"attribut namens authtimestamp" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි දක්වා "attribut namens authtimestamp" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

attribut namens authtimestamp හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "attribut namens authtimestamp" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

attribut attribute
namens called name named the name

ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි වෙත attribut namens authtimestamp හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ඉංග්රීසි

DE Ist das Modul nicht länger aktiv und ein Eintrag mit authTimestamp-Attribut-Wert wird geändert, verursacht die Replikation einen Fehler, da das Attribut nicht bekannt ist.

EN If the module is no longer active and entry with an authTimestamp attribute value is changed, replication will cause an error because the attribute is unknown.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
modul module
länger longer
aktiv active
eintrag entry
geändert changed
verursacht cause
replikation replication
fehler error
attribut attribute
wert value
mit with
da because
und and
wird the

DE Daher haben wir die Konfiguration so angepasst, dass nach dem Aktivieren des Overlay-Moduls ein Attribut namens authTimestamp den Zeitstempel eines erfolgreichen LDAP-Bind aufzeichnet

EN Therefore, we have adapted the configuration so that after activating the Overlay-Module, an attribute called authTimestamp records the timestamp of a successful LDAP bind

ජර්මානු ඉංග්රීසි
konfiguration configuration
aktivieren activating
attribut attribute
namens called
zeitstempel timestamp
erfolgreichen successful
ldap ldap
so so
wir we
dass that
daher therefore
haben have
den the

DE Eine weitere UCR-Variable namens ldap/overlay/lastbind/precision definiert die Zeit in Sekunden, die vergehen muss, bevor das authTimestamp-Attribut aktualisiert wird

EN Another UCR variable called ldap/overlay/lastbind/precision defines the time in seconds that must elapse before the authTimestamp attribute is updated

ජර්මානු ඉංග්රීසි
weitere another
namens called
ldap ldap
overlay overlay
precision precision
definiert defines
aktualisiert updated
variable variable
attribut attribute
zeit time
sekunden seconds
in in
wird the

DE Es fügt eine LDAP-Schema-Definition für das authTimestamp-Attribut hinzu

EN It adds an LDAP scheme definition for the authTimestamp attribute

ජර්මානු ඉංග්රීසි
ldap ldap
schema scheme
definition definition
attribut attribute
es it
fügt adds
für for
das the

DE Da das authTimestamp-Attribut wie erwähnt von der Replikation ausgeschlossen ist, haben wir ein Skript erstellt: /usr/share/univention-ldap/univention_lastbind.py

EN Since the authTimestamp attribute is excluded from replication as mentioned, we have created a script: /usr/share/univention-ldap/univention_lastbind.py

ජර්මානු ඉංග්රීසි
erwähnt mentioned
replikation replication
skript script
erstellt created
univention univention
attribut attribute
usr usr
wir we
der the
ausgeschlossen excluded
ist is
da since
von from
haben have
ein a

DE Das erweiterte Attribut lastbind wird auf das LDAP-Attribut univentionAuthTimestamp abgebildet.

EN The extended attribute lastbind is mapped to the LDAP attribute univentionAuthTimestamp.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
erweiterte extended
attribut attribute
abgebildet mapped
ldap ldap
wird the

DE Smartsheet akzeptiert auch Assertions ohne ein NameID-Element und extrahiert den Wert einer dauerhaften ID aus einem Attribut, falls ein Attribut wie die folgenden vorhanden ist:

EN Smartsheet will also accept assertions without a NameID element and will extract a Persistent ID value from an attribute if there is an attribute that matches the following: 

ජර්මානු ඉංග්රීසි
smartsheet smartsheet
akzeptiert accept
attribut attribute
element element
folgenden a
auch also
ohne without
wert value
und and
vorhanden is
aus from
falls the

DE Das "sp"-Attribut ist die Abkürzung für "subdomain policy" und ist derzeit kein weit verbreitetes Attribut

EN The “sp” attribute is short for subdomain policy and is not currently a widely used attribute

ජර්මානු ඉංග්රීසි
sp sp
subdomain subdomain
policy policy
derzeit currently
weit widely
attribut attribute
ist is
für for
kein not

DE Das Attribut title text ist weniger wichtig als der Dateiname und das Attribut alternative text, wenn es um SEO geht.

EN The title text attribute is less important than the filename and the alternative text attribute when it comes to SEO.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
attribut attribute
title title
weniger less
wichtig important
dateiname filename
alternative alternative
es it
seo seo
text text
und and
ist is
der the
wenn to
um comes

DE Wählen Sie den Typ als Attribut und wählen Sie dann den Wert, den dieses Attribut in Ihrem WooCommerce-Shop haben wird.

EN Choose the Type as Attribute and then select the Value this attribute will hold from your WooCommerce store.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
typ type
attribut attribute
wert value
shop store
woocommerce woocommerce
als as
und and
wählen select
sie hold
dann then
dieses this

DE Smartsheet akzeptiert auch Assertionen ohne ein NameID-Element und extrahiert den Wert einer dauerhaften ID aus einem Attribut, falls ein Attribut wie die folgenden vorhanden ist: 

EN Smartsheet will also accept assertions without a NameID element and will extract a Persistent ID value from an attribute if there is an attribute that matches the following: 

DE Sie können ein extraData-Attribut zum JSON-Text eines Events hinzufügen. Der Wert dieses extraData-Attribut kann beliebiger zulässiger JSON sein. Zum Beispiel:

EN You can add an extraData attribute to an event’s JSON body. The value of this extraData can be any valid JSON. For example:

DE Beide Attribute, authTimestamp und univentionAuthTimestamp, nutzen als Datumsformat die GeneralizedTime

EN Both attributes, authTimestamp, and univentionAuthTimestamp, use the GeneralizedTime as their date format

ජර්මානු ඉංග්රීසි
attribute attributes
nutzen use
als as
und and
die the

DE Sicher. Ich denke viele Leute. Es gab insbesondere einen britischen Unternehmer, einen Mann namens David Lethbridge, der eine Firma namens Confetti gegründet hatte.

EN Sure. I guess a lot of people. In particular there was a British entrepreneur, a guy called David Lethbridge who had founded a company called Confetti.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
denke guess
britischen british
unternehmer entrepreneur
namens called
david david
firma company
gegründet founded
ich i
leute people
sicher sure
der of
es there
einen a
hatte was

DE Kelton Wright lebt in Topanga mit einem Hund namens Cooper und einer Katze namens Finn. Sie arbeitet als Director of Movement and Sport bei Headspace, ist erfolgreiche Buchautorin und leitet als begeisterte Radsportlerin Touren bei Rapha Santa Monica.

EN Kelton Wright lives in Topanga with a dog called Cooper and a cat called Finn. Working as Director of Movement and Sport at Headspace, Wright is a published author and keen cyclist, leading rides from Rapha Santa Monica.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
wright wright
lebt lives
namens called
director director
movement movement
sport sport
touren rides
rapha rapha
santa santa
monica monica
finn finn
hund dog
of of
in in
und and
mit with
katze cat
als as
einer a
ist is

DE Diese Datei enthält die wichtigen Informationen aus der E-Mail-Nachricht, einschließlich des Inhalts der Nachricht, des Namens des Absenders, des Namens der Person, die die Nachricht erhalten soll, der Betreffzeile und des Datums

EN This file contains the important information from the email message, including the body of the message, the name of the sender, the name of the person who will be receiving the message, the subject line and the date

ජර්මානු ඉංග්රීසි
wichtigen important
absenders sender
betreffzeile subject line
datei file
informationen information
einschließlich including
nachricht message
namens the name
und and
aus from
enthält contains
der receiving
person person
des the
soll be

DE Bei Eingabe des Namens einer zuvor definierten Variablen im Textbausteininhaltsfenster bietet PhraseExpress an, diesen automatisch in die Makrofunktion zum Ausgeben der Variablen dieses Namens umzuwandeln.

EN When entering the name of a previously defined variable in the phrase contents input box, PhraseExpress offers to automatically convert it to the macro function for outputting the variables of that name.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
definierten defined
bietet offers
phraseexpress phraseexpress
automatisch automatically
im in the
eingabe entering
variablen variables
in in
namens the name
einer a

DE Kelton Wright lebt in Topanga mit einem Hund namens Cooper und einer Katze namens Finn. Sie arbeitet als Director of Movement and Sport bei Headspace, ist erfolgreiche Buchautorin und leitet als begeisterte Radsportlerin Touren bei Rapha Santa Monica.

EN Kelton Wright lives in Topanga with a dog called Cooper and a cat called Finn. Working as Director of Movement and Sport at Headspace, Wright is a published author and keen cyclist, leading rides from Rapha Santa Monica.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
wright wright
lebt lives
namens called
director director
movement movement
sport sport
touren rides
rapha rapha
santa santa
monica monica
finn finn
hund dog
of of
in in
und and
mit with
katze cat
als as
einer a
ist is

DE Sicher. Ich denke viele Leute. Es gab insbesondere einen britischen Unternehmer, einen Mann namens David Lethbridge, der eine Firma namens Confetti gegründet hatte.

EN Sure. I guess a lot of people. In particular there was a British entrepreneur, a guy called David Lethbridge who had founded a company called Confetti.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
denke guess
britischen british
unternehmer entrepreneur
namens called
david david
firma company
gegründet founded
ich i
leute people
sicher sure
der of
es there
einen a
hatte was

DE Wenn Sie Bedenken bezüglich eines bestimmten Domain-Namens haben, empfehlen wir Ihnen, sich mit Hilfe der WHOIS-Abfrage direkt an den Registrator des Domain-Namens zu wenden

EN If you have concerns about a particular domain name, we would encourage you to contact the domain name registrant directly using the WHOIS lookup process

DE SurveyMonkey ist berechtigt, Sie in Form eines Namens und Logos als Kunde von Services auf unserer Website und in anderen Werbematerialien zu benennen. Alle Geschäftswerte, die aus der Verwendung Ihres Namens und Logos entstehen, kommen Ihnen zugute.

EN SurveyMonkey may identify you by name and logo as a customer of the Services on our websites and on other promotional materials. Any goodwill arising from the use of your name and logo will inure to your benefit.

DE SurveyMonkey ist berechtigt, Sie in Form eines Namens und Logos als Kunde von Services auf unserer Website und in anderen Werbematerialien zu benennen. Alle Geschäftswerte, die aus der Verwendung Ihres Namens und Logos entstehen, kommen Ihnen zugute.

EN SurveyMonkey may identify you by name and logo as a customer of the Services on our websites and on other promotional materials. Any goodwill arising from the use of your name and logo will inure to your benefit.

DE SurveyMonkey ist berechtigt, Sie in Form eines Namens und Logos als Kunde von Services auf unserer Website und in anderen Werbematerialien zu benennen. Alle Geschäftswerte, die aus der Verwendung Ihres Namens und Logos entstehen, kommen Ihnen zugute.

EN SurveyMonkey may identify you by name and logo as a customer of the Services on our websites and on other promotional materials. Any goodwill arising from the use of your name and logo will inure to your benefit.

DE SurveyMonkey ist berechtigt, Sie in Form eines Namens und Logos als Kunde von Services auf unserer Website und in anderen Werbematerialien zu benennen. Alle Geschäftswerte, die aus der Verwendung Ihres Namens und Logos entstehen, kommen Ihnen zugute.

EN SurveyMonkey may identify you by name and logo as a customer of the Services on our websites and on other promotional materials. Any goodwill arising from the use of your name and logo will inure to your benefit.

DE SurveyMonkey ist berechtigt, Sie in Form eines Namens und Logos als Kunde von Services auf unserer Website und in anderen Werbematerialien zu benennen. Alle Geschäftswerte, die aus der Verwendung Ihres Namens und Logos entstehen, kommen Ihnen zugute.

EN SurveyMonkey may identify you by name and logo as a customer of the Services on our websites and on other promotional materials. Any goodwill arising from the use of your name and logo will inure to your benefit.

DE SurveyMonkey ist berechtigt, Sie in Form eines Namens und Logos als Kunde von Services auf unserer Website und in anderen Werbematerialien zu benennen. Alle Geschäftswerte, die aus der Verwendung Ihres Namens und Logos entstehen, kommen Ihnen zugute.

EN SurveyMonkey may identify you by name and logo as a customer of the Services on our websites and on other promotional materials. Any goodwill arising from the use of your name and logo will inure to your benefit.

DE SurveyMonkey ist berechtigt, Sie in Form eines Namens und Logos als Kunde von Services auf unserer Website und in anderen Werbematerialien zu benennen. Alle Geschäftswerte, die aus der Verwendung Ihres Namens und Logos entstehen, kommen Ihnen zugute.

EN SurveyMonkey may identify you by name and logo as a customer of the Services on our websites and on other promotional materials. Any goodwill arising from the use of your name and logo will inure to your benefit.

DE SurveyMonkey ist berechtigt, Sie in Form eines Namens und Logos als Kunde von Services auf unserer Website und in anderen Werbematerialien zu benennen. Alle Geschäftswerte, die aus der Verwendung Ihres Namens und Logos entstehen, kommen Ihnen zugute.

EN SurveyMonkey may identify you by name and logo as a customer of the Services on our websites and on other promotional materials. Any goodwill arising from the use of your name and logo will inure to your benefit.

DE SurveyMonkey ist berechtigt, Sie in Form eines Namens und Logos als Kunde von Services auf unserer Website und in anderen Werbematerialien zu benennen. Alle Geschäftswerte, die aus der Verwendung Ihres Namens und Logos entstehen, kommen Ihnen zugute.

EN SurveyMonkey may identify you by name and logo as a customer of the Services on our websites and on other promotional materials. Any goodwill arising from the use of your name and logo will inure to your benefit.

DE SurveyMonkey ist berechtigt, Sie in Form eines Namens und Logos als Kunde von Services auf unserer Website und in anderen Werbematerialien zu benennen. Alle Geschäftswerte, die aus der Verwendung Ihres Namens und Logos entstehen, kommen Ihnen zugute.

EN SurveyMonkey may identify you by name and logo as a customer of the Services on our websites and on other promotional materials. Any goodwill arising from the use of your name and logo will inure to your benefit.

DE SurveyMonkey ist berechtigt, Sie in Form eines Namens und Logos als Kunde von Services auf unserer Website und in anderen Werbematerialien zu benennen. Alle Geschäftswerte, die aus der Verwendung Ihres Namens und Logos entstehen, kommen Ihnen zugute.

EN SurveyMonkey may identify you by name and logo as a customer of the Services on our websites and on other promotional materials. Any goodwill arising from the use of your name and logo will inure to your benefit.

DE SurveyMonkey ist berechtigt, Sie in Form eines Namens und Logos als Kunde von Services auf unserer Website und in anderen Werbematerialien zu benennen. Alle Geschäftswerte, die aus der Verwendung Ihres Namens und Logos entstehen, kommen Ihnen zugute.

EN SurveyMonkey may identify you by name and logo as a customer of the Services on our websites and on other promotional materials. Any goodwill arising from the use of your name and logo will inure to your benefit.

DE SurveyMonkey ist berechtigt, Sie in Form eines Namens und Logos als Kunde von Services auf unserer Website und in anderen Werbematerialien zu benennen. Alle Geschäftswerte, die aus der Verwendung Ihres Namens und Logos entstehen, kommen Ihnen zugute.

EN SurveyMonkey may identify you by name and logo as a customer of the Services on our websites and on other promotional materials. Any goodwill arising from the use of your name and logo will inure to your benefit.

DE Noch zu beachten ist, dass Links, die das rel=”nofollow” Attribut beinhalten, eher wertlos für die verlinkte Zielwebseite sind, da die Crawler der Suchmaschinen diesen Backlinks nicht folgen müssen und es vermutlich auch nicht tun.

EN It should also be noted that links that contain the rel=“nofollow” attribute are rather worthless for the linked website since crawlers of the search engine do not have to follow these backlinks and most likely do not.

DE Weitere Informationen zum “nofollow”-Attribut gibt es in unserem Ryte Wiki.

EN Here is an interesting link about Common SEO Mistakes and How You Can Fix Them.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
es here

DE Das Attribut (auch: nofollow-Tag) wird als Erweiterung im HTML-Code von Links verwendet:

EN Be careful not to misuse the “nofollow” attribute by indiscriminately adding it to internal links. You usually want internal links to be followed as not to interfere with linkjuice.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
attribut attribute
wird the
links links
als as
verwendet with
auch to

DE Mit dem Alt-Tag (oder auch Alt-Attribut) können Bilder und Grafiken innerhalb eines HTML-Dokumentes markiert werden.

EN Alt attributes make it possible to enter an alternative description in the HTML code for every image on a website.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
alt alt
html html
bilder image
und make
dem the
auch to

DE Spezielle Funktionen für den XML-Vergleich - DTD/Schema-basierte Validierung, Wohlgeformtheitsprüfung, intelligente Eingabehilfen, die optionale Auflösung von Entities und Berücksichtigung der Reihenfolge von Attribut- und Child-Elementen.

EN Special XML differencing capabilities – DTD/schema-based validation, well-formedness checking, intelligent entry helpers, optional entity resolution, and attention to attribute and child element ordering.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
spezielle special
funktionen capabilities
dtd dtd
intelligente intelligent
optionale optional
auflösung resolution
validierung validation
den to

DE Dieses Attribut ist von der Replikation ausgeschlossen.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
attribut attribute
replikation replication
ausgeschlossen excluded
von from
dieses this
ist is

DE Außerdem kann es den Zeitstempel der letzten Anmeldung eines Benutzers im erweiterten UDM-Attribut lastbind abspeichern und aktualisieren

EN It can also save and update the timestamp of a user?s last login in the extended UDM attribute lastbind

ජර්මානු ඉංග්රීසි
kann can
zeitstempel timestamp
letzten last
anmeldung login
benutzers user
erweiterten extended
aktualisieren update
udm udm
attribut attribute
es it
im in the
und and
den the

DE Ein Datensatz besteht immer aus Attribut-Wert-Paaren, z. B. sn: Steuwer für den Nachnamen (surename / sn). Dabei gibt es im Kontext von LDAP wiederum spezielle Attribute wie zum Beispiel:

EN A data set is always composed of attribute value pairs, e.g.: sn: Steuwer for the surname (surname / sn). In contrast, the LDAP context employs special attributes such as:

ජර්මානු ඉංග්රීසි
kontext context
ldap ldap
datensatz data
attribute attributes
attribut attribute
wert value
b a
immer always
dabei for
beispiel in
den the
gibt is
von of

DE objectClass: Das Attribut ?Objektklasse? definiert, welche Art von Datensatz das Objekt repräsentiert

EN objectClass: The “objectClass” attribute defines the type of data set that the object represents

ජර්මානු ඉංග්රීසි
attribut attribute
art type
objekt object
repräsentiert represents
datensatz data
von of
definiert defines

DE Ein Bild in einem HTML-Element hingegen kann durch das ALT Attribut beliebig genau beschrieben werden.

EN An image in an HTML element, on the other hand, can be described by the ALT attribute as precise as you want.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
bild image
hingegen on the other hand
attribut attribute
beschrieben described
html html
element element
alt alt
in in
kann can
genau precise
werden be
einem the
durch by

DE Da Acquia CDP Daten über das Acquia-Datenmodell aufnimmt, sind die Daten sofort nutzbar, wenn neue Dashboards veröffentlicht werden oder sobald eine neue Datenquelle oder ein neues Attribut in die CDP gemappt wird

EN Because Acquia CDP ingests data using the Acquia Data Model, data immediately becomes usable as new dashboards are released or as soon as any new data source or attribute is mapped into the CDP

ජර්මානු ඉංග්රීසි
acquia acquia
cdp cdp
nutzbar usable
dashboards dashboards
veröffentlicht released
datenquelle data source
attribut attribute
oder or
da because
neue new
daten data
die source
aufnimmt the
werden becomes
sind are
in into

DE Der CMYK-Farbmodus ist nur für Drucksachen geeignet und wird in den meisten Browsern nicht korrekt angezeigt. Auf Macs kann dieses Attribut als Farbprofil oder Farbraum bezeichnet werden.

EN CMYK color mode is only for printed materials and won't appear correctly in most browsers. On Macs, this attribute may be called Color profile or Color space.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
browsern browsers
korrekt correctly
macs macs
attribut attribute
farbraum color space
bezeichnet called
cmyk cmyk
in in
oder or
nur only
für for
auf on
dieses this
und and
wird is
der color

DE Das größte Attribut für The Best Spinner 4.0 ist die Möglichkeit, Hunderte von einzigartigen und qualitativ hochwertigen Artikeln zu erstellen, beginnend mit nur einem Artikel.

EN The single biggest attribute for The Best Spinner 4.0 is its ability to let you create hundreds of unique and high-quality articles starting with just one article.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
attribut attribute
spinner spinner
möglichkeit ability
größte biggest
qualitativ quality
für for
ist is
zu to
mit with
hochwertigen high
artikeln the
best the best
von of
erstellen create
und and

DE Jedes ausgewählte Attribut wird in der Statistik als eigene Wertereihe angezeigt

EN Each chosen attribute is displayed as distinct value series in the statics

ජර්මානු ඉංග්රීසි
ausgewählte chosen
attribut attribute
angezeigt displayed
in in
jedes each
als as
wird the

DE Vergleicht man diesen Wert mit anderen schwergewichtigen Content Management Systemen, die auch schon mal über 100 MB wiegen, dann wird das Attribut „light“ für CMSimple_XH verständlicher

EN If one compares this value with other heavyweight content management systems, which sometimes weigh more than 100 MB, then the attribute "light" for CMSimple_XH becomes more understandable

ජර්මානු ඉංග්රීසි
vergleicht compares
anderen other
mb mb
attribut attribute
light light
wird becomes
wert value
content content
management management
systemen systems
dann then
mit sometimes
die which

DE Die Symbole sind mit einem Schlüssel versehen, der angibt, ob ein Attribut öffentlich, geschützt oder privat ist.

EN The icons are keyed to indicate whether an attribute is public, protected, or private.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
symbole icons
attribut attribute
öffentlich public
oder or
geschützt protected
ob whether
sind are
der private
ist is

DE Ferienhaus Helios liegt im Zentrum des malerischen Dorfes, die Dźwirzyno ist, direkt am Strand. Die Nachbarschaft des Hafens und nicht weit entfernt von Reskosee, die ideal für Wassersport ist, ist ein weiteres Attribut unseres Zentrums. Der DW…

EN House Helios is located in the center of the picturesque village which is Dźwirzyn, right at the same beach. The proximity of the port and the short distance from Lake Resko, which is an ideal place for practicing water sports, further attributes of…

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්