Bootsfahrt ist die umfassendste Bootsfahrt auf Gran Canaria, einschließlich Delfin- und Walbeobachtung, Navigation, Badestopp, Wassersportaktivitäten, kostenlose Getränke für 4 Stunden, Mittagessen auch enthalten .
EN This catamaran boat trip is the most complete boat excursion available on Gran Canaria including dolphins and whales watching,navigation,swim stop,watersports activites, free drinks during all 4 hours,lunch included as well.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| umfassendste | complete |
| gran | gran |
| canaria | canaria |
| navigation | navigation |
| getränke | drinks |
| mittagessen | lunch |
| katamaran | catamaran |
| einschließlich | including |
| stunden | hours |
| kostenlose | free |
| die | boat |
| und | and |
| ist | is |
| enthalten | included |
DE Entspannen können Sie bei einer Bootsfahrt im idyllischen Retiro-Park oder beim Spaziergang durch die Sabatini-Gärten, einer klassizistischen Grünanlage vor der Nordfassade des königlichen Palastes
EN Succumb to the charm of Madrid for a weekend steeped in history, nature and culture
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| spaziergang | the |
| einer | a |
DE Entspannen können Sie bei einer Bootsfahrt im idyllischen Retiro-Park oder beim Spaziergang durch die Sabatini-Gärten, einer klassizistischen Grünanlage vor der Nordfassade des königlichen Palastes
EN Succumb to the charm of Madrid for a weekend steeped in history, nature and culture
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| spaziergang | the |
| einer | a |
DE illusionäre bootsfahrt 2, collage, surreal, surrealismus, op art, opart, optisch, illusion, optische, optische täuschung, retro, vintage, ausschneiden und einfügen, boot, kanu, retro, retro collage, surreale, genial, cooles kunstwerk
EN collage, surreal, surrealism, op art, opart, optical, illusion, optical art, optical illusion, retro, vintage, cut and paste, boat, canoe, retro art, retro collage, surreal art, awesome, cool artwork
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| collage | collage |
| surrealismus | surrealism |
| illusion | illusion |
| einfügen | paste |
| boot | boat |
| kanu | canoe |
| cooles | cool |
| op | op |
| und | and |
| retro | retro |
| vintage | vintage |
| kunstwerk | artwork |
| art | art |
| optische | optical |
DE Bootsfahrt mit Sean Conneryvon Archivio Camera Photo - Vittorio Pava...von
EN Claudia Cardinale with Sorel and Viscontiby Archivio Camera Photo - Vittorio Pava...from
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| camera | camera |
| photo | photo |
| mit | with |
| von | from |
DE Bootsfahrt auf Lake Taupō, Taupō
EN Lake Taupō Boat Cruise, Taupō
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| lake | lake |
DE Mach eine malerische Bootsfahrt über den Lake Te Anau und wag dich dann in die Tiefe, um den geformten Kalkstein, Whirlpools und einen tosenden unterirdischen Wasserfall zu entdecken
EN Take a scenic boat cruise across Lake Te Anau, then venture into the deep to see sculpted limestone, whirlpools and a roaring subterranean waterfall
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| lake | lake |
| te | te |
| kalkstein | limestone |
| wasserfall | waterfall |
| die | boat |
| zu | to |
| und | and |
| in | deep |
| den | the |
| dann | then |
DE Bootsfahrt zum Lake Hankinson, Fiordland
EN Boat ride to Lake Hankinson, Fiordland
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| zum | to |
| lake | lake |
| fiordland | fiordland |
DE / Welchen art von Bootsfahrt suchen sie?..
EN / What for Boat Trip are you looking for?..
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| sie | you |
| suchen | looking |
| welchen | what |
| von | for |
DE "Die Dinner-Bootsfahrt auf der Seine war spektakulär. Der Eiffelturm erstrahlte in nächtlicher Beleuchtung, als wir vorbeifuhren." — Jules, Frankreich
EN "The dinner cruise along the Seine was spectacular. And we passed by the Eiffel Tower just in time to see the sparkling lights." — Jules, France
DE Ob Sie nun einen Film unter dem Sternenhimmel genießen oder sich lieber zurücklehnen und eine Bootsfahrt abseits des Trubels machen wollen, Sie haben die Qual der Wahl, wenn Sie Ibiza im August besuchen.
EN Whether you fancy enjoying a movie beneath the stars, or prefer to kick back and enjoy a boat trip away from the crowd, you’ll be spoiled for choice when visiting Ibiza in August.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| film | movie |
| ibiza | ibiza |
| august | august |
| oder | or |
| wahl | choice |
| besuchen | visiting |
| lieber | prefer |
| unter | beneath |
| ob | whether |
| die | boat |
| nun | be |
| genießen | enjoy |
| und | and |
DE Es gibt keine bessere Zeit als den August, um eine Bootsfahrt im türkisblauen Wasser zu genießen und dem Trubel zu entfliehen
EN There’s no better time than August to enjoy a boat trip in the turquoise waters and get away from the crowd
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| bessere | better |
| wasser | waters |
| zeit | time |
| august | august |
| im | in the |
| genießen | enjoy |
| keine | no |
| zu | to |
| und | and |
| eine | a |
| den | the |
DE ?Da Mallorcas Ostküste zahlreiche atemberaubende, aber abgelegene Calas, Buchten und Strände beherbergt, sollten Sie eine Bootsfahrt von Portocolom aus in Betracht ziehen, um die Insel vom Meer aus zu erkunden
EN “Because Mallorca’s east coast is home to numerous stunning but isolated calas, inlets and beaches, consider taking a boat trip from Portocolom to explore the island from the sea
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| da | because |
| atemberaubende | stunning |
| betracht | consider |
| strände | beaches |
| meer | sea |
| erkunden | explore |
| insel | island |
| zahlreiche | numerous |
| aber | but |
| um | to |
DE Unsere Boote sind alle voll ausgestattet für eine Bootsfahrt nach Bonaire.
EN Our boats are all fully equipped for a boat dive trip on Bonaire.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| boote | boats |
| ausgestattet | equipped |
| bonaire | bonaire |
| unsere | our |
| voll | fully |
| sind | are |
| für | for |
| eine | a |
| alle | all |
DE Erleben Sie das Paradies und beobachten Sie den überwältigenden Sonnenuntergang auf unserer Bootsfahrt
EN Taste paradise and watch the overwhelming sunset on our cruise
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| paradies | paradise |
| sonnenuntergang | sunset |
| beobachten | watch |
| und | and |
| den | the |
DE Die erste Kammer der Höhle wurde vom Meer gebildet, die inneren Durchgänge von Regenwasser. Touren im Sommer bringen die Besucher mit dem Boot in den inneren Raum. Keine Gebühren, wenn Sie nicht die Bootsfahrt machen. smoocave.org
EN The cave's first chamber has been formed by the sea, the inner passages by rainwater. Tours in summer take visitors to the inner chamber by boat. No charges if you don't make the boat trip. smoocave.org
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| kammer | chamber |
| meer | sea |
| gebildet | formed |
| regenwasser | rainwater |
| touren | tours |
| besucher | visitors |
| gebühren | charges |
| sommer | summer |
| org | org |
| in | in |
| nicht | dont |
| erste | first |
| keine | no |
| boot | the |
| die | boat |
DE 7. Strahan: Welterbe-Bootsfahrt auf dem Gordon River mit Essen
EN 7. Strahan: World Heritage Cruise on Gordon River with Lunch
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| gordon | gordon |
| river | river |
| essen | lunch |
| mit | with |
| auf | on |
DE Ein Chamäleon für Amsterdam: nhow Amsterdam RAI schickt Wappentier auf Bootsfahrt durch die Grachten in der Innenstadt
EN NH Hotel group opens its first five-star hotel in Copenhagen
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| in | in |
| der | its |
DE Gervaso e Protaso in Baveno und gleich nach der Trauung machten wir eine Bootsfahrt auf dem Lago Maggiore, bevor [?]
EN Gervaso e Protaso in Baveno, and right after the ceremony we went on a boat trip on [?]
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| e | e |
| und | and |
| in | in |
| wir | we |
| gleich | the |
| eine | a |
DE Harry Potter - Bootsfahrt nach Hogwarts
EN Harry Potter - Boats to Hogwarts
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| potter | potter |
| nach | to |
| hogwarts | hogwarts |
| harry | harry |
DE Entdecken Sie die Seine-Mündung während einer einstündigen Bootsfahrt zwischen Le Havre und „der anderen Seite des Wassers”: Deauville / Trouville-sur-Mer.
EN Discover the Seine estuary during a one-hour boat trip between Le Havre and ?the other side of the water?: Deauville / Trouville-sur-Mer.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| le | le |
| anderen | other |
| seite | side |
| wassers | water |
| seine | seine |
| während | during |
| einer | a |
| zwischen | between |
| entdecken | discover |
| und | and |
| die | boat |
DE Erleben Sie das Paradies und beobachten Sie den überwältigenden Sonnenuntergang auf unserer Bootsfahrt
EN Taste paradise and watch the overwhelming sunset on our cruise
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| paradies | paradise |
| sonnenuntergang | sunset |
| beobachten | watch |
| und | and |
| den | the |
DE Die Reise zum Küstewerden Sie sich durch die malerischen Straßen von Piranund garniert mit einem klassischen Bootsfahrt
EN Travelling to the coast, you will wonder through the quaint streets of Piran, topping it off with a vintage boat ride
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| malerischen | quaint |
| straßen | streets |
| klassischen | vintage |
| reise | will |
| die | boat |
| mit | with |
| zum | the |
| von | of |
DE Besuchen Sie Insel Bled auf eine traditionelle Pletna Bootsfahrt und Burg Bled mit einem der besten Ausblicke auf den See und interaktiven Ausstellungen, die ein großer Spaß für die ganze Familie sind!
EN Visit Bled Island on a traditional pletna boat ride and Bled Castle with some of the best views of the lake, as well as interactive exhibitions, which are great fun for the whole family!
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| besuchen | visit |
| traditionelle | traditional |
| burg | castle |
| interaktiven | interactive |
| ausstellungen | exhibitions |
| spaß | fun |
| familie | family |
| see | lake |
| ganze | whole |
| ausblicke | views |
| die | boat |
| insel | island |
| mit | with |
| für | for |
| sind | are |
| und | and |
| den | the |
| ein | a |
| großer | well |
DE Traditionelle Bootsfahrt zur Insel Bled
EN Traditional boat ride to Bled Island
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| traditionelle | traditional |
DE Genießen Sie eine gemütliche Bootsfahrt am Fluss Ljubljanica, wo Sie sehen können, warum die Stadt als eine der grünsten Hauptstädte Europas gilt
EN Enjoy a leisurely boat ride on Ljubljanica River, where you will be able to see why this is considered one of the greenest capitals in Europe
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| genießen | enjoy |
| fluss | river |
| europas | europe |
| wo | where |
| die | boat |
| eine | a |
DE Am frühen Morgen machen wir uns auf den Weg zur berühmtesten Attraktion Sloweniens - Bleder See und genießen Sie einen Morgen Bootsfahrt auf die malerische Insel in der Mitte
EN We will head out early in the morning to the most famous attraction in Slovenia - Lake Bled and enjoy a morning boat ride to the picturesque island in the middle
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| berühmtesten | most famous |
| attraktion | attraction |
| genießen | enjoy |
| malerische | picturesque |
| see | lake |
| frühen | early |
| die | boat |
| morgen | morning |
| in | in |
| mitte | middle |
| und | and |
| wir | we |
| den | the |
DE Traditionelle Pletna-Bootsfahrt zur Insel Bled
EN Traditional pletna boat ride to Bled island
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| traditionelle | traditional |
DE Am frühen Morgen machen wir uns auf den Weg zur berühmtesten Attraktion Sloweniens - Bleder See und genießen Sie eine morgendliche Bootsfahrt zu den malerischen Insel in der Mitte
EN We will head out early in the morning to the most famous attraction in Slovenia - Lake Bled and enjoy a morning boat ride to the picturesque island in the middle
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| berühmtesten | most famous |
| attraktion | attraction |
| genießen | enjoy |
| malerischen | picturesque |
| see | lake |
| morgen | morning |
| frühen | early |
| in | in |
| mitte | middle |
| eine | a |
| zu | to |
| und | and |
| wir | we |
| den | the |
DE Ihr Urlaub bei Bleder See werden wir mit den beliebtesten Attraktionen beginnen - wir werden das prächtige Burg Bled mit seiner spektakulären Aussicht und genießen Sie eine traditionelle Bootsfahrt zum Insel in der Mitte des Sees
EN Your holiday at Lake Bled will start with all the most popular attractions - we will visit the magnificent Bled Castle with its spectacular views and enjoy a traditional boat ride to the island in the middle of the lake
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| attraktionen | attractions |
| beginnen | start |
| burg | castle |
| spektakulären | spectacular |
| genießen | enjoy |
| traditionelle | traditional |
| urlaub | holiday |
| see | lake |
| ihr | your |
| wir | we |
| mit | with |
| in | in |
| und | and |
| mitte | middle |
| aussicht | views |
| eine | a |
DE Die Rundgang zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Altstadt und zur Abwechslung machen wir einen gemütlichen Spaziergang durch die Bootsfahrt auf dem Fluss Ljubljanica
EN The walking tour will take you to all the main attractions in the old town and for a change of perspective, we will take you on a leisurely boat ride on Ljubljanica River
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| wichtigsten | main |
| sehenswürdigkeiten | attractions |
| altstadt | old town |
| fluss | river |
| die | boat |
| wir | we |
| rundgang | tour |
| zu | to |
| spaziergang | the |
| und | and |
DE Bleder See ist eine der beliebtesten Attraktionen in Slowenien, und wir werden dafür sorgen, dass Sie sie nicht verpassen! Sie verbringen den Vormittag auf dem See und genießen eine private traditionelle Pletna-Bootsfahrt zur Insel
EN Lake Bled is one of the most popular attractions in Slovenia and we will make sure you don’t miss out! You will spend the morning on the lake, enjoying a private traditional pletna boat ride to the island
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| attraktionen | attractions |
| slowenien | slovenia |
| verpassen | miss |
| verbringen | spend |
| vormittag | morning |
| genießen | enjoying |
| traditionelle | traditional |
| see | lake |
| in | in |
| wir | we |
| nicht | dont |
| ist | is |
| und | and |
| der | private |
| eine | a |
DE Besuchen Sie Bleder Seedie Perle der slowenischen Alpen, und genießen Sie Ihren privaten traditionellen Pletna-Bootsfahrt zur Insel in der Mitte des Sees
EN Visit Lake Bled, the pearl of Slovenian Alps, and enjoy your private traditional pletna boat ride to the island in the middle of the lake
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| besuchen | visit |
| perle | pearl |
| slowenischen | slovenian |
| alpen | alps |
| traditionellen | traditional |
| genießen | enjoy |
| und | and |
| ihren | your |
| in | in |
| mitte | middle |
| der | private |
| privaten | the |
DE Bootsfahrt mit Snacks und Getränken
EN Boat ride with snacks and drinks
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| snacks | snacks |
| getränken | drinks |
| mit | with |
| und | and |
DE Besuchen Sie die Hauptstadt Ljubljana, ihre Burg und machen Sie eine Bootsfahrt auf dem Fluss
EN Visit the capital city, Ljubljana, its castle, and take a boat ride down the river
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| besuchen | visit |
| ljubljana | ljubljana |
| burg | castle |
| fluss | river |
| die | boat |
| eine | a |
| und | and |
| dem | the |
DE Besuchen Sie das prächtige Burg Bled mit seinen spektakulären Aussichten und Insel Bledin der Mitte des Sees, auf einem traditionellen Bootsfahrt
EN Visit the magnificent Bled Castle with its spectacular views and Bled island, located in the middle of the lake, on a traditional boat ride
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| besuchen | visit |
| burg | castle |
| spektakulären | spectacular |
| aussichten | views |
| traditionellen | traditional |
| und | and |
| mit | with |
| insel | island |
| mitte | middle |
DE Die Rundgang bringt Sie zu allen wichtigen Attraktionen der Stadt alte Stadt und um die Perspektive zu wechseln, nehmen wir Sie mit auf eine gemütliche Bootsfahrt auf dem Fluss Ljubljanica
EN The walking tour will take you to all the main attractions in the old town and for a change of perspective, we will take you on a leisurely boat ride on Ljubljanica River
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| rundgang | tour |
| wichtigen | main |
| attraktionen | attractions |
| stadt | town |
| alte | old |
| fluss | river |
| die | boat |
| zu | to |
| wir | we |
| bringt | the |
| um | for |
| eine | a |
| allen | in |
DE Pletna Bootsfahrt zur Insel Bled
EN Pletna boat ride to Bled island
DE Bootsfahrt zu den Inseln Hvar und Vis
EN Boat trip to Hvar & Vis islands
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| inseln | islands |
| vis | vis |
| zu | to |
DE Es wäre keine Balkanreise, wenn wir nicht noch mehr bieten würden Adriatische Prachtalso zurück nach Kroatien und in die Küstenstadt Teilendie nur eine Bootsfahrt von den malerischen Inseln Hvar und Vis entfernt ist
EN It wouldn’t be a Balkan trip if we didn’t offer some more Adriatic splendour, so it’s back to Croatia and the coastal city of Split, which is just a boat ride away from the picture-perfect islands of Hvar and Vis
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| bieten | offer |
| kroatien | croatia |
| inseln | islands |
| vis | vis |
| es | it |
| wäre | be |
| wir | we |
| die | boat |
| mehr | more |
| ist | is |
| zurück | back |
| von | city |
| entfernt | of |
| und | and |
DE Eine Bootsfahrt entfernt liegen die malerischen Inseln von Hvar und Visdie sicherlich sehr empfehlenswert sind
EN A boat ride away are the picture-perfect islands of Hvar and Vis, which certainly come highly recommended
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| inseln | islands |
| empfehlenswert | recommended |
| sicherlich | certainly |
| die | boat |
| liegen | are |
| entfernt | of |
| und | and |
DE Und nichts rundet einen Familienurlaub an der Küste so ab wie ein wunderbarer Bootsfahrt und ein Bad im Meer.
EN And nothing wraps up a family holiday at the coast like a wonderful boat ride and a dip in the sea.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| familienurlaub | family holiday |
| wunderbarer | wonderful |
| im | in the |
| küste | coast |
| meer | sea |
| und | and |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
bootsfahrt im idyllischen bootsfahrt illusionäre bootsfahrt traditionelle pletna bootsfahrt bootsfahrt buchen bootsfahrt nach hogwarts wappentier auf bootsfahrt idyllischen idyllischen familienlebens gekommen idyllischen untersee idyllischen landschaft idyllischen zürichsee entfernt idyllischen dorf klodzko idyllischen terrasse idyllischen laghetto dei gaumenfreuden im idyllischen idyllischen dörfer kanadas idyllischen vorstadtgarten idyllischen alp findeln idyllischen moorseen idyllischen lenk ruhigen idyllischen berghang idyllischen der welt inmitten einer idyllischen ihrem idyllischen zusammenleben wunderbar idyllischen vielen idyllischen plätzen idyllischen atmosphäre ruhen idyllischen terrasse genossen durchquerung dieses idyllischen idyllischen lage diesem idyllischen familienbetrieb idyllischen hügellandschaft ende des idyllischen spielt im idyllischen idyllischen ufer lokale idyllischen lachen zürich auf idyllischen umrahmt vom idyllischen
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත