"sowohl" අරාබි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට අරාබි දක්වා "sowohl" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

sowohl හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "sowohl" පහත අරාබි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

sowohl أن أو إلى إن ا التي الخاصة الموقع بك بنا جميع سواء على عن في كل لكل مع من هذا هذه هو هي و

ජර්මානු සිට අරාබි වෙත sowohl හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
අරාබි

DE Sowohl im glamourösen Konzertsaal im ersten Stockt, der 1958 zerstört wurde, als auch im glitzernden Kuppelsaal finden zahllose Aufführungen statt.

AR ويتم إقامة عدد لا يحصى من العروض في كل من قاعة الحفلات العلوية الشهيرة (دمرت عام 1958) وغرفة الاستقبال المقببة البراقة.

අක්ෂර පරිවර්තනය wytm ạ̹qạmẗ ʿdd lạ yḥṣy̱ mn ạlʿrwḍ fy kl mn qạʿẗ ạlḥflạt ạlʿlwyẗ ạlsẖhyrẗ (dmrt ʿạm 1958) wgẖrfẗ ạlạstqbạl ạlmqbbẗ ạlbrạqẗ.

DE Wir stellen die neueste und größte Hardware bereit, um unseren Kunden die beste Erfahrung bereitzustellen. Unsere hochmoderne Infrastruktur bietet sowohl Geschwindigkeit als auch Zuverlässigkeit für Ihre VPS.

AR ننشر أحدث وأكبر الأجهزة لتزويد عملائنا بأفضل تجربة ممكنة. تقدم البنية التحتية الخاصة بنا من الفنون السرعة والموثوقية الخاصة بك VPS.

අක්ෂර පරිවර්තනය nnsẖr ạ̉ḥdtẖ wạ̉kbr ạlạ̉jhzẗ ltzwyd ʿmlạỷnạ bạ̉fḍl tjrbẗ mmknẗ. tqdm ạlbnyẗ ạltḥtyẗ ạlkẖạṣẗ bnạ mn ạlfnwn ạlsrʿẗ wạlmwtẖwqyẗ ạlkẖạṣẗ bk VPS.

ජර්මානු අරාබි
vps vps
hardware الأجهزة
bietet تقدم
geschwindigkeit السرعة
neueste أحدث
erfahrung تجربة
größte وأكبر
ihre الخاصة
unsere بنا
beste بأفضل

DE Centos bietet sowohl freie als auch bezahlte Stufen.

AR يوفر CentoS طوابق مجانية ودفع.

අක්ෂර පරිවර්තනය ywfr CentoS ṭwạbq mjạnyẗ wdfʿ.

ජර්මානු අරාබි
bietet يوفر
centos centos
freie مجانية

DE Schritt 2: Beginnen Sie sowohl den Apache-Webserver als auch den Mariadb-Diensten.

AR الخطوة 2: ابدأ تشغيل كل من WebServer Apache وخدمات Mariadb.

අක්ෂර පරිවර්තනය ạlkẖṭwẗ 2: ạbdạ̉ tsẖgẖyl kl mn WebServer Apache wkẖdmạt Mariadb.

ජර්මානු අරාබි
schritt الخطوة
beginnen ابدأ
apache apache
diensten وخدمات
mariadb mariadb

DE Dank ihrer überschaubaren Grösse stehen die Schweizer Städte sowohl für Lebensqualität als auch für urbanes Flair

AR تجسّد المدن السويسرية بحجمها الصغير نوعية الحياة والحس المديني

අක්ෂර පරිවර්තනය tjs̃d ạlmdn ạlswysryẗ bḥjmhạ ạlṣgẖyr nwʿyẗ ạlḥyạẗ wạlḥs ạlmdyny

ජර්මානු අරාබි
städte المدن
schweizer السويسرية
als الحياة

DE Sie müssen in der Lage sein, Ihre gesamte Infrastruktur und Ihre Daten, sowohl vor Ort als auch in der Cloud, als eine integrierte Umgebung zu sehen:

AR أنت تحتاج إلى القدرة على رؤية كل البنية التحتية والبيانات وفي مواقع العمل، وفي السحابة، كبيئة متكاملة واحدة من أجل:

අක්ෂර පරිවර්තනය ạ̉nt tḥtạj ạ̹ly̱ ạlqdrẗ ʿly̱ rw̉yẗ kl ạlbnyẗ ạltḥtyẗ wạlbyạnạt wfy mwạqʿ ạlʿml, wfy ạlsḥạbẗ, kbyỷẗ mtkạmlẗ wạḥdẗ mn ạ̉jl:

ජර්මානු අරාබි
müssen تحتاج
daten والبيانات
cloud السحابة
sehen رؤية
sie أنت
eine واحدة
zu أجل
in إلى

DE Sie benötigen Echtzeit-Sichtbarkeit in Ihre Infrastruktur, Anwendungen und datenbezogenen Sicherheitsschwachstellen, sowohl vor Ort als auch in der Cloud, um Folgendes tun zu können:

AR تحتاج إلى إمكانية رؤية في الوقت الفعلي في الثغرات الأمنية للبيانات والتطبيقات والبنية التحتية عبر مواقع العمل والسحابة من أجل:

අක්ෂර පරිවර්තනය tḥtạj ạ̹ly̱ ạ̹mkạnyẗ rw̉yẗ fy ạlwqt ạlfʿly fy ạltẖgẖrạt ạlạ̉mnyẗ llbyạnạt wạltṭbyqạt wạlbnyẗ ạltḥtyẗ ʿbr mwạqʿ ạlʿml wạlsḥạbẗ mn ạ̉jl:

ජර්මානු අරාබි
benötigen تحتاج
sichtbarkeit رؤية
anwendungen والتطبيقات
als الوقت
in إلى

DE Das globale Programmteam von Reuters besteht aus Experten sowohl auf der Käufer- als auch auf der Verkäuferseite

AR يتكون فريق Reuters العالمي المعني بمجال البرامج من خبراء في جانبي الشراء والعرض

අක්ෂර පරිවර්තනය ytkwn fryq Reuters ạlʿạlmy ạlmʿny bmjạl ạlbrạmj mn kẖbrạʾ fy jạnby ạlsẖrạʾ wạlʿrḍ

ජර්මානු අරාබි
reuters reuters
globale العالمي
experten خبراء
besteht يتكون

DE Das gewährleistet die beste Unterstützung für eine Markenaktivierung, sowohl intern als auch extern.

AR وهذا يعني تقديم أعلى مستويات الدعم لأي فريق يعمل بالمؤسسة أو الوكالة أو أي فريق يعرف المستهلكين بالعلامة التجارية.

අක්ෂර පරිවර්තනය whdẖạ yʿny tqdym ạ̉ʿly̱ mstwyạt ạldʿm lạ̉y fryq yʿml bạlmw̉ssẗ ạ̉w ạlwkạlẗ ạ̉w ạ̉y fryq yʿrf ạlmsthlkyn bạlʿlạmẗ ạltjạryẗ.

ජර්මානු අරාබි
unterstützung الدعم
eine مستويات
als أعلى

DE SpreadEx bietet eine benutzerfreundliche, maßgeschneiderte Handelsplattform, die sowohl als herunterladbares Programm, wie auch als browserbasierter WebTrader erhältlich ist

AR SpreadEx توفر منصة تداول مخصصة سهلة الاستخدام ، متوفرة كبرنامج قابل للتنزيل أو كمتصفح إنترنت يعتمد على منصة ويب تريدر

අක්ෂර පරිවර්තනය SpreadEx twfr mnṣẗ tdạwl mkẖṣṣẗ shlẗ ạlạstkẖdạm , mtwfrẗ kbrnạmj qạbl lltnzyl ạ̉w kmtṣfḥ ạ̹ntrnt yʿtmd ʿly̱ mnṣẗ wyb trydr

ජර්මානු අරාබි
bietet توفر

DE Plus500 bietet eine benutzerfreundliche, maßgeschneiderte Handelsplattform, die sowohl als herunterladbares Programm, wie auch als browserbasierter WebTrader erhältlich ist

AR Plus500 توفر منصة تداول مخصصة سهلة الاستخدام ، متوفرة كبرنامج قابل للتنزيل أو كمتصفح إنترنت يعتمد على منصة ويب تريدر

අක්ෂර පරිවර්තනය Plus500 twfr mnṣẗ tdạwl mkẖṣṣẗ shlẗ ạlạstkẖdạm , mtwfrẗ kbrnạmj qạbl lltnzyl ạ̉w kmtṣfḥ ạ̹ntrnt yʿtmd ʿly̱ mnṣẗ wyb trydr

ජර්මානු අරාබි
bietet توفر

DE Die Dienstleistungen der Hostwinds sind sowohl unglaublich zuverlässig und sicher 2

AR خدمات HostWinds يمكن الاعتماد عليها بشكل لا يصدق وتأمين 2

අක්ෂර පරිවර්තනය kẖdmạt HostWinds ymkn ạlạʿtmạd ʿlyhạ bsẖkl lạ yṣdq wtạ̉myn 2

ජර්මානු අරාබි
hostwinds hostwinds
dienstleistungen خدمات
die عليها

DE Das Spiel ist großartig, als es Spaß macht, sowohl für Kinder als auch für Erwachsene zu spielen! "

AR اللعبة رائعة في ذلك هو متعة لكل من الأطفال والكبار للعب! "

අක්ෂර පරිවර්තනය ạllʿbẗ rạỷʿẗ fy dẖlk hw mtʿẗ lkl mn ạlạ̉ṭfạl wạlkbạr llʿb! "

ජර්මානු අරාබි
spiel اللعبة
großartig رائعة
kinder الأطفال
für لكل

DE Auf diese Weise werden sowohl Sie als auch die zugrunde liegende Datenstruktur die Sprachen sprechen, die Sie am besten kennen, und jeder kann das, was sie wollen, am Ende

AR بهذه الطريقة، كل منكم وبنية البيانات الأساسية يحصلون على التحدث باللغات التي تعرفها الأفضل، ويمكن للجميع الحصول على ما يريدون في النهاية

අක්ෂර පරිවර්තනය bhdẖh ạlṭryqẗ, kl mnkm wbnyẗ ạlbyạnạt ạlạ̉sạsyẗ yḥṣlwn ʿly̱ ạltḥdtẖ bạllgẖạt ạlty tʿrfhạ ạlạ̉fḍl, wymkn lljmyʿ ạlḥṣwl ʿly̱ mạ yrydwn fy ạlnhạyẗ

ජර්මානු අරාබි
sprechen التحدث
ende النهاية
auf على
besten الأفضل
die التي
werden ويمكن

DE Es ist das vertrauenswürdigste CMS (Content Management-System) sowohl für kleine als auch für massive Aufgaben verfügbar

AR هو الأكثر ثقة CMS (نظام إدارة المحتوى) متاح لكل من المهام الصغيرة والكسة

අක්ෂර පරිවර්තනය hw ạlạ̉ktẖr tẖqẗ CMS (nẓạm ạ̹dạrẗ ạlmḥtwy̱) mtạḥ lkl mn ạlmhạm ạlṣgẖyrẗ wạlksẗ

ජර්මානු අරාබි
cms cms
system نظام
management إدارة
content المحتوى
aufgaben المهام
kleine الصغيرة
das الأكثر
für لكل
verfügbar متاح

DE Kleider sind die einzigen Teile von Schränken, vor allem für diejenigen, die mühelose Eleganz wünschen. Hunderte von Modellen und eine große Auswahl an Farben stehen sowohl für klassische als auch für Sportler zur Verfügung.

AR مئات التصاميم للفساتين المتنوعة من كلاسيكية إلى مواكبة للعصر الملائمة لكافة الأذواق مع تشكيلة واسعة من الألوان

අක්ෂර පරිවර්තනය mỷạt ạltṣạmym llfsạtyn ạlmtnwʿẗ mn klạsykyẗ ạ̹ly̱ mwạkbẗ llʿṣr ạlmlạỷmẗ lkạfẗ ạlạ̉dẖwạq mʿ tsẖkylẗ wạsʿẗ mn ạlạ̉lwạn

ජර්මානු අරාබි
große واسعة
farben الألوان
von إلى

DE Der Grund, Supermärkte aus zwei verschiedenen Blickwinkeln zu analysieren, ist, sowohl geplante (bedarfsorientierte) als auch impulsgetriebene (wunschbezogene) Entscheidungen zu verstehen

AR سبب تحليل متاجر السوبر ماركت من خلال وجهتي نظر مختلفتين هو فهم كل من (الاحتياجات) المخطط لها والقرارات (الرغبات) المدفوعة بالدافع

අක්ෂර පරිවර්තනය sbb tḥlyl mtạjr ạlswbr mạrkt mn kẖlạl wjhty nẓr mkẖtlftyn hw fhm kl mn (ạlạḥtyạjạt) ạlmkẖṭṭ lhạ wạlqrạrạt (ạlrgẖbạt) ạlmdfwʿẗ bạldạfʿ

ජර්මානු අරාබි
grund سبب
verstehen فهم
ist لها
zu خلال

DE Diese sind mit Informationstechnik ausgestattet, die die unabhängig arbeitenden Subsysteme miteinander verbindet, um sowohl den Nutzern wie auch den Betreibern der Gebäude einen effiziente Gebrauch der Einrichtungen zu ermöglichen

AR وهي مصممة بتقنية المعلومات التي تربط الأنظمة الفرعية التي تعمل بشكل مستقل لتكون أكثر كفاءة لكل من المقيمين والمشغلين

අක්ෂර පරිවර්තනය why mṣmmẗ btqnyẗ ạlmʿlwmạt ạlty trbṭ ạlạ̉nẓmẗ ạlfrʿyẗ ạlty tʿml bsẖkl mstql ltkwn ạ̉ktẖr kfạʾẗ lkl mn ạlmqymyn wạlmsẖgẖlyn

ජර්මානු අරාබි
zu مصممة
die التي
der وهي

DE Stelle eine Verbindung zu Onion-Over-VPN-Servern her und du erhältst sowohl durch das Onion-Netzwerk als auch das VPN die ultimative Privatsphäre. Den Onion-Router-Browser (Tor) musst du dazu nicht eigens herunterladen.

AR اتصل بخوادمOnion Over VPN واستمتع بالخصوصية القصوى التي توفرها كل من شبكة Onion وشبكة VPN. لا حاجة لتنزيل متصفح The Onion Router (Tor).

අක්ෂර පරිවර්තනය ạtṣl bkẖwạdmOnion Over VPN wạstmtʿ bạlkẖṣwṣyẗ ạlqṣwy̱ ạlty twfrhạ kl mn sẖbkẗ Onion wsẖbkẗ VPN. lạ ḥạjẗ ltnzyl mtṣfḥ The Onion Router (Tor).

ජර්මානු අරාබි
vpn vpn
verbindung اتصل
netzwerk شبكة
browser متصفح
die التي

DE Das Online-Tool ermöglicht die Überprüfung der Einhaltung des Foreign Supplier Verification Program (FSVP) sowohl für US-Importeure als auch Nicht-US-Lieferanten

AR وستوفر هذه الأداة الإلكترونية آلية لإثبات الامتثال لبرنامج التحقق من الموردين الأجانب من قبل المستوردين الأمريكيين وغير الأمريكيين

අක්ෂර පරිවර්තනය wstwfr hdẖh ạlạ̉dạẗ ạlạ̹lktrwnyẗ ậlyẗ lạ̹tẖbạt ạlạmttẖạl lbrnạmj ạltḥqq mn ạlmwrdyn ạlạ̉jạnb mn qbl ạlmstwrdyn ạlạ̉mrykyyn wgẖyr ạlạ̉mrykyyn

ජර්මානු අරාබි
tool الأداة
online الإلكترونية
einhaltung الامتثال

DE Wir bieten alle oben genannten Bewertungen sowohl auf Produkt- als auch auf Unternehmensebene an.

AR نقدم التقييمات المذكورة أعلاه على مستوى المنتجات والشركات على حد سواء.

අක්ෂර පරිවර්තනය nqdm ạltqyymạt ạlmdẖkwrẗ ạ̉ʿlạh ʿly̱ mstwy̱ ạlmntjạt wạlsẖrkạt ʿly̱ ḥd swạʾ.

ජර්මානු අරාබි
genannten المذكورة
produkt المنتجات
oben أعلاه
auf على
wir bieten نقدم

DE Über 5.000 Unternehmen und Organisationen vertrauen unseren leicht bereitzustellenden Lösungen, die sowohl Administratoren als auch Endnutzer ansprechen

AR تحظى حلولنا بثقة أكثر من 5000 شركة ومنظمة، فهي سهلة النشر ويمكن للمسؤولين والمستخدمين النهائيين الاستفادة منها على حد سواء

අක්ෂර පරිවර්තනය tḥẓy̱ ḥlwlnạ btẖqẗ ạ̉ktẖr mn 5000 sẖrkẗ wmnẓmẗ, fhy shlẗ ạlnsẖr wymkn llmsw̉wlyn wạlmstkẖdmyn ạlnhạỷyyn ạlạstfạdẗ mnhạ ʿly̱ ḥd swạʾ

ජර්මානු අරාබි
unternehmen شركة
leicht سهلة

DE Cherwell arbeitet sowohl an Wohn- als auch an Gewerbeprojekten und verfügt über interne Spezialisten für jede Phase

AR تعمل Cherwell في كل من المشاريع السكنية والتجارية ولديها متخصصون داخليون في كل مرحلة

අක්ෂර පරිවර්තනය tʿml Cherwell fy kl mn ạlmsẖạryʿ ạlsknyẗ wạltjạryẗ wldyhạ mtkẖṣṣwn dạkẖlywn fy kl mrḥlẗ

ජර්මානු අරාබි
arbeitet تعمل

DE Es richtet sich sowohl an individuelle als auch um geschäftliche Bedürfnisse, wobei erstere kostenlos sind und letztere serdreibar sind.

AR وهي تلبي احتياجات الأفراد والأعمال على حد سواء، حيث تكون الأولى مجانية والثانية تتطلب الدفع.

අක්ෂර පරිවර්තනය why tlby ạḥtyạjạt ạlạ̉frạd wạlạ̉ʿmạl ʿly̱ ḥd swạʾ, ḥytẖ tkwn ạlạ̉wly̱ mjạnyẗ wạltẖạnyẗ ttṭlb ạldfʿ.

ජර්මානු අරාබි
bedürfnisse احتياجات
sind تكون
kostenlos مجانية
um على

DE Dieser Leitfaden richtet sich sowohl an Anfänger als auch an fortgeschrittene SEOs. 

AR ويهدف هذا الدليل للمبتدئين والمتقدمة SEOs. 

අක්ෂර පරිවර්තනය wyhdf hdẖạ ạldlyl llmbtdỷyn wạlmtqdmẗ SEOs. 

ජර්මානු අරාබි
leitfaden الدليل
dieser هذا

DE Das Fairmont Orchid bietet Ihnen eine große Auswahl an Veranstaltungsräumen für Ihren besonderen Anlass, sowohl im Gebäude als auch im Freien.

AR يقدم منتجع فيرمونت أوركيد (Fairmont Orchid) مجموعة فائقة من قاعات المآدب الداخلية والخارجية لتلائم مناسبتك الخاصة.

අක්ෂර පරිවර්තනය yqdm mntjʿ fyrmwnt ạ̉wrkyd (Fairmont Orchid) mjmwʿẗ fạỷqẗ mn qạʿạt ạlmậdb ạldạkẖlyẗ wạlkẖạrjyẗ ltlạỷm mnạsbtk ạlkẖạṣẗ.

ජර්මානු අරාබි
bietet يقدم
auswahl مجموعة
das الخاصة

DE Sowohl Geschäfts- als auch Urlaubsreisende erleben im Fairmont Hotel am Strand von Santa Monica größten Komfort und Luxus.

AR سيتمتع المسافرون في رحلات العمل والرحلات الترفيهية على حد سواء بتجربة أقصى وسائل الراحة والفخامة في فندق فيرمونت الشاطئي في سانتا مونيكا.

අක්ෂර පරිවර්තනය sytmtʿ ạlmsạfrwn fy rḥlạt ạlʿml wạlrḥlạt ạltrfyhyẗ ʿly̱ ḥd swạʾ btjrbẗ ạ̉qṣy̱ wsạỷl ạlrạḥẗ wạlfkẖạmẗ fy fndq fyrmwnt ạlsẖạṭỷy fy sạntạ mwnykạ.

ජර්මානු අරාබි
komfort الراحة
hotel فندق
fairmont فيرمونت
von على

DE Parkplatz: Sowohl Selbstparken und Parkservice sind nun wieder verfügbar.

AR أماكن انتظار السيارات: استأنف الفندق خدمات الانتظار الذاتي وانتظار السيارة مع خدمة التوصيل من وإلى المرآب.

අක්ෂර පරිවර්තනය ạ̉mạkn ạntẓạr ạlsyạrạt: ạstạ̉nf ạlfndq kẖdmạt ạlạntẓạr ạldẖạty wạntẓạr ạlsyạrẗ mʿ kẖdmẗ ạltwṣyl mn wạ̹ly̱ ạlmrậb.

DE Das gesamte Material auf dieser Website ist sowohl in Kanada, in den USA als auch in anderen Ländern urheberrechtlich geschützt

AR إن جميع المواد الموجودة على هذا الموقع الإلكتروني هي محمية بموجب قوانين حقوق النشر في كندا والولايات المتحدة الأمريكية ودول أخرى

අක්ෂර පරිවර්තනය ạ̹n jmyʿ ạlmwạd ạlmwjwdẗ ʿly̱ hdẖạ ạlmwqʿ ạlạ̹lktrwny hy mḥmyẗ bmwjb qwạnyn ḥqwq ạlnsẖr fy kndạ wạlwlạyạt ạlmtḥdẗ ạlạ̉mrykyẗ wdwl ạ̉kẖry̱

ජර්මානු අරාබි
website الموقع
geschützt محمية
kanada كندا
usa الأمريكية
anderen أخرى
auf على
material المواد
das هذا

DE RICOCHET Anti-Cheat bekämpft unfaires Spielen sowohl in Warzone™ als auch in Vanguard; der neue Kernel-Level-Treiber kommt zuerst zu Call of Duty: Warzone.

AR اذهب خلف الكواليس مع Treyarch Studios بينما يكشفون عن زومبي Vanguard ويوقظون أهوالًا جديدة في "البداية".

අක්ෂර පරිවර්තනය ạdẖhb kẖlf ạlkwạlys mʿ Treyarch Studios bynmạ yksẖfwn ʿn zwmby Vanguard wywqẓwn ạ̉hwạlaⁿạ jdydẗ fy "ạlbdạyẗ".

ජර්මානු අරාබි
neue جديدة

DE Was bedeutet diese Zahl? Kauft den Battle Pass und schaltet ihn für die Benutzung sowohl in Black Ops Cold War als auch Warzone frei.

AR هل تعرف معنى هذا الرقم؟ بادر بشراء تذكرة القتال وستحصل عليه في Black Ops Cold War و Warzone

අක්ෂර පරිවර්තනය hl tʿrf mʿny̱ hdẖạ ạlrqm? bạdr bsẖrạʾ tdẖkrẗ ạlqtạl wstḥṣl ʿlyh fy Black Ops Cold War w Warzone

ජර්මානු අරාබි
warzone warzone
black black
ops ops
cold cold
battle القتال

DE Schweden hat sich in den letzten Jahren zu einer dominanten Kraft im Curling entwickelt, sowohl bei Olympischen Spielen als auch bei Weltmeisterschaften

AR تطورت السويد لتصبح قوة مهيمنة في الكيرلنج في السنوات الأخيرة، في الألعاب الأولمبية وبطولة العالم

අක්ෂර පරිවර්තනය tṭwrt ạlswyd ltṣbḥ qwẗ mhymnẗ fy ạlkyrlnj fy ạlsnwạt ạlạ̉kẖyrẗ, fy ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ wbṭwlẗ ạlʿạlm

ජර්මානු අරාබි
jahren السنوات
letzten الأخيرة
spielen الألعاب
olympischen الأولمبية

DE Sowohl Aamodt als auch Kostelić sind die einzigen Athleten, die vier Goldmedaillen im alpinen Skisport bei den Olympischen Winterspielen gewonnen haben.

AR يعتبر كلٌ من آمودت وكوستيليش الوحيدان الفائزان بأربع ميداليات ذهبية في التزلج الألبي في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية.

අක්ෂර පරිවර්තනය yʿtbr kluⁿ mn ậmwdt wkwstylysẖ ạlwḥydạn ạlfạỷzạn bạ̉rbʿ mydạlyạt dẖhbyẗ fy ạltzlj ạlạ̉lby fy dwrẗ ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ ạlsẖtwyẗ.

ජර්මානු අරාබි
olympischen الأولمبية

DE Kanada, Gewinner von neun Goldmedaillen, wird sowohl bei den Herren als auch bei den Damen als Favorit in den Wettbewerb gehen.

AR تبدو كندا، الفائزة بتسع ألعاب أولمبية، الأوفر حظًا في بطولة الرجال والسيدات.

අක්ෂර පරිවර්තනය tbdw kndạ, ạlfạỷzẗ btsʿ ạ̉lʿạb ạ̉wlmbyẗ, ạlạ̉wfr ḥẓaⁿạ fy bṭwlẗ ạlrjạl wạlsydạt.

ජර්මානු අරාබි
kanada كندا
herren الرجال

DE Riiber wurde in PyeongChang Vierter, ist aber zweifacher Titelverteidiger sowohl auf der Normalschanze als auch auf der Team Normalschanze/5km

AR احتل المركز الرابع في بيونج تشانج، لكنه فاز مرتين باللقب في القفز من منصة عادية وسباق 5 كم للفردي والفرق

අක්ෂර පරිවර්තනය ạḥtl ạlmrkz ạlrạbʿ fy bywnj tsẖạnj, lknh fạz mrtyn bạllqb fy ạlqfz mn mnṣẗ ʿạdyẗ wsbạq 5 km llfrdy wạlfrq

DE Es gibt sowohl für Männer als auch für Frauen, die sich für die Teilnahme am Skilanglauf in Beijing 2022 qualifizieren können, 148 Quotenplätze, was bedeutet, dass es insgesamt 296 Athleten geben wird.

AR هناك 148 مقعد متاح في التزلج الريفي يقسم مناصفة بين المتزلجين والمتزلجات من أجل التأهل لألعاب بكين، ما يعني وجود 296 متزلج ريفي في المجموع.

අක්ෂර පරිවර්තනය hnạk 148 mqʿd mtạḥ fy ạltzlj ạlryfy yqsm mnạṣfẗ byn ạlmtzljyn wạlmtzljạt mn ạ̉jl ạltạ̉hl lạ̉lʿạb bkyn, mạ yʿny wjwd 296 mtzlj ryfy fy ạlmjmwʿ.

ජර්මානු අරාබි
bedeutet يعني
gibt وجود
für أجل
in بين
die هناك

DE Die österreichische Skiläuferin Petra Kronberger gewann sowohl die Kombination als auch den Slalom

AR فازت النمساوية بيترا كرونبيرجر بمنافسات المزدوج وسباق التعرج في التزلج الألبي

අක්ෂර පරිවර්තනය fạzt ạlnmsạwyẗ bytrạ krwnbyrjr bmnạfsạt ạlmzdwj wsbạq ạltʿrj fy ạltzlj ạlạ̉lby

DE Sowohl ein Herren- als auch ein Damen-Buckelpisten-Wettbewerb im Freestyle-Skiing wurden in das olympische Programm aufgenommen.

AR أدرجت منافسات تزلج الموغول في التزلج الحر للسيدات والرجال في برنامج الألعاب.

අක්ෂර පරිවර්තනය ạ̉drjt mnạfsạt tzlj ạlmwgẖwl fy ạltzlj ạlḥr llsydạt wạlrjạl fy brnạmj ạlạ̉lʿạb.

ජර්මානු අරාබි
programm برنامج

DE Insgesamt dominiert Europa diese Sportart sowohl bei den Olympischen Spielen als auch bei den Weltmeisterschaften und gewinnt 90 Prozent der Medaillen

AR هيمن الأوروبيون على الاختصاص في الألعاب الأولمبية وبطولات العالم، حيث فازوا بـ90% من الميداليات

අක්ෂර පරිවර්තනය hymn ạlạ̉wrwbywn ʿly̱ ạlạkẖtṣạṣ fy ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ wbṭwlạt ạlʿạlm, ḥytẖ fạzwạ b90% mn ạlmydạlyạt

DE Im Jahr 2000, bei den Spielen in Sydney, wurde das Synchronspringen sowohl auf dem Sprungbrett als auch auf der Plattform eingeführt.

AR في ألعاب 2000، أدرجت مسابقة القفز المتزامن من منصة ثابتة ومنصة متحركة.

අක්ෂර පරිවර්තනය fy ạ̉lʿạb 2000, ạ̉drjt msạbqẗ ạlqfz ạlmtzạmn mn mnṣẗ tẖạbtẗ wmnṣẗ mtḥrkẗ.

ජර්මානු අරාබි
spielen ألعاب
plattform منصة

DE Die Besten der Welt treten in vier großen Meisterschaften an, sowohl bei den Damen als auch bei den Herren.

AR يتنافس الأفضل في العالم في أربع بطولات كبرى للسيدات والرجال.

අක්ෂර පරිවර්තනය ytnạfs ạlạ̉fḍl fy ạlʿạlm fy ạ̉rbʿ bṭwlạt kbry̱ llsydạt wạlrjạl.

ජර්මානු අරාබි
besten الأفضل
vier أربع
welt العالم

DE Von 1880 bis 1900 wurde der Radsport sowohl in Europa als auch in den Vereinigten Staaten immens populär

AR من 1880 إلى 1900، حظي ركوب الدراجات بشعبية كبيرة في أوروبا والولايات المتحدة

අක්ෂර පරිවර්තනය mn 1880 ạ̹ly̱ 1900, ḥẓy rkwb ạldrạjạt bsẖʿbyẗ kbyrẗ fy ạ̉wrwbạ wạlwlạyạt ạlmtḥdẗ

ජර්මානු අරාබි
europa أوروبا
vereinigten المتحدة
auch كبيرة

DE Segeln ist die Kunst, ein Boot mit Hilfe der Kraft des Windes zu bewegen. Die Beherrschung der sich ständig ändernden Bedingungen erfordert sowohl großes Können als auch Erfahrung.

AR سباق القوارب الشراعية هو فن تحريك القارب بتسخير قوة الرياح. يتطلب السباق خبرة ومهارة كبيرتين في التعامل مع ظروف مناخية متغيرة باستمرار.

අක්ෂර පරිවර්තනය sbạq ạlqwạrb ạlsẖrạʿyẗ hw fn tḥryk ạlqạrb btskẖyr qwẗ ạlryạḥ. ytṭlb ạlsbạq kẖbrẗ wmhạrẗ kbyrtyn fy ạltʿạml mʿ ẓrwf mnạkẖyẗ mtgẖyrẗ bạstmrạr.

ජර්මානු අරාබි
erfordert يتطلب
erfahrung خبرة
ständig باستمرار

DE Als Mittel zur Messung von Kraft und Leistung wurde das Gewichtheben sowohl in der altägyptischen als auch in der griechischen Gesellschaft betrieben

AR مارس قدماء المصريين والإغريق رفع الأثقال لقياس قوة الشخص وصلابته

අක්ෂර පරිවර්තනය mạrs qdmạʾ ạlmṣryyn wạlạ̹gẖryq rfʿ ạlạ̉tẖqạl lqyạs qwẗ ạlsẖkẖṣ wṣlạbth

DE Das Kunsthaus Zürich beherbergt die bedeutendste Modernesammlung Zürichs und ist sowohl für seine permanente Kunstsammlung als auch für die temporären Ausstellungen bekannt

AR هذا ويفخر متحف كانستهاوس زيوريخ بعرضه لأكبر مجموعة من الأعمال الفنية المعاصرة ولذلك فهو يشتهر بمجموعته الفنية الدائمة ومعارضه المؤقتة

අක්ෂර පරිවර්තනය hdẖạ wyfkẖr mtḥf kạnsthạws zywrykẖ bʿrḍh lạ̉kbr mjmwʿẗ mn ạlạ̉ʿmạl ạlfnyẗ ạlmʿạṣrẗ wldẖlk fhw ysẖthr bmjmwʿth ạlfnyẗ ạldạỷmẗ wmʿạrḍh ạlmw̉qtẗ

ජර්මානු අරාබි
bekannt يشتهر

DE Der Zoo ist sowohl mit dem Auto wie auch mit dem Öffentlichen Verkehr gut erreichbar

AR رسوم الدخول: للكبار 9 فرنك سويسري

අක්ෂර පරිවර්තනය rswm ạldkẖwl: llkbạr 9 frnk swysry

DE Wenn Sie jedoch Ihre eigenen Inhalte hinzufügen möchten, können Sie mit unserem intuitiven Editor sowohl den Text als auch die Mediendateien problemlos ersetzen.

AR ومع ذلك ، إذا كنت ترغب في إضافة المحتوى الخاص بك ، فإن محررنا البديهي يسمح لك باستبدال كل من النص وملفات الوسائط بكل سهولة.‬

අක්ෂර පරිවර්තනය wmʿ dẖlk , ạ̹dẖạ knt trgẖb fy ạ̹ḍạfẗ ạlmḥtwy̱ ạlkẖạṣ bk , fạ̹n mḥrrnạ ạlbdyhy ysmḥ lk bạstbdạl kl mn ạlnṣ wmlfạt ạlwsạỷṭ bkl shwlẗ.‬

DE Sowohl die Symbole als auch die Schriftarten in unserem Online-Logo-Ersteller sind editierbar, so dass Sie ein einzigartiges Logo erstellen können

AR كلتا الرموز والخطوط الموجودة في منشئ الشعار عبر الإنترنت قابلة للتعديل، مما يتيح لك إنشاء شعار خاص بك بشكل فريد

අක්ෂර පරිවර්තනය kltạ ạlrmwz wạlkẖṭwṭ ạlmwjwdẗ fy mnsẖỷ ạlsẖʿạr ʿbr ạlạ̹ntrnt qạblẗ lltʿdyl, mmạ ytyḥ lk ạ̹nsẖạʾ sẖʿạr kẖạṣ bk bsẖkl fryd

ජර්මානු අරාබි
online الإنترنت
erstellen إنشاء
einzigartiges فريد
in عبر
logo الشعار

DE Sie können ein kostenloses Logo als PNG-Datei mit niedriger Auflösung herunterladen. Verwenden Sie die kostenpflichtigen Optionen, um es sowohl in SVG (Vektordateien) als auch in hochauflösendes PNG zu exportieren.

AR يمكنك تحميل شعارك المجاني كملف PNG منخفض الجودة. استخدم الخيارات المدفوعة لتصديره في كل من SVG (الملفات الناقلة) و PNG عالية الدقة.

අක්ෂර පරිවර්තනය ymknk tḥmyl sẖʿạrk ạlmjạny kmlf PNG mnkẖfḍ ạljwdẗ. ạstkẖdm ạlkẖyạrạt ạlmdfwʿẗ ltṣdyrh fy kl mn SVG (ạlmlfạt ạlnạqlẗ) w PNG ʿạlyẗ ạldqẗ.

ජර්මානු අරාබි
svg svg
png png
herunterladen تحميل
verwenden استخدم
optionen الخيارات
datei الملفات
die و
können يمكنك

DE Wir verwenden Renderforest zur Erstellung von Videos, die wir sowohl in der Kommunikation ueber neue Kurse als auch in unseren E-Learning-Produktionen verwenden

AR لقد استخدمنا رندرفورست لصنع فيديوهات نستخدمها في التواصل أثناء الدورات التدريبية الجديدة وفي إنتاجاتنا للتعليم الإلكتروني

අක්ෂර පරිවර්තනය lqd ạstkẖdmnạ rndrfwrst lṣnʿ fydywhạt nstkẖdmhạ fy ạltwạṣl ạ̉tẖnạʾ ạldwrạt ạltdrybyẗ ạljdydẗ wfy ạ̹ntạjạtnạ lltʿlym ạlạ̹lktrwny

ජර්මානු අරාබි
videos فيديوهات
kommunikation التواصل
neue الجديدة
e الإلكتروني
kurse الدورات
in أثناء

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්